Шарль-Гийом Этьен - Charles-Guillaume Étienne

Шарль-Гийом Этьен
Карикатура Оноре Домье, 1833

Шарль-Гийом Этьен (5 января 1778 - 13 марта 1845) был французским драматургом XIX века.

биография

Он родился в Шамуй, Верхняя Марна. Он занимал различные муниципальные должности под революция и приехал в 1793 году в Париж, где поставил свою первую оперу, Le Rêve, в 1799 г. в сотрудничестве с Антуан-Фредерик Гресник. Хотя Этьен продолжал писать для парижских театров в течение двадцати лет с той даты, его помнят в основном как автора одной комедия, который вызвал немало споров. Les Deux Gendres был представлен на Театр Français 11 августа 1810 г. и обеспечил его автору место в Académie française.[1]

Пошел слух, что Этьен в основном использовал рукописную пьесу из императорской библиотеки под названием Conaxa, ou les gendres dupes. Его соперники не замедлили взять на себя ответственность за плагиат, на что Этьен ответил, что это старая история (она существовала в Французский фаблиа ) и уже лечился Алексис Пирон в Les Fils Ingrats.[1]

Однако позже он был вынужден сделать признание, которое, по крайней мере, показало некоторую неискренность. Ожесточенность нападок на него, несомненно, отчасти объясняется его положением главного редактора официального Журнал де l'Empire. Его следующая игра, L'Intrigante (1812 г.), едва поддерживал высокий уровень Les Deux Gendres; патриотическая опера L'Oriflamme и его лирический шедевр Joconde датируется 1814 годом.[1]

Этьен был секретарем Юго-Бернар Марет, герцог де Бассано, и в этом качестве сопровождал Наполеон во время своих кампаний в Италии, Германии, Австрии и Польше. Во время этих путешествий он создал одно из своих лучших произведений: Brueys et Palaprat (1807). Вовремя Реставрация Этьен был активным членом оппозиции. Семь раз возвращался заместителем департамент из Маас, и полностью сочувствовал революция 1830 г., но фактически проведенные реформы не оправдали его ожиданий, и он постепенно ушел из общественной жизни. Среди других его пьес можно отметить: Les Deux Mères, Le Pacha de Suresnes, и La Petite Ecole des Presвсе они были выпущены в 1802 году в сотрудничестве с его другом Шарлем Гожираном де Нантейем (1778–1830).[1]

Вместе с Альфонсом Дьедонне Мартенвиль (1779–1830) он написал Histoire du Théâtre Français (5 томов, 1802 г.) в революционный период. Этьен был ярым противником романтики, один из которых, Альфред де Виньи, был его преемником и панегирист в Академии.[1] Он был офицером в Почетный легион, и был похоронен в Кладбище Пер-Лашез в Париже.[2]

В Bruis et PalapratЭтьен написал фразу «On n'est jamais servi si bien que par soi-même», которая широко переводится как «Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, сделай это сам», хотя дословный перевод звучит как «Никогда не обслуживают. так хорошо, как в одиночку ".[3][4]

Работает

Карикатура Оноре Домье

Театр

  • 1799: Le Rêve, комическая опера в 1 действии и в прозе, слова гражданина Этьена, музыка гражданина Гресних, Париж, Опера-Комик, 8 месяцев в VII
  • 1800: Rembrandt ou la Vente après décès, анекдотический водевиль в 1 действии, граждане Этьена, Морель, Сервьер и Морас, Театр трубадуров, 26 фруктидор и VIII
  • 1800: Ле Шодронье, Homme d'État, комедия в трех действиях и в прозе, Театр комиксов Амбигю, 1ер термидор и VIII
  • 1800: La Lettre sans adresse, комедия в 1 действии и в прозе, с примесью водевили... гражданами Этьена и Мораса, Театр трубадуров, 26 vendémiaire an IX
  • 1800: L'Apollon du Belvédere ou l'Oracle, фоли-водевиль, импровизированный в 1 действии, граждане Этьена, Мора и Гожиран-Нантей, Театр трубадуров, 29, 30 брюмер, 1er, 2 и 3 frimaire an IX
  • 1801: Pont-de-Veyle ou le Bonnet de docteur, комедия в водевиле в 1 действии гражданами Госсе и Этьеном, Театр вариантов, 6 поставщиков и X
  • 1801: Дезире или деревня Пэ, аллегория в 1 действии, в водевилях, граждан Гожиран-Нантей, Морас и Этьен, Театр Фавар, 5 зародышевых и IX
  • 1801: Le Grand Deuil, opéra bouffon, слова горожан Ж.-Б. Флакон eand C.-G. Этьен, музыка гражданина Х. Бертона, Opéra-comique, 1er pluviôse an IX
  • 1802: Le Pacha de Suresnes ou l'Amitié des femmes, комедия-анекдот в 1 действии и в прозе горожан К.-Г. Этьен и Гожиран-Нантей, Театр Лувуа, 11 прерий и X
  • La Petite École des Pères, комедия в 1 действии и в прозе К.-Г. Этьен и Гожиран-Нантей, Театр Лувуа, 8 nivôse an XI
  • 1803: Le Pauvre Riche ou la Séparation de biens, комедия в трех действиях и в прозе, написанная в обществе г-на Нантёя, Театр Лувуа, en vendémiaire an XII
  • 1803: Les Maris en bonne fortune, комедия в 3-х действиях, Театр Лувуа, 9 зародышевых и XI
  • 1804: La Jeune Femme en colère, комедия в 1 действии и в прозе, Théâtre de l'Impératrice, 28 vendémiaire an XIII
  • 1804: Изабель де Португалия или Эритаж, историческая комедия в 1 действии, в прозе М.М. Этьен и Гожиран-Нантей, Театр Императрис, 27 ноября
  • 1804: Une heure de mariage, комедия в одном действии и в прозе с примесью ариет, на музыку Николя Далайрак, созданный в Opéra-Comique (театр Фейдо), 29 ventôse an XII (20 марта)
  • 1805: Gulistan ou le Hulla de Samarcande, комедия в трех действиях и в прозе с примесью ариеток, с Пуассон де ла Шабоссьер после Тысяча и одна ночь, Музыка от Николя Далайрак, созданный в Опера-Комик (Театр Фейдо), 8 vendémiaire an XIV (30 сентября)
  • 1806: Le Nouveau Réveil d'Épiménide, Эпизодическая комедия в 1 действии, в прозе, по М.М. Этьен и Гожиран-Нантей, Театр де л'Императрис, 5 февраля
  • 1807: Le Carnaval de Beaugency ou Mascarade sur Mascarade, комедия в 1 действии, в прозе, по М.М. Этьен и Гожиран-Нантей, Театр Императрис, 2 февраля.
  • 1807: Bruis et Palaprat, комедия в 1 действии и в стихах, Théâtre-Français, 28 ноября
  • 1808: Un jour à Paris или Leçon singulière, комическая опера в 3-х действиях, смешанная с музыкой, слова М. Этьена, музыка М. Николя Изуар, Opéra-comique, 24 мая
  • 1810: Cendrillon, opéra-féerie в 3-х действиях и в прозе, слова М. Этьена, музыка Николя Изуара, Комическая опера, 22 февраля
  • 1810: Les Deux Gendres, комедия в 5-ти действиях и стихах, Французский театр, 11 августа
  • 1812: Le Chômeur naïf, комедия в 1 действии и в прозе, Французский театр, 12 мая.
  • 1813: L'Intrigante ou l'École des Familles, комедия в 5-ти действиях и стихах, Французский театр, 6 марта
  • 1814: L'Oriflamme, опера в 1 действии, слова К.-Г. Этьен и Баур-Лормиан, музыка Мехуля, Паэра, Бретона и Крейцера, Académie imériale de musique, 1 февраля
  • 1814: Joconde ou les Coureurs d'aventures, комедия в 3-х действиях, смешанная с пением, М. Этьен, музыка Николо (Николя Изуар), Театр комиксов, 28 февраля
  • 1814: Жанно и Колин, комедия в 3-х действиях с песнями М. Этьена, музыка Николо, Театр комиксов, 17 октября
  • 1815: Расин и Кавуа, комедия в 3-х действиях и стихах, Французский театр, 26 апреля
  • 1816: Le Rossignol, Комическая опера в 1 действии, сл.К.-Г. Этьен, музыка Лебрена, Королевская академия музыки, 23 апреля
  • 1816: L'Une pour l'autre, комическая опера в 3-х действиях М. Этьена на музыку М. Николо, Комическая опера, 11 мая
  • 1818: Zéloïde ou les Fleurs enchantées, опера в 2-х действиях, слова К.-Г. Этьен, музыка Лебрена, Королевская академия музыки, 19 января
  • 1821: Les Plaideurs sans procès, комедия в 3-х действиях и стихах, Французский театр, 29 октября
  • 1822: Аладин или ламп мервейльёз, опера-феерия в 5 действиях, Королевская академия музыки, 6 февраля (музыка Николо и Бенинкори)
  • 1825: Le Bénéficiaire, комедия в 5 действиях и 1 водевиль, М.М. Теаулон и Этьен, Театр вариантов, 26 апреля
  • 1826: Le Chiffonnier ou le Philosophe nocturne, комеди ан водевиль в 5 действиях и 1 день, ММ. Теолон и Этьен, Театр вариантов, 6 января
  • 1827: Une nuit de Gustave Wasa ou le Batelier suédois, комическая опера в 2-х действиях, стихи Ж.-М.-К. Лебер и К.-Г. Этьен, Комическая опера, 29 сентября
  • 1830: Arwed ou les Représailles, épisode de la guerre d'Amerique, драма в 2-х действиях, смешанная с куплеты, пользователя MM. Этьен, Варин и Десверже, Театр водевиля, 31 марта

Варя

  • 1802: Histoire du Théâtre français depuis le begin de la Révolution jusqu'à la réunion générale К. Г. Этьен и Альфонс Мартенвиль (2 тома)
  • 1820: Lettres sur Paris ou Correspondance pour servir à l'établissement du gouvernement représentatif en France (2 тома)
  • 1825: Mémoires de Франсуа Моле, которому предшествовала заметка об этом актере М. Этьена. Le ComédienМ. Ремон де Сент Альбин
  • 1846–1853: Uvres (5 томов)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Этьен, Шарль Гийом ". Британская энциклопедия. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 852.
  2. ^ http://www.appl-lachaise.net/appl/article.php3?id_article=928
  3. ^ Bruis et Palaprat Шарль-Гийом Этьен, опубликованный в 1807 году, мадам Массон (Париж)
  4. ^ Словарь цитат (Французский)