Чарльз а Корт Репингтон - Charles à Court Repington

Чарльз а Корт Репингтон
Чарльз а Корт Репингтон
Имя при рождении	Чарльз а Корт
Родившийся	29 января 1858 г.; Heytesbury, Уилтшир, Англия
Умер	25 мая 1925 г. (67 лет); Hove, Сассекс, Англия
Служба/ответвляться	Британская армия
Годы службы	1878–1902
Классифицировать	Лейтенант полковник
Единица измерения	Стрелковая бригада
Битвы / войны	Вторая англо-бурская война
Другая работа	Военный корреспондент и автор

Чарльз а Корт Репингтон, CMG, (29 января 1858 - 25 мая 1925),^[1] известный до 1903 года как Чарльз а Корт, был английский солдат, который сделал вторую карьеру влиятельного военный корреспондент вовремя Первая мировая война. Ему также приписывают создание термина «Первая мировая война» и одним из первых, кто использовал этот термин «мировая война ' в целом.^[2]

Ранние годы

Чарльз а Корт родился в Heytesbury, в графстве Уилтшир 29 января 1858 г. сын Чарльз Генри Виндхэм А'Корт Репингтон, М.П.. Его фамилия при рождении была à Court. В своих мемуарах он позже писал: «Суды - это жители Уилтшира, и в старые времена представляли Heytesbury в парламенте ... Имя Репингтона, согласно старому завещанию, было принято на себя всеми судами по очереди, поскольку они наследовали Amington Hall Estate, и я последовал этому правилу, когда мой отец умер в 1903 году ».^[3]^[4] Он получил начальное формальное образование в Итонский колледж и Королевский военный колледж, Сандхерст.

Военная карьера

Он начал свою военную карьеру военнослужащим пехота офицер в 1878 г. Британская армия с Стрелковая бригада.^[5] После службы в Афганистан, Бирма, и Судан, он вошел в Колледж персонала в Camberley, где он был блестящим учеником,^[4] и где его сверстниками были будущие старшие генералы Герберт Плюмер и Гораций Смит-Дорриен. После окончания Колледжа персонала он служил военный атташе в Брюссель и Гаага, после чего его повысили до Лейтенант полковник. Он служил штабным офицером во время Вторая англо-бурская война в Южная Африка 1899–1901, и был назначен Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG) во время конфликта.^[6]

После возвращения с войны многообещающая военная карьера была прервана во время работы в Египет в 1902 году, когда Репингтон возобновил романтический роман конца 1890-х годов с леди Гарстин, женой британского чиновника, Уильям Гарстин, который стал достоянием общественности. Он получил выговор от высших военных властей, поскольку ранее он дал письменное обещание «честью как солдат и джентльмен» больше не иметь с ней дела. Он дал это «условно-досрочное освобождение» Генри Уилсон (друг покойного отца Мэри Гарстин, которого ее семья попросила принять участие) 9 октября 1899 года. Репингтон сказал Уилсону - в Чивли, недалеко от Коленсо в Южной Африке, во время кампании 2-й англо-бурской войны в феврале 1900 года - что он считал себя освобожденным от своего обещания выдать Мэри Гарстин после того, как узнал, что ее муж распространял слухи о других своих изменах. Во время бракоразводного процесса выяснилось, что Репингтон проигнорировал предупреждения о своем поведении (т.е. «нарушил свое условно-досрочное освобождение») и продолжил роман. Уилсон не смог или не захотел подтвердить заявление Репингтона о том, что он освободил его от условно-досрочного освобождения в Южной Африке. Репингтон считал, что Вильсон предал в этом товарища по солдату, но был вынужден уйти в отставку и уволиться из британской армии в социальном позоре в звании подполковника 15 января 1902 года.^[7]^[8] В последующей карьере журналиста, специализирующегося на военных вопросах, он резко критиковал Уилсона всякий раз, когда представлялась возможность.^[4]^[9]

Военный корреспондент

Вернувшись в Лондон, он стал военным корреспондентом Утренний пост (1902–1904) и Времена (1904–1918). Его отчеты как военный корреспондент со сцены Русско-японская война в 1904–1905 годах были позже изданы в виде книги под названием Война на Дальнем Востоке. Репингтон был сторонником создания более крупной британской армии (за счет тогдашней всемогущей, в эдвардианской Англии, Королевский флот ), что привело его к конфликту с адмиралом Фишер ).^[10] Он поддерживал создание генерального штаба британской армии перед Первой мировой войной, опасался немецкого «грома с неба» (т.е. нападения на Британские острова посредством Германская Империя перед объявлением военных действий), и был «жителем Запада» (то есть поддержал во время войны поражение Германской империи тяжелыми боями на Западный фронт вместо того, чтобы следовать альтернативной косвенной стратегии). По его мемуарам Vestigiaненазванная газета Radical однажды назвала его «великолепным Рэкингтоном», но это была личная атака в связи с его скандалом о разводе.

В течение Мировая война 1 Репингтон полагался на свои личные контакты в британской армии и Военное министерство для его информации, и его ранние репортажи о войне приобрели важные материалы из его личной дружбы с первым главнокомандующим Британский экспедиционный корпус, Сэр Джон Френч, с помощью которого он смог посетить Западный фронт во время первых ходов конфликта в конце 1914 года, в то время, когда британское правительство запретило большинству его соперников-журналистов выезжать на фронт.

Репингтон, кажется, был первым, кто использовал термин "Первая мировая война" 10 сентября 1918 г. в беседе, записанной в его дневнике, надеясь, что это название послужит напоминанием и предупреждением, что Вторая мировая война была возможность в будущем.^{[нужна цитата ]}

"Снарядный скандал"

В мае 1915 года Репингтон лично стал свидетелем неудачной британской атаки на Оберс-Ридж в Артуа, и был особенно тронут потерями, понесенными его старым корпусом - стрелковой бригадой в бою. Он отправил телеграмму Времена обвиняя в недостатке артиллерийских боеприпасов Британский экспедиционный корпус, который, несмотря на жесткую цензуру, был напечатан после того, как помощник сэра Джона Френча Бринсли Фицджеральд заверил его в молчаливом одобрении Френча. Позже Репингтон категорически отрицал, что Френч говорил с ним по этому поводу, но Френч фактически предоставил Репингтону информацию для этой истории.^[11]^[12] Появление этой истории в Времена а позже в Ежедневная почта, в результате политический скандал что способствовало созданию отдельного Министерство боеприпасов при будущем премьер-министре Дэвид Ллойд Джордж, и уменьшение мощности Военный секретарь Лорд Китченер. Такое вопиющее вмешательство в политику также подорвало авторитет сэра Джона Френча как главнокомандующего B.E.F. и способствовал его принудительному уходу с поста в конце 1915 года. Это дело дало Репингтону существенное влияние на военную политику благодаря его газетным сообщениям, но ему было временно временно запрещено снова посещать Западный фронт до марта 1916 года.

Судебное преследование в соответствии с законом 1914 года о защите королевства

Он ушел из Времена в январе 1918 г. из-за разногласий с владельцем, Лорд Нортклифф, который после контратаки немцев на Битва при Камбре дистанцировался от фельдмаршала Дуглас Хейг и требовал от работающих у него журналистов делать то же самое. Репингтон, не желая соглашаться с этой редакционной политикой, вернулся в Утренняя почта.^[13] 16 февраля 1918 года в рамках борьбы за власть между Ллойд Джорджем (премьер-министр с декабря 1916 г.) и начальник императорского генерального штаба генерал Робертсон, Репингтон вместе с Morning Post's редактор Хауэлл Артур Гвинн появился на Магистратский суд Боу-стрит обвиняется в нарушении ДОРА Правило 18 путем публикации статей (11 февраля 1918 г.), раскрывающих попытки Ллойд Джорджа обойти Робертсона путем создания конкурирующий персонал под Генри Уилсон в Версаль; Планы Ллойд Джорджа переориентировать британские военные усилия с Западного фронта на поражение Османская империя и неспособность правительства поддерживать британскую армию на Западном фронте на уровне, необходимом для наступательных операций. Репингтон утверждал, что присутствовавших было больше всего со времен суда над Д-р Криппен, а позже утверждал, что Робертсон сказал ему, что он не может позволить себе встречаться с ним не больше, чем любой из них «может позволить себе быть замеченным идущим по Риджент-стрит со шлюхой». Репингтон был признан виновным и оштрафован.^[14]

Репингтон также стал жертвой Морис Дебейт. 12 мая двухстраничная редакционная статья в Наблюдатель (написано редактором Дж. Л. Гарвин по велению хозяина Вальдорф Астор ) напал на него, и его репутация так и не восстановилась.^[15]

Более поздняя жизнь

После окончания войны Репингтон присоединился к коллективу Дейли Телеграф, а впоследствии опубликовал несколько книг. Эти работы включали Первая мировая война (1920), и После войны (1922), которые были бестселлерами, но стоили Репингтону дружбы из-за его явной готовности сообщать о том, что другие считали частными разговорами.

Смерть

Он умер 25 мая 1925 года на 68-м году жизни в Пембрук-Лодж в г. Hove, Восточный Сассекс. Его тело было похоронено на кладбище Хоув, Олд Шорхэм-роуд.

Личная жизнь

Репингтон женился на Меллони Скобелл (1860–1934) в Лондоне 11 февраля 1892 года. В браке родились трое детей: Чарльз (умер в младенчестве в августе 1889 года), Меллони (1891–1965) и Вайолет (умерла в 1898 году на 3-м году жизни). Впоследствии он женился на Мэри Норт (бывшая леди Гарстин), от этого брака родилась дочь Летиция (1911–2004).^[16]

Почести

Компаньон Орден Святого Михаила и Святого Георгия (CMG), 29 ноября 1900 г. Для услуг во время операций в Южной Африке (Вторая англо-бурская война )^[6]
Орден Леопольда (Бельгия), Командир
Légion d'honneur (Франция), офицер

Избранные работы

1905 – Война на Дальнем Востоке, Лондон, Дж. Мюррей.
1919 – Vestigia, Воспоминания о мире и войне, Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin Co.
1920 – Первая мировая война 1914–1918 гг. Vol. я & Vol. II, Лондон: Констебль и Ко.
1922 – После войны; Лондон – Париж – Рим – Афины – Прага – Вена – Будапешт – Бухарест – Берлин – София – Кобленц – Нью-Йорк – Вашингтон; дневник, Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin Co.

дальнейшее чтение

Григг, Джон (2002). Ллойд Джордж: военачальник, 1916–1918 гг.. Лондон: Пингвин. С. 489–512.
А. Дж. А. Моррис: Репортаж о Первой мировой войне: Чарльз Репингтон, The Times и Великая война, 1914–1918 гг., Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета, 2015 г. ISBN 978-1-107-10549-2