Чи (единица) - Chi (unit)

Чи
китайское имя
Китайский
Японское имя
Кандзи
Канаし ゃ く
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
н / д
Альтернативное корейское имя
Хангыль
Ханджа
Чи (Китай)
Деревянная линейка.jpg
Деревянный правитель династии Западная Хань, найденный на месте перевала Цзингуань в уезде Цзиньта.
Общая информация
Система едиництрадиционная китайская единица
Единицадлина
Конверсии
1 чи (китай) в ...... равно ...
   метрика (SI ) единицы   1/3 м
 ~333.3 мм
   имперский /НАС единицы   ~1.0936 футов
 ~13.123 в
Чек (Гонконг)
Крупный план правителя Гонконга 002.jpg
часть старого правителя Гонконга, показывающая последний (10-й) цунь из чи. Видно, что чи в той юрисдикции было точно равно 14+5/8 дюйма. Рядом с ним отображается метрическая линейка для сравнения.
Общая информация
Система едиництрадиционная китайская единица
Единицадлина
Конверсии
1 чек (гонконг) в ...... равно ...
   метрические (СИ) единицы   0.371475 м
~ 371,5 мм
   имперские / американские единицы   1.21875 футов
14+5/8 в
Чи (Тайвань)
Система едиництрадиционная тайваньская единица
Единицадлина
Конверсии
1 чи (тайвань) в ...... равно ...
   метрические (СИ) единицы   1033 м
~ 303,0 мм
   имперские / американские единицы   ~0.99419 футов
~ 11,930 дюйма

В чи это традиционная китайская единица из длина. Хотя его часто переводят как "Китайская стопа", его длина была первоначально получена из расстояния, измеренного человеческой рукой, от кончика большого пальца до кончика указательного пальца, и аналогична древнему охватывать. Впервые он появился во время Китай с Династия Шан примерно 3000 лет назад и с тех пор был принят другими Восточная Азия такие культуры, как Япония (сяку ), Корея (я), и Вьетнам. Его текущая стоимость стандартизирована и составляет около одной трети метра (1 фут 1 дюйм), хотя точные стандарты различаются в зависимости от страны. материк из Китайская Народная Республика, это специальный административный район из Гонконг, и Тайвань.

В своей древней и современной формах ци делится на 10 меньших единиц, известных как цунь («Китайский дюйм»). 10 чи равны 1 Чжан.[1]

Современные ценности

в Китайская Народная Республика чи с 1984 года определяется как ровно 1/3 метра, т. е. 33 13 см (13,1 дюйма). Однако в САР Гонконг соответствующая единица, произносится чек в Кантонский, определяется как точно 0,371475 м (1 фут 2,6250 дюйма).[2]Эти две единицы иногда называют на английском языке как «китайский фут» и «гонконгский фут».

В Тайване, чи такой же, как Японский сяку, т.е. 1033 метр (1 фут 0 дюймов).

Исторические ценности

Изучение древних правители и другие артефакты, размер которых в современном чи было известно, что позволило современным исследователям предположить, что в период со 2-го века до нашей эры до 3-го века нашей эры (Династия Цинь к династия Хан к Три царства период), значение чи варьировалась от 23,1 до 24,3 см (от 9,1 до 9,6 дюйма).[3] Еще раньше, во время Воюющие государства эпоха, ценность чи было по сути то же самое.[4]

Считается, что древние китайские астрономы также использовали чи как угловая единица; современный анализ исторических записей показывает, что он мог быть равен одному степень.[5]

В 19 веке ценность чив зависимости от части страны и области применения варьировалась от 31 до 36 см (от 12 до 14 дюймов). Согласно британскому отчету 1864 г., на большей части территории Китая чи использованный инженерами в общественных работах был равен 12,71 дюйма (32,3 см), геодезисты чи составляло 12,058 дюйма (30,63 см), тогда как значение, обычно используемое для измерения расстояний, составляло 12,17 дюйма (30,9 см). В Гуанчжоу, Тем не менее чи используемый для местной торговли варьировался от 14,625 до 14,81 дюйма (37,15 до 37,62 см), то есть очень близко к современным чек. Стоимость, установленная китайско-британским договором для целей таможенных пошлин в Гонконге, составляла 14,1 дюйма (36 см).[6]

Использование на китайском языке

Благодаря долгой истории и широкому использованию, чи (вместе с цунь) также видел метафорические употребления в китайском языке. Например, Чи Цун (Китайский : 尺寸), слово, состоящее из единиц чи и цунь, относится к размерам объекта, а идиома "dé cùn jìn chǐ " (упрощенный китайский : 得寸进尺; традиционный китайский : 得寸進尺; горит «получить цунь и попросить ци») означает «чрезвычайно жадный».

В неформальном использовании в Китае, чи также иногда используется для обозначения НАС или имперский оплачивать.

Рекомендации

  1. ^ Шуовэнь Цзэзи (説文解字), «尺 , 所以 指 尺 䂓 榘 事 也。» Восточноазиатский обычно делает охват большим и указательным пальцами, а не мизинцем.
  2. ^ Колпачок. 68A ПОРЯДОК ВЕСОВ И ИЗМЕРЕНИЙ ─ ТАБЛИЦА ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ВЕСОВ И МЕР (Электронное законодательство Гонконга)
  3. ^ Шен, Каншен; Кроссли, Джон Н .; Лун, Энтони Ва-Чунг; Лю, Хуэй (1999). Девять глав о математическом искусстве: компаньоны и комментарии. Издательство Оксфордского университета. п. 8. ISBN  0-19-853936-3.
  4. ^ Сы-Ма, Цзянь (2008), Записки Великого Писаря: Воспоминания о Ханьском Китае, часть 1. Том 8 Записок Великого Писаря, Indiana University Press, стр. Xliv – xlv, ISBN  0-253-34028-4
  5. ^ Лю, К. Ю. (1987). «Исследование значения Чжан-Цзи в древних китайских астрономических записях». Acta Astronomica Sinica. 28 (4): 402. Bibcode:1987AcASn..28..397L.
  6. ^ Кэррингтон, Роберт С. (1864). Зарубежные меры и их английские ценности. Поттер. п. 22.

внешняя ссылка