Андорра-Испания отношения - Andorra–Spain relations

Андорра-Испания отношения
Карта с указанием местоположения Испании и Андорры

Испания
Андорра
Дипломатическая миссия
Посольство Испании, Андорра-ла-ВельяПосольство Андорры, Мадрид

Андорра-Испания отношения являются двусторонние отношения между Андорра и Испания. Обе нации являются членами Совет Европы, Организация иберо-американских государств и Объединенные Нации.

История

Премьер-министр Испании Мариано Рахой и премьер-министр Андорры Антони Марти на пресс-конференции во время визита премьер-министра Рахоя в Андорру; Январь 2015 г.

Андорру и Испанию связывают необычные и длительные отношения. Андорра была создана Карл Великий как буферное состояние между Франция и Омейядское завоевание Испании.[1] В 1278 году Андорра приняла совместную преданность французскому и испанскому принцам в соответствии с соглашением о пареаге после споров между французскими наследниками графства Ургель и испанскими епископами Уржель. Более 700 лет Андоррой управляли совместно лидеры Франции и Испании. Епископ Уржельский.[1] Вовремя гражданская война в Испании Андорра принимала беженцев с обеих сторон испанского конфликта. В течение Вторая Мировая Война, Андорра стала важным маршрутом контрабанды из Виши Франция в нейтральную Испанию.[1]

Официальные дипломатические отношения между Андоррой и Испанией были установлены после подписания совместного Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Андоррой, Францией и Испанией; после того, как Андорра приняла новый конституция установление их как парламентской демократии.[2] Епископ Уржельский действует как соправитель (вместе с Президент Франции ) в Андорре. В 1993 году Испания открыла постоянное посольство в г. Андорра ла Велла. В 2005 году Андорра была принята в Организация иберо-американских государств и в том году премьер-министр Андорры Альберт Пинта присутствовал на Иберо-американский саммит проведенный в Саламанка, Испания. В январе 2015 года премьер-министр Испании Мариано Рахой стал первым испанским лидером, посетившим Андорру.[2] Визит стал ярким примером хорошего состояния двусторонних отношений. Постепенная интенсификация двусторонних отношений между Андоррой и Испанией продолжилась после официального приглашения, сделанного в ноябре 2016 года Андоррским настоящим Антони Марти для короля. Фелипе VI Испании посетить княжество.[2]

Испанцы - самая большая национальность, посещающая Андорру с туристическими целями. Граждане Испании также являются крупнейшими иностранными резидентами Андорры, в Андорре проживает более 18 000 испанских граждан.[3]

Двусторонние соглашения

С 1993 года обе страны подписали несколько двусторонних соглашений, таких как Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве (1993); Соглашение о статуте епископального соправителя (1995 г.); Соглашение о въезде, перемещении, проживании и поселении граждан каждой нации (2000 г.); Соглашение о социальном обеспечении (2002 г.); Соглашение о взаимном признании разрешений на использование охотничьего оружия и спортивной стрельбы (2005 г.); Соглашение по вопросам образования (2005 г.); Соглашение о сотрудничестве между Генеральным советом судебной власти и Высшим советом юстиции (2006 г.); Соглашение об обмене информацией по налоговым вопросам (2010 г.); Соглашение о доступе в университеты каждой страны (2010 г.); Соглашение о передаче отходов (2011 г.); Протокол о сотрудничестве между Генеральным прокурором Испании и Президентом Андорры Высшего совета юстиции по разработке программы обменов и визитов прокуроров (2014 г.); Соглашение об избежании двойного налогообложения (2015 г.); Соглашение о международных автомобильных перевозках (2015 г.); Меморандум о взаимопонимании, дружбе и общем сотрудничестве (2015 г.); Соглашение между Генеральным советом судебной власти Испании и Высшим советом юстиции Андорры (2015 г.); Конвенция о борьбе с преступностью и сотрудничестве в вопросах безопасности (2015 г.); Меморандум о взаимопонимании между AEMPS и Министерством здравоохранения Андорры о сотрудничестве в области лекарственных средств, товаров для здоровья и косметики (2017 г.); Меморандум о взаимопонимании относительно передачи людей с диагнозом «инфекционные заболевания высокого риска» на лечение в специализированные медицинские центры Испании (2017 г.); Соглашение об осуществлении оплачиваемой профессиональной деятельности иждивенцами дипломатического, консульского, административного и технического персонала дипломатических представительств, консульских учреждений и постоянных представительств перед международными организациями из одного государства в другое (2017 г.) и Меморандум о взаимопонимании в области кибербезопасности (2017)[2]

Торговля

В 2017 году товарооборот между Андоррой и Испанией составил 835 миллионов евро.[2] Основные статьи экспорта Андорры в Испанию: табак и мебель. Испания экспортирует в Андорру большую часть основных продуктов питания и топлива. Испания - крупнейший торговый партнер Андорры. В Андорре работает несколько испанских транснациональных компаний. Несколько банков Андорры работают в Испании.[3]

Постоянные дипломатические миссии

  • Посольство Андорры в Мадриде

  • Посольство Испании в Андорра-ла-Велья

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c BBC: Андорра
  2. ^ а б c d е Двусторонние отношения между Испанией и Андоррой (на испанском языке)
  3. ^ а б Андорра-ан-Ксифрес (на испанском языке)
  4. ^ Посольство Андорры в Мадриде
  5. ^ Посольство Испании в Андорра-ла-Велья

Библиография

  • Капдевила и Субирана, Джоан (2009). Historia del deslinde de la frontera hispano-francesa. Дель-тратадо-де-лос-Пиринеос (1659) и лос-тратадос-де-Байона (1856-1868) (PDF). Мадрид: Instituto Geográfico Nacional (España) - Centro Nacional de Información Geográfica. ISBN  978-84-416-1480-2.

Дополнительная биография

  • Гаага Рома, Жан-Луи; Валле, Глория-дель-Мар-дель (2002). "Las relaciones entre la República Española y Andorra entre 1937-1939: el coronel René Baulard y el paso de los refugiados al Aiège y al Rosellón". Cuadernos republicanos (48): 39–69. ISSN  1131-7744.