Арпажон - Arpajon

Для города в Кантале см. Арпажон-сюр-Сер.

Арпажон
Коммуна
Мэрия
Герб
Расположение Арпажона
Арпажон Показать карту Франции Арпажон Показать карту Иль-де-Франс (регион)
Координаты: 48 ° 35′24 ″ с.ш. 2 ° 14′51 ″ в.д. / 48,59010 ° с. Ш. 2,2476 ° в. / 48.59010; 2.2476Координаты: 48 ° 35′24 ″ с.ш. 2 ° 14′51 ″ в.д. / 48,59010 ° с. Ш. 2,2476 ° в. / 48.59010; 2.2476
Страна	Франция
Область, край	Иль-де-Франс
отделение	Essonne
Arrondissement	Palaiseau
Кантон	Арпажон
Межобщинность	CA Cœur Essonne Agglomération
Правительство
• Мэр (2014–2020)	Кристиан Беро
Площадь 1	2.40 км^2 (0,93 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	10,378
• Плотность	4,300 / км^2 (11000 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс	91021 /91290
Высота	47–89 м (154–292 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км^2 (0,386 кв. Миль или 247 акров) и устья рек.

Арпажон ([aʁpaʒɔ̃] (Слушать)) это коммуна в Essonne отделение в Иль-де-Франс регион северного Франция.

Жители коммуны известны как Арпажонне или же Арпажонезы.^[2]

Коммуна награждена три цветка посредством Национальный совет городов и деревень в цвету в Конкурс городов и деревень в Блуме.^[3]

География

Место расположения

Арпажон - столица кантон расположен в городской зоне Парижа в центре департамента Essonne и природный регион Hurepoix примерно в 31 км к юго-западу от Париж (Нотр-Дам - нулевая точка для расстояний от Парижа),^[4] 15 км к юго-западу от Эври,^[5] 40 км к югу от Palaiseau,^[6] 6 км к юго-западу от Montlhéry,^[7] 40 км к северо-западу от La Ferté-Alais,^[8] 19 км к северо-востоку от Дурдан,^[9] 17 км к юго-западу от Корбей-Эссонн,^[10] 19 км к северо-востоку от Étampes,^[11] и 26 км к северо-западу от г. Milly-la-Forêt.^[12]

Коммуна также находится в 410 км к северу от омоним Арпажон-сюр-Сер в Канталь отделение.,^[13] оригинальная цитадель лордов города.

Коммуна состоит всего из 240 гектаров но это столица страны Арпажонне, которая простирается от Breuillet на востоке к Brétigny-sur-Orge на западе и от Левиль-сюр-Орж на севере к Cheptainville на юге. Относительно небольшой размер коммуны не исключает значительного перепада высот от 89 до 47 метров над уровнем моря, что приводит к относительно большой концентрации зданий почти на 80% территории. Сельскохозяйственные угодья, составляющие лишь 10% территории, расположены на крайнем северо-востоке коммуны вдоль Route nationale 20.

Землепользование

Тип использования	Процент	Площадь (га)
Застроенная городская территория	81.0%	192.81
Свободная городская территория	9.1%	21.61
Сельская местность	9.9%	23.56
Источник : Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région d'Ile-de-France (Иауриф)[14]

Гидрография

Арпажон находится на слиянии Ремард и Orge реки, которые сливаются, затем разделяются в центре города и навсегда сливаются на границе с Сен-Жермен-ле-Арпажон. На коммунальной территории две реки текут параллельно, Ремард течет с запада из Ollainville и, дальше на юг, Orge происходит из Эгли оба ручья текут на северо-восток.

Рельеф и геология

Центр города находится в долине Орге на высоте примерно 47 метров, но территория, простирающаяся на север и юг, быстро поднимается к Avrainville плато на юге, La Norville на востоке, и начало Линас холм к северу, а значит, для выхода из коммуны необходимо подняться. Самая высокая точка коммуны - 89 метров.^[15] расположен к северу от района Бют-о-Гре, недалеко от Линас лес. Из-за небольшой высоты города относительно окрестностей здесь много телевизионных приемных антенн, которые иногда находятся на высоте десяти метров над крышами.

Территория находится на границе известняк геологический район Парижской котловины и пески Beauce^[16] с, на крайнем севере, останки песчаник карьеры.

Климат

Арпажон находится в Иль-де-Франс и имеет мягкий океанический климат, характеризующийся холодной зимой, теплым летом и равномерным распределением осадков в течение года. Средние температуры, зарегистрированные на ведомственной станции в Brétigny-sur-Orge (5 км к северо-востоку от Арпажона) достигло 10,8 ° C со средним максимумом и минимумом 15,2 ° C и 6,4 ° C. Фактические зарегистрированные максимальные и минимальные температуры составляют 24,5 ° C в июле и 0,7 ° C в январе с рекордными температурами 38,2 ° C 1 июля 1952 года и -19,6 ° C 17 января 1985 года. Ситуация в крупных пригородах коммуны является ведущей. к более низкому плотность города чем Париж, с отрицательной разницей в 1-2 градуса Цельсия по сравнению с Парижем. Коммуна расположена недалеко от центра Парижа и не имеет крупных культурных центров, однако количество солнечных часов в коммуне составляет 1798 часов в год, как и на всем севере департамента. С 598,3 миллиметрами осадков в год и приблизительным распределением 50 мм в месяц, город получает количество осадков в той же пропорции, что и другие регионы к северу от Луара.

Погодные данные для города Бретинь-сюр-Орж

Климатические данные для Бретиньи-сюр-Орж
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Средняя высокая ° C (° F)	5.7 (42.3)	7.4 (45.3)	10.6 (51.1)	14.2 (57.6)	18 (64)	21.5 (70.7)	24.3 (75.7)	23.9 (75.0)	20.9 (69.6)	15.9 (60.6)	9.8 (49.6)	6.5 (43.7)	14.9 (58.8)
Среднесуточное значение ° C (° F)	3.1 (37.6)	4.2 (39.6)	6.6 (43.9)	9.5 (49.1)	12.9 (55.2)	16.2 (61.2)	18.5 (65.3)	18.2 (64.8)	15.6 (60.1)	11.5 (52.7)	6.5 (43.7)	3.9 (39.0)	10.6 (51.1)
Средняя низкая ° C (° F)	0.4 (32.7)	0.9 (33.6)	2.5 (36.5)	4.7 (40.5)	7.9 (46.2)	10.8 (51.4)	12.7 (54.9)	12.4 (54.3)	10.2 (50.4)	7 (45)	3.3 (37.9)	1.3 (34.3)	6.2 (43.2)
Средний осадки мм (дюймы)	50.4 (1.98)	43.7 (1.72)	51.5 (2.03)	47.6 (1.87)	58.9 (2.32)	49.7 (1.96)	53.3 (2.10)	46.1 (1.81)	51 (2.0)	51 (2.0)	56 (2.2)	51 (2.0)	610.2 (24.02)
Источник: Метеорологические данные для Бретиньи с 1961 по 1990 гг. Июль 2014 г.

Связь и транспорт

Железнодорожная станция Арпажон.

Главный транспортный маршрут коммуны - Route nationale 20, который с 1956 года обходил центр города с отклонением на запад и пересекает Арпажон с севера на юг. Коммуна также является точкой пересечения трех важных ведомственных дорог: D116D, которая ведет к Дурдан на западе - D449, ведущий к La Ferté-Alais на юге, и D152, который ведет к Brétigny-sur-Orge на востоке и в Лимур на западе это дублирует D97, который также идет в Лимур. Кроме того, есть D192, который является быстрым маршрутом через городской район Арпажон-Эгли-Брейе, и D193, который соединяется с D19. Коммуна расположена в четырех километрах к югу от Francilienne, главная региональная ось, которая обеспечивает быстрый доступ к Автотрасса A10 и Автотрасса A6.

Железная дорога Бретиньи-Тур проходит через коммуна с запада на восток со станцией регионального экспресс-метро Arpajon C4 на юге коммуны, обслуживаемой двумя поездами в час.

Город также обслуживают:

• Автобусная сеть Альбатранс:
  • Маршрут 91.04 до Эври
• Автобусная сеть Daniel Meyer:
  • Маршрут DM151 до Paris-Porte d'Orléans 19
  • Маршрут DM153 до Massy-Palaiseau
  • Маршрут DM19 до Brétigny-sur-Orge 20
  • Маршрут DM20 в страну Арпажонне между Эгли и Норвиллем 21.
• Автобусная сеть Ормонт:
  • Маршрут 68.01 до Брюйер-ле-Шатель
  • Маршрут 68.05 до Буасси-су-Сен-Йон 22, 23.
• Автобусная сеть Savac:
  • Маршрут 39.18 до Limours-en-Hurepoix 24.
• Автобусная сеть CEAT:
  • Маршрут 10.20 из Парижа в Анжервиль
  • Маршрут 10.21 из Парижа в Меревиль

Есть также несколько маршрутных автобусов, обеспечивающих бесплатный транспорт в коммуне, а некоторые предназначены для пожилых людей.

Орли аэропорт расположен в 18 км от отеля, до него можно добраться по шоссе № 20. Шарль де Голль аэропорт находится в 51 км. Для авиации общего назначения аэродром Этамп - Мондезир (ИКАО: LFOX) находится в 27 километрах.

Населенные пункты, места и районы

Коммуна небольшая, поэтому не делится на районы. Тем не менее, можно выделить центр города, район вокзала и мельницу Cerpied. На севере, неподалеку, есть место, называемое La Montagne относительно склона, по которому можно добраться из центра города, а на крайнем севере находится бывший квартал Фоли, который теперь стал деловым районом Бьют-о-Гре. Второй деловой район, Les Belles-Vues, ​​напоминает когда-то сельскохозяйственный характер коммуны.

Топонимия

В Галло-римляне разместил Castrum следить за прохождением по Orge между Лютеция и Cenabum. Каструм стал Chastres около 250 года тогда Châtres (иногда Шатр-су-Монлери) в 17 веке с реформированием орфографии и появлением циркумфлекс вместо молчаливой "s". Chastres может также означать «земля рек» на «варварском языке».^[18]

В 1720 году Луи де Северак, выходец из семьи Арпажон, Руэрг купил маркиз Шатра. Он получил привилегию дать свое имя городу от регент Филипп Орлеанский и он назвал это Арпажон, распространяя использование этого имени, избивая крестьян, имевших несчастье отвечать Châtres на вопрос «где вы проживаете?».^[19] В 1794 г. Филипп де Ноай и его жена Анн д'Арпажон, первая почетная леди Мария Антуанетта, были гильотинированы. В 1793 году коммуна получила название Франк-вал или же Franeval но вернулся в Арпажон в 1801 году.

Похожий на Авиньон и Арль предлог «в» не используется. «Резиденция в Арпажоне» является правильным, в то время как «резиденция в Арпажоне» также является правильным употреблением.

История

Происхождение

На момент Римская галлия на перекрестке дороги со стороны Лютеция к Cenabum и река Orge в долине, которая была территорией Parisii племя. Обнаружение в 1960 году останков, в том числе галло-римского кладбища, свидетельствует об этом древнем занятии. Эволюция названия до Chastres иногда датируется 250 годом.^[20] Сохранились два мегалитических памятника: один в Библиотечном парке, а другой у реки Ремард. Галльский был найден в 1947 году и хранится в муниципальном музее Сен-Жермен-ан-Ле.

От Частра до Арпажона

Карта Арпажона согласно Кассини

В 10 веке в селе была построена первая церковь, но она была быстро разрушена. В 1006 году восстановление церкви и шпиля было поручено Бенедиктинский монахи аббатства Сен-Мор Рено де Вандом, епископ Парижа и он был посвящен Папа Климент I. Они добавили монастырь, а монастырь, а десятина сарай.

Документ, датированный 1265 годом, свидетельствует о наличии в Арпажоне отеля Hotel-Dieu для размещения путешественников и бедняков. Также было несколько мельниц на Орже и Ремарде. Город был укреплен и имел пять входов.

В 1317 году в приходской церкви был похоронен Пьер де Частр. В 1360 г. Столетняя война, город был осажден королем Эдуард III Англии и церковь, где находилось восемьсот беженцев, были сожжены, не оставив в живых.

Крытый рынок

В 1470 году владение Частре принадлежало лорду Маркусси. В июле 1470 г. король Людовик XI санкционировал два ярмарочных дня в Частре для своего советника и канцлера Жана дю Гравиля. патентные письма.^[21] Луи Малет де Гравиль построил Рынок на перекрестке дорог Парижа и Этампа и Дурдана и Корбей.

В 1510 году монахи, благодаря щедрости семейств Гравиллов и Монтегю, провели капитальный ремонт церкви, а в 1542 году к церкви была присоединена часть делегации Частра. Общность Парижа. В 1545 году владение Частр стало независимым.

В 1643 г. колокол назван Антуанетта был брошен. 28 апреля 1652 г. Turenne разместил свои войска в Шатре для защиты двора в Сен-Жермен прежде чем он двинулся дальше Étampes 3 мая.

В 1717 году Hotel-Dieu был полностью перестроен. В 1720 году Луи де Северак, маркиз Арпажон из великой средневековой семьи Арпажон, купил и получил от Филипп Орлеанский привилегия дать свое имя общине. Однако принятие нового названия заняло много времени, и крестьяне, отказавшиеся отказаться от названия Шатр, были избиты. Он также пообещал снизить местные налоги на два года. В Наклонение оружия города происходят из этой семьи. В 1733 году он снес старые городские ворота на севере, которые были слишком узкими для многих повозок, и вместо них воздвиг два Пилястры которые являются текущими Порт де Пари. Он умер 21 августа 1736 г. и был похоронен в хор приходской церкви.

В французская революция и рост

В 1782 г. Бенджамин Франклин установил молниеотвод на шпиле церкви Святого Климента.^[22] Во время революции город принял название Франкваль.^[23] Существовал обычай давать название места крещения вторым или третьим именем: таким образом, мальчик был назван Франваль в год II.^[24]

Филипп де Ноай был лордом Арпажона и долгое время пользовался большим успехом при дворе, а его жена была первой почетной леди. Мария Антуанетта по прозвищу ее мадам Этикет. Это решение суда снизило наказание во времена революции, и 27 июня 1794 года старый маршал и его жена были гильотинированы.^[25]

Замок был продан в 1802 году и снесен. В 1800 году был основан кантон Арпажон, который был присоединен к Округ Корбей в отделе Сена и Уаза. В 1806 г. Наполеон I и Императрица Жозефина посетил город и сделал приношение к главному алтарю церкви. В 1833 году было открыто большое почтово-телеграфное отделение.

Тонкинская пагода

В 1851 году братья Мартин, происходящие из Лимож, основал обувную фабрику, на которой в 1900 году работало 450 взрослых и около 50 детей. Он был куплен Андре обувь в 1920 году и навсегда закрыла свои двери в 1956 году. В 1868 году коммуна построила Ратуша для использования вместо феодального замка. Затем, в 1889 году, он купил Пагода это было представлено Тонкин вовремя Универсальная выставка Парижа.

В том же году Compagnie de chemin de fer sur Route de Paris à Arpajon (Железнодорожная компания по маршруту Париж - Арпажон), которая в 1893 году открыла для пассажиров участки Порт д'Орлеан-Антони и Антони-Лонжюмо-Монлери, а в 1894 году - участок Монлери-Арпажон. В окрестных деревнях Маркусси, Линас, и Montlhéry, огородничество был очень важен и с 1911 по 1936 год привел к расширению железной дороги для перевозки помидоров, клубники и бобов, выращенных на полях, на рынки Парижа.

Во второй половине XIX века Бульвар де ла Гар был открыт с открытием железнодорожного вокзала в 1865 году и строительством дач.

Модернизация Арпажона в 19 веке

• 

  Железнодорожная станция Арпажон в начале 20 века.

• 

  Трамвайная остановка Arpajonnais за железнодорожной станцией Arpajon использовалась в начале 20 века. CGB.

• 

  Крытый рынок в начале 19 века.

Современная история

В 1922 году первая Бобовая ярмарка была торжественно открыта и в 1970 году была объявлена ​​национальной ярмаркой. 6 июля 1924 года на длинной прямой Route nationale 20 между Арпажоном и Торфу, Рене Томас установил рекорд наземной скорости 230,47 км / ч (143,21 миль / ч) в Делаж называется La Torpille (The Torpedo), за ним 12 июля 1924 года Эрнест А.Д. Элдридж увеличил рекорд до 234,98 км / ч (146,01 миль / ч) на автомобиле Fiat Special под названием Мефистофель II.^[26] В 1934 году Hôtel-Dieu стал хосписом в результате строительства первой больницы за городом. 22 августа 1944 г. коммуну освободили Подразделение Leclerc. В 1948 году мэр коммуны Абель Корнатон учредил муниципальные душевые который стал районным судом в 1985 году.

23 апреля 1977 г. Арпажон встал на путь Tour cycliste de l'Essonne. 1 января 1968 года, после распада департамента Сены и Уаза, Арпажон был интегрирован в новый французский департамент Essonne и отказались от прежнего почтового индекса - 78021. Арпажон был также последним сценическим городом Тур де Франс в 1999 году перед поездкой в ​​143 км до Парижа.

Геральдика

Этот герб является адаптацией гербов маркиза Людовика VI из Арпажона, правителя города, который изображен справа: Ежеквартально, первая и четвертая Лазурные три fleurs de lys bordure одинаковы; второй и третий гулес арфа или Эти гербы можно увидеть в Шато-де-Северак, они принадлежат старой коммуне Частр. Наличие арфы делает эти Наклонение оружия. Обратите внимание на ошибку на изображении, в которой отсутствует золотая рамка вокруг геральдической лилии. Нынешнее оружие украшено гербом: Ежеквартально, в 1 Gules крест Тулуз-Арджент, в 2 Argent с четырьмя бледными гулами, в 3 Gules арфой Или, в 4 Azure бендлет сочетал зловещие Gules между 3 гульями Ор 2 и 1, по всему inescutcheon Gules, Мальтийский крест Argent.

blazon2

Политика и администрация

Местная политика

Арпажон - главный город кантона, представленный генеральным советником Кристианом Беро (PS ), мэр коммуны. Он присоединен к третьему избирательному округу Эссонна и представлен депутатом Мишелем Пузолем (PS). Его нынешним мэром является Кристиан Беро (PS), которому помогают восемь заместителей мэра, выбранных из муниципального совета, состоящего из 29 избранных членов. INSEE присвоил код 91 3 01 021 41. Коммуна Арпажон внесена в реестр предприятий под кодом SIREN 219 100 211. Ее деятельность зарегистрирована под кодом APE 8411Z.^[27]

В 2009 году бюджет коммуны составлял 16 504 000 евро, из которых 11 359 000 евро приходилось на операционные и 5 145 000 евро на инвестиции.^[28] из которых 34,85% финансируются за счет местных налогов.^[29] Муниципальный долг в том же году составил 487 000 евро.^[30] В 2009 году ставка налога на жилую недвижимость составляла 11,78%, налог на развитую недвижимость - 14,74%, налог на незастроенную недвижимость - 46,78% и 15,09% - на налог на бизнес, установленный на уровне общин.^[31] В коммуне действует коммунальный центр социальной защиты, в 2017 году их насчитывалось 942 человека. HLM жилых единиц или 19,6% от всех основных жилых домов.^[32]

Город является частью communauté d'agglomération Cœur d'Essonne который включает 21 коммуну,^[33] и отвечает за экономическое развитие, городское планирование и дороги, политику в области социального жилья, спорт, культуру и раннее детство, сбор и переработку мусора, а также прием путешественников. Он также является членом Объединенной ассоциации долины Орге (SIVOA) с 32 другими коммунами для сохранения и улучшения окружающей среды.

Муниципальный совет Арпажона (мандат 2014-2020 гг.).^[34]

	Список	Партия	Президент	Число	Положение дел
	"Действуй вместе с тобой"	PS	Кристиан Беро	25	Большинство
	«Арпажон, моя жизнь, мой город»	UMP	Арно Матье	5	Оппозиция
	«Арпажон, темно-синий»	FN	Ален Баффль	3	Оппозиция

Список сменяющих друг друга мэров^[35]

Мэры от Французской революции до 1938 года

Из	К	Имя
1800	1811	Луи Огюст Лайн
1811	1815	Жан Беккер
1815	1816	Жан-Луи Перро
1816	1830	Пьер-Ромен Дролле
1830	1834	Пьер-Адриан Трокме
1834	1842	Жан-Луи Жюмо
1842	1843	Пьер-Луи Ингрен
1843	1852	Анж-Луи Ламберт
1852	1860	Пьер-Адриан Трокме
1860	1865	Дезире Имбо
1865	1877	Кловис Коттанс
1877	1878	Адриан Луи Трокме
1878	1882	Луи Жан Жюмо
1882	1895	Франсуа Виктор Жанмэр
1895	1898	Луи Поль Шоле
1898	1900	Жюльен Пети
1900	1904	Франсуа Этьен Чемпион
1904	1906	Эдуард Роберт
1906	1910	Луи Жюль Бабен
1910	1919	Жиль Гийом Вердье
1919	1923	Адольф Робин
1923	1929	Альбер Эмиль Мутон
1929	1935	Альфред Антхим Ричард
1935	1938	Анатоль Ревейлак

Мэры с 1938 г.

Из	К	Имя	Партия	Позиция
1938	1944	Эжен Гарнье
1944	1983	Луи Абель Корнатон
1983	1989	Теофиль Гэдон
1989	1995	Андре Эрве
1995	2000	Мадлен Дюран
2001	2011	Паскаль Фурнье
2011	2020	Кристиан Беро

(Не все данные известны)

Политические тенденции

Политика в Арпажоне в последние годы характеризовалась неоднозначными результатами, которые часто следуют национальным тенденциям. Коммуна, которая иногда была правой, в 2001 году сместилась в сторону левых после избрания Паскаля Фурнье (социалиста), который был избран в первом туре 2008 года с 77,29% голосов. Фактически, местные выборы (кантональные или региональные) всегда побеждали левые, за исключением частичных кантональных выборов 2004 года, в результате которых Филипп Ле Фоль набрал лишь 50,87% голосов (DVD). И наоборот, и всегда в соответствии с общенациональными результатами, выборы 2002 и 2007 годов, как и президентские выборы 2002 и 2007 годов, были в значительной степени выиграны парламентскими правыми. В 2002 году результат для Жан-Мари Ле Пен (18,20%) в Арпажоне было больше, чем в стране (17,79%)^[36] и ведомственные (15,04%)^[37] цифры. Точно так же избиратели Арпажона следили за национальным движением во время европейских выборов 2004 года, когда левые были впереди правых, но на референдуме по Договору, устанавливающему конституцию для Европы, победило «нет».

Образование

Школы Арпажон прикреплены к Версальская академия. Коммуна имеет Эдуар-Эррио начальная школа, Анатоль Франс и La Rémarde детские сады и Виктор Гюго Начальная школа.^[38] Кроме того, в епархии есть частная католическая школа Святой Жанны д'Арк. Как ни странно, в городе нет колледжа, и студенты учатся в колледжах Жана Мулена и Альбера Камю в соседней коммуне La Norville или колледж Ролан Гаррос в Сен-Жермен-ле-Арпажон.

Однако из-за его статуса столицы кантона здесь есть три высших школы: общеобразовательная и технологическая школа Эдмона Мишле, которая обеспечивает обучение в BTS IRIS.^[39] Рене-Кассен общего и технологического, у которого в 2007 году 88% баллов на бакалавриат,^[40] и профессиональная школа Пола Бельмондо.^[41] Помещение больничного центра также является учебным центром для лиц, осуществляющих уход.

Информационно-справочный центр есть в коммуне.^[42] Центры отдыха обслуживают детей во внеурочное время, а маленькие детские сады принимают два детских сада. CIPF^[43] присутствует в городе.

Здоровье

В коммуне есть больница на 302 койки, предлагающая такие услуги, как: Хирургия, Акушерство, Педиатрия, Гастроэнтерология, Диабетология, Кардиология, Пневмология, и Рентгенография.^[44] Скорая помощь, дополненная мобильной службой экстренной помощи и реанимации, действует в 42 соседних гминах.^[45] Центр расположен на четырех объектах: в центральной больнице, реабилитационном центре в соседней коммуне Эгли и в больнице. Village du Pays дома престарелых в Шатре и Гиншаре, в последнем Альцгеймера дневные пациенты.^[46] Центр планирования семьи^[47] и центр охраны здоровья матери и ребенка^[48] расположены в коммуне.

Частный госпиталь Париж-Эссонн, ранее называвшийся клиникой Charmilles, дополняет предложение 60 койко-мест, операцией и специализацией на патологиях лица: офтальмология, оторино-ларингология, и стоматология.^[49]

В городе 47 врачей.^[50] и 12 стоматологов занимаются частной практикой. Также есть 4 аптеки.^[51]

Общественные услуги

Бывший районный суд, первоначально муниципальные бани.

Безопасность в коммуне обеспечивается наличием комиссариата полиции.^[52] а также пожарно-спасательный пункт.

Органы государственной службы относительно многочисленны в Арпажоне, где есть почтовое агентство.^[53] бюро по трудоустройству и ASSEDICs, казначейский и налоговый центр^[54] офис семейных пособий^[55] офис первичного медицинского страхования,^[56] и подразделение DDE.

Две нотариальные конторы, служба судебных приставов,^[57] и два юриста при бар Эври находится в городе.

С 1985 по 2009 год в городе действовала канцелярия районного суда. До реформы системы правосудия в коммуне был районный суд, но теперь он зависит от Longjumeau, как и Суд по трудовым спорам, Высокий суд и Торговый суд в Эври, которые являются частью Апелляционного суда Парижа.

Twinning

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Арпажон имеет побратимство ассоциации с:^[58]

• Фрайзинг (Германия) с 1990 года.

Демография

Арпажон видел демографическую эволюцию города, который теперь является частью городского округа Парижа. С 1988 жителей в Арпажоне, подсчитанных в первой переписи 1793 года, население росло медленно до первой демографической катастрофы в 1846 году, когда население упало до 2017, и второй, более важной, в 1856 году, когда оно упало до 1890. После этого демография увеличилась до 2822 в 1872 году, чтобы относительно стабилизироваться перед новым устойчивым ростом после Первая Мировая Война с 3221 в 1921 году. Население снова увеличилось после Вторая мировая война несмотря на 139 жертв среди гражданского населения и военных в обоих конфликтах.^[59] После строительства крупных жилых комплексов численность населения составила 4550 человек в 1954 году, 8105 человек в 1975 году и 9668 человек по переписи 2006 года.В 1999 году 10,8% жителей Арпажона были иностранцами, а 14% домашних хозяйств состояли из неполных семей, или на 2% больше для каждой категории по сравнению с данными департаментов. Среди иностранного населения 3,4% были из Португалии, 1,6% из Марокко и Турции, 1,3% из Алжира, 0,3% из Туниса и 0,2% из Испании и Италии.^[60]

В 2010 году в коммуне проживало 10 574 человека. Динамика численности жителей известна из переписей населения, проводимых в коммуне с 1793 года. Начиная с 21 века перепись общин с численностью населения менее 10 000 человек проводится каждые пять лет, в отличие от более крупных общин, в которых выборочные обследования проводятся ежегодно. .^[а]

Изменение населения (См. Базу данных)

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
1,988	2,153	2,110	2,173	2,165	2,172	2,234	2,017	2,094

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
1,890	2,148	2,565	2,822	2,779	2,776	2,851	2,970	3,032

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
2,904	2,975	3,191	3,221	3,578	3,999	4,069	4,195	4,550

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2007	2012	2017
5,935	6,576	8,105	7,999	8,713	9,053	9,918	10,832	10,378

Источники: Ldh / EHESS / Cassini до 1962 г., База данных INSEE с 1968 г. (население без двойного учета и муниципальное население с 2006 г.)

Население Арпажон

Распределение возрастных групп

Процентное распределение возрастных групп в департаменте Арпажон и Эссонн в 2017 г.

	Арпажон		Essonne
Возрастной диапазон	Мужчины	Женщины	Мужчины	Женщины
От 0 до 14 лет	19.4	17.5	21.6	20.1
От 15 до 29 лет	20.1	20.1	19.9	18.4
От 30 до 44 лет	23.4	20.2	20.2	20.3
От 45 до 59 лет	18.6	17.4	20.2	19.7
От 60 до 74 лет	12.1	13.8	12.6	13.4
От 75 до 89 лет	6.0	9.3	5.1	6.9
90 лет +	0.5	1.6	0.4	1.2

Источник: INSEE^[61][62]

Экономика

Западная сторона большого крытого рынка в Арпажоне.

Как столица Арпажонна и историческая земля рыночных садов, коммуна издавна была местом торговли и известна своей ярмаркой с 13 века. Сейчас он потерял сельскохозяйственную роль (осталось только три фермы), и торговля благоприятствует другим коммунам в Кантоне. Тем не менее, он остается с центром города с множеством магазинов, собранных вокруг ассоциации торговцев. В коммуне расположено более шестисот предприятий, из них около трети. В 2004 году в коммуне было создано 52 новых предприятия.^[63] Две промышленные зоны включают большинство других предприятий: Бель-Вюс и Бьют-о-Гре,^[64] оба расположены на севере коммуны вдоль Route nationale 20.

Арпаджон сгруппирован в трудовой коллектив (Zone d'emploi) из Saclay к INSEE.^[65] В 2017 году штат сотрудников Arpajon составлял 5365 человек, из них 28,2% сотрудников, 27,0% среднего звена и 21,3% рабочих. В сельском хозяйстве было три человека. На тот же день 10,3% активного населения были безработными и только 18,7% работали в коммуне.^[32] Больница с 800 сотрудниками является крупнейшим работодателем, за ней следуют бюро семейных пособий (300 сотрудников), школа Рене-Кассена и сам муниципалитет с 200 сотрудниками в каждом.^[66]

Каждую пятницу утром на крытом рынке проводится рынок.^[67]

Занятость, доход и уровень жизни

В 2017 году средний доход в городе составлял 20700 евро, но 41% населения не платили подоходный налог.^[32] 57,9% основных жилых домов в Арпажоне сданы в аренду, в том числе 19,6% в HLM тип жилья.^[32] В 2010 году средний подоходный налог с домохозяйств составил 28 718 евро, в результате чего Арпажон занял 16 379-е место среди 31 525 коммун с более чем 39 домохозяйствами во Франции.^[68]

Распределение сотрудников по профессиям и категориям в 2017 году.
	Фермеры	Торговцы, Владельцы магазинов, Руководители бизнеса	Менеджер и профессионалы интеллектуалы	Середина Менеджеры	Сотрудники	Рабочие
Арпажон	0.0%	6.3%	22.3%	28.2%	29.7%	13.6%
Распределение сотрудников по отраслям деятельности в 2017 году.
	сельское хозяйство	Промышленность	Строительство	Торговля, транспорт и услуги	Общественные услуги
Арпажон	0.0%	4.4%	4.8%	40.6%	50.3%
Источник: Insee[32]

Культура и наследие

Дом 15 века

Гражданское наследие

В коммуне есть ряд зданий и объектов, которые зарегистрированы как исторические памятники:

• В Военный мемориал 1914-1918 на авеню де ла Дивизион Леклерк (20 век)^[69]
• В Муниципальные душевые (1947)^[70]
• В Ратуша (1868).^[71] В ратуше есть несколько предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:
  • Часы (19 век)^[72]
  • Комплект из 4 светильников (20 век)^[73]
  • Комплект из 3 люстр (20 век)^[74]
  • Очаг (2) (19 век)^[75]
  • Очаг (1) (19 век)^[76]
  • Бюст: Марианна (20 век)^[77]
  • Настенная живопись: коммунальный гений, руководящий великими актами гражданской жизни (1870)^[78]
• В Отель-Дьё Сен-Антуан и Сен-Сюльпис (19 век).^[79] был основан в 12 веке для размещения паломников на пути в Сен-Жак де Компостела и стал госпиталем во время революции. Он был полностью перестроен с 1819 по 1852 год и до сих пор используется как дом для престарелых 120. Добавляет зал, построенный в 1868 году 121, усиленный площадью отеля-де-Виль в 1776 году и отремонтированный в 1868 году, который с 1944 года занимает 122 место. В Hôtel-Dieu есть два объекта, которые зарегистрированы как исторические объекты:
  • Колокол по имени Мари (1517)^[80]
  • Картина: Отдых во время бегства из Египта (XIX век)^[81]
• An Декоративный сад (19 век)^[82]
• А Лавуар (Общественная прачечная) (1748)^[83]
• В Ратушная площадь (Place de la Mairie) (1776 г.)^[84]
• В Военный мемориал на площади Мэри (20 век)^[85]
• В Порт де Пари городские ворота (1730)^[86]
• В Железнодорожная станция (19 век)^[87]
• В Крытый рынок (1470).^[88][89] Крытый рынок имеет длину 35 метров и ширину 18 метров.
• Город Арпажон (16-20 века)^[90]

Вдобавок существует очень большое количество Дома которые зарегистрированы как исторические памятники. Чтобы просмотреть полный список, включая ссылки на описания (на французском языке) и некоторые с фотографиями, щелкните здесь.

Религиозное наследие

В коммуне есть несколько культовых зданий и сооружений, которые зарегистрированы как исторические памятники:

• В Могила А. Параго и А. Слуги (19 век)^[91]
• В Могила семьи Буард-Ланелонг (19 век)^[92]
• В Траурная часовня семьи Англад-Дебож (20 век)^[93]
• В Могила Эжена Лагоша (1906)^[94]
• В Гробница семьи Бетруий-Дюпуэ (19 век)^[95]
• В Траурная часовня семьи Лаперче (20 век)^[96]
• В Могила Сесиль Гиншар и Жана Жоржа Лэне (19 век)^[97]
• В Приходская церковь Святого Климента (11 век).^[98][99] В церкви хранится очень большое количество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты. Чтобы просмотреть полный список, включая ссылки на описания (на французском языке) и некоторые с фотографиями, нажмите здесь.

Витражи в церкви Святого Климента

• 

  Церковь Святого Климента

• 
• 

  Неф

• 

  Хор

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Экологическое наследие

Хотя 80% коммунальной территории находится в городе, все же есть парки и скверы. Самый старый, на улице Анри Барбюса 4, был построен в 19 веке.^[82] Пять других парков украшают город: парк Шеврие, парк Фрайзинг, парк 100 Гранд-Рю, парк Теофиля Гесдона и парк Ремард. Берега Ремарда и Оржа по-прежнему в основном естественные. Это экологическое наследие позволило Арпажону с 2008 года быть награжденным тремя цветами на конкурсе городов и деревень в Блуме.^[100]

На северо-западе коммуны до сих пор сохранились культурные зоны, напоминающие о сельскохозяйственном характере города, специализирующегося на садоводстве.

Повседневная жизнь в Арпажоне

Городская библиотека в старинных замковых конюшнях.

Культура

Для культурных мероприятий в коммуне есть выставочный зал Франваль. Кинотеатр популярен, в нем пять кинотеатров, в которых иногда показывают фильмы Артхауса.

Существует школа музыки и танцы и библиотека в старых конюшнях замка.

Есть много ассоциаций, работающих над продвижением и распространением культуры.^[101]

Спортивный

Относительно небольшие размеры коммуны не позволяют располагать важной спортивной инфраструктурой. Рядом находятся два стадиона: Гастон-Корню в Сен-Жермен-ле-Арпажон и Луи Бабен в Ла Норвиль. В Ла Норвиль также есть плавательный бассейн. В коммуне 19 ассоциаций.

Через город Арпажон прошли Tour cycliste de l'Essonne в 1977 году и был сценой в 1999 году. Тур де Франс. Помимо бобовой ярмарки, в коммуне организуются пешие ралли и велосипедные гонки.

Празднества

Площадь Шатр во время Фестиваля фасоли

Каждый год в Арпажоне проходят два основных события:

• В Карнавал Бино, в котором представление стюард сжигается на площади Шатр, проходит ежегодно в первое воскресенье марта.
• В Foire aux haricots (Фестиваль фасоли) начался в 1922 году и был признан национальной ярмаркой в ​​1970 году. Это торгово-ремесленное мероприятие, которое проводится каждые третьи выходные сентября в течение 4 дней в память о садоводстве, существовавшем в коммуне в прошлый. Здесь отмечается боб шеврие.

Есть и другие национальные мероприятия, такие как Fête de la Musique (Фестиваль музыки), который отмечается в коммуне.

Места поклонения

Церковь Сен-Клеман.

Католический приход Арпажона является частью Епархия Эври-Корбей-Эссонн и деканат Труа-Валле-Арпажон. Церковь посвящена Папа Климент I.^[102]

В коммуне есть протестантская евангелическая церковь. Другие конфессии не имеют культовых помещений в общине.

Средства массовой информации

В Кёр Эссонн (Сердце Эссонны) выпуск еженедельника Le Républicain содержит местную информацию об Арпажоне. Несмотря на свое закрытое географическое расположение, коммуна находится в зоне передачи Франция 3 Парижский центр Иль-де-Франс, IDF1 и Télévision Île-de-France (Télif).

Арпажон в искусстве и культуре

Близость Парижа и близлежащее присутствие киностудий в Сен-Жермен-ле-Арпажон означает, что Арпажон снимался в различных фильмах:

• В 1960 году в городе появился крытый рынок и Порт-де-Пари. Le Président к Анри Верней^[103]
• В 1962 г. появился магазин Thirion в г. La Vie à la française (Французская жизнь)
• В 1966 г. возникла коммуна в г. Paris brle-t-il? (Париж горит?) Рене Клеман^[104]

Действие фильма 3 зеро (Падающие звезды)^[105] к Фабьен Онтеньенте выпущенный в 2002 году 137 разворачивается в Арпажоне, но действие там только одно: Тики Холгадо объехал рынок на велосипеде.

Существует легенда, что имя Бино карнавального персонажа вспоминает стюарда, получившего Droit du seigneur на деревенских дам и в наказание сожгли заживо.^[106]

Оноре де Бальзак расположена часть его романа Un début dans la vie (Начало жизни) в Арпажоне: «Что касается г-на Сериси, он не эмигрировал во время революции, он уехал на свою землю Серизы в Арпажоне, где уважение, которое он испытывал к своему отцу, спасло его от всего зла»^[107]

В произведении появляется персонаж «Графини Арпажон». À la recherche du temps perdu (В поисках утраченного времени) Марсель Пруст в томах Sodome et Gomorrhe (Содом и Гоморра) и Le Temps retrouvé (Время возвращено).

В Chevrier боб также называют бобом Арпажона.

Известные люди, связанные с коммуной

• Святой Корбиниан(680-730), Епископ и католический Святой жил там.
• Рене Лигер (? -1801), священник и памфлетист жил там.
• Луи Берар (1783-1859), политический деятель и был там депутатом.
• Феликс Потин (1820-1871), бизнесмен, родился здесь.
• Шарль Трюш (1870-1951), микробиолог, открыл анти-пневмококковый сыворотка и метод культуры, носящий его имя (среда Т), пионер птичий грипп, родился и похоронен в коммуне.
• Луи Бабин (8 августа 1889 - 15 декабря 1941), врач и радиолог.^[108] Объявил немцев коммунист. Он был застрелен вместе с 8 другими в Camp de Choisel.^[109]
• Луи Нэми (1908-1987), политический деятель и муниципальный советник, умер в коммуне.
• Камиль Дангийом (1919-1950), велогонщик, умер в коммуне.
• Дэвид Галула (1919-1967), Лейтенант полковник, умер в коммуне.
• Франсуа-Александр Галепид называется Усы (1929-1987), музыкант и комик, умер в коммуне.
• Жоэль Робюшон (1945-), знаменитый шеф-повар, получил Золотую медаль города Арпажон в 1966 году.
• Рене Фонтен (1946-), шоколатье, иногда работал в Арпажоне.
• Франсуа-Мишель Гонно (1949-), политик, родился в коммуне.
• Вадек Станчак (1961-), актер, родился в коммуне.
• Эммануэль Коллард (1971-), автогонщик, родился в коммуне.
• Себастьен Амель (1975-), футболист, родился в коммуне.
• Брюс Граннек (1986-), профессиональный киберспортсмен, родился в коммуне.
• Луи Абель Корнатон (? -?) считается личностью коммуны и был мэром с 1944 по 1983 год.

Смотрите также

• Коммуны департамента Эссонн

Примечания

1. В начале 21 века методы идентификации были модифицированы Закон № 2002-276 от 27 февраля 2002 г. так называемый «закон местной демократии» и, в частности, раздел V «Перепись населения» позволяет после переходного периода, длившегося с 2004 по 2008 год, ежегодно публиковать данные о законном населении различных административных округов Франции. Для коммун с населением более 10 000 жителей ежегодно проводится выборочное обследование, вся территория этих коммун учитывается в конце пятилетнего периода. Первое «легальное население» после 1999 года в соответствии с этим новым законом вступило в силу 1 января 2009 года и было основано на переписи 2006 года.

Рекомендации

1. "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
2. Жители Эссонна (На французском)
3. Арпажон в соревновании за цветущие города и села В архиве 10 декабря 2014 г. Wayback Machine (На французском)
4. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Парижем с Lion1906.com
5. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Эври с Lion1906.com (На французском).
6. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Палезо с Lion1906.com (На французском).
7. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Монлери с Lion1906.com (На французском).
8. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Ла Ферте-Але с Lion1906.com (На французском).
9. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Дурданом с Lion1906.com (На французском).
10. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Корбей-Эссонном с Lion1906.com (На французском).
11. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Этампом с Lion1906.com (На французском).
12. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Милли-ла-Форе с Lion1906.com (На французском).
13. Ортодромное расстояние между Арпажоном и Арпажон-сюр-Сер с Lion1906.com (На французском).
14. Раздел земельного владения в 2008 г. В архиве 2014-07-14 в Wayback Machine на сайте Iaurif, консультация 1 ноября 2010 г. (На французском)
15. Géoportail, IGN (На французском)
16. Геологический анализ района Арпажон, Géologie appliquéetraité du gicing et de l’exploitation des minéraux utiles d’Amédée Burat, консультация 9 мая 2008 г. (На французском)
17. Карты Гугл
18. Анекдоты об Эссонне на веб-сайте le91.free.fr, дата обращения 31 мая 2008 г. (На французском)
19. История Арпажона на сайте Arpajon.fdn.fr, консультация 10 мая 2008 г. (На французском)
20. История Арпажона и его региона, сайт arpajon.fdn.fr, консультация 25 мая 2008 г. (На французском)
21. Письма о патенте Людовика XI, Ле-Пон-де-Се, июль 1470 г. (На французском)
22. Туристический сайт Арпажона
23. Уведомление сообщества на веб-сайте Cassini (На французском)
24. Пьер-Анри Билли, «О революционных именах во Франции», Исторические летописи Французской революции, 322 | Октябрь – декабрь 2000 г., размещен 6 апреля 2004 г., консультации 9 апреля 2014 г. (На французском)
25. Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Ноай ". Британская энциклопедия. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 723.
26. Рекорды скорости на Арпажоне В архиве 2013-09-21 в Wayback Machine, в блоге Autodrome de Montlhéry (На французском)
27. Страница предприятия коммуны Арпажон, на сайте verif.com (На французском)
28. Муниципальные счета в базе данных Alize Министерства финансов, консультации 7 декабря 2010 г. (На французском)
29. Детальный анализ муниципальных счетов в базе данных Alize Министерства финансов, консультации 7 декабря 2010 г. (На французском)
30. Муниципальный долг в базе данных Alize Министерства финансов, консультации 7 декабря 2010 г. (На французском)
31. Налоги, на сайте taxe.com, консультация 7 декабря 2010 г. (На французском)
32. Завершенное досье, коммуна д'Арпажон (91021) на INSEE сайт, консультация 1 сентября 2020 г. (На французском)
33. Межкоммунальный центр штата Калифорния Cœur d'Essonne Agglomération (200057859), INSEE
34. Список избранных членов совета 2014 г. на сайте linternaute.com. (На французском)
35. Список мэров Франции (На французском)
36. Итоги президентских выборов 2002 г. во Франции В архиве 2012-05-16 на Wayback Machine, на сайте Министерства внутренних дел, консультация 17 мая 2008 г. (На французском)
37. Итоги президентских выборов 2002 г. в Эссонне, на веб-сайте Министерства внутренних дел, по результатам консультации 17 мая 2008 г. (На французском)
38. Список школ на кафедре В архиве 2011-08-12 на Wayback Machine, на веб-сайте Академической инспекции Эссонна, консультации 1 сентября 2010 г. (На французском)
39. Сайт лицея Эдмона-Мишле, консультации 17 мая 2008 г. (На французском)
40. Проходной курс для бакалавра, на сайте letudiant.fr, консультация 17 мая 2008 г. (На французском)
41. Перечень учреждений второй степени на кафедре В архиве 2010-09-24 на Wayback Machine, на веб-сайте Версальской академии, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
42. Координаты ИТ-директора Арпажона В архиве 2010-04-14 на Wayback Machine на веб-сайте общественных служб Эссонн, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
43. FCPE веб-сайта Arpajon В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine, консультации 17 мая 2008 г. (На французском)
44. Отдел услуг на сайте СН Арпажон В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine, консультации 17 мая 2008 г. (На французском)
45. Презентация СМУР Арпажон, на сайте samu91.free.fr, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
46. Страница дневного ухода за больными болезнью Альцгеймера В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine на сайте CH Arpajon, консультация 17 мая 2008 г. (На французском)
47. Страница центра планирования семьи Арпажон, на веб-сайте Генерального совета Эссонна, консультации 16 января 2013 г. (На французском)
48. Страница в центре PMI Арпажона на веб-сайте Генерального совета Эссонна, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
49. Сайт клиники Charmilles на сайте Arpajon, консультации 17 мая 2008 г. (На французском)
50. Ежегодник врачей на сайте «Национальный заказ», дата обращения 17 мая 2008 г. (На французском)
51. Список аптек на сайте «Национальный заказ», дата обращения 17 мая 2008 г. (На французском)
52. Место нахождения комиссариата полиции на сайте государственных услуг, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
53. Расположение почтового отделения в Арпажоне на официальном сайте La Poste, консультация 13 ноября 2010 г. (На французском)
54. Список Treasuries в Эссонне В архиве 7 марта 2009 г. Wayback Machine веб-сайта Drire of le-de-France, консультация 3 февраля 2010 г. (На французском)
55. Расположение филиала CAF в Арпажоне на веб-сайте Public Services in Essonne, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
56. Расположение филиала CPAM компании Arpajon на веб-сайте Public Services in Essonne, консультация 5 сентября 2010 г. (На французском)
57. Список судебных приставов Арпажона В архиве 2014-07-15 в Wayback Machine на сайте Национальной палаты судебных приставов, консультация 18 мая 2008 г. (На французском)
58. Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству (На французском)
59. Список погибших для Франции в Арпажоне на веб-сайте memorial-genweb.org, консультация 21 марта 2009 г. (На французском)
60. Деление населения по национальностям^{[постоянная мертвая ссылка ]} на INSEE веб-сайт, посещение 2 апреля 2009 г. (На французском)
61. Развитие и структура населения в 2017 году: коммуна д'Арпажон (91021)
62. Эволюция и структура населения в 2017 г .: Департамент эссонской экономики (91)
63. Предприятия и услуги в Арпажоне на сайте linternaute.com, консультация 18 мая 2008 г. (На французском)
64. Список зон активности в Арпажонне на веб-сайте zone-activites.net, консультация 18 мая 2008 г. (На французском)
65. Зона амплуа де Сакле (1116), INSEE сайт, консультация 1 сентября 2020 г. (На французском)
66. Список крупных заведений в Сообществе коммун Арпажонне на INSEE веб-сайт, просмотренный 18 мая 2008 г. (На французском)
67. Годовые рынки на веб-сайте Markets of France, консультация 25 апреля 2011 г. (На французском)
68. Страница RFDM2010COM: Местные бюджетные доходы домашних хозяйств - 2010 г., INSEE веб-сайт, консультация прошла 29 января 2013 г. (На французском)
69. Министерство культуры, Мериме IA91000365 Военный мемориал на авеню де ла Дивизион Леклерк (На французском)
70. Министерство культуры, Мериме IA91000328 Муниципальные души (На французском)
71. Министерство культуры, Мериме IA91000326 Ратуша (На французском)
72. Министерство культуры, Палисси IM91001309 Часы (На французском)
73. Министерство культуры, Палисси IM91001308 4 светильника (На французском)
74. Министерство культуры, Палисси IM91001307 3 Люстры (На французском)
75. Министерство культуры, Палисси IM91001300 Очаг (2) (На французском)
76. Министерство культуры, Палисси IM91001299 Очаг (1) (На французском)
77. Министерство культуры, Палисси IM91001298 Бюст: Марианна (На французском)
78. Министерство культуры, Палисси IM91001297 Настенная живопись: Гений общины руководит великими актами гражданской жизни (На французском)
79. Министерство культуры, Мериме IA91000356 Hôtel-Dieu Saint-Antoine and Saint-Sulpice (На французском)
80. Министерство культуры, Палисси IM91001311 Колокол по имени Мари (На французском)
81. Министерство культуры, Палисси IM91001310 Картина: Отдых во время бегства из Египта. (На французском)
82. Министерство культуры, Мериме IA91000340 Декоративный сад (На французском)
83. Министерство культуры, Мериме IA91000327 Лавуар (На французском)
84. Министерство культуры, Мериме IA91000321 Ратушная площадь (На французском)
85. Министерство культуры, Мериме IA91000324 Военный мемориал на площади Марии (На французском)
86. Министерство культуры, Мериме IA91000323 Порт-де-Пари (На французском)
87. Министерство культуры, Мериме IA91000355 Железнодорожный вокзал (На французском)
88. Министерство культуры, Мериме IA91000357 Крытый рынок (На французском)
89. Министерство культуры, Мериме PA00087803 Крытый рынок (На французском)
90. Министерство культуры, Мериме IA91000375 Город Арпажон (На французском)
91. Министерство культуры, Мериме IA91000364 Могила А. Параго и А. Слуги (На французском)
92. Министерство культуры, Мериме IA91000363 Гробница семьи Буард-Ланелонг (На французском)
93. Министерство культуры, Мериме IA91000362 Траурная часовня семьи Англад-Дебож (На французском)
94. Министерство культуры, Мериме IA91000361 Могила Эжена Лагоша (На французском)
95. Министерство культуры, Мериме IA91000360 Гробница семьи Бетруий-Дюпуэ (На французском)
96. Министерство культуры, Мериме IA91000359 Траурная часовня семьи Лаперче (На французском)
97. Министерство культуры, Мериме IA91000358 Могила Сесиль Гиншар и Жана Жоржа Лэне (На французском)
98. Министерство культуры, Мериме IA91000320 Приходская церковь Святого Климента (На французском)
99. Министерство культуры, Мериме PA00087802 Приходская церковь Святого Климента (На французском)
100. Призы для цветущих городов и деревень В архиве 16 июля 2014 г. Wayback Machine, на сайте "Города и деревни в цвету" (На французском)
101. Ассоциации Арпажон В архиве 12 мая 2012 г. Wayback Machine на официальном сайте коммуны, консультация 18 мая 2008 г. (На французском)
102. Приход Арпажон на сайте епархии, консультация 1 июня 2008 г. (На французском)
103. Le Président, База данных Internet Movies, консультация 15 июля 2014 г.
104. Пэрис горит?, База данных Internet Movies, проверка 15 июля 2014 г.
105. Падающие звезды, База данных Internet Movies, консультация 15 июля 2014 г.
106. Легенда Бино на промо-сайте Арпажона и его региона, консультация 18 мая 2008 г. (На французском).
107. Un début dans la vie, Фурне, т. 4, стр. 427 (На французском)
108. Луи Бабин В архиве 2014-07-17 в Wayback Machine (На французском)
109. Луи Бабен (умерший) (На французском)

дальнейшее чтение

• Коллективная работа, Арпажон, вехи в его истории, Муниципалитет Арпажон (На французском)
• Жан-Мари Аллиот, Жрецы Арпажона, П. Ламуш, 1889 г. (На французском)
• Дж. Пейрафит, Жил-был Арпажонне (1893-1936), Amatteis 1987 (На французском)
• Коллективная работа, Хронология основных событий Арпажона, Вс Натал 1988 (ISBN  9782905270047) (На французском)
• Софи ди Фолько, Арпажон: времена в прошлом, времена в настоящем, Вилль д'Арпажон, 1994 (ISBN  9782950820105) (На французском)
• Коллективная работа, Арпажон и его окрестности: 1900-1950 гг., Sun Natal, 1996 (ISBN  9782905270948) (На французском)

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (На французском)
• Арпажон и окрестности (На французском)
• База данных Mérimée - Культурное наследие (На французском)
• Арпажон на тему Льва 1906
• Арпажон на Géoportail, Национальный географический институт (IGN) сайт (На французском)
• Арпажон на карте Кассини 1750 г.