Августовское восстание - August Uprising

Августовское восстание
Часть Последствия Вторжение Красной Армии в Грузию и Левые восстания против большевиков
Грузинские повстанцы, известные как «Клятва верности» (შეფიცულები) под командованием Какуца Чолокашвили
Дата 28 августа - 5 сентября 1924 г. Место расположения Грузинская ССР Результат Победа Советского правительства
Воюющие стороны
Советский союз Красная армия Чека  Грузинская ССР	Комитет независимости Грузии другие грузинские партизанские отряды
Командиры и лидеры
Иосиф Сталин Серго Орджоникидзе Семен Пугачев Соломон Могилевский Леван Гогоберидзе Лаврентий Берия Шалва Церетели	Спиридон Чавчавадзе Какуца Чолокашвили Ясон Джавахишвили Михаил Джавахишвили Котэ Андроникашвили Михаил Лашкарашвили Свимон Церетели Эко Церетели Серго Матитаишвили Автандил Урушадзе Николоз Кецховели Евгений Гваладзе
Жертвы и потери
неизвестный	3 000–3 500 убитых в боях;
Казнено от 7 до 10 тысяч человек. 20 тысяч депортированы в Сибирь и среднеазиатские пустыни.

В Августовское восстание (Грузинский : აგვისტოს აჯანყება, Agvistos adjanq’eba) был неудачным восстание против Советская власть в Грузинская Советская Социалистическая Республика с конца августа до начала сентября 1924 г.

Направлен на восстановление независимости Грузия из Советского Союза восстание возглавили Комитет независимости Грузии, блок антисоветский политические организации под председательством Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия. Он стал кульминацией трехлетней борьбы против Большевик режим, который Советская Россия с Красная армия в Грузии во время военная кампания против то Демократическая Республика Грузия в начале 1921 г.

Красная Армия и Чека войска, по приказу грузинских большевиков Иосиф Сталин и Серго Орджоникидзе,^[1] подавил восстание и спровоцировал волну массовых репрессий, унесших жизни нескольких тысяч грузин. Августовское восстание было одним из последних крупных восстаний против раннего советского правительства, и его поражение ознаменовало окончательное установление советской власти в Грузии.

Фон

Красная Армия провозгласила Грузию Советская Социалистическая Республика 25 февраля 1921 г., когда они взяли под свой контроль Тифлис (Тбилиси), столица Грузии, и вынудила меньшевистское правительство покинуть страну.

Лояльность грузинского населения новому режиму далась нелегко. За первые три года своего правления большевикам удалось набрать в свою партию менее 10 тысяч человек, в то время как Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия по-прежнему пользовались значительной популярностью в Грузии, насчитывая более 60 000 членов в своих организациях. Независимость 1918–1921 годов, хотя и была недолгой, сыграла решающую роль в национальном пробуждении Грузии, завоевав народную поддержку правящей власти. Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия.^[2] Насильственный Советизация и недовольство последовавшей перестановкой границ, в результате которой Грузия потеряла значительную часть своих досоветских территорий в пользу индюк (видеть Карсский договор ), Азербайджанская ССР, Армянская ССР и Россия вызвали широкую оппозицию новому режиму. Новое большевистское правительство во главе с грузинским Ревком (Революционный комитет) пользовался такой слабой поддержкой населения, что перед ним встала явная перспектива восстания и гражданской войны.^[3] У большевиков были ограниченные связи с грузинским крестьянством, которое в подавляющем большинстве выступало против коллективизация и недовольны нехваткой земли и другими экономическими проблемами. Ситуация в стране еще больше усугубилась голод преобладающих во многих областях, и летом 1921 г. холера, унесшие тысячи жертв. Отчаянная нехватка продуктов питания и прекращение работы медицинских служб привели к тяжелой смертности, Католикос Патриарх Леонид быть среди мертвых.^[4] Высоко политизированный рабочий класс Грузии с его серьезными экономическими проблемами также враждебно относился к новому режиму, как и национальная интеллигенция и дворянство, поклявшиеся в своей лояльности. Демократическая Республика Грузия. Отсроченный переход от власти Ревкома к советской системе, подчинение рабочих организаций и профсоюзы большевистским партийным комитетам, а политика централизации Москвы вызвала недовольство даже среди многонациональных рабочих Тифлиса, которые наиболее сочувствовали коммунистическим доктринам.^[4]

Общественное недовольство в грузинском обществе косвенно отражалось в ожесточенной борьбе большевиков за пути достижения социальных и политических преобразований в Грузии. Сторонники жесткого курса во главе с Серго Орджоникидзе, Глава Закавказский Областной комитет (Заккраиком) из Коммунистическая партия Советского Союза, и Иосиф Сталин, Народный комиссар по национальностям за РСФСР и сам грузин, предпринял ряд мер, направленных на ликвидацию последних остатков самоуправления Грузии. Им противостояла группа грузинских большевиков, которых их оппоненты называли «национал-уклонистами» и возглавлял Филипп Махарадзе и Буду Мдивани, Кто выступает за терпимость к оппозиции меньшевик, большей демократии внутри партии, умеренный подход к земельной реформе, и, прежде всего, призвал к большей автономии от Москвы и упорно выступает против проекта Сталина об объединении всех трех закавказских республик в экономическом и политическом плане. Кризис, известный как "Грузинский роман "длилась весь 1922 год и закончилась победой сторонников жесткой линии. В результате Грузия объединилась с Армянский и Азербайджан республики в Закавказская СФСР - тяжелый удар по национальной гордости Грузии.

С поражением национальные уклонисты, большевики стали более напористыми и подавили всякую оппозицию. В период с апреля 1922 г. по октябрь 1923 г. партии, сохранившие правовой статус, были вынуждены объявить о своем роспуске и заявить о своей официальной лояльности советским властям. Те, кто продолжал действовать, действовали как подпольные организации.^[5] Советы также преследовали Грузинская Православная Церковь, закрытие или снос более 1500 церквей и монастырей.^[6] Они заключили в тюрьму ряд священнослужителей, в том числе католикоса-патриарха. Амвросий который был арестован и осужден за отправку письма протеста в 1922 г. Генуэзская конференция, в котором он описал условия, в которых жила Грузия после вторжения Красной Армии, и умолял о «помощи цивилизованного мира».^[7]

Подготовка

Князь Котэ Андроникашвили, председатель Дамкома (1923–24)

В ходе вторжения Красной Армии часть потерпевших поражение грузинских войск отошла в горы и организовалась в несколько небольших партизанских отрядов. С 1921 по 1922 год в нескольких регионах Грузии вспыхнула партизанская война. В мае 1921 г. горцы г. Сванети, северо-западная Грузия, во главе с Мосестро Дадешкелиани, Нестором Гардапхадзе и Бидзиной Пирвели, поднял восстание. После шести месяцев сопротивления восстание было подавлено, а его лидеры были очищены. В начале 1922 г. восстание против советской власти вспыхнул в Хевсурети, еще один горный район, но на северо-востоке Грузии. Советским войскам с помощью авиации удалось остановить распространение этого восстания, но полностью подавить его не удалось. Полковник Какуца Чолокашвили,^[8] возглавивший восстание сумел бежать в соседний Чечня, откуда он совершил несколько набегов на Грузию, не позволив большевикам закрепиться в горах Восточной Грузии. Местный милиция главный Леван Разикашвили был арестован и позднее расстрелян за сочувствие восстанию.

Тем не менее, эти восстания были локальными и стихийными и не привлекали больших масс. За период 1922–1923 гг. Из 57 действующих партизанских отрядов 33 распались или сдались советской власти. Прискорбная ситуация с антисоветской оппозицией заставила все основные подпольные партии наладить более тесное сотрудничество. Однако переговоры продвигались медленно, и только в середине 1922 г. Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия достигли соглашения со своими формальными соперниками - национал-демократами и некоторыми другими политическими группами - о координации своих усилий против большевиков. Вскоре оппозиционные партии объединились в подпольное движение, известное как Комитет независимости Грузии или «Дамком» (сокращение от Damoukideblobis komiteti, Комитет независимости). При поддержке правительство Грузии в изгнании Дамком начал подготовку к всеобщему восстанию в Грузии. Организация создала «Военный центр» и назначила генерала Спиридона Чавчавадзе главнокомандующим всеми силами повстанцев. Несколько членов бывшего Демократическая Республика Грузия правительство^[9] тайно вернулся из ссылки, в том числе бывший министр сельского хозяйства, Ное Хомерики,^[10] а также бывший командующий Национальной гвардией, Валико Джугели.^[11] Организаторы, воодушевленные грузинскими эмигрантами в Европе, возлагали большие надежды на то, что западные державы намеревались помочь. Они также надеялись, что грузинское восстание подтолкнет другие кавказские народы к подъему оружия, но секретные переговоры с армянскими и азербайджанскими националистами не дали результатов и даже более многообещающие переговоры с Мусульманин Чеченский лидер Али Митаев, были окончательно отменены из-за массовых арестов и репрессий в Северный Кавказ.

Грузинское отделение советской тайной полиции, Чека,^{[примечание 1]} с недавно назначенным заместителем начальника Лаврентий Берия играя ведущую роль, сумел проникнуть в организацию и провести массовые аресты. Видный Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия активист Давид Сагирашвили был арестован, а затем депортирован в Германию в октябре 1922 года вместе с 62 другими членами Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия.^[13] В феврале 1923 г. грузинская оппозиция понесла тяжелые потери, когда были арестованы пятнадцать членов военного центра. Среди них были основные лидеры движения сопротивления, генералы. Котэ абхазский, Александр Андроникашвили и Варден Цулукидзе; они были казнены 19 мая 1923 г.^[7] В марте 1923 г. ЧК обнаружила подпольную меньшевистскую типографию и арестовала нескольких оппозиционеров.^[13] В Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия лидеры Ноэ Хомерики, Беня Чхиквишвили,^[14] и Валико Джугели тоже попали в руки ЧК 9 ноября 1923 г., 25 июля 1924 г. и 6 августа 1924 г. соответственно.

В этих условиях некоторые грузины сомневались в успехе восстания. Захваченный в плен лидер повстанцев Джугели призвал чиновников ЧК разрешить ему сообщить своим товарищам, что их планы раскрыты, и посоветовать им отказаться от предложенного восстания, но ЧК отказалась.^[15] Сообщение Джугели все же дошло до мятежников, но заговорщики решили, что это могло быть провокацией ЧК, и приступили к осуществлению плана восстания.

Есть много признаков того, что советская разведка на определенном уровне была замешана в спровоцировании восстания. ЧК, нанимая секретных агентов в местных социалистических кругах, была хорошо осведомлена о заговоре и народном недовольстве правлением большевиков. По указанию Сталина и Орджоникидзе Берия и его начальник Кванталиани фактически поощряли восстание, чтобы у них был предлог для устранения всей политической оппозиции и отомстения за личные счеты со своими бывшими соперниками в Грузии.^[15][16]

Вспышка и реакция

Полковник Какуца Чолокашвили, лидер партизан, во время восстания

18 августа 1924 года Дамком разработал план всеобщего восстания на 2 часа. являюсь 29 августа. Однако план одновременного восстания провалился, и из-за некоторого недоразумения шахтерский городок Чиатура Западная Грузия подняла восстание днем ​​ранее, 28 августа. Это позволило Советскому правительству своевременно привести в боевую готовность все имеющиеся в регионе силы. Однако поначалу повстанцы добились значительных успехов и сформировали Временное правительство Грузии под председательством князя Георгия Церетели. Восстание быстро распространилось на соседние районы и большую часть Западной Грузии и несколько районов в Восточной Грузии, вырванных из-под советского контроля.^{[нужна цитата ]}

Однако успех восстания был недолгим. Хотя восстание зашло дальше, чем предполагала ЧК, реакция советских властей была незамедлительной. Все сомнения Москвы в значимости беспорядков в Грузии Сталин развеял одним словом: «Кронштадт», имея в виду Кронштадтское восстание, крупномасштабный, но неудачный мятеж советских моряков в 1921 году. Дополнительные войска Красной Армии под общим командованием Семен Пугачев были незамедлительно отправлены туда, а береговая линия Грузии была заблокирована, чтобы предотвратить высадку грузинских эмигрантских групп. Отряды Красной Армии и ЧК атаковали первые повстанческие города Западной Грузии - Чиатуру. Сенаки и Абаша - еще 29 августа и к 30 августа удалось загнать повстанцев в леса и горы. Силы Красной Армии использовали артиллерию и авиацию для борьбы с партизанами, которые продолжали оказывать сопротивление, особенно в провинции Гурия, родной регион для многих Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия лидеры и, таким образом, в подавляющем большинстве нелояльные к большевистскому правлению. Тифлис, Батуми и некоторые более крупные города, где большевики пользовались большей властью, оставались тихими, как и Абхазия и большинство территорий компактно заселены этническими меньшинствами.^[17]

После поражения, нанесенного повстанцами на западе, эпицентр восстания переместился в восточную Грузию, где 29 августа большие силы повстанцев под командованием полковника Чолокашвили атаковали казармы Красной армии в г. Манглиси на юго-западных подступах к Тифлису, но был отброшен советскими войсками, которые сильно укрепили все стратегические позиции в столице и вокруг нее. Подкрепление не удалось, и силы Чолокашвили остались изолированными, что вынудило их отступить на восток в Кахетия провинция. 3 сентября Чолокашвили сделал последнюю отчаянную попытку переломить ход восстания и взял город Душети при внезапной атаке. Однако он не смог сдержать контрнаступление Красной Армии и ушел в горы. Подавление восстания сопровождалось полномасштабным всплеском Красный террор, «беспрецедентный даже в самые трагические моменты революции», как французский автор Борис Суварин кладет это.^[16] Разрозненное партизанское сопротивление продолжалось несколько недель, но к середине сентября большинство основных повстанческих группировок было уничтожено.

4 сентября ЧК обнаружила штаб-квартиру повстанцев в Шио-Мгвимский монастырь недалеко от города Мцхета, и арестовали князя Андроникашвили, председателя «Дамкома», и его соратников Джавахишвили, Ишхнели, Джинорию и Бочоришвили. В тот же день Берия встретился с арестованными оппозиционерами в Тифлисе и предложил выступить с заявлением, призывающим партизан сложить оружие. Связанные и столкнувшиеся со смертью члены комитета приняли предложение при условии, что немедленно будет отдан приказ о прекращении массовых казней. Берия согласился, и повстанцы подписали декларацию, чтобы положить конец кровопролитию.^[18]

Советский чекист Лаврентий Берия получил известность благодаря своей роли в подавлении восстания

Однако преследования не прекратились. В нарушение обещания, данного Берией арестованным лидерам оппозиции, продолжались массовые аресты и казни. Политическое руководство операциями по подавлению восстания осуществлялось GPU шеф в Грузии, Соломон Могилевский,^{[заметка 2]} Репрессии в значительной степени поддерживал ЦК Закавказья.^{[заметка 3]} Сам Сталин пообещал, что "вся Грузия должна быть распахана".^[21]

В ходе серии рейдов отряды Красной Армии и ЧК уничтожили тысячи мирных жителей, истребляя целые семьи, включая женщин и детей.^[18][19] В тюрьмах происходили массовые казни,^{[примечание 4]} где убивали без суда и следствия, в том числе даже тех, кто находился в тюрьмах во время восстания.^[22] Сотни арестованных были застрелены прямо в железнодорожных стволах, чтобы трупы могли быть извлечены быстрее - новое и эффективное техническое изобретение ЧК Талахадзе.^[23]

Точное количество жертв и жертв чисток остается неизвестным. Около 3000 человек погибли в боях.^[24] Число казненных во время восстания или сразу после него составляло от 7 до 10 тысяч человек.^[19][25] или даже больше. Согласно последним отчетам, также включенным в Черная книга коммунизма (Издательство Гарвардского университета, 1999), с 29 августа по 5 сентября 1924 г. были казнены 12 578 человек. Около 20 000 человек были депортированы в Сибирь и пустыни Центральной Азии.^[19][25]

Последствия

Памятник советской эпохи в Сухуми, посвященный Комсомол члены, которые «пали в борьбе с врагами Советской власти в 1924 году». Фотография 1969 г. Архив РИАН.

Сообщения о масштабах репрессий вызвали возмущение зарубежных социалистов. Лидеры Второй Интернационал направил резолюцию в Лига Наций осуждая Советское правительство, но не добился существенных результатов. Клара Цеткин, заметный Немецкий Социал-демократ, пытаясь противодействовать негативной рекламе, посетил Тифлис, а затем написал листовку о Грузии, в которой заявила, что всего 320 человек были расстреляны.^[13] Тем не менее общественный резонанс привел к неприятным последствиям для центрального правительства в Москве, что привело к Политбюро создать специальную комиссию во главе с Орджоникидзе для расследования причин восстания и деятельности ЧК при его ликвидации. В октябре 1924 года, после публикации отчета комиссии, некоторые члены грузинской ЧК были зачищены как «ненадежные элементы», которых предположительно предложили в качестве козлов отпущения за зверства.^[20] Сам Орджоникидзе признался на заседании ЦК в Москве в октябре 1924 года, что «может быть, мы и зашли немного далеко, но ничего не могли с собой поделать».

7 октября 1924 г. советская администрация (Совнарком, "Совет Народных Комиссаров") Грузии объявил амнистию всем добровольно сдавшимся участникам восстания. В начале марта 1925 г. Председатель Всесоюзного исполнительного комитета, Михаил Калинин, прибыл в Грузию и потребовал амнистии участников августовского восстания 1924 года и прекращения религиозных преследований. В результате власть ЧК в Грузии была относительно ослаблена (например, Католикос Патриарх Амвросий и члены Патриаршего Совета были освобождены), военное умиротворение было завершено, и в стране вернулась нормальность, но грузины испытали шок. от которого они так и не оправились полностью. Восстание было последней вооруженной попыткой грузин свергнуть большевистский режим и вернуть себе независимость.^[19] Наиболее активная часть грузинского общества, выступающая за независимость, дворянство, офицеры и интеллектуальная элита были практически истреблены. Лишь немногим оставшимся в живых, таким как Чолокашвили, Лашкарашвили и некоторым из их соратников, удалось бежать за границу.^{[примечание 5]} Грузинский эмигрант Ираклий Церетели^[28] посчитал это событие катастрофическим как для будущего социал-демократии, так и для Грузии.^[25][29] Провал восстания и последовавшие за ним усиленные полицейские репрессии уничтожили меньшевистскую организацию в Грузии и больше не представляли угрозы для большевиков. Однако Берия и его коллеги продолжали использовать «меньшевистскую опасность» как повод для репрессий в Грузии. В течение 1925-1966 гг. Без суда было расстреляно не менее 500 социалистов.^[30]

Восстание также использовалось как предлог для срыва Тифлисский университет, который большевики рассматривали как приют грузинского национализма. Несмотря на то, что несколько ведущих ученых, симпатизировавших антисоветскому движению или даже участвовавших в нем, в конечном итоге дистанцировались от идеи вооруженного восстания и даже осудили его в специальном заявлении, университет был очищен от ненадежных элементов и помещен под полный контроль компартии. Существенные изменения были внесены в его структуру, учебную программу и штат, в том числе увольнение ректора, известного историка. Иване Джавахишвили.^[29][31]

С другой стороны, события в Грузии продемонстрировали необходимость больших уступок крестьянам; Сталин заявил, что восстание в Грузии в августе 1924 года было вызвано недовольством крестьян, и призвал партию их примирить. Он признал, что «то, что произошло в Грузии, может произойти по всей России, если мы полностью не изменим наше отношение к крестьянству» и возложил ответственность за допущенные ошибки на подчиненных чиновников. Вячеслав Молотов Влиятельный член Политбюро, влиятельный член Политбюро, со своей стороны заявил: «Грузия является поразительным примером разрыва между партией и массой крестьянства в стране».^[32] В результате Коммунистическая партия Грузии предпочла пока использовать мирное убеждение, а не вооруженное принуждение, чтобы расширить свое влияние на крестьянские массы и сдержать попытки насильственной коллективизации.^[31] Расширение радикальной земельной реформы и относительная свобода, предоставленная крестьянам, снизили враждебность к новому режиму.^[33] Хотя последние атрибуты политического и экономического суверенитета Грузии, за сохранение которых боролись как меньшевики, так и «национал-коммунисты», были устранены, окончательная победа Советской власти в Грузии сопровождалась умеренным экономическим ростом, который обеспечивал относительную стабильность. в стране. Еще один важный фактор в уменьшении оппозиции большевикам, особенно со стороны интеллигенция, была политика "нативизация "проводились советским правительством в 1920-х годах; поощрялись грузинское искусство, язык и образование; спонсировалось распространение грамотности и повышалась роль этнических грузин в административных и культурных учреждениях.^[33]

Оценка

В Советском Союзе Августовское восстание оставалось запретной темой и почти не упоминалось, если не в его идеологическом содержании. Используя свой контроль над образованием и средствами массовой информации, советская пропагандистская машина осудила грузинское восстание как «кровавую авантюру, начатую Грузинская социал-демократическая (меньшевистская) партия и другие реакционные силы, которым удалось вовлечь в это небольшую и малообразованную часть населения ».^[34] С новой волной движения за независимость, охватившей Грузию в конце 1980-х годов, антисоветские боевики 1924 года, в частности, ведущий партизанский офицер Какуца Чолокашвили, возникший как главный символ грузинского патриотизма и национального сопротивления советской власти. Процесс юридического "реабилитация" (реабилитация) жертв репрессий 1920-х годов началась при Михаил Горбачев политика Гласность ("открытость") и было завершено постановлением от 25 мая 1992 г. Государственный Совет Республики Грузия под председательством Эдуард Шеварднадзе.^[35] В связи с открытием Музей советской оккупации в мае 2006 года Министерство внутренних дел Грузии обнародовало больше архивных резервов и начало публиковать имена жертв чисток 1924 года и другие материалы из секретных архивов советской эпохи.^[36]

Смотрите также

• Сванетское восстание 1921 г.
• Февральское восстание, аналогичное антисоветское восстание в Армении в 1921 г.

Примечания

1. Большое количество сотрудников ЧК происходило из 11-я Красная Армия, покоритель Грузии, распавшейся в июне 1921 года.^[12]
2. Могилевский погиб в авиакатастрофе 22 марта 1925 года. Всегда существовало сильное подозрение, что молодой грузинский летчик, пилотировавший самолет, разбился умышленно, убив себя, Могилевского и двух других высокопоставленных чиновников, которые участвовали в авиакатастрофе. подавление Августовского восстания.^[19]
3. Михаил Кахиани, член ЦК Грузии, выступил с речью вскоре после восстания, в котором он поздравил ЧК за «блестящие действия», столь стремительно подавившие восстание. Он также заявил: «Пусть все помнят, что советский режим действует жестоко и беспощадно с теми, кого считают организаторами восстания ... Если бы мы не расстреляли их, мы совершили бы большое преступление против грузинских рабочих ».^[20]
4. Дочь полковника Чолокашвили, Цицна, которая была арестована, несмотря на ее меньшинство, позже «описала один инцидент в Телавской тюрьме в 1924 году, когда молодой чекист внезапно столкнулся со своим отцом, который был приговорен к казни вместе со всей группой за одну ночь. Получив приказ застрелить собственного отца, молодой человек застрелил двух своих начальников. Это привело к продолжавшейся всю ночь «кровавой оргии», в которой были убиты сотни заключенных. «Улицы были красными от крови, - вспоминал Чолокашвили».^[20]
5. Последний выживший после восстания 1924 года, Жорж Ломадзе,^[26] умерла эмигрантом в Париже в марте 2005 г.^[27]

Рекомендации

1. Антон Цилига, Au pays du mensonge déconcertant, 1938
2. (Французский) Мириан Мелуа: «Первая республика».
3. Рыцарь, стр. 26.
4. Ланг, стр. 238.
5. Нодия и Шольтбах, стр. 93
6. Сургуладзе, п. 253.
7. Ланг, стр. 241.
8. (Французский) Какуца Чолокашвили.
9. (Французский) Мириан Мелуа: «Первая республика в изгнании».
10. (Французский) Ноэ Хомерики.
11. (Французский) Валико Джугели.
12. Рыцарь, стр. 30.
13. Рыцарь, стр. 237.
14. (Французский) Беня Чхиквишвили.
15. Рыцарь, стр. 32
16. Суварин, с. 372.
17. Суни, стр. 223
18. Рыцарь, стр. 33.
19. Ланг, стр. 243.
20. Рыцарь, стр. 34.
21. Мейер (2001)
22. Раммель, стр. 68.
23. Сургуладзе, п. 255.
24. Коэн, стр. 77
25. Петибридж, стр. 256
26. (Французский) Жорж Ломадзе.
27. (На французском) Le cimetière communal et son carré géorgien. Самчобло - Французское сообщество на сайте Франции. Проверено 30 апреля 2008 года.
28. (Французский) Ираклий Церетели.
29. Сургуладзе, п. 257.
30. Рыцарь, стр. 35.
31. Ланг, стр. 245
32. Суварин, с. 373
33. Суни, стр. 236.
34. გ. ჯანგველაძე (Г. Джангвеладзе), «» (Меньшевизм). ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტომი 6 (Грузинская советская энциклопедия, т. 6), Тбилиси: 1983.
35. В Мемориал. Декрет Государственного Совета Республики Грузия О восстановлении справедливости в отношении лиц, подвергшихся репрессиям в 1921–1924 гг.за участие в национальной-освободительной борьбе Грузии: Указ о восстановлении справедливости в отношении лиц, подвергшихся репрессиям 1921–1924 годов за участие в национально-освободительной борьбе Грузии. (полный текст на русском языке) » (на русском). Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 17 декабря 2006.
36. საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო (Министерство внутренних дел Грузии). «საარქივო სამმართველო (Управление архивом)» (на грузинском). Архивировано из оригинал 8 октября 2007 г.. Получено 17 декабря 2006.

Источники

• ვალერი ბენიძე (Валерий Бенидзе) (1991), 1924 წლის აჯანყება საქართველოში (1924 г. Восстание в Грузии). Тбилиси: სამშობლო («Самшобло») (на грузинском языке)
• ლევან ზ. ურუშაძე (Леван З. Урушадзе) (2006), ქაიხოსრო (ქაქუცა) ჩოლოყაშვილის ბიოგრაფიისათვის (К биографии Кайхосро (Какуца) Чолокашвили) .- «ამირანი» («Амирани»), XIV-XV, მონრეალი-(Монреаль-Тбилиси), страницы 147–166, ISSN  1512-0449 (на грузинском, резюме на английском).
• Ариэль Коэн (1998), Русский империализм: развитие и кризис. Прегер / Гринвуд, ISBN  978-0-275-96481-8.
• Раймон Дуге (1927), Moscou et la Géorgie martyre. Preface de C.B. Stokes. Париж: Талландье.
• Стивен Ф. Джонс (Октябрь 1988 г.). «Установление Советской власти в Закавказье: на примере Грузии 1921–1928». Советские исследования. 40, № 4 (4): 616–639. JSTOR  151812.
• Эми В. Найт (1993), Берия: старший лейтенант Сталина, Princeton University Press, Принстон, Нью-Джерси, ISBN  978-0-691-01093-9.
• Дэвид Маршалл Лэнг (1962). Современная история Грузии, Лондон: Вайденфельд и Николсон.
• Карл Э. Мейер (лето 2001 г.). «Айсберги на Кавказе». Журнал мировой политики CODA. XVIII (2). Архивировано из оригинал 7 октября 2007 г.
• Гиа Нодиа, Альваро Пинто Шольтбах, координаторы-редакторы (2006), Политический ландшафт Грузии. Эбурон Делфт, ISBN  978-90-5972-113-5.
• Роджер Уильям Петибридж (1990), Шаг назад, два шага вперед: советское общество и политика в новой экономической политике, Oxford University Press, ISBN  978-0-19-821927-9.
• Рудольф Дж. Раммель (1990), Смертельная политика: советский геноцид и массовые убийства с 1917 года. Издатели транзакций, ISBN  978-1-56000-887-3.
• Борис Суварин (2005), Сталин: критический обзор большевизма, Kessinger Publishing, ISBN  978-1-4191-1307-9.
• Рональд Григор Суни (1994), Создание грузинского народа: 2-е издание, Издательство Индианского университета, ISBN  978-0-253-20915-3.
• Акакий Сургуладзе, Паата Сургуладзе (1991), ისტორია, 1783–1990 (История Грузии, 1783–1990 гг.), Тбилиси: Мерони. (на грузинском)
• Маркус Венер (1995). "Георгиевское движение 1924 года и реакция болчевиков". Коммунизм. № 42/43/44: 155–170.

внешняя ссылка

• (Французский) Мириан Мелуа: "Национальное восстание 28 и 29 января 1924 г."