Ирландия-Польша отношения - Ireland–Poland relations

Ирландско-польские отношения
Карта с указанием местоположения Ирландии и Польши

Ирландия
Польша

Ирландско-польские отношения относится к дипломатические отношения между Ирландией и Польшей. Ирландия является домом для польской общины, насчитывающей около 150 000 человек. В Польский язык - самый распространенный иностранный язык в Ирландии.[1] Обе нации являются членами Совет Европы, Евросоюз и ОЭСР.

История

Один из первых известных контактов между Ирландией и Польшей произошел в конце 1600-х годов, когда ирландец Бернард Коннор был назначен врачом при дворе польского короля Иоанн III Собеский. В 1694 году Коннор написал книгу под названием История Польши в английский язык.[2] В 1922 году Ирландия получила независимость от объединенное Королевство. Польша была в числе первых государств, установивших дипломатические отношения с независимым ирландским государством, послав генерального консула в 1929 году.[2]

Официальные дипломатические отношения между Ирландией и Польшей были установлены в 1976 году. Холодная война, отношения между двумя народами были ограниченными. Ирландия поддержала польский Движение солидарности. В 1981 году Ирландское польское общество отправило в Польшу 20 контейнеров с лекарствами, сухим молоком, детским питанием и одеждой на сумму более 250 000 фунтов стерлингов.[3] После падения коммунизма в Польше отношения между двумя странами укрепились. В 1990 году Ирландия открыла свое посольство в Варшаве, а в 1991 году Польша открыла свое посольство в Дублине.[4][5] В 1997 году президент Польши Александр Квасьневский нанес официальный визит в Ирландию.[2] В 2003 году президент Ирландии Мэри Макэлис посетил Польшу.[6] В 2004 г. Польша присоединилась к Евросоюз Ирландия немедленно открыла свои границы и рынок труда для польских рабочих.[7]

Хотя Ирландия не является членом НАТО, Ирландские войска сражались бок о бок с польскими войсками в Война в Афганистане и в миротворческих миссиях в Косово и с ЕСФОР (Чад ).

Визиты на высоком уровне

Президент Ирландии Мэри Макэлис визит к президенту Польши Александр Квасьневский в Варшаве, 2003 г.

Визиты президента и премьер-министра (Taoiseach) из Ирландии в Польшу[8][9][10]

Визиты премьер-министров и президента Польши в Ирландию[11]

Двусторонние отношения

На протяжении многих лет обе страны подписали несколько двусторонних соглашений, таких как Соглашение о развитии экономического, промышленного, научного и технологического сотрудничества (1977 г.); Соглашение об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на прибыль (1995 г.) и Соглашение о присоединении (2003 г.).[12]

Транспорт

Между Ирландией и Польшей есть прямые рейсы с Ryanair. Между обеими странами совершается более 60 рейсов в неделю.[1]

Торговля

В 2018 году товарооборот между Ирландией и Польшей составил 2,7 миллиарда долларов США.[13][14] Ирландский экспорт в Польшу включает: готовую еду, молочные продукты, говядину и напитки (в основном алкоголь, такой как Ирландский виски ).[15] Польский экспорт в Ирландию включает: зерновой эль, мясо птицы и говядину, торты, мясные продукты, меха, компьютеры, мебель, фургоны, соки, молочные продукты, кондитерские изделия и изделия из стекла.[16] Более пятидесяти ирландских компаний имеют в Польше заводы или центры разработки в таких секторах, как ИКТ, печать и упаковка, строительство и обслуживание клиентов. Польша является 12-м по величине экспортным рынком Ирландии.[9]

Постоянные дипломатические миссии

  • Посольство Ирландии в Варшаве

  • Посольство Польши в Дублине

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ирландия-Польша отношения
  2. ^ а б c Выступление Президента на государственном ужине в честь Е.П. Президент Квасьневский
  3. ^ Ирландская солидарность с Польшей
  4. ^ Посольство истории Ирландии
  5. ^ Политическое сотрудничество
  6. ^ Выступление президента Ирландии Мэри Макэлиз на приеме для ирландского сообщества
  7. ^ Здесь, чтобы остаться? Мигранты Ирландии доказали свое вступление
  8. ^ Taoiseach встречает премьер-министра Польши Туска
  9. ^ а б Taoiseach Энда Кенни посещает Польшу
  10. ^ Президент Хиггинс отправляет бюджетную авиакомпанию Ryanair в евро, поскольку в Познани вспыхивают проблемы
  11. ^ Президент Польши прибыл в Ирландию
  12. ^ Двусторонние отношения
  13. ^ OEC: Польша
  14. ^ Taoiseach подчеркивает важность ирландских инноваций во время официального визита в Польшу
  15. ^ Новый варшавский офис Bord Bia выходит на 11 центральноевропейских рынков
  16. ^ Торговля между Польшей и Ирландией
  17. ^ Посольство Ирландии в Варшаве
  18. ^ Посольство Польши в Дублине