Битва при Кадисе (1669) - Battle of Cádiz (1669)

О других битвах в том же месте см. Битва при Кадисе.
Битва при Кадисе
Hollar-Kempthorne's Engagement.png
Гравировка битвы Венцеслав Холлар, очевидец
Дата18–19 декабря 1669 г.[1]
Место расположения
выключенный Кадис, Атлантический океан
РезультатАнглийская победа
Воюющие стороны
 Королевство Англии Регентство Алжира
Командиры и лидеры
Джон Кемпторн Неизвестный
Сила
1 фрегат
1 кеч
1 розовый		6 фрегатов
1 шлюп
Жертвы и потери
12 убиты[2]
18 раненых[2]
Тяжелый

18–19 декабря 1669 г.[1] битва произошла в водах около Кадис между англичанами четверосортный фрегат Мэри Роуз под командованием контр-адмирала Джон Кемпторн, сопровождая нескольких торговых судов и группу из семи пиратских кораблей, действующих из Алжир. Инцидент был записан и нарисован гравером. Венцеслав Холлар, с гравировкой в Джон Огилби с Африка.

Действие произошло, пока Мэри Роуз возвращался из дипломатической миссии в Мулай Рашид (упоминается как «Тафилетта» в ранних английских источниках), султан Марокко, которое было проведено Лорд Генри Ховард, сопровождаемый Холларом, чтобы завершить некоторые рисунки и карты Танжер что он начал несколькими годами ранее. Фрегат буксировал торговое судно, Царь давид, который Кемпторн отбил у Берберийские пираты, и его сопровождали еще пять судов. 18 декабря 1669 г. конвой встретил группу из семи пиратских кораблей, шесть из которых атаковали Мэри Роуз в то время как один преследовал Царь давид что Кемпторн освободился. С наступлением темноты пираты отступили, возобновив атаку утром 19-го числа. Несмотря на Мэри Роуз нанесение ущерба всем трем мачты, она сдержала атаку, и пираты отступили, захватив только Царь давид. После ремонта в Кадисе Мэри Роуз вернулся в Англию в апреле 1670 года, и Кемпторн был посвящен в рыцари за «свою огромную доблесть».[3] Вариант гравировки битвы Холларом был выполнен Виллем ван де Вельде Младший.

Фон

В Мэри Роуз, а четверосортный фрегат английский Королевский флот[4] несущие сорок восемь орудий,[3] переданный Лорд Генри Ховард, в сопровождении 70 обслуживающего персонала и £ 4000 подарков, чтобы Танжер в 1668 г.[5] или 1669.[6][7] Визит был в порядке Карл II заключить коммерческий договор с султаном Марокко, Аль-Рашид, также известная как «Тафилетта».[7] Гравер Венцеслав Холлар участвовал в экспедиции по собственному желанию, чтобы закончить рисунки Танжера, которые он начал, когда сопровождал Дед Говарда в аналогичной миссии в 1636 г.[5][6] Встреча с Мулай Рашид отложена на одиннадцать месяцев[8] и закончилось тем, что вообще не состоялось;[7] затем, по словам Холлара, Ховард получил «Секретное письмо» от Мулая Рашида и «намеревался» «отправиться по суше, а корабль по морю - к Сали «откуда они» отправились в среду, восьмого числа указанного месяца, в два часа ночи ».[9]

В Мэри Роуз сопровождали три корабля: небольшой узко-суровый корабль мелководья проект или же розовый, двухмачтовый Икра кеч, прибывший с ней из Англии, и гамбургский купец, названный «фрегатом Гамборо».[2] Они прошли Асила тем вечером. После полуночи они настигли большой летающая лодка 300 тонн, груженый древесина, табак, соль, и солод. Это оказалось Царь давид, английский торговец, направлявшийся из Новой Англии в Кадис. Выключенный Мыс Сент-Винсент, она была захвачена группой Algerines или же Барбэри пираты, а капитан и команда были приняты как рабы. Когда Мэри Роуз и конвой нашел ее, она несла призовой экипаж 22 алжирца, а также один русский и два англичанина; Холлар пишет, что «мы перевезли их на борт [ Мэри Роуз], и послал других мужчин на ее борту ".[9]

На борт был отправлен английский призовой экипаж, и Царь давид должен был следовать за конвоем в Сале. Однако захваченный корабль был плохо построен для скорости и загружен грузом, и Мэри Роуз был вынужден отбуксировать ее, задерживая продвижение конвоя. Следовательно, они прибыли в Сале только 11-го числа, где встретили двухмачтовый бригантина из Танжера с англичанами на борту. Это судно сообщило им, что идет восстание, и что они не могут высадиться, и порекомендовало попытаться поднять некоторых людей на берег. Конвой оставался там до 13-го числа, хотя и не смог доставить кого-либо на борт, поскольку они были задержаны в Сале. Шторм заставил их покинуть берег, отбуксировав бригантину за корму. Шторм продолжался в течение следующих нескольких дней, в течение которых, по словам Холлара, Мэри Роуз взял экипаж и пассажиров бригантины и отпустил ее.[9] 15 числа они увидели Рота, но не смогли войти из-за встречного ветра. 17-го к конвою присоединились два торговых судна, один французский и один шотландский, направлявшиеся из Канарские острова в Кадис. Несколько раз в эти дни Мэри Роуз увидел двух алжирских воинов; эти купцы тоже видели военнослужащих и пришли к конвою для защиты.

Боевой

Рисунок битвы ван де Вельде, основанный на гравюре очевидца Холлара.

На рассвете 18-го Мэри Роуз увидел семерых алжирских военных. В Мэри Роуз немедленно подготовился к бою, расчистив палубы для работы орудий, приняв призовой экипаж Царь давид и бросил ее на ветер, и выбросил за борт все, что могло бы помешать. Корабли Алжира прошли около полудня; один из заключенных, голландец, опознал их как Золотой лев, Апельсиновое дерево, Месяц, Семь Звезд, Белая лошадь, Blewhart, и Лист розы.[2] В Месяц, не построенный для скорости и также загруженный людьми, отстал, и остальные послали две лодки, чтобы буксировать ее; Адмирал Кемпторн послал лодку, чтобы перехватить их, но алжирцы послали другую лодку, хорошо вооруженную, и Кемпторн отозвал английскую лодку. Алжирские корабли стояли близко друг к другу, и около 3:00 шесть из них атаковали Мэри Роуз, в то время как Лист розы преследовал заброшенный Царь давид. Холлар описал «горячую службу и много вреда, нанесенного с обеих сторон», пока не наступила ночь и не ушли алжирские корабли.[9]

На следующее утро рано утром обе группы снова встретились. Алжирцы подошли к линии с юго-востока: Месяц был первым, и он и последующие корабли открыли огонь. борта из корабельных орудий и из стрелкового оружия, на Мэри Роуз прежде чем свернуть на северо-восток. По словам Холлара, Мэри Роуз ответил, стреляя из всех орудий, чтобы иметь возможность вести постоянный огонь по всем приближающимся кораблям.[9] Золотой лев, флагман Алжира, был сзади, намереваясь подняться на борт. Тем не менее Мэри Роуз одним выстрелом ударил по корпусу ниже ватерлинии и уничтожил грот с другим, и она вместе с другими алжирцами отступила. Во время битвы французские и шотландские купцы спаслись бегством; номер Евреи и Армяне на борту розового, по словам Холлара, пытался переправить корабль к Алжирам, но последние приняли его за пожарный корабль послал англичан, чтобы уничтожить их, и попытка потерпела неудачу, когда эскадра отступила.[9] Потери англичан составили двенадцать убитых и восемнадцать раненых; по словам Оуэна Херста, Мэри Роуз были повреждены все три мачты, а ее грот-мачта, фок-мачта и обе стеньга ярды отключен.[2]

Последствия

В Мэри Роуз прибыл в Кадис 20-го числа.[10] Кемпторн продал 22 алжирских пленника в рабство; два были куплены там английским консулом.[3] В Мэри Роуз вернулся в Англию в апреле 1670 года с конвоем из тридцати кораблей Средиземноморье торговля и груз серебра,[2] после чего Кемпторн был посвящен в рыцари за «огромную доблесть и поведение, проявленные против пиратов Алжира».[3][11] Царь давид, который был взят Лист розы, был пойман Сэр Томас Аллин, который приказал продать ее вместе с грузом в качестве приза на Малага; первоначальные владельцы успешно подали прошение о их восстановлении.[12] В июле 1670 года Карл II приказал, чтобы деньги, вырученные от продажи пленных мавров, впредь направлялись в фонд для выкупа англичан, взятых в рабство, начиная с Царь Давидэкипаж, в том числе мастер Эдвард Клементс и суперкар Джереми Армиджер, которые оказали трехдневное сопротивление, прежде чем попали в плен. В будущем должны были отдавать предпочтение и морякам, которые хорошо сражались.[13]

Холлар, который, как сообщается, сидел на палубе, делая зарисовки во время действия,[2] позже произведенный офорт битвы, который был включен в Огилби 1670 год Африка. На рисунке показана линия Алжира, соединяющая Мэри Роуз и Икра, пока Лист розы погони Царь давид на юго-восток, французский купец убегает на северо-запад, а другие купцы укрываются за Мэри Роуз.[2] Виллем ван де Вельде Младший вскоре после этого сделал свой собственный рисунок битвы, основанный на рисунках Холлара.[14] Картина маслом ван де Вельде, основанная на офорте Холлара. Мэри Роуз участие в Королевская коллекция, где он проводился по крайней мере с 1687 года, и в настоящее время (2013 год) выставлен на всеобщее обозрение в частной столовой королевы по адресу: Королевский дворец Хэмптон-Корт.[9][15] Копия с монограммой Адриан ван Дист надпись на реверсе была сделана в галереях Леже в Лондоне в 1973 году, а другая записана как находящаяся в коллекции на Замок Ховард, Север Йоркшир, Англия. Эта картина, возможно, была заказана при жизни Кемпторна или его семьей: для исправления флагов были внесены изменения по сравнению с оригиналом.[15] Картина подписана Питер Монами в Национальный Морской Музей есть надпись о том, что на нем изображено это сражение. Однако более вероятно, что он был предназначен для изображения аналогичной битвы, произошедшей в 1681 году Морганом Кемпторном, сыном Джона Кемпторна, в Зимородок.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Источники разнятся относительно даты, когда произошло это действие. Показания очевидца Холлара указывают на 18–19 декабря, и некоторые источники согласны с этим, но другие предполагают 8 или 28 декабря.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Кемпторн, Г.А. (1926). «Сэр Джон Кемпторн и его сыновья». Зеркало моряка. 12: 289–317. Дои:10.1080/00253359.1926.10655376.
  3. ^ а б c d Лотон, Джон Нокс (1901). Морские бои и приключения. Джордж Аллен. С. 75–77.
  4. ^ Брайан Лавери, Линейный корабль - Том 1: Развитие боевого флота 1650-1850 гг., Conway Maritime Press, 2003 г., стр. 160 "
  5. ^ а б Ричард Пеннингтон (2002). Описательный каталог гравюр Венцеслава Холлара 1607-1677 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. xlvi. Получено 25 июн 2011.
  6. ^ а б Спрингелл, ФК (Февраль 1964 г.). «Неопубликованные рисунки Танжера Венцеслава Холлара». Журнал Берлингтон. 106 (731): 70. JSTOR  874183.
  7. ^ а б c Пек, Линда Леви (2005). Поглощение великолепия: общество и культура в Англии семнадцатого века. Издательство Кембриджского университета. С. 143–147.
  8. ^ Кауфман, Хелен Эндрюс (1958). Танжер во время прилива: Журнал Иоанна Луки 1670–1673. Librairie Droz. п. 213.
  9. ^ а б c d е ж грамм Робинсон, К. (1926). "Битва Мэри Роуз". Зеркало моряка. 12: 97–100.
  10. ^ Дэвис, Дж. Д. (2004). "Кемпторн, сэр Джон (1620–1679)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 6 января 2011.
  11. ^ Чарнок, Джон (1794). Biographia navalis: или, Беспристрастные воспоминания о жизнях и характерах офицеров военно-морского флота Великобритании с 1660 года по настоящее время; взяты из наиболее достоверных источников и расположены в хронологическом порядке, Том 1. Р. Фолдер. С. 113–114, 398.
  12. ^ Даниэлл, Фрэнсис Генри Блэкберн, изд. (1897). Календарь государственных газет, внутренние серии, периода правления Карла II: 1671-1672 гг.. Канцелярский офис HM. п. 421.
  13. ^ Grant, W.L .; Манро, Джеймс, ред. (1908). Акты Тайного совета Англии: колониальная серия, том 1. Канцелярский офис HM. п. xxxvii.
  14. ^ «Действие« Мэри Роуз », 8–18 декабря 1669 г.». Национальный Морской Музей. Получено 29 октября 2016.
  15. ^ а б Робинсон, Майкл (1990). Картины Виллема ван де Вельдеса. 1. Гринвичский национальный морской музей. С. 158–161.

Координаты: 39 ° 32′N 6 ° 17′з.д. / 39,533 ° с. Ш. 6,283 ° з. / 39.533; -6.283

внешняя ссылка