Отвали - Beat It

Для использования в других целях см. Beat It (значения).

"Отвали"
Beat It Майкла Джексона (США) 7-дюймовый винил Side-A.png
Наклейка Side-A 7-дюймового винилового сингла из США
Одинокий к Майкл Джексон
из альбома Триллер
Б сторона
Вышел14 февраля 1983 г.
Записано1982
СтудияСтудия звукозаписи Westlake (Лос-Анджелес, Калифорния )[1]
Жанр
Длина4:18
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)
Майкл Джексон хронология одиночных игр
"Билли Джин "
(1983)		"Отвали"
(1983)		"Хочу начать что-нибудь "
(1983)
Клип
"Отвали" на YouTube
Аудио образец
Альтернативное покрытие
Обложка с изображением Великобритании
Обложка с изображением Великобритании

"Отвали"- песня американского певца Майкл Джексон из его шестого студийного альбома, Триллер (1982). Его продюсировали Джексон и Куинси Джонс. Куинси Джонс призвал Джексона включить камень песня на альбоме, хотя Джексон ранее никогда не проявлял интереса к этому жанру. Позже Джексон сказал о «Beat It»: «Я хотел написать песню, такую ​​песню, которую я бы купил, если бы купил рок-песню ... Вот как я подошел к этому, и я хотел, чтобы дети действительно наслаждались это - школьники, а также студенты колледжей ».[5]

После успешного Триллер одиночные игры "Девушка моя " и "Билли Джин "Beat It" был выпущен 14 февраля 1983 года в качестве третьего сингла альбома. "Beat It" занял первое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, пробыв там три недели.[6] Он также занял первое место в чартах Рекламный щит Горячие черные синглы Диаграмма.[7] Рекламный щит оценил песню № 5 за 1983 год.[8] Сертифицировано 5x Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). По всему миру продано более 7 миллионов копий, это одна из самые продаваемые синглы всех времен. "Beat It" стал хитом номер один в Европе, достигнув первого места в Испании и Нидерландах.[7] Сингл и его музыкальное видео помогли продвинуть Триллер стать самый продаваемый альбом всех времен.

Песня также примечательна своим клип, в котором Джексон объединяет двух гангстеров силой музыки и танца, а также Эдди Ван Хален гитарное соло. Музыкальное видео помогло Джексону стать международной поп-иконой.[9] "Beat It" была названа одной из самых успешных, признанных, награжденных и знаменитых песен в истории популярная музыка; и песня, и видео оказали большое влияние на популярная культура.[10]

"Beat It" получил 1984 год. премия Грэмми за Рекорд года и Лучшее мужское рок-вокальное исполнение, а также два American Music Awards. Он был занесен в Зал славы продюсеров музыкальных видео. Катящийся камень поставил "Beat It" на 344 место в своем списке 500 величайших песен всех времен. Он был включен в Зал славы рок-н-ролла с 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл.[11] Песня также заняла 81 место в рейтинге Катящийся камень's 100 величайших гитарных песен всех времен.[12]

Производство и состав

"Beat It" был написан Майклом Джексоном для его Триллер альбом. Режиссер Куинси Джонс хотел включить рок-н-ролл песня в духе сноровка "s"Моя Шарона ", хотя, как сообщается, Джексон никогда ранее не проявлял интереса к этому жанру.[10][13] Позже Джексон сказал о «Beat It»: «Я хотел написать песню, такую ​​песню, которую я бы купил, если бы купил рок-песню ... Вот как я подошел к этому, и я хотел, чтобы дети действительно наслаждались это - школьники, а также студенты колледжей ».[5]

Песня исполняется в тональности E ♭ незначительный на умеренно быстром темп из 138 Ударов в минуту.[14][15][16] В песне вокальный диапазон Джексона - B♭3 к А♭5.[14]

Услышав первый записанный вокал, Джонс заявил, что это именно то, что он искал.[10] Песня начинается с семи отдельных синтезаторных нот, сыгранных на Синклавир цифровой синтезатор, с Том Бахлер приписывается исполнению Synclavier в песне. Вступление взято на заметку из вышедшей годом ранее демо-пластинки под названием "The Incredible Sounds of Synclavier II", впервые опубликованной в 1981 году Denny Jaeger Creative Services, Inc и проданной компанией New England Digital, производители синклавира.[17] На барабанах играли Тото соучредитель Джефф Поркаро.[18]

Джермейн Джексон предположил, что вдохновением для создания "Beat It" и его видео послужила семья Джексонов, столкнувшаяся с деятельностью банды в Гэри, Индиана. «Из нашего переднего окна мы были свидетелями примерно трех неприятностей между соперничающими бандами».[19] Тексты «Beat It» были описаны как «грустный комментарий о человеческой природе».[20] Строка «не будь мачо», как говорят, выражает неприязнь Джексона к насилию, а также относится к жестокому обращению, с которым он столкнулся в детстве со стороны своего отца. Джозеф.[21]

Гитарное соло Эдди Ван Халена

Эдди Ван Хален, соло-гитарист Тяжелый рок группа Ван Хален, попросили добавить гитарное соло.[13][22] Когда сначала связался Джонс, Ван Хален думал, что получает розыгрыш.[23] Установив, что звонок был искренним, Ван Хален использовал усилитель Хартли-Томпсона, позаимствованный у гитариста. Аллан Холдсворт[24] и записал свое гитарное соло бесплатно. «Я сделал это как одолжение», - сказал позже музыкант. «Я был полным дураком, по мнению остальных участников группы, нашего менеджера и всех остальных. Меня не использовали. Я знал, что делаю - я ничего не делаю, если не хочу».[6] Ван Хален записал свой вклад после того, как Джонс и Джексон прибыли в дом гитариста с «скелетной версией» песни. Товарищ гитарист Стив Лукатер вспоминает: «Сначала мы раскачивали его, потому что Эдди сыграл хорошее соло, но Куинси подумал, что это было слишком сложно. Так что мне пришлось уменьшить искаженный звук гитары, и это то, что было выпущено».[6] Были записаны две версии соло.[23] Ван В 2015 году Хален сообщил, что он также переделал песню и попросил Джонса отредактировать аккорды, чтобы его соло могло быть в ключ E.[25]

Прямо перед Ван Начинается гитарное соло Халена, слышен шум, похожий на стук в дверь. Сообщается, что постучал человек, вошедший в студию звукозаписи Эдди. Другая история утверждает, что звук был просто ударом музыканта по своей гитаре.[26] Звук, однако, такой, как Джексон стучит по футляру для барабанов, как указано в примечаниях к альбому.

Во время записи соло Ван Халена инженеры были шокированы, обнаружив, что звук его гитары вызвал возгорание контрольной колонки в диспетчерской, в результате чего один из них воскликнул: «Это должно быть действительно хорошо!»[27]

Выпуск и прием

"Гитаристом, не указанным в титрах, который исполнил трепещущее, визжащее соло в этой оде мачо-трусости, был Эдди Ван Хален. Аэродинамический металлический полет накачал кроссовер топливом, который ускорил бы успех Триллер- уловка, которую Джексон позже использовал в репортажах Слэша и Карлоса Сантаны. Без прецедента Van Halen не было бы сотрудничества Run-DMC и Aerosmith над рэп-рок-версией 'Walk This Way' 1986 года ".

- Грег Берк, Южное побережье сегодня.[28]

"Beat It" был выпущен в начале 1983 года после успешных выступлений в чартах "Девушка моя " и "Билли Джин ". Фрэнк Дилео, вице-президент Epic Records, убедил Джексона выпустить "Beat It", в то время как "Билли Джин" шла к первой позиции. Дилео, который позже стал менеджером Джексона, правильно предсказал, что оба сингла останутся в первой десятке одновременно.[6] «Билли Джин» осталась наверху Рекламный щит Горячий 100 в течение семи недель, прежде чем быть свергнутым "Давай Эйлин ", который оставался на первом месте в течение одной недели, прежде чем Джексон вернул себе позицию с" Beat It ".[6][29]

«Билли Джин» и «Beat It» одновременно занимали пятерку лучших, и это достижение соответствовало очень немногим артистам. Сингл оставался на вершине Hot 100 в общей сложности три недели.[6] Песня также заняла первое место в чартах США. Таблица синглов R&B и №14 на Рекламный щит Лучшие треки диаграмма в США.[7] Рекламный щит поставил ее на 5-е место в 1983 году.[8] «Beat It» также занял первое место в Испании и Нидерландах, занял третье место в Великобритании и двадцатку лучших в Австрии, Норвегии, Италии, Швеции и Швейцарии.[7]

В Катящийся камень обзора, Кристофер Коннелли описывает "Beat It" как лучшую песню на Триллер, добавив, что это "не дискотечный трек AOR". Он отмечает «изящную танцевальную песню»: «Голос Джексона разносится по всей мелодии, Эдди Ван Хален подключается к яркому гитарному соло, вы могли бы построить конференц-центр на фоне ритма».[30] Вся музыка с Стивен Томас Эрлевин заявляет, что песня одновременно и «жесткая», и «пугающая».[31] Роберт Кристгау утверждал, что в песне Эдди Ван Хален "владеет своей мощью на службе антимачо".[32] Slant Magazine заметил, что песня представляет собой «нехарактерную игру с рок-идиомой».[33] Трек также получил похвалу от биографа Джексона Дж. Рэнди Тараборрелли, который заявил, что песня была "буйной".[13]

«Beat It» отмечен несколькими наградами. На 1984 Грэмми, песня принесла Джексону две из восьми наград: Рекорд года и Лучшее мужское рок-вокальное исполнение. Трек выиграл Billboard Music Award для любимого танцевального / дискотечного 12-дюймового LP 1983 года.[7][34] Сингл был проверенный золото от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) через несколько месяцев после его выпуска на поставки не менее одного миллиона единиц. В 1989 году синглы стандартного формата были повторно сертифицированы RIAA как платиновые на основании пересмотренного уровня продаж в один миллион экземпляров платиновых синглов.[35] Общее количество цифровые продажи в США по состоянию на август 2018 года - 4 000 000 человек.[36]

Клип

Джексон во время танцевального шага в клипе на "Beat It".

Видеоклип на "Beat It" помог Джексону стать международной поп-иконой.[9][37] Видео было первым обращением Джексона к черной молодежи и улицам. Оба "Beat It" и "Триллер "примечательны своей" массовой хореографией "синхронных танцоров, торговой маркой Джексона.[38]

Видео, создание которого обошлось Джексону в 150 000 долларов после CBS отказался финансировать это,[34][39] был снят на Лос-Анджелес 'Skid Row - в основном на 5-й Восточной улице.[40]- около 9 марта 1983 года. Чтобы добавить подлинности постановке, но также и для того, чтобы укрепить мир между ними, Джексону пришла в голову идея задействовать членов конкурирующих уличных банд Лос-Анджелеса. Crips и Кровь.[41] Помимо 80 настоящих членов банды,[39] видео, открывающее множество возможностей для трудоустройства танцоров в США,[42] также приняли участие 18 профессиональных танцоров и четыре брейкдансера.[43] Помимо Джексона, Майкл Питерс, и Винсент Патерсон, актерский состав включен Майкл ДеЛоренцо, Стоуни Джексон, Tracii Guns, Тони Филдс, Питер Трам, Рик Стоун и Шерил Сонг.[37][44][45] Расположение бара, показанное во второй части первой минуты видео, также было показано 13 годами ранее на развороте и на задней обложке двери Альбом 1970 года, Моррисон Отель.[46] По совпадению, название бара Hard Rock Café также послужило источником вдохновения для Лондон оригинал знаменитой сети ресторанов, начатой ​​в 1971 году.[47]

Сценарист и режиссер видео Боб Джиральди, спродюсированный Ральфом Коэном, Энтони Пейном и Мэри М. Энсин через продюсерскую компанию GASP. Второй ролик выпущен для Триллер Хореография альбома была поставлена ​​Майклом Петерсом, который также выступал вместе с Винсентом Патерсоном в качестве одного из двух ведущих танцоров. Несмотря на то, что некоторые источники утверждают иное, Джексон участвовал в создании некоторых частей хореографии.[41] Джексон спросил Джиральди, в то время уже известного коммерческого директора, но никогда не ставившего музыкальное видео,[48] придумать концепцию видео "Beat It", потому что ему очень понравилась реклама, для которой Джиральди снял WLS-TV в Чикаго о супружеской паре из двух пожилых слепых людей, которые вместо того, чтобы убегать из захудалого района, все остальные белые люди бежали из, решили остаться и устроить вечеринку для всех маленьких детей в этом районе. Вопреки распространенному мнению, концепция видео не была основана на бродвейском мюзикле. Вестсайдская история; на самом деле Джиральди черпал вдохновение из своего детства в Патерсон, Нью-Джерси.[41]

Мировая премьера видео состоялась на MTV 31 марта 1983 года в прайм-тайм;[49][50] ни "Beat It", ни "Billie Jean", как часто утверждают, не были[50][51] первое музыкальное видео афроамериканского исполнителя, которое будет показано на MTV.[52] Вскоре после премьеры видео было запущено и в других видеопрограммах, включая ДЕРЖАТЬ ПАРИ с Видео Душа, SuperStation WTBS с Ночные треки, и NBC с В пятницу вечером видео. Фактически, "Beat It" был первым видео, показанным в первой телетрансляции последнего 29 июля 1983 года.[53]

Видео начинается с новостей о драке, циркулирующих в закусочная. Эта сцена повторяется в бильярдная, куда члены банды приходят пешком, автопогрузчик, и из канализация, пока начинается воспроизведение главной песни видео. Камера показывает Джексона, лежащего на кровати, созерцающего бессмысленное насилие. Джексон замечает соперничающие банды и уходит. Майкл Джексон надевает красную кожаную куртку бренда J. Parks и идет к бою через столовую и бильярдный зал. Между двумя главарями банды на складе происходит драка на ножах. Они танцуют битву под музыку, пока не приедет Джексон; он прекращает борьбу и начинает танцевальную программу. Видео заканчивается тем, что члены банды присоединяются к нему в танце, соглашаясь с тем, что насилие не является решением их проблем.[37]

Видео получило признание множества наград. В American Music Awards назвали короткометражный фильм своим любимым поп / рок-видео и своим любимым соул-видео. Black Gold Awards удостоила Джексона награды за лучшее видео-исполнение. В Рекламный щит Video Awards присудили видео 7 наград; Лучший видеоклип в целом, лучшее исполнение мужского артиста, лучшее использование видео для улучшения песни, лучшее использование видео для улучшения имиджа исполнителя, лучшая хореография, лучшее общее видео и лучший танец / дискотека 12 ". Короткометражный фильм получил оценку к Катящийся камень как видео № 1, как в опросах их критиков, так и читателей. Позже видео было занесено в Зал славы продюсеров музыкальных видео.[34]

Музыкальный клип на песню появляется в видеоальбомах: Видео Greatest Hits - HIStory, ИСТОРИЯ ПО КИНО, Том II, Число Единицы, на бонусном DVD Триллер 25 и Видение Майкла Джексона.

Живые выступления

Джексон исполнил "Beat It" вживую со своими братьями во время Джексоны ' Победный тур. 14 июля 1984 года к братьям присоединился на сцене Эдди Ван Хален, сыгравший на гитаре в своей сольной партии.[34] Песня стала одной из фирменных песен Джексона; он выполнил это на всех его мировые турне: Плохо, Опасный и ИСТОРИЯ.[54] Спектакль Dangerous Tour от 1 октября 1992 года, в том числе "Beat It", был включен в список Майкл Джексон: Лучшая коллекция бокс-сет. Позднее DVD был переупакован как Жить в Бухаресте: Опасный тур.[54] Джексон также исполнил песню на Майкл Джексон: специальный выпуск к 30-летию, концерт, посвященный тридцатилетию музыканта в качестве сольного исполнителя. Спектакль показал Слэш в качестве приглашенного гитариста песни.[55]

Изюминкой исполнения этой песни в сольном концертном туре Джексона является то, что он начинал песню на сборщик вишни (который он позже также использовал с "песня Земли " вовремя HIStory Мировой тур ) после исполнения Триллера. Еще одна концертная версия песни доступна на DVD. В прямом эфире на Уэмбли 16 июля 1988 г.. Песня также была бы исполнена в рамках Это оно концерты, которые были отменены из-за смерти Джексона.

Наследие

"Beat It" Джексона была названа одной из самых успешных, признанных, награжденных и знаменитых песен в истории поп-музыки; и песня, и видео оказали большое влияние на поп-культуру.[10] Эта песня считается «пионером» в блэк-рок музыке и считается одним из краеугольных камней Триллер альбом.[10] Эдди Ван Халена хвалили за добавление "величайшего гитарного соло", помогая "Beat It" стать одним из самые продаваемые синглы всех времен.[10]

Вскоре после выпуска "Beat It" был включен в кампанию Национальной комиссии по безопасности дорожного движения против вождения в нетрезвом виде "Вождение в нетрезвом виде может убить дружбу".[56] Песня также была включена в сопроводительный альбом. Джексон получил награду от президента Рональд Рейган на белый дом в знак признания его поддержки кампании.[34] Рейган заявил, что Джексон был «доказательством того, чего можно достичь, если вести образ жизни без алкоголя и наркотиков. Люди молодые и старые уважают это. И если американцы последуют его примеру, тогда мы сможем решить проблему вождения в нетрезвом виде». и мы можем, по словам Майкла, «Beat It» ».[57]

"Beat It", часто фигурирующая в списках лучших песен, заняла четвертое место в списке самых популярных песен в мире в опросе 2005 года, проведенном Сони Эрикссон.[55] Голосовали более 700 000 человек в 60 странах мира.[55] Избиратели из Великобритании разместили "Билли Джин "под номером 1, впереди"Триллер ", а еще пять из десяти лучших - сольные записи Джексона.[55] В 2004 г. Катящийся камень журнал поместил "Beat It" на 337-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен.[58] Песня снималась в фильмах Назад в будущее, часть 2, Zoolander и Брат под прикрытием.[55] При переиздании в составе Визионер Кампания 2006 года "Beat It" заняла 15-е место в Великобритании.[55]

Ремикс на "2 Bad" представлен на Кровь на танцполе: история в миксе содержащий сэмпл "Beat It", а также рэп Джон Форте и гитарное соло Вайклефа Жана.[59]

Формат и трек-лист

7-дюймовый виниловый сингл - США (Epic 34-03759)[60]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Отвали"Майкл Джексон4:18
2."Встань на пол"Джексон, Луи Джонсон4:44
12-дюймовый виниловый сингл - Великобритания (Epic TA 3258)[61]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Отвали"Джексон4:11
2."Сожги эту дискотеку"Род Темпертон3:38
3.«Джексоны - не останавливайся, пока не наберешься» (живая версия)Грег Филлингейнс, Джексон4:22
Визионер сингл 2006[61]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Отвали"Джексон4:18
2."Отвали" (Суб-ремикс Моби)Джексон6:11
Визионер один DVD[61]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Отвали" (видео)Джексон4:18

Кредиты и персонал

Адаптировано из Триллер вкладыши.[62]

Исполнители

Производство

  • Майкл Джексон - написание, композиция, совместное производство, ритм и вокальная аранжировка
  • Куинси Джонс - постановка, ритм-аранжировка
  • Грег Смит - синергия

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[106]Платина70,000^
Канада (Музыка Канада )[107]Платина100,000^
Дания (IFPI Дания )[108]Платина90,000двойной кинжал
Франция (SNEP )[109]Платина1,234,600[110]
Италия (ФИМИ )[111]Золото25,000*
Мексика (AMPROFON )[112]Золото30,000*
Нидерланды (NVPI )[113]Золото100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[114]Золото10,000*
Объединенное Королевство (BPI )[115]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[116]4 × Platinum (цифровой)4,000,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[116]Золото (MT )500,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[116]Платина (физическая)1,000,000^

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

"Beat It 2008"

"Beat It 2008"
Песня к Майкл Джексон с участием Ферги
из альбома Триллер 25
Вышел8 февраля 2008 г.
ЗаписаноНоябрь 2007 г.
Длина4:12
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)

За Триллер 25, The Black Eyed Peas певец will.i.am ремикс "Beat It".[117] Песня под названием "Ударь это 2008", с дополнительным вокалом от участника Black Eyed Peas. Ферги.[118][119] После выпуска в 2008 году песня достигла 26-го места в Швейцарии, 50-го места в Швеции и 65-го места в Австрии.[120] Это была вторая ремикс-версия "Beat It", получившая официальный релиз после Моби Субмикс который был выпущен на "Варенье " и "Кто это "синглы 1992 г.,[121] а также сингл "They Don't Care About Us" в 1996 году (переизданный в рамках кампании Visionary.[122])

Прием

"Beat It 2008" получил в целом неблагоприятные отзывы музыкальных критиков. Роб Шеффилд из Катящийся камень заявили, что песня была «претендентом на самый бессмысленный музыкальный момент года».[123] AllMusic раскритиковал Ферги за "повторение текста песни" Beat It "обратно на записанный Джексон".[124] Блендер 'Келефа Санне также отметила, что певица Black Eyed Peas обменялась репликами с Джексоном. «Почему?», - спросила она.[125] Тодд Гилкрист был благодарен за то, что ремикс сохранил «зажигательное гитарное соло Эдди Ван Халена», но добавил, что песня «имеет сомнительную честь заставить Джексона на этот раз казаться мужественным, и только в контексте жесткой манеры Ферги.Kids Incorporated интерпретация мелодии ».[126] Том Юинг из Вилы заметил, что «нервное благоговение Ферги - пустая трата времени».[127]

Диаграммы

Диаграмма (2008)Вершина горы
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[120]65
Канада (Горячие канадские цифровые синглы )[79]66
Швеция (Sverigetopplistan )[128]43
Швейцария (Schweizer Hitparade )[129]26
Диаграмма (2009)Вершина горы
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[130]14
Швеция (Sverigetopplistan )[128]8

Ремикс кредиты

  • Написано и составлено Майклом Джексоном
  • Ремикс ударных: will.i.am
  • Ремикс клавишных и синтезаторов: will.i.am
  • Ремикс разработан will.i.am и Kerin
  • Ремикс спродюсирован и сведен Майклом Джексоном и will.i.am
  • Ремикс записан в ноябре 2007 г.

Версия Fall Out Boy

"Отвали"
Fall Out Boy - Beat It.PNG
Одинокий к Fall Out Boy с участием Джон Майер
из альбома Жить в Фениксе
Вышел25 марта 2008 г.[131]
Записано2008
Длина3:48
ЭтикеткаОстров
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)Патрик Стамп
Fall Out Boy хронология одиночных игр
"Я как юрист (я и ты) "
(2007)		"Отвали"
(2008)		"'Мне все равно "
(2008)
Джон Майер хронология одиночных игр
"Сказать "
(2007)		"Отвали"
(2008)		"Свободное падение' "
(2008)
Клип
"Beat It (Версия MTV) при участии Джона Майера" на YouTube

Американец камень группа Fall Out Boy покрыл "Beat It". Студийная версия была выпущена в цифровом виде 25 марта 2008 г. Island Records как единственный сингл с первого концертного альбома группы, Жить в Фениксе (2008). В песне используется гитарное соло Джон Майер, который исполнил Эдди Ван Хален в оригинальной песне. В Соединенных Штатах песня заняла 19-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 и достиг № 21 на несуществующем-Рекламный щит Поп 100 диаграмма, а также диаграммы на международном уровне. С тех пор группа регулярно включала его в свой сет-лист на своих концертах.

Фон, запись и выпуск

В начале 2008 года было объявлено, что Fall Out Boy должны записать кавер на "Beat It" для своего Жить в Фениксе альбом.[132] Группа ранее исполняла песню на таких площадках, как Амфитеатр Coors и фестивали, такие как Carling Weekend в Лидс.[133][134] Басист Пит Венц, который утверждал, что навязчивая идея с Джексоном, заявил, что до записи песни он будет смотреть только Лунатик.[135] Также было объявлено, что Джон Майер было добавить гитарное соло, которое ранее играл Эдди Ван Хален.[136]

Солист / гитарист группы Патрик Стамп заявил, что группа не планировала делать кавер на песню. «По сути, однажды я просто начал играть рифф в саундчеке, а потом мы все начали его играть, а потом мы начали играть его вживую, а потом мы решили, что запишем его и выпустим вместе с нашим концертным DVD. "[137] Басист Пит Венц добавил, что изначально группа не планировала выпускать песню как сингл.[137] «Beat It» казалась крутой песней, которую мы могли бы воплотить в жизнь », - сказал он.[135] Потратив время на то, чтобы выбрать гитариста для песни, Венц в конце концов позвонил Джону Майеру, чтобы тот добавил гитарное соло. «Мы пытались подумать о том, кто из современных гитаристов станет легендой», - позже заметил Венц.[137]

После цифрового релиза в качестве сингла в апреле 2008 года кавер Fall Out Boy на "Beat It" стал основой iTunes «Топ-10».[138] Песня достигла 8-го места в Канаде, став еще одним хитом в десятке лучших в регионе. Он также занял 13-е место в Австралии, 14-е место в Новой Зеландии, 75-е место в Австрии и 98-е место в Нидерландах.[139]

Клип

Клип на песню Fall Out Boy «Beat It» был снят режиссером Шейн Дрейк и был сделан в честь Джексона. «Я думаю, что когда вы делаете кавер Майкла Джексона, есть надежда, что вы сделаете одно из его видео дословно», - сказал Стамп. «То, что мы решили сделать, было отчасти вдохновлено Майклом Джексоном и его мифологией. Есть определенные изображения, которые являются ориентирами для нас, но в любой момент это не его видео. Это своего рода все его видео. , все сразу, но в рамках бюджета Fall Out Boy, так что это не так уж и красиво ".[140] Костюмы для видео были похожи на оригиналы. «Мой костюм - это образ одного из парней из оригинального видео Майкла Джексона« Beat It », вроде парня, который играет конкурирующего танцора», - сказал Венц во время съемок видео.[140] В музыкальном видео представлены многочисленные камеи, в том числе уроки карате / танцев под руководством Тони Хейл, Дональд Фэйсон и Джоэл Дэвид Мур одет как Майкл Джексон.[140] Позже короткометражный фильм получил Премия MTV Video Music номинация на лучшее рок-видео.[141]

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (2008)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[142]13
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[143]75
Бельгия (Ультратип Валлония)[144]12
Канада (Канадское горячее 100 )[145]8
Канада CHR / Топ 40 (Рекламный щит )[146]50
Канада (Горячие канадские цифровые синглы )[147]4
Ирландия (ИРМА )[148]21
Германия (Официальные немецкие чарты )[149]69
Венгрия (Rádiós Top 40 )[150]7
Нидерланды (Один топ 100 )[139]98
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[151]14
Великобритания одиночные игры (OCC )[152]21
нас Рекламный щит Горячий 100[153]19
нас Поп 100 (Рекламный щит )[147]4
Венесуэльский поп-рок (Отчет о записи )[154]9

Графики на конец года

Диаграмма (2008)Позиция
Австралия (ARIA)[155]94

Другие кавер-версии

  • В 1984 году пародист "Странный Эл" Янкович выпустил свою пародийную песню "Съешь это ".[156] Янкович записал песню с разрешения Джексона.[157] Музыкальное видео на песню высмеивает сцену из короткометражного фильма «Beat It», где Янкович неуклюже имитирует танцевальные движения Джексона.[158] Джексон получил роялти поскольку Джексон был указан как соавтор сценария "Eat It".[159]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Робертс, Рэндалл (29 августа 2012 г.). "" Человеческая природа "Майкла Джексона: классика Нью-Йорка в день его рождения". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2019.
  2. ^ Холстед и Кэдман 2003, п. 40.
  3. ^ Кромелин, Ричард (12 декабря 1982 г.). "Джексон переступает через стену"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 апреля, 2015.
  4. ^ Гилл, Энди (27 июня 2009 г.). "'«Триллер» стал шедевром, задавшим тон следующему поколению поп-музыки ». Независимый. Получено 3 апреля, 2015.
  5. ^ а б Джонсон, Роберт Э. (май 1984 г.). «Майкл Джексон, величайший артист мира». Черное дерево. Vol. 39 нет. 7. п. 165. ISSN  0012-9011.
  6. ^ а б c d е ж Кэдман и Холстед 2007 С. 27–28.
  7. ^ а б c d е ж грамм Джордж 2004, п. 39.
  8. ^ а б c «100 лучших хитов 1983 года». Долгий серфер. Получено 3 апреля, 2014.
  9. ^ а б Кэмпбелл 1993, п. 60.
  10. ^ а б c d е ж Триллер 2008, п. 41.
  11. ^ «Почувствуйте музыку: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл». Зал славы и музей рок-н-ролла. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.
  12. ^ "100 величайших гитарных песен всех времен". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 30 мая 2008 г.
  13. ^ а б c Тараборрелли 2004 С. 224–225.
  14. ^ а б "Отвали". Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Michaeljackson.com. 18 ноября 2003 г.
  15. ^ "BPM для" Beat It "(Майкл Джексон)". GetSongBPM. Получено 31 марта, 2019.
  16. ^ "Майкл Джексон". База данных BPM. Получено 26 марта, 2017.
  17. ^ ""Невероятные звуки Синклавира II "и другие хиты". Fauxmat. 14 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 1 июля, 2016.
  18. ^ Рульманн, Уильям. «Джефф Поркаро - биография художника». Вся музыка. Получено 3 апреля, 2015.
  19. ^ Джексон, Джермейн (2011). Ты не одинок: Майкл: Глазами брата. Саймон и Шустер. п. 85. ISBN  978-1-4516-5158-4.
  20. ^ Дин 2003, п. 463.
  21. ^ Уайтли 2005, п. 35.
  22. ^ Шилдс, Джерард (22 апреля 1983 г.). "Motown становится сильным в 80-е". Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. The Daily Collegian.
  23. ^ а б Куан, Дениз (30 ноября 2012 г.). "Эдди Ван Хален деконструирует свою коллаборацию над 'Beat It'". CNN. Получено 3 апреля, 2015.
  24. ^ "Дань Эдди Вану Любимый гитарист Халена, Аллан Холдсворт ". Ван Служба новостей Halen. 17 апреля 2017 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2017 г.
  25. ^ Клостерман, Чак (19 июня 2015 г.). «Обложка рекламного щита: Эдди Ван Хален о выживании от зависимости, почему он все еще занимается музыкой и что он на самом деле думает о Дэвиде Ли Роте (и других бывших товарищах по группе Van Halen)». Рекламный щит. Получено 7 октября, 2020.
  26. ^ День, Патрик Кевин; Мартенс, Тодд (12 февраля 2008 г.). "25 фактов о триллерах". Балтимор Сан. Получено 25 марта, 2009.
  27. ^ "Многие жизни Q". BBC. 10 декабря 2010 г.. Получено 11 октября, 2015.
  28. ^ Пауэрс, Энн (15 февраля 2008 г.). "Девять причин, почему шедевр Джексона остается триллером'". Южное побережье сегодня. Получено 25 марта, 2009.
  29. ^ Болдуин, Кристен (30 апреля 1999 г.). ""V "За телевизионную победу". Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Entertainment Weekly.
  30. ^ Коннелли, Кристофер (28 января 1983 г.). «Майкл Джексон - Триллер». Архивировано из оригинал 30 июня 2009 г.. Катящийся камень. Проверено 3 апреля 2014 года.
  31. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Майкл Джексон - Триллер». Вся музыка. All Media Network. Получено 26 марта, 2009.
  32. ^ Кристгау, Роберт. "Майкл Джексон: Триллер". Получено 18 марта, 2016.
  33. ^ Хендерсон, Эрик (17 октября 2003 г.). «Майкл Джексон - Триллер». Slant Magazine. Получено 3 апреля, 2015.
  34. ^ а б c d е Кэдман и Холстед 2007, п. 29.
  35. ^ "Золото и платина - Майкл Джексон - Beat It". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 12 мая, 2016.
  36. ^ "Каталог Майкла Джексона приносит новые золотые и платиновые награды". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 23 августа 2018 г.. Получено 9 сентября, 2018.
  37. ^ а б c Остин 2005, п. 264.
  38. ^ Вайтнер, Шон. «Майкл Джексон: жизнь в кино». Архивировано из оригинал 5 июля 2012 г.. Журнал Flak.
  39. ^ а б Reed, J.D .; Стэнли, Алессандра; Кепп, Стивен (18 июля 1983 г.). "Музыка: новый рок на горячем ролле". Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г. Время 122: 3.
  40. ^ Блейк, Линдси (26 марта 2010 г.). "(Вероятный) склад из видео Майкла Джексона" Beat It "". Iamnotastalker.com. Получено 21 сентября, 2010.
  41. ^ а б c Ричи, Кевин (7 июля 2009 г.). «Вопросы и ответы: Боб Джиральди о режиссуре« Beat It »"". Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Доски.
  42. ^ Фарли, Эллен (2 сентября 1983 г.). «Кабельное телевидение вызывает бум маркетинга музыкальных клипов». Санкт-Петербург Таймс. стр. 1D и 5D, здесь 5D. Получено 21 сентября, 2010.
  43. ^ Холстед и Кэдман 2003, п. 41.
  44. ^ Кроуфорд, Эллисон Б. (26 июня 2009 г.). "Трэйси Ганз танцевала с Джексоном, вспоминает концертные воспоминания". Шум. Получено 21 сентября, 2010.
  45. ^ "Тони Филдс". Соединение танца из чистого золота. Архивировано из оригинал 9 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2010.
  46. ^ Черри, Джим (6 февраля 2018 г.). "The Doors Связь Майкла Джексона". Середина. Получено 7 апреля, 2020.
  47. ^ "Followup: Было ли название" Hard Rock Cafe "вдохновлено The Doors?". Прямой допинг. Получено 7 апреля, 2020.
  48. ^ Фоти, Лаура (26 марта 1983 г.). «Музыкальный монитор». Рекламный щит. Vol. 95 нет. 13. с. 30. ISSN  0006-2510.
  49. ^ Уиллман, Крис (28 июля 1991 г.). "История на обложке: Путешествие по временной шкале MTV ..." Лос-Анджелес Таймс. Получено 21 сентября, 2010.
  50. ^ а б "Лучшая история MTV". Вашингтон Пост. 1 августа 2006 г. с. C01. Получено 21 сентября, 2010.
  51. ^ Рисман, Брайан (2 сентября 2006 г.). «Назад 25 лет MTV». Рекламный щит. Vol. 118 нет. 35. С. 36–54, здесь 38. ISSN  0006-2510.
  52. ^ Денисов 1988, п. 106.
  53. ^ Денисов 1988, п. 142.
  54. ^ а б Кэдман и Холстед 2007 С. 29–30.
  55. ^ а б c d е ж Кэдман и Холстед 2007, п. 30.
  56. ^ Аллард, Франсуа; Лекок, Ричард (2018). «Триллер, глобальный идол». Майкл Джексон: Все песни: история каждого трека. Книги Осьминога. ISBN  9781788401234.
  57. ^ «Выступления на церемонии в Белом доме, посвященные прогрессу, достигнутому в кампании против вождения в нетрезвом виде». Рональда Рейгана президентская библиотека имени б.. 14 мая 1984 г.. Получено 3 февраля, 2009.
  58. ^ "500 лучших песен всех времен (1–500)". Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.. Катящийся камень.
  59. ^ Джексон, Майкл. Кровь на танцполе: история в миксе (буклет). Sony BMG. п. 8.
  60. ^ Попофф, Мартин (2009). Руководство по ценам Goldmine для рекордов 45 об / мин (7-е изд.). Краузе. п. 354. ISBN  978-0-89689-958-2.
  61. ^ а б c d е "Lescharts.com - Майкл Джексон - Beat It " (На французском). Les classement сингл. Проверено 3 апреля 2015 года.
  62. ^ Джексон, Майкл. Триллер (буклет). Sony BMG.
  63. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, штат Северо-Запад: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  64. ^ "Austriancharts.at - Майкл Джексон - Beat It " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 3 апреля 2015 года.
  65. ^ "Ultratop.be - Майкл Джексон - Beat It " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 3 апреля 2015 года.
  66. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 6269." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 31 мая 2013 года.
  67. ^ "MusicSeek.info - Великобритания, Еврочарт, Billboard и Cashbox №1 Хиты". Архивировано из оригинал 14 июня 2006 г.. MusicSeek.info.
  68. ^ а б Джексоны 2003, п. 19.
  69. ^ "Offiziellecharts.de - Майкл Джексон - Beat It ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 3 апреля 2015 года.
  70. ^ а б "Ирландские чарты - Результаты поиска - победить ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 3 апреля 2015 года.
  71. ^ "Nederlandse Top 40 - Майкл Джексон - Beat It " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 3 апреля 2015 года.
  72. ^ а б c "Dutchcharts.nl - Майкл Джексон - Beat It " (на голландском). Один топ 100. Проверено 3 апреля 2015 года.
  73. ^ а б "Charts.nz - Майкл Джексон - Beat It ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 3 апреля 2015 года.
  74. ^ а б c "Norwegiancharts.com - Майкл Джексон - Beat It ". VG-лист. Проверено 3 апреля 2015 года.
  75. ^ "Южноафриканский сайт рок-листов SA Charts 1969 - 1989 Acts (J)". Rock.co.za. Получено 31 мая, 2013.
  76. ^ а б c "Swedishcharts.com - Майкл Джексон - Beat It ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 3 апреля 2015 года.
  77. ^ а б "Swisscharts.com - Майкл Джексон - Beat It ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 3 апреля 2015 года.
  78. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 3 апреля 2015 года.
  79. ^ а б c d е «Триллер - Награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 31 мая, 2013.
  80. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - неделя, заканчивающаяся 7 МАЯ 1983". Архивировано из оригинал 13 сентября 2012 г.. Денежный ящик.
  81. ^ а б "Italiancharts.com - Майкл Джексон - Beat It ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 3 апреля 2015 года.
  82. ^ а б "Spanishcharts.com - Майкл Джексон - Beat It " Canciones Top 50. Проверено 3 апреля 2015 года.
  83. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 3 апреля 2015 года.
  84. ^ а б "Danishcharts.com - Майкл Джексон - Beat It ". Tracklisten. Проверено 3 апреля 2015 года.
  85. ^ "Australian-charts.com - Майкл Джексон - Beat It ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 3 апреля 2015 года.
  86. ^ 100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших песен
  87. ^ "Майкл Джексон: победи " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 3 апреля 2015 года.
  88. ^ "Скачать сингл Top 50 France - 11.07.2009" (На французском). Lescharts.com. Hung Medien. Получено 4 апреля, 2010.
  89. ^ "Billboard Türkiye Top 20". Рекламный щит Türkiye (по турецки). 6 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 6 июля, 2009.
  90. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 3 апреля 2015 года.
  91. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 4 марта 2019 года.
  92. ^ «Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1980-е». Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 3 апреля, 2015.
  93. ^ "Jaaroverzichten 1983" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 3 апреля, 2015.
  94. ^ «Лучшие синглы 1983 года». Об / мин. Vol. 39 нет. 17. 24 декабря 1983 г.. Получено 8 мая, 2016.
  95. ^ «ТОП - 1983» (На французском). Top-france.fr. Получено 13 мая, 2016.
  96. ^ "Jahrescharts - 1983". Offiziellecharts.de (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 года.
  97. ^ "I singoli pi venduti del 1983" (на итальянском). Хит-парад Италия. Creative Commons. Получено 3 апреля, 2015.
  98. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1983" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 12 мая, 2016.
  99. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1983" (на голландском). Один топ 100. Hung Medien. Получено 3 апреля, 2015.
  100. ^ «Графики конца 1983 года». Записанная музыка Новая Зеландия. Получено 16 мая, 2016.
  101. ^ «Годовые графики кассового ящика: 1983». Архивировано из оригинал 11 сентября 2012 г.. Денежный ящик.
  102. ^ "Årslista Singlar - År 2009". Hitlistan.se (на шведском языке). Архивировано из оригинал 29 марта 2012 г.
  103. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009". Hitparade.ch. (на немецком). Получено 29 февраля, 2020.
  104. ^ "ChartsPlusYE2009" (PDF). UKChartsPlus. Получено 16 мая, 2020.
  105. ^ "Горячие 100 Оборотов 60". Рекламный щит. Получено 5 января, 2018.
  106. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2009 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  107. ^ «Канадские синглы - Майкл Джексон - Beat It». Музыка Канада.
  108. ^ «Датские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Beat It». IFPI Дания. Получено 7 апреля, 2019. Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  109. ^ Платин "Les Singles / Titres Certifiés""" (На французском). InfoDisc. Получено 12 мая, 2016.
  110. ^ "Les Meilleures Ventes" Tout Temps de 45 T. / Singles / Téléchargement " (На французском). InfoDisc. Получено 13 мая, 2016.
  111. ^ "Итальянские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Beat it" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 7 мая, 2018. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «Beat it» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  112. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Тип Майкл Джексон в поле под заголовком столбца ARTISTA и Отвали в коробке под TÍTULO
  113. ^ "Голландские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Beat It" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 8 апреля, 2019. Войти Отвали в графе «Искусство титула».
  114. ^ «Сертификация новозеландских синглов - Майкл Джексон - Beat It». Записанная музыка NZ.
  115. ^ «Британские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Beat It». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Отвали в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  116. ^ а б c «Сертификаты американских синглов - Майкл Джексон - Beat It». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  117. ^ «Ферги присоединяется к триллеру Майкла Джексона». MTV. 21 декабря 2009 г.
  118. ^ «Все еще триллер». Архивировано из оригинал 9 января 2009 г.. Времена. 2 февраля 2008 г.
  119. ^ "Триллер Майкла Джексона 25 потрясает планету!". PR Newswire. 6 февраля 2008 г.. Получено 28 марта, 2009.
  120. ^ а б "Austriancharts.at - Майкл Джексон с Ферги - Beat It 2008 " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 3 апреля 2015 года.
  121. ^ Варенье (Обложка компакт-диска). Sony Music. 1992 г.
  122. ^ Отвали (Обложка DVD). Sony Music. 2006 г.
  123. ^ Шеффилд, Роб (21 февраля 2008 г.). «Майкл Джексон - Триллер 25, Deluxe Edition». Архивировано из оригинал 7 февраля 2008 г.. Катящийся камень.
  124. ^ Томас Эрлевин, Стивен. «Фанк 25 ​​лет: триллер достиг отметки четверти века». Вся музыка. All Media Network. Получено 3 апреля, 2014.
  125. ^ Санне, Келефа (12 февраля 2008 г.). "Триллер - 25-летие издания". Архивировано из оригинал 3 июля 2009 г.. Блендер.
  126. ^ Гилкрист, Тодд (7 февраля 2008 г.). "Майкл Джексон - Триллер, посвященный 25-летию". IGN. Архивировано из оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 10 марта, 2009.
  127. ^ Юинг, Том (15 февраля 2008 г.). "Майкл Джексон - Триллер: издание к 25-летию". Вилы. Получено 10 марта, 2009.
  128. ^ а б "Swedishcharts.com - Майкл Джексон с Ферги - Beat It 2008 ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 3 апреля 2015 года.
  129. ^ "Swisscharts.com - Майкл Джексон с Ферги - Beat It 2008 ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 3 апреля 2015 года.
  130. ^ "Austriancharts.at - Майкл Джексон с Ферги - Beat It 2008 " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 3 апреля 2015 года.
  131. ^ "Beat It (с участием Джона Майера) - Сингл - Fall Out Boy". iTunes. Получено 3 апреля, 2015.
  132. ^ Крепс, Даниэль (3 марта 2008 г.). "Тикер новостей: Роберт Плант, Digital Hip-Hop, Gnarls Barkley, Fall Out Boy". Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Катящийся камень.
  133. ^ Венцель, Джон (5 декабря 2007 г.). «Обзор: Дети в порядке с Fall Out Boy». The Denver Post. Получено 29 марта, 2009.
  134. ^ "Fall Out Boy загружают обложки Carling Weekend: Leeds Festival". NME. 24 августа 2007 г.. Получено 29 марта, 2009.
  135. ^ а б «Полиция, Fall Out Boy, Келли Кларксон и другие: 15 летних туров, которые нельзя пропустить». Архивировано из оригинал 3 июня 2007 г.. Катящийся камень. 1 июня 2007 г.
  136. ^ "Fall Out Boy выпустят первый полноценный концертный CD / DVD". NME. 4 марта 2008 г.. Получено 29 марта, 2009.
  137. ^ а б c Монтгомери, Джеймс (24 апреля 2008 г.). "Fall Out Boy случайно выпустили" Beat It ", но все еще мечтаете о мировом турне с Майклом Джексоном". MTV. Viacom. Получено 29 марта, 2009.
  138. ^ Монтгомери, Джеймс (10 апреля 2008 г.). "Fall Out Boy скоро войдет в студию, но кавер Майкла Джексона может немного задержать их". MTV. Viacom. Получено 29 марта, 2009.
  139. ^ а б "Dutchcharts.nl - Fall Out Boy подвиг. Джон Майер - Beat It " (на голландском). Один топ 100. Проверено 3 апреля 2014 года.
  140. ^ а б c Монтгомери, Джеймс (18 апреля 2008 г.). "Fall Out Boy говорят, что их клип" Beat It "похож на все видео Майкла Джексона, но на бюджет Fall Out Boy'". MTV. Viacom. Получено 29 марта, 2009.
  141. ^ Харрис, Крис (15 августа 2008 г.). "Бритни Спирс и Jonas Brothers борются за лучшее видео года для VMA". MTV. Viacom. Получено 29 марта, 2009.
  142. ^ "Australian-charts.com - Fall Out Boy подвиг. Джон Майер - Beat It ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 3 апреля 2014 года.
  143. ^ "Austriancharts.at - Fall Out Boy подвиг. Джон Майер - Beat It " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 3 апреля 2014 года.
  144. ^ "Ultratop.be - Fall Out Boy подвиг. Джон Майер - Beat It " (На французском). Ультратип. Проверено 3 апреля 2014 года.
  145. ^ "История чарта Fall Out Boy (Canadian Hot 100)". Рекламный щит.
  146. ^ "История чарта Fall Out Boy (Канада CHR / Топ 40)". Рекламный щит. Проверено 10 сентября 2020 года.
  147. ^ а б "Fall Out Boy - Награды". Вся музыка. Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 3 апреля, 2015.
  148. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Fall Out Boy ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 3 апреля 2015 года.
  149. ^ "Offiziellecharts.de - Fall Out Boy подвиг. Джон Майер - Beat It ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 3 апреля 2014 года.
  150. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 5 апреля 2020.
  151. ^ "Charts.nz - Fall Out Boy feat. Джон Майер - Beat It ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 3 апреля 2014 года.
  152. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 3 апреля 2015 года.
  153. ^ "История чарта Fall Out Boy (Hot 100)". Рекламный щит.
  154. ^ "Отчет о записи - Поп-рок" (на испанском). Отчет о записи. 26 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2008 г.
  155. ^ "Чарт синглов ARIA 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 1 января, 2020.
  156. ^ Кэдман и Холстед 2007, п. 100.
  157. ^ "Странные блюда Эл Янковича о Джеймсе Бланте, обсуждают его роль как самого белого и занудного рок-звезды в истории". Архивировано из оригинал 21 октября 2006 г.. Катящийся камень. 19 сентября 2006 г.
  158. ^ Анкени, Джейсон. "Странный Эл Янкович - биография художника". Вся музыка. All Media Network. Получено 3 апреля, 2015.
  159. ^ Янкович, Странный Эл (9 июля 2009 г.). «Вспомнил Майкл Джексон:« Странный Эл »Янкович о подражании как лести». Катящийся камень. Получено 26 августа, 2019.

Библиография

внешняя ссылка