Ирландия-Испания отношения - Ireland–Spain relations

Ирландско-испанские отношения
Карта с указанием местоположения Ирландии и Испании

Ирландия

Испания

Ирландия – Испания относится к текущие и исторические отношения между Ирландия и Испания. Оба государства являются членами Евросоюз и Организация экономического сотрудничества и развития.

История

Ранние отношения

Первое знакомство и контакт между двумя народами произошли через рассказы о кельтская миграция из Иберия к Ирландия как упоминалось в Лебор Габала Эренн взяв во внимание Милезианцы.[1] Первый дипломатический контакт между ирландской и испанской знатью произошел в апреле 1529 года, когда испанский посол Дон Гонсалес Фернандес посетил Ирландию и встретился с 10-й граф Десмонд. Соглашение, известное как Договор Дингла, заложила формальную правовую и конституционную основу для прав гражданства и других привилегий, которыми ирландские эмигранты и эмигранты пользовались в Габсбургской Испании, Габсбургской Австрии и Габсбургских Нидерландах с 16 по начало 20 веков.[2] Обе нации чувствовали себя объединенными в своих общих убеждениях католицизм, но в 1529 году это не было проблемой.[1] В 1554-58 годах Филипп Принц Астурийский был женат на Мэри I и был назван титульным королем Ирландии в Папская булла Илиус ад квем. В результате во время первого плантации Ирландии что сейчас Графство Оффали был назван "округом Кинг", а Филипстаун (ныне Daingean ) был назван в его честь, первое ирландское место, названное в честь кого-то из Испании. Вскоре после смерти Марии ему удалось Филипп II Испании.

В 1601 году Испания поддерживала ирландских повстанцев, сражавшихся против Англии во время Девятилетняя война, и особенно во время Осада Кинсейла. В то время католики Ирландии видели в Испании потенциального освободителя своей страны от протестантской Англии, и в 1595 г. Хью О'Нил предложил корону Ирландии Филипп II Испании. Филипп отказался от предложения, будучи уже титульным королем Ирландии.

Многие ирландцы, восставшие против английского правления, впоследствии искали убежища в Испании после Полет графов (1607), и в течение следующих двух столетий ирландские солдаты способствовали испанскому Армия Фландрии и сражались бок о бок во время Голландские восстания и во время Тридцатилетняя война.[3] Вовремя Англо-испанская война (1625–1630) В 1627 году были сделаны предложения о вторжении в Ирландию под Шейн О'Нил и Хью О'Доннелл, но дальше стадии планирования не пошла.[4]

Ирландские солдаты на службе Испании также участвовали в колонизация Америки.[5] Несколько видных испанских чиновников ирландского происхождения управляли и управляли испанскими колониями как Вице-король такие как Амбросио О'Хиггинс в Перу и Хуан О'Доноху в Мексика или стали министрами в правительстве Испании, в первую очередь Леопольдо О'Доннелл и его родственники Карлос О'Доннелл и Хуан О'Доннелл. В то же время во время войн за независимость Гран Колумбия, несколько тысяч ирландских солдат сражались за Южную Америку против Испании и составляли части Британские легионы.[5]

Независимость Ирландской Республики и Гражданская война в Испании

Мемориал Лимерикской интернациональной бригаде

В январе 1801 года Ирландия стала частью вновь созданного Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии, и все отношения между Ирландией и Испанией отныне осуществлялись через Суд Сент-Джеймс. Наполеона Ирландский легион участвовал в подавлении Восстание Дос-де-Майо. После Наполеоновские войны то Полк Гибернии был распущен по требованию своих британских союзников.

В декабре 1922 г. большая часть Ирландия приобрела форму независимости в британская империя как Ирландское свободное государство а в 1924 году были официально установлены дипломатические отношения между новым Ирландским Свободным государством и Королевством Испания.[6] В том же году Испания открыла свое первое консульство в Дублине. В 1935 году первый ирландский министр был назначен в Испанию с резиденцией в Мадриде.[7]

В 1936 году Испания была охвачена гражданская война между Республиканская фракция во главе с президентом Мануэль Асанья; и Националистическая фракция во главе с Общий Франсиско Франко. Свободное государство было членом Комитет по невмешательству. Тем не мение, Ирландия (Север и Юг) разделились во мнениях по поводу войны. Много Ирландские католики встал на сторону Франсиско Франко. Меньшее число встало на сторону испанской республиканской фракции.[8] В 1936 г. Ирландский христианский фронт была создана для финансовой поддержки Франсиско Франко и Ирландская бригада был создан для борьбы на стороне националистов и предоставил Франко 700 ирландских солдат-добровольцев.[8] Ирландско-американский политик Джо Кеннеди запретил Конгрессу США поставлять оружие республике. В то же время 250 Ирландские социалистические добровольцы присоединился к Интернациональные бригады и боролся за фракцию испанской республиканской партии.[8] Обе ирландские фракции приняли участие в Битва при Джараме в феврале 1937 г. К лету 1937 г. ирландская бригада была «разоружена и приказана Франко покинуть Испанию» (Фиргал МакГарри);[8] большинство социалистов оставались там до конца 1938 года, хотя по возвращении домой их часто рассматривали как изгоев, и многие эмигрировали в Великобританию.[8] После окончания войны в 1939 году ирландский министр вручил верительные грамоты в Бургос и официально признал новое испанское правительство под руководством генерала Франко.[7][9]

Послевоенные отношения

В 1973 году оба Северная Ирландия (в составе объединенное Королевство ) и Ирландия присоединилась к Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС), и Испания последовала их примеру в 1986 г. В июле 1986 г. Король Испании Хуан Карлос I совершил свой первый официальный визит в Ирландию.[10] В 1993 г. Мэри Робинсон стал первым президентом Ирландии, посетившим Испанию с официальным визитом.[11] С тех пор лидеры обоих государств совершили многочисленные визиты. Недавно, в январе 2017 года, ирландский Taoiseach Энда Кенни нанес визит в Испанию.[12]

Испания все чаще становится важным туристическим направлением для ирландских путешественников. В 2016 году 1,4 миллиона граждан Ирландии посетили Испанию с целью туризма. В то же время Ирландию посетили 263 тысячи испанских туристов.[13] В 2016 году прошли обучение 35 000 граждан Испании. английский в Ирландии.[13] Несколько ирландских и испанских авиакомпаний предоставляют прямые рейсы между обеими странами.

Двусторонние соглашения

И Ирландия, и Испания подписали несколько двусторонних соглашений (в основном до того, как оба государства присоединились к Евросоюз ), например Соглашение об обмене дипломатической почтой (1935 г.); Соглашение об обмене информацией по метеорологии (1950 г.); Договор о выдаче (1957 г.); Соглашение о культурном сотрудничестве (1980 г.); Испанское соглашение об отказе от исторических прав на рыболовство в ирландских водах (1980 г.) и Соглашение об избежании двойного налогообложения (1994 г.).[14]

Торговля

Посольство Ирландии в Мадриде

В 2015 году товарооборот между Ирландией и Испанией составил 4,5 миллиарда евро.[14] Ирландия экспортирует в Испанию: фармацевтические продукты, электрическое оборудование, парфюмерию и продукты на химической основе. Экспорт Испании в Ирландию включает: автомобили, одежду и продукты органической химии.[14] В том же году ирландские инвестиции в Испанию составили 200 миллионов евро, тогда как в то же время испанские инвестиции в Ирландскую Республику составили 4 миллиарда евро.[14]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ирландия и Иберия: введение
  2. ^ О Динглском договоре вспомнили
  3. ^ Мишлин Уолш, «Военный орден Святого Патрика» в Шончас Ардмача, Vol. 9, No. 2, (1979), p. 279
  4. ^ "Wayback Machine". 2016-08-17. Архивировано из оригинал на 2016-08-17. Получено 2019-08-19. Cite использует общий заголовок (помощь)
  5. ^ а б Ирландия и Латинская Америка
  6. ^ Ирландия и Испания 1931-1933 гг. Расходящиеся республики
  7. ^ а б Посольство Ирландии в Мадриде: история посольства
  8. ^ а б c d е Этим летом ирландцы приняли сторону гражданской войны в Испании 80 лет назад
  9. ^ Испания после гражданской войны и международные отношения
  10. ^ Primera visita de un Jefe de Estado español a Irlanda (на испанском языке)
  11. ^ Visita Oficial de Sus Excelencias la Presidenta de Irlanda, Sra. Мэри Макалис, и эль-доктор Мартин Макалис (на испанском языке)
  12. ^ Таосич встречается с премьер-министром Испании, чтобы обсудить расширение связей между Ирландией и Испанией.
  13. ^ а б Испано-ирландские отношения
  14. ^ а б c d Министерство иностранных дел Испании: Ирландия (на испанском языке)
  15. ^ Посольство Ирландии в Испании
  16. ^ Посольство Испании в Ирландии

внешняя ссылка