Крис Карпентер - Chris Carpenter

Крис Карпентер
Крис Карпентер 10 1 2009 7803.jpg
Плотник с кардиналами Сент-Луиса
Кувшин
Родившийся: (1975-04-27) 27 апреля 1975 г. (возраст 45)
Эксетер, Нью-Гэмпшир
Отбитый: ПравильноБросил: Правильно
Дебют MLB
12 мая 1997 года для команды Toronto Blue Jays
Последнее появление MLB
2 октября 2012 года для St. Louis Cardinals
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений144–94
Среднее количество пробежек3.76
Вычеркивания1,697
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Кристофер Джон Карпентер (родилась 27 апреля 1975 г.) Американец на пенсии профессиональный бейсбол стартовый питчер. Он сыграл 15 сезонов в Высшая лига бейсбола (MLB) для Торонто Блю Джейс и Сент-Луис Кардиналс с 1997 по 2012 гг.[1][2] А Премия Сая Янга победитель и двукратный Мировая серия чемпион, он также был трехкратным Все звезды выбор. Кроме того, его дважды называли Новости спорта Национальная лига Кувшин года, и проголосовал за ряд наград за возвращение игрока года за преодоление травм.

The Blue Jays выбрали Карпентера в первом раунде конкурса. Любительский проект 1993 г. из Средняя школа Тринити в Нью-Гемпшир, и он дебютировал в MLB в 1997 году. Однако травмы и неэффективность задержали его карьеру до того, как Blue Jays освободили его в 2002 году. После того, как кардиналы подписали его, он стал туз в 2004 году, выиграв Премию Сая Янга в 2005 году и помогая кардиналам добиваться титулов Мировой серии в 2006 и 2011. На протяжении большей части своей карьеры Карпентер полагался на свои резак который произвел тяжелый канал ствола и закончил с резким падением, 12-к-6 Curveball, а грузило.

Множественные травмы, которые считались опасными для карьеры, в том числе три операции на его теле. локоть, два на его плечо и еще один на его грудная клетка - из-за того, что Карпентер пропустил почти пять полных сезонов. Однако он реабилитировался и возвращался на поле после каждой из этих травм. За девять сезонов, играя за кардиналов, он выиграл 95 игр регулярного сезона и составил 3,07 ЭРА в 197 запусках и1348 23 подач разбиты. Его .683 процент выигрыша в тот период возглавлял высшую лигу. В 18 постсезон начинает, он выиграл 10 игр с 3,00 ЭРА более 108 подач.

Молодость и любительская карьера

Крис Карпентер родился в Эксетер, Нью-Гэмпшир, но вырос в Раймонд, Нью-Гэмпшир, позже переехал в Бедфорд.[3] Он играл в Маленькая лига бейсбола, Бэйб Рут Лига, и Американский Легион Бейсбол. Во время посещения Средняя школа Тринити в Манчестер, Нью-Гэмпшир, он был выбран общегосударственным на три года как в бейсболе, так и в хоккей. Когда он был юниором в 1992 году, его бейсбольная команда выиграла чемпионат штата. Он был выбран для Бостонский глобус Общеобразовательная команда в качестве старшего.[4] В 1993 году во время своей старшей кампании он получил награду «Спортсмен года».[5] Он решил играть колледж бейсбол за Creighton.[6]

Драфт и низшие лиги (1994–97)

В Торонто Блю Джейс выбран Карпентер в первом раунде и 15-й общий выбор Драфт Высшей лиги бейсбола 1993 года.[5] Он был первым игроком из Нью-Гэмпшира, когда-либо взятым в первом раунде драфта.[6] Он подписал контракт за 580 000 долларов. Рост 6 футов 6 дюймов (1,98 м), разведчики видел потенциал в его размерах, проектируемости, невысоких 90-х Fastball, и мощность Curveball. Однако ему нужно было развить контроль и изменить до - он постоянно боролся со своим контролем в начале своей карьеры. Свою профессиональную карьеру начал в 1994 г. в г. Малая лига бейсбола с Лечебная шляпа Блю Джейс короткого сезона Пионерская лига. В своем дебютном матче против Грейт-Фолс Доджерс, он подбросил шесть нулевых по счету подач с мячом с одним ударом, по ходу разрывая девять.[7] Когда он победил Lethbridge Mounties, он потребовал награды "Кувшин недели" 2 июля.[8] Его ранний успех продолжался в течение всего сезона, когда он закончил с 2,56. заработанный средний пробег (ERA) с 80 вычеркивания (SO), 39 основы на шарах (BB) и 76 хиты разрешено в84 23 подач разбиты (IP). Он закончил сезон рекорд побед / поражений (W – L) 6–3 и превратился в третий самый низкий ERA лиги.[7][9] Он также был выбран лигой номер три в Пионерской лиге. менеджеры, позади Аарон Бун и Рэй Браун.

The Blue Jays повысили Карпентер до продвинутого класса А. Данидин Блю Джейс из Лига штата Флорида в 1995 г. Бейсбол Америка поставил его перед сезоном на 100-е место в низшей лиге. Он сделал 15 стартов и дал 2,17 ЭРА в99 13 IP.[7] В 13 из этих стартов он уступил три или меньше. заработанные пробеги (ER).[10] Однако он опубликовал плохой соотношение вычеркнутых и пройденных (K / BB) 1,12, с 56 SO и 50 BB. После повышения в АА Ноксвилл Блю Джейс из Южная лига, он боролся с 5,18 ERA, 53 SO и 31[требуется разъяснение ] за 1,17 К / ББ.[7][9]

Вернувшись в Ноксвилл в следующем сезоне, Carpenter's Бейсбол Америка рейтинг поднялся на 82 место среди всех младших лиг,[7] и был третьим в организации. Питч против Каролина Мадкэтс 17 мая он вычеркнул шесть отбивающих в шестой и седьмой возможности и 10 в общей сложности со счетом 5–0. В мае он был кувшином месяца в Ноксвилле после того, как разрешил 1,91 ERA и 3–0 W – L.[11] Там он провел весь сезон, стартовал 28 матчей, подал171 13 подач, допустив 161 попадание, 75 заработанных пробежек и 91 BB, при этом вычеркнув 150 и составив 1,61 K / BB.[9] Он выбил восемь или более бьющих в девяти разных играх и возглавил клуб по стартовым показателям, IP и SO. По результату аута он стал третьим в истории клуба позади. Алекс Санчес '166 записано в 1988 году и было третьим в организации. Играя за Собаки пустыни Феникс в межсезонье Осенняя лига Аризоны (AFL), он опубликовал 2–0 W – L в 10 запусках, 2,33 ERA (второй в AFL) и 43 SO (третий). Его назвали клубом самый ценный игрок (MVP).[11] Его команда по-прежнему была проблематичной, хотя его кривая и смена улучшились.[7]

В 1997 г. Бейсбол Америка повысил рейтинг потенциальных клиентов Карпентера до 28-го места в низшей лиге. Он начал сезон с AAA Сиракузы SkyChiefs из Международная лига,[9] где он сделал свои первые семь стартов сезона для 3,88 ЭРА и 1–3 отчета. «Блю Джейс» приобрели его контракт 10 мая, дав ему первый вызов в высшую лигу.[12]

Торонто Блю Джейс (1997–2002)

Карпентер сделал свой Высшая лига бейсбола (MLB) дебют в стартовом составе против Миннесота Близнецы 12 мая, 1997, завершив три возможности с восемью ударами, семью пробегами и тремя BB, в то время как вычеркнув пять при поражении 12–2. Его первой жертвой аута была Пол Молитор. В 22 года и 18 дней он стал шестым самым молодым стартовым питчером «Блю Джейс». После еще двух появлений с 12,71 ERA и 0–2 W – L, он вернулся в Сиракузы. Второй раунд Карпентера в Сиракузах состоял из еще 12 стартов, включая семь иннингов. полная игралокаут против Ричмонд Брэйвс 28 мая.[12] Всего 19 игр, начатых в Сиракузах в 1997 году, он разбил 120 подач, разрешил 113 ударов и 4,20 ЭРА. Он выложил 97 SO с 53 BB и 1,83 K / BB, его лучший показатель с момента игры в Medicine Hat.[7] Однако его домой бежать (HR) показатель подскочил после сдачи 16 HR - коэффициент 1,2 хоумранов за девять иннингов (HR / 9). Его предыдущий максимум (0,7) был в Ноксвилле в 1996 году.[9]

«Блю Джейс» отозвали Карпентера из Сиракуз 29 июля, где он оставался в стартовой ротации до конца сезона.[12] Проигрывая свои первые пять решений MLB, Карпентер победил Чикаго Уайт Сокс 6–5 19 августа для своей первой победы в высшей лиге. Он представил свой первый полный игровой локаут MLB 9 сентября в победе со счетом 2: 0 над Ангелы Анахайма.[7] В каждом из своих последних девяти стартов сезона Карпентер снижал свой сезонный ERA с Блю Джейс. За это время он допустил 22 ER в 60 IP для 3,30 ERA и получил 3–3 W – L.[12] Он закончил свой сезон новичка с 3–7 отчетом и 5,09 ЭРА.[13]

Проблемы с производительностью преследовали Карпентера в начале 1998. После всего 10 подач с комбинированными 9.00 ЭРА в его первых двух стартах, Блю Джейс переместил его в КПЗ, где он оставался до конца мая. 18 мая он сделал четыре возможности и вычеркнул шесть, что стало рекордным сезоном для питчеров Торонто. Этот этап включал его общее облегчение работы за сезон, где сыграл девять матчей и завершил22 23 IP, допускающий 2,38 ERA и несущий запись 1–0. После того, как Карпентер вернулся в стартовую ротацию, 4 июля он заработал полное закрытие игры с четырьмя ударами против команды. Тампа Бэй, его первая полная игра и закрытие сезона. 12 дней спустя он забил рекорд сезона 10 - а затем рекорд карьеры - против белые носки.[14]

Лицом к лицу Техасские Рейнджеры 4 августа он показал рекордные семь очков, проиграв 11–9. Он выиграл три игры подряд с 11 по 21 августа. Его тотал в сентябре был 3-0 W – L и 2,55 ЭРА в пяти запусках и35 13 IP всего с девятью BB и 26 SO. Финиш Карпентера в сезоне оказался лучше, чем в начале; в восьми из его последних десяти стартов ему было начислено три или меньше заработанных пробежек. Его рейтинг K / 9 в 6,99 был 10-м в рейтинге. Американская лига (AL). Однако его поведение дома и на дороге было неравномерным; в Торонто его ERA было 3,66 и его дорога ERA 5,24.[14] Он также выиграл шесть из семи своих последних решений, поскольку «Блю Джейс» поздно вышли в плей-офф. Однако Торонто пропустил плей-офф, финишировав с отставанием на четыре игры. Бостон Ред Сокс для AL дикая карта. С 12–7 отчетами и 4,37 ЭРА, его 12 побед равны Пэт Хентген за второй по величине результат в клубе.

Карпентер боролся с травмой. 1999 сезон. Первоначально он продолжил умелое завершение предыдущего сезона, допустив три или меньше ER в его первых девяти запусках, и ему приписали 3–4 W – L и 3,02 ERA. Его первое поражение в сезоне пришло со счетом 1–0 в матче. Балтимор 10 апреля. Его второй старт в сезоне привел к тому, что 15 апреля дома 15 апреля нападали с полным счетом 11: 1 против Тампа Бэй. В апреле его выступление включало 2–1 W – L и 2,55 ERA. Однако в мае результаты изменились; он был 1-4 в шести запусках с 4,50 ЭРА. Качающий локоть воспаление разместил его на DL с 3 по 28 июня. Вернувшись в игру, он выиграл следующие пять решений из восьми стартов до 11 августа. Тампа Бэй 3 июля, третий в его карьере, позволил всего три удара. Его выход сезона на Все звезды разрыв был 3,24 ERA с 6–5 Вт – L. Он оставался эффективным в июне и в течение июля, допустив 20 ER в49 13 IP для 3,62 ERA.[15]

Однако производительность Карпентера пошла на убыль после перерыва на Матч всех звезд; в десяти запусках его рекорд был 3–3 с 6,31 ERA. Август ЭРА Карпентера был 6,46, и его сезон закончился рано 16 сентября, когда доктор. Джеймс Эндрюс проведена операция по удалению костная шпора. Он закончил с 9–8 W – L, 4,38 ЭРА в 150 IP и 24 стартов. Он допустил 177 попаданий, рейтинг 10,6. хитов за девять иннингов наклонный (H / 9), 1.500 прогулки плюс хиты за подачу (WHIP) и один HR / 9. В 16 из 24 стартов он допустил три заработанных пробега или меньше. Всего три из девяти бейсраннеры успешно украл база. Его домашние и дорожные характеристики также сравнялись с предыдущим сезоном - его ERA дома было 4,21 и 4,54 на дороге.[15]

Хотя Карпентер обнаружил, что здоровье значительно улучшилось, следующий В этом сезоне он провел худший по статистике сезон в своей карьере. Он проиграл свои первые три старта, в которых он выполнил всего 16 IP, допустив 18 попаданий, шесть HR и десять BB для 7,31 ERA. Его первая победа в сезоне была полным преимуществом 8–3 против команды Нью-Йорк Янкиз 21 апреля. Карпентер выиграл свой следующий старт и закончил апрель с 5,25 ERA и 2–3 W – L. Противостоящий Red Sox туз Педро Мартинес - возможный Премия Сая Янга победитель в том году - в Бостон 23 мая Карпентер победил со счетом 3–2. Однако единственный момент в сезоне, в котором у него был рекорд побед, был 14 июня, когда Блю Джейс победили Детройт Тайгерс 8–1, его личный рекорд - 6–5. Остаток пути он прошел 3–7. Как ни странно[Почему? ], в следующем старте он допустил рекордные для карьеры девять забегов против Детройта. Он снова позволил бы девять скорой помощи против Балтимор два старта позже. "Блю Джейс" перевели его в КПЗ, и 22 июля он впервые за более чем два года появился на смену. Он вернулся в ротацию на два старта, но продержался всего лишь.3 13 IP оба раза.[16]

В начале августа, после публикации 7–10 записей с 6,99 ERA, он снова был переведен из начальной ротации в КПЗ.[17] Он сделал еще шесть появлений помощи, выиграв два, но позволил 6,63 ЭРА. Его восьмая победа пришла4 13 IP бессчетной помощи против Канзас-Сити Роялс. Карпентер поставил еще одну5 13 ИП в облегчении за свою девятую победу 13 августа в матче против Миннесота Близнецы, вычеркивая семь, что соответствует сезонному максимуму AL по рельефу. С 29 августа по 28 сентября он вернулся в ротацию. В конкурсе 16 сентября против Чикаго Уайт Сокс, мяч ударил с места в карьер Хосе Валентин ударил его по лицу, вынудив его выйти из игры. Он вернулся на гору двенадцать дней спустя.[16] Однако в своем последнем старте в том сезоне он был проигравшим питчером в поражении от «Иволги» со счетом 23–1, дав четыре заработанных пробега за три возможности.[18] Обладая улучшенным здоровьем, Карпентер сделал новую карьеру.175 13 подач, но сдал AL-высокий 122 ER за 6,26 ERA, безусловно, самый высокий в его карьере. Он позволил 204 удара кнутом 1.637 и 30 HR, или 1,5 HR / 9. Его начальный ERA был 6,55. Его домашний ERA взлетел до 7,53 с 4,21 сезона ранее, в то время как его ERA на дороге составляло 5,25.[16]

Начиная с его 2001 сезон с 13 нулевыми по счету подач - рекордным для карьеры - он выиграл свой первый старт со счетом 11: 0 против Тампа с 11 аутами (также новый карьерный максимум). Его результаты за апрель включали 3,15 ERA и 2–1 W – L. Он подбросил шесть нападающих в победе со счетом 4: 0 над белые носки 29 мая для его первой полной игры и закрытия сезона. Он одержал три победы в мае, это был его первый месяц с тремя победами с сентября 1998 года.[19] В конце июня Карпентер имел отчет 7–4 с 3,67 ERA. Тем не менее, он потерял свои следующие семь решений в десяти запусках с 1 июля по 19 августа, чтобы упасть до 7–11 и 4,59 ЭРА.[20] Во время этого отрезка он позволил 12 хоум-ранов и 40 ER в56 23 IP для ERA 6,35. Ли Стивенс стал его 500-й жертвой аута в игре 6 июля против Монреаль. Полоса неудач закончилась 24 августа семью локаут-иннингами против Балтимор. 4 сентября его третья компьютерная игра в сезоне была поражением со счетом 14: 0. Янки в конкурсе, в котором он сделал карьеру высоко с 12 SO. Он выиграл свои последние четыре решения в восьми запусках, допуская всего 14 ER в 51 IP для 2,52 ERA.[19] Он закончил с отчетом 11–11 и ERA 4,09. Его 11 побед связали его с Эстебан Лоайса и Пол Куантрилл для команды, и он считался одним из стартовых игроков Blue Jays в будущем вместе с Рой Халладей.[20] До перерыва на Матч звезд он был 7–5 с 3,99 ЭРА. После этого ему было 4-6 с 4,21 ЭРА.[19] Он позволил 29 HR в сезоне, что было четвертым по величине результатом в AL. Его два локаута заняли четвертое место, а три CG - девятое.

Блю Джейс назвали Карпентером своим день открытия стартер впервые в карьере 1 апреля, 2002, в Фенуэй Парк против Red Sox. Он был потрясен этим стартом, записывая2 13 подач и позволяя шесть пробегов. Он не получил решения, поскольку Торонто преобладал, 12–11. Blue Jays поместили его в DL из-за травмы плеча после того старта. Сделав свой второй старт 21 апреля, Карпентер продержался всего три подача, допустив три пробежки против команды. Нью-Йорк Янкиз. Он принял потерю, поскольку Нью-Йорк выиграл, 9–2. Однако после этого старта он вернулся в DL из-за тендинита плеча. После выздоровления Карпентер провел шесть стартов реабилитации между Теннесси и Сиракузы. Он позволил семи HR в своих первых четырех запусках, покрывающих 16 IP. Первая победа Карпентера в сезоне пришлась на Аризона Даймондбэкс, после завершения пяти иннингов и разрешения двух пробежек.[21]

Карпентер приземлился на DL в августе в третий раз в 2002 году, где оставался до конца сезона. В сентябре последовала операция на плече для восстановления разорванной суставная губа. Хирурги вставили три гвоздика для фиксации верхней губы.[22] Он позволил четыре хоумрана в последних 58 IP.[21] Карпентер закончил год 4–5 с 5,28 ERA. После сезона - и чумы травм и проблем с контролем, которые не полностью разрешились за его карьеру в организации «Торонто» - «Блю Джейс» исключили его из состава из 40 человек и предложили ему низшую лигу, основанную на поощрении. Карпентер отказался, позволив ему стать свободный агент.[23]

Сент-Луис Кардиналс (2003–13)

Плотник с кардиналами

Восстановление после проблем с плечом и возвращение игрока года (2003–04)

В Сент-Луис Кардиналс подписал контракт с Карпентером 13 декабря 2002 года, когда он все еще восстанавливался после операции на локтевом суставе, в ожидании, что он будет готов к середине сезона 2003 года.[24] Он провел восемь стартов в низшей лиге в качестве реабилитационных задач.[25] до того, как было обнаружено, что он снова порвал верхнюю губу после того, как фиксирующие штифты дестабилизировали ее. Образовалась рубцовая ткань, что потребовало дальнейших операций и длительного пребывания в больнице до конца сезона.[22] 3 ноября 2003 года кардиналы отклонили вариант Карпентера на 2004 год.[24] стоимостью 2 миллиона долларов, вместо этого выкупив его за 200 000 долларов и снова сделав его свободным агентом. Обе стороны договорились о новом контракте и подали в отставку 3 декабря 2003 г., потребовав 300 000 долларов.[26]

Полностью восстановлен за 2004 сезон Карпентер стал постоянным игроком в стартовой ротации «Кардиналов». Первые 11 стартов его карьеры кардиналов включали 3,42 ЭРА и 7–1 отчет. 9 апреля он заработал свою первую победу Кардиналов и 50-ю в своей карьере против Аризона Даймондбэкс в счете 13–7. Он противостоял Хьюстон Астрос и бывший помощник по ротации Блю Джейс Роджер Клеменс 28 мая, подавая восемь нулевых по счету подач, допуская всего два удара. Он не принимал во внимание решение, поскольку кардиналы выиграли 2–1 в 10 подач. В мае Карпентер начал пять игр и получил 4–0 W – L, поскольку он позволил 2,62 ЭРА; в итоге его победная серия достигла шести игр.

5 июля против Цинциннати Редс, он вычеркнул восемь, включая Адам Данн для 700-й в карьере, в победе 4–1. Он установил новую рекордную 13-ю победу во второй игре турнира 20 августа. двойной заголовок против Питтсбург Пайрэйтс. В матче-реванше против Цинциннати 26 августа он вычеркнул 11 в полной игре с восемью иннингами, единственной в сезоне. Карпентер прошел всего 22 финиша, а в последних 19 стартах выбил 113.[27] Нервная проблема в правом бицепсе завершила сезон в начале сентября.[28]

В течение сезона Карпентер установил тогдашние рекорды в карьере с 15 победами, 3,46 ERA, 7,5 км / 9 и позволил менее одного удара за подачу впервые в качестве игрока высшей лиги. Он набрал 182 IP, его самый высокий результат с 2001 года. Его ERA занял тринадцатое место в NL, 1.137 WHIP, четвертое, 1.879 BB / 9 на шестом месте с коэффициентом К / ВВ 4.000 на пятом месте,[13] и общий рекорд 15–5 с 0,750 процент выигрыша занял второе место.[27] Персонал Cardinals занял второе место в лиге в ERA (3,75), поскольку они выиграли 105 игр Национальной лиги, что является самым большим с тех пор. 1944, и сначала NL вымпел поскольку 1987.[29][30] Из-за нервной болезни Карпентер пропустил постсезон, включая то, что было бы его первым Мировая серия внешний вид,[28] который Бостон Ред Сокс выиграл. Карпентер выиграл награду за возвращение игрока года Национальной лиги Новости спорта и Ассоциация бейсболистов высшей лиги (MLBPA) Премия "Выбор игроков" серии.[31][32]

Лауреат премии Сай Янга (2005)

Кардиналы впервые позвали Карпентера. Начало дня открытия для клуба в 2005, и второй в его карьере. Он столкнулся с Astros для его первого для кардиналов и второго в целом, позволяя четыре удара в семи подачах в победе со счетом 7–3.[33] 15 апреля он подписал продление на два года до 2007 года с возможностью перехода на 2008 год.[34] Он заработал свой первый локаут за три года против Чикаго Кабс 21 апреля, а 27 апреля поставили рекорд в карьере, вычеркнув 12 Милуоки Брюэрс в7 23 IP.[35][36][37]

14 июня Карпентер нанес удар с одного удара команде, которая его выбрала. Блю Джейс, вычеркивая 10 при победе со счетом 7–0. Это был 19-й полный матч с одним нападающим в истории Cardinals.[38][39] Этот конкурс стал первым из его 17 последовательных стартов, которые выиграли кардиналы, и эта серия длилась до 23 сентября.[40] Остальные серии совпали с той игрой. Одним из них была личная победная серия из 13 игр с 1,36 ERA за 16 стартов, в течение которых он дал всего 20 ER в132 13 IP. Во-вторых, он был первым питчером в эра живого мяча (с 1920 года), чтобы не проиграть 16 стартов подряд, завершить семь или более иннингов и разрешить три или меньше пробежек в каждой игре. В-третьих, начиная с 7 мая, он также произвел 22 последовательных качество начинается. В-четвертых, он выиграл свои первые 12 выездных стартов в сезоне. В-пятых, он был первым питчером NL, выигравшим 10 выездных выездов подряд с тех пор, как Боб Гибсон в 1970 г.[37] Два старта после игры против Торонто, Карпентер выиграл свой третий локаут за полную игру против Питтсбург, вычеркивая 11 при победе со счетом 8–0.[41] Он позволил четыре заработанных пробега в 40 подач для ведущей 0,90 ERA лиги в июне. С 25 июня по 6 июля он бросал21 23 последовательные нулевые по счету подачи, карьерный успех.[37]

С 13 победами до перерыва на Матч звезд Карпентер стал третьим кардинальным питчером, когда-либо добившимся такого успеха. Хоакин Андухар в 1984 и 1985, и Кент Боттенфилд в 1999.[37] Его выбрали, чтобы начать Матч всех звезд в Comerica Park в Детройт, первый кардинальный питчер за 32 года с тех пор Рик Уайз сделать так.[42][43] Он разбил одну нулевую по счету подачу.[37] В другой раз против Клеменса 17 июля Карпентер вычеркнул девять Астрос, отказавшись всего от трех ударов и ни одной прогулки, поскольку Сент-Луис выиграл со счетом 3–0. Это был его шестой старт подряд, допускавший одну пробежку или нет.[44] Он дал пять заработанных пробежек40 23 возможности в июле для 1,11 июля ERA (второй в MLB), 33 аута, семь прогулок и 24 хитов, и один хоумран. Карпентер стал первым кувшином кардиналов после Андухара в 1985, чтобы записать 15 побед до 1 августа. Август Карпентера привел к 4–0 рекордам, 2,17 ERA шесть BB и 38 SO в шести запусках. 3 сентября он выиграл полную партию в Хьюстон стать победителем первых 20 игр мейджоров. Это был его 28-й старт, что сделало его самым быстрым кардиналом, выигравшим 20 с тех пор. Диззи Дин в его 23-м старте в 1934.[37] При записи 2–0, 1,69 ERA, 13 SO и16 23 IP, Карпентер выиграл свой первый NL Премия "Игрок недели" за неделю, закончившуюся 4 сентября.[45] 23 сентября серия кардиналов, в которых Карпентер выигрывал 17 раз подряд, закончилась поражением от «Милуоки» со счетом 9–6.[46]

Второй сезон подряд Кардиналы повторяли Центральная чемпионы дивизиона и выиграли не менее 100 игр с лучшим результатом в Национальной лиге. Карпентер установил рекорды карьеры с 2,83 ERA, 213 SO,241 23 IP, семь CG, четыре аута и запись 21–5.[47] поскольку клуб выиграл 26 из 33 стартов регулярного сезона.[37] Хотя в 2005 году он не был лидером ни в одной крупной статистической категории - кроме лидера MLB в CG - он был единственным питчером, который финишировал в пятерке лучших во всех MLB по подаче Тройная корона категории (ERA, победы и SO).[47] В дорожных играх он пошел 12–1 в 15 запусках с 2,90 ЭРА, занимая пятое место в NL. Процент выигрышей 0,923 на выезде является самым высоким в истории франшизы для всех питчеров, одержавших не менее 10 побед на выезде. Он был первым питчером кардиналов, забившим 200 очков за сезон с тех пор, как Хосе ДеЛеон в 1989.[37]

Наконец, здоровый на весь сезон, Карпентер выступил в постсезон впервые в своей карьере, дебютировав 4 октября против Падрес в игре 1 Серия дивизионов Национальной лиги (NLDS). В шести иннингах он выиграл с разницей в 8–5, но ушел из-за раздачи. спазмы.[48] Кардиналы победили Падрес в NLDS, но уступили Астросу в Серия чемпионатов Национальной лиги (NLCS). Его комбинированные итоги постсезона были 2–0 рекордами с 2,14 ЭРА в 21 IP.[37]

Получив несколько наград за выступления в регулярном сезоне, Карпентер стал Национальной лигой. Премия Сая Янга победитель. Он набрал 19 голосов за первое место и набрал 132 очка, заняв второе место. Донтрелл Уиллис из Флорида Марлинс набрал 112 очков. Карпентер стал вторым питчером в истории команды, выигравшим Сая Янга после Гибсона, который в последний раз выигрывал в 1970 году.[40] Он выиграл Ассоциация бейсболистов высшей лиги (MLBPA) Премия "Выбор игроков" для Национальной лиги Выдающийся кувшин,[47] и Новости спорта Премия Национальной лиги Кувшин года.[43] Он также выиграл В этом году в бейсболе Премия "Стартовый кувшин года".[49] Чтобы признать его выбор в качестве выдающегося питчера Национальной лиги, MLBPA Trust внесла 20 000 долларов в подарок Кристен в Ливан, Нью-Гэмпшир. В Святой Луи глава Ассоциация писателей о бейсболе Америки (BBWAA) выбрал его вместе с Альберт Пухольс, как со-св. Победители премии Louis Baseball Man of the Year.[4] Он финишировал восьмым в NL MVP голосование, высшее место среди всех питчеров.[50]

Первый чемпионат Мировой серии (2006)

Второй сезон подряд в 2006 Карпентер был стартером Кардиналов в день открытия. В Филадельфия 3 апреля он заработал победу, разместив пять IP с разницей в 13–5.[51] С девятью аутами в шести иннингах против Детеныши 8 апреля он ушел со счетом 2–0, но не заработал решением судей, поскольку Кабс выиграли, 3–2.[52] В конкурсе 14 апреля против Цинциннати, он разрешил только одну пробежку за восемь подач, но Аарон Харанг - у которого был победный удар Карпентер - и КПЗ заткнул рот кардиналам всего пятью ударами для триумфа красных со счетом 1: 0.[53] Карпентер подавил Питтсбург Пайрэйтс за восемь нулевых по счету подач 19 апреля в PNC Park и позволил всего пару попаданий. После удара нападающий, он удалил 15 последовательных отбивающих, прежде чем сдать сингл в шестой иннинге. В этом иннинге он обмахивался Нейт Маклаут за его тысячный вылет за карьеру.[54][55]

Сделав свой 200-й старт в карьере против пиратов 24 апреля, Карпентер заработал решение в победе со счетом 7: 2.[54] 13 июня против «Пиратов» он нанес 13 ударов в личном и клубном сезоне, допустив всего три удара при победе со счетом 2–1.[56] Он был избран вторым Матч всех звезд в июле.[57] Он одержал свою первую победу над последним оставшимся клубом, которого он еще не побеждал - помимо кардиналов, с которыми он никогда не встречался в своей карьере - Атланта Брэйвс 4 июля.[54] Он отработал пять подач в прерванном дождем матче против Брейвс 4 июля на Тернер Филд за первую победу в карьере.[58] В полной игре-закрытии Лос-Анджелес Доджерс 14 июля он допустил только два удара и вычеркнул семь при победе со счетом 5: 0. Это был его десятый локаут в карьере и пятый как кардинал. После этого конкурса Карпентер был назван Игроком недели NL за сокращенную неделю с 13 по 16 июля. Его девять возможностей разбивали темп лиги, и он также был привязан к лидерству лиги в ERA с 0,00.[59]

Дебютируя в Coors Field 25 июля против Скалистые горы, Карпентер в сочетании с Рэнди Флорес и Джейсон Исрингхаузен для первой в истории победы кардиналов в закрытом матче (1–0) в Денвер.[54] Без побед в своих предыдущих трех стартах после 15 пробежек за 17 подач, 15 августа он бросил 4 нападающих против «красных» за свой 11-й локаут в карьере. Только один бегун достиг второй базы, в то время как Карпентер вычеркнул шесть и не прошел ни одного.[60] Следующее начало, он был победным питчером в победе 5–3 над Детенышами, позволив два пробега на семь подач. Вместе с товарищем по команде Крис Дункан Карпентер был назван со-игроком недели NL за неделю, закончившуюся 20 августа.[61] В двух стартах против красных и детенышей он подсчитал 17 подач, был обвинен в 1,06 ERA и вычеркнул 13, не выпуская прогулки.[62]

11 сентября Карпентер закрыл «Астрос» со счетом 7–0 в своей четвертой полной игре и третьем закрытии в сезоне. Это также была его 50-я победа в качестве кардинала.[63] Он стал третьим членом команды питчеров St. Louis Cardinals, одержавшим свою сотую карьерную победу в 2006 году, присоединившись к Джефф Суппан и Марк Малдер в матче 16 сентября против Сан-Франциско Джайентс. Встреча с бывшим товарищем по команде Мэтт Моррис впервые кардиналы одержали победу со счетом 6–1. Карпентер использовал недавно разработанный Curveball более семи завершенных иннингов, что позволило провести одинокий ход в восьмом иннинге. Этот пробег остановил личную серию из 22 нулевых по счету подач дома.[64] Выиграв свою третью награду «Игрок недели национальной лиги» за неделю, закончившуюся 16 сентября, он позволил только 0,56 ERA с 15 SO и 2–0 W – L. В эти итоги были включены игры против Хьюстона и Сан-Франциско.[65] За сезон он опубликовал 3,09 ЭРА с 15 победами в221 23 IP. Его три локаута привели к высшей лиге и 1.069. прогулки плюс хиты за подачу (WHIP) возглавил Национальную лигу.

Кардиналы смотрят на Падрес в NLDS второй сезон подряд Карпентер выиграл оба своих старта и показал результат 2,03 ЭРА, выбив 12 в13 13 IP. Он был менее эффективен против Нью-Йорк Метс в NLCS, позволяя 5,73 ERA при проигрыше одного из двух стартов. Карпентер сделал свой первый Мировая серия начать в игре 3 против Детройт Тайгерс 24 октября в Буш Стадион в Святой Луи. Он разбил восемь локаут-подач, пропустив три удара и выбив шесть. По Спортивное бюро Элиаса, это выступление сделало его первым питчером в истории Кардиналов, который сделал восемь подач и не допускал прогулок и не более трех ударов в соревнованиях Мировой серии. Всего два других питчера за предыдущие 20 сезонов совершили подвиг: Грег Мэддукс (1995 ) и Клеменс (2000 ).[28] Кардиналы обыграли Тигров в пяти играх, дав ему свой первый Кольцо World Series.[66] Карпентер занял третье место в голосовании за Сая Янга Брэндон Уэбб и Тревор Хоффман,[57] и 19-е место в голосовании MVP NL, второе после Хоффмана среди питчеров.[67] Его товарищи по команде проголосовали за него как за Премия Дэррила Кайла "Хороший парень" победитель для кардиналов.[4] 4 декабря 2006 года Кардиналы объявили, что они повторно подписали с Карпентером пятилетний контракт на 65 миллионов долларов США, в результате чего он останется в команде до 2011 года с опцией на 12 миллионов долларов на 2012 год.[68]

2007–09

С 2007 по 2008 годы проблемы с локтями сохранялись, из-за чего Карпентер пропустил почти все оба сезона, а «Кардиналы» пропустили плей-офф в этот период. Он вернулся в 2009 году, помогая кардиналам завоевать титул центрального дивизиона. Свой третий день открытия подряд он начал 1 апреля. 2007, сталкиваясь с Том Главин из Мец. Метс выиграли, 6–1, дав Карпентеру его первую потерю в день открытия в карьере.[69] Следующий старт он пропустил из-за очевидного локтя. воспаление. Кардиналы поместили его в DL 9 апреля за синдром соударения и умеренный артрит.[70] 5 мая команда объявила, что ему потребуется операция для обрезки. костные шпоры в локте.[71]

После начала реабилитации после операции появились опухоль и скованность, и 19 июля кардиналы объявили, что Карпентер требует Томми Джон хирургия заменить медиальный коллатераль связка правого локтя и пропустит еще примерно 10–12 месяцев.[72] В следующий раз он появился в высшей лиге год спустя, 30 июля. 2008, против Braves. Он продержался четыре возможности, отказался от одной попытки на пяти ударах, прошел два и нанес два удара. Несмотря на отсутствие решения, кардиналы выиграли игру со счетом 7–2.[73] В какой-то момент в 2008 году он начал испытывать онемение в его броском предплечье, которое сохранялось на всю оставшуюся часть его карьеры и превратилось в слабость, периодически переходя от его руки к рукам, шее и лицевым мышцам.[74]

Сделав всего четыре запуска с 2007 по 2008 год, Карпентер вернулся для выступления с одним хитом 9 апреля против Питтсбург в его 2009 сезон дебют. Он отключил их на семь подач в Буш Стадион вычеркнул семь.[75] Во втором старте сезона 14 апреля он напряг левую часть своего тела. грудная клетка,[76] клуб поместил его на 15-дневный DL. А магнитно-резонансное изображение (МРТ)[77] показал косой рвать.[78]

20 мая Карпентер вернулся, пропустив месяц и сделав свой сотый старт за кардиналов. Он разбил пять локаутных подач против Чикаго Кабс, отказавшись от трех ударов, два шага и нанес пять ударов при победе со счетом 2–1.[79][80] С этой победой, его процент побед с клубом увеличился до 0,726 (53–20), что является самым высоким показателем за всю историю кардинала за его первые 100 стартов, превзойдя Джон Тюдор Рекорд 49–21 (0,700).[81][82] Он завершил 19 полных подач в мае месяце и позволил только два ER для 0,95 ERA; он также позволил только 0,737 WHIP.[83]

4 июня он завершил свою 26-ю полную игру за карьеру и снизил свой ERA за сезон до 0,71, самого низкого значения для любого питчера Кардиналов за первые шесть стартов сезона, превысив Гарри Бречен отметка 0,75 в 1948 году.[84] В июле он был 4–0 в пяти запусках и 36 IP с 1,75 ERA и 1,222 WHIP.[83] Он бросил семь локаутных подач, выбив десять Красные 12 августа.[85] 7–0 победа над Сан Диего в Petco Park 22 августа дал ему свою девятую победу в десяти запусках с 1,92 ЭРА в том промежутке.[86] Кроме того, это была неофициальная 10-тысячная победа кардиналов. постоянная франшиза история, восходящая к Американская ассоциация эпоха. Официальная сумма на тот момент, подсчитанная с момента их вступления в Нидерланды в 1892 году, составляла 9 219 человек.[87]

Карпентер выиграл Национальную лигу Премия "Кувшин месяца" в августе с 5–0 рекордом и 2,20 ЭРА в шести запусках.[85] 7 сентября он бросил один нападающий против Пивовары в Миллер Парк, вычеркнув 10 и заработав свой первый локаут с 11 сентября 2006 года.[88] 1 октября он совершил свой первый в карьере хоумран. большой шлем, в разгроме красных 13–0 на Парк Большого Американского Болла, и вдвое домой еще два заезда, он стал только четвертым питчером с момента появления игры в дивизионе в 1969 году, имея по крайней мере шесть бежит вбитым в (RBI) в игре. Это количество побило клубный рекорд кардиналов для питчеров, который Гибсон установил с пятью 26 июля. 1973.[89][90]

В течение года Карпентер возглавил NL с лучшим в карьере 2,24 ERA в192 23 IP и лидирующий в лиге 0,810 процент побед с 17 победами и всего четырьмя поражениями. Кроме того, он выбил 144, пройдя всего 38 баттеров, и допустил всего семь хоум-ранов.[91] Его рейтинг 0,3 HR / 9 также возглавлял высшие лиги, а его рейтинг K / BB 3,79 занял восьмое место в NL.[13]

По окончании сезона Карпентер стал Лучшим игроком года в Национальной лиги, выиграв 27 из 30 голосов за первое место.[91] Он занял второе место в Национальной лиге Сая Янга. В одном из ближайших голосов в истории награждения победитель Тим Линсекум набрал 100 очков, в то время как Карпентер набрал 94, несмотря на то, что он был написан всего в девяти из 30 голосов за первое место.[92][93] Он также финишировал 14-м в голосовании за MVP Национальной лиги, став лидером среди всех питчеров Национальной лиги.[94] За свое выступление в сезоне 2009 года после пропуска почти всего предыдущего сезона, выздоравливающего после нервных расстройств в его подающей руке и операции Томми Джона, он единогласно выиграл Премия Тони Конильяро.[95]

2010–11

Плотник с облегчением в топе 7, Игра 7 турнира Мировая серия 2011 года.

В начале 2010 сезон Карпентер начал испытывать усиление симптомов, связанных с предшествующей слабостью и онемением в его руке, ведущей качку, которая была сконцентрирована в основном в его плече. Он получил облегчение с помощью нескольких средств, в том числе глубоких массаж и высвобождают мышцы, которые костоправ Выступал доктор Клейтон Скэггс. Облегчение позволило ему играть весь сезон без пребывания в DL. Однако со временем его состояние стало более устойчивым к лечению.[74] Он играл в Матч всех звезд, третье появление в его карьере.

В августовской игре Карпентер участвовал в ссора на скамейке запасных с Цинциннати Редс. После бурного обмена с красными управляющий делами Дасти Бейкер после инцидента между ловцом кардиналов Ядиер Молина и красных Брэндон Филлипс после того, как скамейки покинули скамейки, обе команды начали толкаться и бороться друг с другом. Будучи прижатым к упору, стартовый питчер красных Джонни Куэто Яростно пнул нескольких кардиналов, ударив Плотника и Кэтчера Джейсон ЛаРю несколько раз. Куэто был дисквалифицирован на семь игр за инцидент. В разгар драки можно было увидеть, как Карпентер обменивается словами с несколькими игроками, затем вся толпа игроков, включая кардиналов, собралась в его направлении. Его прижали к перилам, граничащим с трибунами, и он чуть не упал посреди хаоса.[96][97]

В сезоне 2010 года Карпентер закончил с 3,22 ERA, 235 IP, 179 SO и 16–9 W – L рекордом. Это был единственный раз в его карьере кардиналов, когда он отыграл весь сезон, но пропустил плей-офф. Он возглавлял высшую лигу по количеству начатых игр (35) и был вторым в NL по IP. Он также финишировал в первой десятке в NL по победам, проценту побед, прогулкам за девять подач, встреченным игрокам с битой и ударам игроков с битой.

В конце 2011 регулярного сезона, кардиналы призвали Карпентера довести до конца то, что Сент-Луис Пост-Диспетч спортивный обозреватель Берни Миклас назвал «невероятное возвращение».[98] Кардиналы были одной игрой от реализации их стремления преодолеть10 12 дефицит выигранных игр над Атланта Брэйвс который начался 28 августа. Они сравняли счет «Бравс» в пользу Wild Card, выйдя в финальную игру сезона 29 сентября. Карпентер начал эту игру против Хьюстон Астрос, обеспечивая победу со счетом 8–0 за его локаутом с двумя ударами.[99] Между тем Филадельфия Филлес победили Braves 4–3 в 13 подачах, дав кардиналам титул wild card и исключив Braves из плей-офф. Дефицит выигранных игр стал самым большим отрывом, когда осталось 32 игрока.[100] В этом сезоне Карпентер занял лидирующую позицию в NL.237 13 подач при размещении 3,45 ERA и ведущих высших лиг в стартах с 34. Он также вычеркнул 191 отбивающий, позволил кнутом 1,256, завершил четыре игры и был девятым в NL с соотношением аута к ходьбе 3,473.

Между прочим, кардиналы встретились с Филлис в матче из пяти. NLDS. В пятницу, 7 октября, Карпентер во второй раз стартовал в серии за финал в Филадельфия, встретившись с бывшим товарищем по команде и другом Blue Jays Рой Халладей. Карпентер победил Халладея в сенсационном закрытии игры со счетом 1: 0, где он допустил всего три удара и получил квалифицированную поддержку в защите. Эта игра завершила серию и отправила кардиналов в NLCS столкнуться с Пивовары.[101] Карпентер однажды стартовал, и Кардиналы тоже выиграли эту серию.

Встреча Техасские Рейнджеры в Мировая серия, Карпентер начал игру 1. Кардиналы преобладали, 3–2, и он заработал решение.[102] Выиграв свою восьмую постсезонную игру в качестве кардинала, он превзошел Гибсона и стал абсолютным лидером во франшизе.[103] Карпентер также разбил Игры 5 и Игру 7. Он завершил шесть подач седьмой игры на трехдневном отдыхе, приведя Кардиналов к победе со счетом 6–2 и своей второй победе в Мировой серии в карьере.[104] Это также был третий решающий аргумент в сезоне, который он выиграл. Его общие итоги постсезона 2011 года включали 4–0 записей и 3,30 ЭРА.[105]

2012–13

Карпентер сгибает хирургически восстановленную руку и плечо на второй базе в 3-й игре NLDS, 10 октября 2012 года.

Проведя три успешных сезона (2009-11), которые последовали за двумя сезонами с травмами (2007-08), Карпентер снова пропустил почти все два сезона подряд. На этот раз это были его последние два сезона в высшей лиге по контракту. Он не подавал большую часть 2012 потому что синдром грудного выхода (TOS), диагностированный 28 июня после посещения Даллас -зональный специалист.[106] Первоначально целью была трехмесячная программа укрепления мышц плеча. Однако лечение не удалось, и хирургическое вмешательство оставалось единственным вариантом.[74] 3 июля команда и Карпентер объявили, что ему предстоит операция по восстановлению TOS. Это включало удаление его первого ребро, улучшение двух лестничные мышцы в шее и извлечение нервов в плечевое сплетение. Первоначальное время восстановления оценивалось в шесть месяцев, а это означало, что он пропустит оставшуюся часть сезона 2012 года и будет готов к весенним тренировкам в феврале следующего года.[74] Доктор Грег Перл провел операцию 19 июля, в ходе которой удалили ребро.[107] Вопреки ожиданиям, его быстрое выздоровление позволило ему вернуться на холм в игре 21 сентября против Детеныши. По словам Карпентера, «я работал над собой, чтобы попытаться вернуться, и это сработало».[108]

Его постсезонная победа 10 октября в третьей игре чемпионата. 2012 NLDS против Вашингтон Нэшнлс сделал его первым питчером-победителем в постсезонном матче Национальный парк.[109] Победа дала ему 10–2 записи, 2,88 ЭРА и 100 подач за 16 стартов постсезона. 10 побед поставили его на седьмое место в списке побед MLB в постсезонном периоде, уступив лишь одному. Курт Шиллинг (11–2, 2.23 ERA) и Грег Мэддукс (11–14, 3.27 ERA).[110] Тем не менее, он позволил пять пробежек - два заработанных - только в четырех иннингах, чтобы принять поражение во 2 игре NLCS против Сан-Франциско Джайентс, и показал идентичную игру в потенциально решающей игре 6. Кардиналы проиграли в семи играх.

5 февраля 2013, в отчете MLB.com на официальном сайте команды Cardinals говорится, что Карпентер вряд ли выступит за команду в сезоне 2013 года, который был его финалом по контракту. По мнению кардиналов главный управляющий Джон Мозеляк Карпентер сообщил представителям команды, что у него снова появились симптомы в правом плече, которые не давали ему покоя на протяжении большей части 2012 года, а именно онемение, слабость и общий дискомфорт. В середине января он сообщил репортерам на мероприятии Cardinals Winter Warmup, что у него не было проблем с плечом в бросках в межсезонье. Однако, по словам Мозеляка, несколько попыток Карпентера бросить занятия в КПЗ привели к возобновлению проблемы с плечом.[111] Карпентер заявил 11 февраля, что не поедет на весенние тренировки в Юпитер, Флорида, решив остаться в Сент-Луисе, опасаясь, что он отвлечет внимание.[112] На пресс-конференции в тот же день он сказал, что все еще надеется на участие в 2013 году, и отказался говорить о выходе на пенсию.[113] 22 февраля команда поместила его в список инвалидов на 60 дней.[114]

Он надеялся вернуться на поле из КПЗ после того, как 4 мая заявил, что чувствует себя хорошо, и возобновил программу бросков. Мозеляк считал, что сможет вернуться в конце июня или в начале июля.[115]Он бросил КПЗ около 70 полей 10 мая со всеми его типами полей, а затем сказал, что чувствует себя хорошо и готов к своей пятой сессии 13 мая.[116] Он дважды стартовал в реабилитационном центре низшей лиги, но был закрыт из-за продолжающегося дискомфорта.[117] Он не выступал за кардиналов в 2013 году. 13 октября его агент Боб Ламонте заявил, что Карпентер уйдет в отставку и может продолжить карьеру в организации Cardinals.[2][118] Мозеляк подтвердил свою отставку на пресс-конференции 20 ноября 2013 года.[119]

Пост-игровая карьера (2014 – настоящее время)

В январе 2014 года кардиналы объявили, что Карпентер присоединится к фронт-офису команды. Мозеляк сказал, что будет работать в разведка.[120] Он подал в отставку после сезона 2014 года по личным причинам.[121]

Стиль подачи

Как товарищ по команде Адам Уэйнрайт, Репертуар Карпентера состоял в основном из грузила (90–94 миль / ч), фрезы (87–90) и кривые шары (74–77), иногда фастбол с четырьмя швами и изменить до используется против нападающих левшей. Его крученый мяч с двумя ударами был его любимой площадкой.[122] «Он всего лишь весь пакет», управляющий делами - сказал Тони Ла Русса. «У него действительно крутые вещи. У него много питчей [и] он может показать нападающему одно, смешать его два или три раза и показать ему что-то другое, и он конкурентоспособен, как и все. Он полный пакет».[123] Он также был хорошим полевым игроком, сыграв три полных сезона (2001, 2006 и 2009), ни разу не заработав. ошибка.[124]

Грузило Карпентера обычно составляло около 91,5 миль в час (147,3 км / ч) в 2011 году, его последний полный сезон, и немного ниже, чем его средняя скорость в 93 мили в час (150 км / ч) в 2009 году. Комбинация фастбола в 2011 году составляла в среднем 92,4 мили в час (148,7 км / ч). Против праворуких нападающих его грузило было наиболее эффективным при горизонтальном движении, а не при заметном опускании. Его резак был на самом деле более тонким, чем его грузило, вместе с эффективным, знакомым режущим движением. В среднем за последние несколько лет его карьеры скорость составляла от 86,5 до 88 миль в час. Крученый мяч имел значительное движение вниз и на скорости 75 миль в час (121 км / ч) или ниже был медленным для питчера, который бросал так же сильно, как Карпентер.[125]

Карпентер приписал бывшее тренер по питанию Дэйв Дункан помогая побудить его переосмыслить свою стратегию подачи. По словам Карпентера, после прибытия в Сент-Луис в 2003 году он «мог сидеть и слушать и смотреть (Дункан)». «Когда я был маленьким, я не думал о том, чтобы подниматься и опускаться и тому подобное. Я просто пытался отбросить мяч, пытался вбросить мяч внутрь, я не думал о том, чтобы бросать свой мяч для ударов. . " Когда он выиграл премию Сая Янга в 2005 году, он стал четвертым питчером, выигравшим с Дунканом в качестве тренера, и седьмым в общем зачете в игровой и тренерской карьере Дункана. «Когда я приехал сюда (Сент-Луис), (Дункан) говорит о том, чтобы бросить мяч в зону удара, выйти вперед и атаковать зону удара. Все это помогло мне прогрессировать и добиться успеха, и я многим ему обязан. за то, что я сделал последние несколько лет ".[126]

Наследие, почести и достижения

Как питчер, который пропустил значительное игровое время из-за травмы, Карпентер выиграл три главных награды за возвращение игрока года в двух отдельных сезонах. Стив Адамс из MLB Trade Rumors написал, что «травмы Карпентера сократили то, что могло быть одной из самых впечатляющих карьер поколения, но немногие были лучше, чем Карпентер, когда он был здоров. С 2004 по 2011 год [он] опубликовал 3,06 ЭРА с 7,3 K / 9 и 2,0 BB / 9 дюймов1331 23 подач », - сказал Мозеляк, -« Если вспомнить все, через что прошла эта организация в отношении его взлетов и падений, он все равно останется одним из величайших, которые у нас когда-либо были. … Мы вспоминаем его карьеру и то, какой она была потрясающей. Он был участником многих ярких событий, и я думаю, что он действительно создал культуру более высоких ожиданий ». Председатель Уильям ДеВитт-младший, отметил: «Криса всегда будут помнить как лидера качки во время одной из великих эпох бейсбола Cardinals».[127]

Карпентер выиграл одну премию Сая Янга и еще дважды финишировал в тройке лучших.[128] Несмотря на то, что он достиг 28 или более запусков всего за шесть из своих девяти сезонов с Сент-Луис Кардиналс, он выиграл 95 игр с 3,07 ЭРА1348 13 подач.[124] Он бессменный лидер франшизы в соотношение вычеркнутых и пройденных (3.666) и занимает восьмое место в среднем по лиге. скорректированный ERA + (133), четвертое по вычеркиванию (1085), пятое по прогулок и попаданий за подачу (WHIP, 1,125), пятая в аута за девять разбитых подач (7.240), девятый в баз по мячам за 9 подач (1.975) и восьмой в процент выигрыша (.683)[129] Его процент побед 0,683 также был вторым за всю историю для начинающих питчеров кардиналов с как минимум 100 запусками и лидировал в высшей лиге за период своей карьеры кардиналов.[130]

9 декабря 2014 г. Зал спортивной славы Миссури объявили Карпентер призывником в своем классе 2015 года.[131] 29 апреля 2016 года The Cardinals объявили, что Карпентер был выбран фанатами в франшизу. зал славы, с освящением 27 августа 2016 года.[132]

Чемпионаты заработаны или поделены
ЗаголовокРазДатыСсылка
Национальная лига чемпион32004, 2006, 2011
Мировая серия чемпион22006, 2011[66][104]
Награды и отличия
Заголовок# разДатыСсылки
Бейсбол Америка Малая лига бейсбола 100 лучших проспектов31995, 1996, 1997[9]
BBWAA Премия "Человек года в бейсболе" в Сент-Луисе12005[4]
BBWAA Сент-Луис Глава Премия Дэррила Кайла "Хороший парень"12006[49]
Бостонский глобус Общеобразовательная команда11993[4]
Матч звезд Высшей лиги бейсбола32005, 2006, 2010[42][57]
MLBPA Выбор игроков Национальная лига Награда за возвращение игрока года22004, 2009[32]
Национальная лига выбора игроков MLBPA Премия "Выдающийся кувшин"22005, 2006[47]
Зал спортивной славы Миссури призывник2015 класс[131]
Национальная лига Пуля Рогана Награда12009[133]
Национальная лига Награда за возвращение игрока года12009[91]
Национальная лига Премия Сая Янга12005[40]
Национальная лига Премия "Кувшин месяца"1Август 2009 г.[85]
Национальная лига Премия "Игрок недели"42005, 2006 (3 раза)[49]
Нью-Гэмпшир All-State (бейсбол)31991, 1992, 1993[4]
Нью-Гэмпшир (хоккей)31991, 1992, 1993[4]
Нью-Гемпшир Спортсмен года11993[5]
В Новости спорта Национальная лига Награда за возвращение игрока года22004, 2009[49]
Спортивные новости Национальная лига Кувшин года22005, 2006[43]
Зал славы Сент-Луис Кардиналс призывник2016[132]
В этом году в бейсболе Премия "Стартовый кувшин года"12005[49]
Премия Тони Конильяро12009[95]

Статистические достиженияСмелый: Лидер лиги
†: возглавлял обе высшие лиги

  • Выступал в Американской лиге с 1997 по 2002 год.
  • Выступал в Национальной лиге с 2004 по 2012 год.
Десять лучших финалов американской и национальной лиги
Статистическая категория# разСезон (ранг, описание)
Скорректированный ERA +3 (1)2005, 2006, 2009
Базы по мячам за 9 подач52004, 2005, 2006, 2009, 2010
Баттеры столкнулись4 (1)2001, 2005, 2010, 2011
Полные игры6 (1)1999, 2001, 2005, 2006, 2009, 2011
Среднее количество пробежек3 (1)2005, 2006, 2009
Заработанные пробеги допустимый2 (1)2000, 2011
Игры начались3 (2)2001, 2010, 2011
Удар по высоте22001, 2010
Хиты разрешены32001, 2010, 2011
Хитов за девять иннингов разбитый32005, 2006, 2009
Хоум-раны разрешены22000, 2001
Хоум-раны за девять иннингов разбитый3 (1)2005, 2009, 2011
Поданные иннинги4 (1)2005, 2006, 2010, 2011
Shutouts4 (1)2004, 2005, 2006, 2009
Вычеркивания22005, 2006
Ауты за 9 разбитых иннингов21998, 2001
Прогулки плюс хиты за подачу (ХЛЫСТ)4 (1)2004, 2005, 2006, 2009
Дикие поля11999
Процент выигрыша5 (1)2004, 2005, 2006, 2009, 2010
Побед52004, 2005, 2006, 2009, 2010

Личная жизнь

Карпентер в настоящее время проживает в Бедфорде, Нью-Гэмпшир и Клейтоне, Миссури. Крис подал на развод с первой женой Элисон Икес в декабре 2013 года. В октябре 2015 года он повторно женился на своей бывшей жене. Его агент является Боб Ламонте. В мае 2014 г. Ладью, Миссури, дома на рынке за 3,65 миллиона долларов.[134] Два месяца спустя он перечислил свои Палм-Бич, Флорида, продается дом за 675 000 $.[135]

В межсезонье 2011–2012 Карпентер и Рой Халладей ловили рыбу в река Амазонка с другим питчером Б. Дж. Райан и профессиональный спортивный рыбак Скит Риз когда они встретили раненого человека, который оказался в затруднительном положении. Мужчина пытался поймать рыбу, чтобы продать аквариум домашние животные, когда анаконда напали на него. Змея укусила его, но жертва смогла освободиться. Змея попыталась обернуться вокруг человека, но вместо этого обернулась вокруг мотора его 14-футового каноэ, перевернула его и сломала мотор. Когда кувшины обнаружили его, они перевернули лодку, забрали его вещи и отбуксировали домой.[136][137]

Менее чем через три недели после того, как Карпентер объявил о своей отставке, Халладей подписал однодневный контракт с Блю Джейс 9 декабря 2013 года и объявил о завершении карьеры.[138] Дружба Карпентера с Халладэем привлекла повышенное внимание СМИ во время NLDS 2011 года. Выбранный с разницей в два года, Халладей дебютировал в высшей лиге за «Блю Джейс» через год после Карпентера. 1998. Они встретились годом ранее, когда им был назначен Syracuse Chiefs и разработал конкурентную связь. Хотя они оба выступали вместе в ротации Торонто в течение четырех лет, Карпентер еще не достиг успеха, за который он теперь известен, до тех пор, пока Блю Джейс не освободили его после 2002 сезон. В том сезоне Халладей совершил прорыв со своим первым Все звезды выбор и выигрыш 19 игр с 2,93 ЭРА.[139][140]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Новак, Джоуи (20 ноября 2013 г.). Карпентер называет это карьерой: «Титульные команды по тузу карт»: победитель Сая в 2005 году, прославленный за лидерские качества, может взять на себя новую роль в клубе ». MLB.com.
  2. ^ а б МакКэлви, Адам (31 октября 2013 г.). «Будущее К. Карпентера неясно, поскольку нависает свободное агентство: ветераны кардиналов Бельтран, Мухика, Фуркал также имеют право подписывать контракты в других местах». MLB.com.
  3. ^ Джон Хабиб. «Карпентер принимает корни голубых соек». Лидер Союза Манчестера (Нью-Хэмпшир), 3 сентября 2015 г., стр. D4.
  4. ^ а б c d е ж грамм "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография". MLB.com. Получено 7 сентября, 2014.
  5. ^ а б c Union Leader Corp. (13 февраля 2013 г.). "Крис Карпентер". Люди Нью-Гэмпшира.
  6. ^ а б Хальпер, Донна. "Крис Карпентер". Общество американских исследований бейсбола. Получено 30 декабря, 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Сикелс, Джон (5 февраля 2013 г.). «Ретроспектива перспектив и профиль карьеры: Крис Карпентер, RHP, St. Louis Cardinals». SB Nation Бал Малой лиги. Получено 15 августа, 2014.
  8. ^ "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1994 года)". MLB.com. Получено 22 августа, 2014.
  9. ^ а б c d е ж "Статистика и история низшей лиги Криса Карпентера". Baseball-Reference.com. Получено 16 апреля, 2014.
  10. ^ "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1995 года)". MLB.com. Получено 22 августа, 2014.
  11. ^ а б "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1996 года)". MLB.com. Получено 24 августа, 2014.
  12. ^ а б c d "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1997 года)". MLB.com. Получено 24 августа, 2014.
  13. ^ а б c «Статистика и история Криса Карпентера». Baseball-Reference.com. Получено 17 августа, 2014.
  14. ^ а б "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1998 года)". MLB.com. Получено 24 августа, 2014.
  15. ^ а б "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 1999 года)". MLB.com. Получено 22 августа, 2014.
  16. ^ а б c "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2000 года)". MLB.com. Получено 28 августа, 2014.
  17. ^ "Халладей снова отправлен к несовершеннолетним". Лаббок Лавина-Журнал. Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 2000 г.. Получено 21 января, 2014.
  18. ^ «28 сентября 2000 г., Торонто Блю Джейс на Балтимор Ориолс, спектакль по пьесе и счету». Baseball-Reference.com. Получено 21 января, 2014.
  19. ^ а б c "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2001 года)". MLB.com. Получено 29 августа, 2014.
  20. ^ а б "Ключ Флетчера к питчингу" Блю Джейс ". CBC Новости. 20 февраля 2002 г.
  21. ^ а б "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2002 года)". MLB.com. Получено 1 сентября, 2014.
  22. ^ а б Красник, Джерри (14 сентября 2010 г.). "Восстановление после операции на плече - это золотая медаль"'". ESPN.com. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  23. ^ Дальний свет
  24. ^ а б «Фассеро, Карпентер тоже не взял». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 2003 г.. Получено 19 сентября, 2015.
  25. ^ "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2003 года)". MLB.com. Получено 4 сентября, 2014.
  26. ^ Ссылки, Зак (9 октября 2012 г.). «Эта дата в истории транзакций: Крис Карпентер». Слухи о торговле MLB. Получено 18 сентября, 2015.
  27. ^ а б "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2004 года)". MLB.com. Получено 21 августа, 2014.
  28. ^ а б c "Карты козырей Тигров позади Карпентера, лидировать в серии 2-1". ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 2006 г.. Получено 18 августа, 2014.
  29. ^ "2004 Сент-Луис Кардиналс статистика ударов, подачи и поля". Baseball-Reference.com. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  30. ^ "История и энциклопедия команды St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com. Получено 21 августа, 2014.
  31. ^ «Награда за возвращение игрока года по версии журнала Sporting News». Бейсбольный Альманах. Получено 21 августа, 2014.
  32. ^ а б Гулд, Деррик (27 октября 2009 г.). «Карпентер выигрывает награду Comeback Player от коллег». Сент-Луис Пост-Диспетч. Архивировано из оригинал 29 октября 2009 г.
  33. ^ Лич, Мэтью (5 апреля 2005 г.). "Открытки взлетают на ранний Гомер Эдмондса". MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  34. ^ Пресс-релиз Cardinals (15 апреля 2005 г.). «Кардиналы и питчер Крис Карпентер соглашаются на двухлетнее продление контракта». MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  35. ^ Лич, Мэтью (21 апреля 2005 г.). "Карпентер забивает Детёнышей в полной игре". MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  36. ^ Лич, Мэтью (27 апреля 2005 г.). "Цикл поддерживает жемчужину Карпентера". MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  37. ^ а б c d е ж грамм час я "Крис Карпентер статистика, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2005 года)". MLB.com. Получено 7 сентября, 2014.
  38. ^ Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (9)». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 9 декабря, 2013.
  39. ^ Лич, Мэтью (14 июня 2005 г.). "Карпентер бросает камень с одного удара". MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  40. ^ а б c Кепнер, Тайлер (11 ноября 2005 г.). «Карпентер опережает Уиллиса на премию Сая Янга». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 августа, 2014.
  41. ^ Норрис, Стивен (25 июня 2005 г.). «Общее количество побед Карпентера - 11». MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  42. ^ а б Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (7)». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 9 декабря, 2013.
  43. ^ а б c МакНил, Стэн (18 октября 2005 г.). «Награды MLB 2005». Новости спорта. Архивировано из оригинал 19 августа 2014 г.. Получено 17 августа, 2014.
  44. ^ Лич, Мэтью (17 июля 2014 г.). «Карпентер стал первым в Нидерландах, одержав 14 побед». MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  45. ^ Пресс-релиз MLB (6 сентября 2005 г.). «Карпентер побеждает в конкурсе« Банк Америки »назвал лучшего игрока недели Национальной лиги». MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  46. ^ Лич, Мэтью (23 сентября 2005 г.). "Полосы Карпентера прекращаются в Милуоки". MLB.com. Получено 13 сентября, 2014.
  47. ^ а б c d Сотрудники MLB.com (5 ноября 2005 г.). «Бейсболисты Высшей лиги объявляют победителей конкурса Players Choice Award 2005». Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 17 августа, 2014.
  48. ^ Гурник, Кен (4 октября 2005 г.). «Карпентер уходит после шести подач». MLB.com. Получено 19 сентября, 2014.
  49. ^ а б c d е "Крис Карпентер статистика, основные моменты, биография". MiLB.com. Получено 16 августа, 2014.
  50. ^ «Голосование за бейсбольные награды за 2005 год». Baseball-Reference.com. Получено 19 сентября, 2014.
  51. ^ Лич, Мэтью (3 апреля 2006 г.). "Карты фунт Филлис в открывалке". MLB.com. Получено 14 сентября, 2014.
  52. ^ Лич, Мэтью (8 апреля 2006 г.). «Плотник не может сохранить ремесло Плотника». MLB.com. Получено 14 сентября, 2014.
  53. ^ Лич, Мэтью (14 апреля 2006 г.). «Кардиналы не могут поддержать Карпентера». Получено 14 сентября, 2014.
  54. ^ а б c d «Статистика Криса Карпентера, основные моменты видео, фотографии, биография (основные моменты 2006 года)». MLB.com. Получено 9 сентября, 2014.
  55. ^ Лич, Мэтью (19 апреля 2014 г.). «Карпентер закрывает пиратов». MLB.com. Получено 14 сентября, 2014.
  56. ^ Робинсон, Алан (14 июня 2006 г.). «Заметки об игре Карпентера 13К». Yahoo! Спортивный. Получено 10 октября, 2011.
  57. ^ а б c Карри, Джек (14 ноября 2006 г.). "Уэбб Даймондбэкс выигрывает премию Н.Л. Сая Янга". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 октября, 2011.
  58. ^ Лич, Мэтью (4 июля 2006 г.). «После долгого ожидания выигрыш для карт». MLB.com. Получено 15 сентября, 2014.
  59. ^ Пресс-релиз MLB (17 июля 2006 г.). «Крис Карпентер из Сент-Луис Кардиналс назван Банком Америки представляет лучшего игрока недели Национальной лиги». MLB.com. Получено 19 сентября, 2014.
  60. ^ Лич, Мэтью (15 августа 2006 г.). "Беллиард, Карпентер свинцовые карты". MLB.com. Получено 18 сентября, 2014.
  61. ^ Лич, Мэтью (20 августа 2006 г.). «Карпентер сохраняет победу в карты». MLB.com. Получено 18 сентября, 2014.
  62. ^ Пресс-релиз Cardinals (21 августа 2006 г.). «Крис Карпентер и Крис Дункан названы со-победителями конкурса Bank of America представляет лучшего игрока недели Национальной лиги». MLB.com. Получено 18 сентября, 2014.
  63. ^ Лич, Мэтью (11 сентября 2006 г.). "Карпентер заставляет Астроса замолчать до 14-й победы". MLB.com. Получено 17 сентября, 2014.
  64. ^ Николл, Конор (16 сентября 2006 г.). «Карпентер одерживает сотую победу в карьере». MLB.com. Получено 17 сентября, 2014.
  65. ^ Яник, Кевин (18 сентября 2006 г.). «Плотник назван игроком недели NL». MLB.com. Получено 17 сентября, 2014.
  66. ^ а б Найтенгейл, Боб (29 октября 2006 г.). "Кардиналы правят миром бейсбола после того, как выиграли Мировую серию у Тигров". USA Today. Получено 17 августа, 2014.
  67. ^ «Голосование за бейсбольные награды за 2006 год». Baseball-Reference.com. Получено 19 сентября, 2014.
  68. ^ «Карпентер получает вознаграждение за 65 миллионов долларов». ESPN.com. 5 декабря 2006 г.. Получено 10 октября, 2011.
  69. ^ Лич, Мэтью (1 апреля 2007 г.). "Карпентер, карты сбиты в открывашке". MLB.com. Получено 22 сентября, 2014.
  70. ^ Лич, Мэтью (9 апреля 2007 г.). «Плотник на DL с травмой локтя». MLB.com. Получено 22 сентября, 2014.
  71. ^ Лич, Мэтью (5 мая 2007 г.). «Карпентер перенесет операцию на локтевом суставе». MLB.com. Получено 28 сентября, 2014.
  72. ^ Лич, Мэтью (19 июля 2007 г.). «Карпентер перенесет операцию на локтевом суставе». MLB.com. Получено 28 сентября, 2014.
  73. ^ Лич, Мэтью (30 июля 2008 г.). «Карпентер солидно дебютировал в сезоне: Эйс по праву рад снова вернуться в строй после 16 месяцев отсутствия». Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 10 октября, 2011.
  74. ^ а б c d Штраус, Джо (3 июля 2012 г.). «Карпентер отключился, чтобы сделать операцию». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 3 июля, 2012.
  75. ^ Лич, Мэтью (9 апреля 2009 г.). "Vintage Carpenter выходит победителем". Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 10 октября, 2011.
  76. ^ Санчес, Джесси (15 апреля 2009 г.). "Плотник с растяжением левой грудной клетки: в четверг в ближайшее время предстоит осмотр, может пойти на DL". MLB.com.
  77. ^ "Кардиналы ставят Карпентера в DL: растяжение ребер отстает от неудачливого туза четыре-восемь недель". MLB.com. 15 апреля 2009 г.
  78. ^ Лич, Мэтью (16 апреля 2009 г.). «МРТ подтверждает наличие косого разрыва у Карпентера: график остается от четырех до восьми недель; реабилитация на следующей неделе». MLB.com. Получено 17 апреля, 2009.
  79. ^ Лич, Мэтью (20 мая 2009 г.). "С возвращением, Карп". Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 10 октября, 2011.
  80. ^ «Карпентер делает триумфальное возвращение: карты туз пустые, Детеныши через пятерку, зарабатывает вторую победу». MLB.com. 21 мая 2009 г.. Получено 23 мая, 2009.
  81. ^ «Заметки об игре St. Louis Cardinals» (PDF). MLB.com. 20 мая 2009 г. с. 1. Получено 23 мая, 2009.[мертвая ссылка ]
  82. ^ «Заметки об игре St. Louis Cardinals» (PDF). MLB.com. 21 мая 2009 г. с. 1. Получено 23 мая, 2009.[мертвая ссылка ]
  83. ^ а б "Крис Карпентер 2009 качка шпагата". Baseball-Reference.com. Получено 10 октября, 2014.
  84. ^ "ЗАПИСИ ИГРЫ St. Louis Cardinals" (PDF). MLB.com. 5 июня 2009 г. с. 1. Получено 7 июня, 2009.[мертвая ссылка ]
  85. ^ а б c Рейнс, Б. Дж. (3 сентября 2009 г.). "Плотник назван Питчером месяца". MLB.com. Получено 4 сентября, 2009.
  86. ^ "Карпентер забивает Падрес, фиксирует 14-ю победу в лиге". ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 2009 г.. Получено 18 августа, 2014.
  87. ^ "Карп преследует падре". Сент-Луис Пост-Диспетч. 23 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2009 г.
  88. ^ Лич, Мэтью (7 сентября 2009 г.). «Карпентер бросает удар одним ударом: стартер великолепен; получает наступательную поддержку от Пухольса». MLB.com.
  89. ^ «Рука Карпентера, летучая мышь, кардиналы помогают кардиналам, бегут по красному». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 2009 г.. Получено 1 октября, 2009.
  90. ^ Лич, Мэтью (1 октября 2009 г.). «Карпентер выбивает шесть очков для 17-й победы: ветеран-стартер тренирует турнир Большого шлема для первого хоумрана в карьере». MLB.com.
  91. ^ а б c Лич, Мэтью (5 октября 2009 г.). «Карпентер получает одобрение NL Comeback: репортеры MLB.com чтят доминирующую кампанию Херлера». MLB.com.
  92. ^ «Голосование за награды 2009 года». Baseball-Reference.com. Получено 17 августа, 2014.
  93. ^ "Линсекум повторяет победу Сая Янга". ESPN.com. 20 ноября 2009 г.. Получено 17 августа, 2014.
  94. ^ «Голосование за бейсбольные награды за 2009 год». Baseball-Reference.com. Получено 19 сентября, 2014.
  95. ^ а б Киф, Нил (11 января 2010 г.). «Крис Карпентер получает премию Тони Конильяро 2009 года». Спортивная сеть Новой Англии. Получено 6 апреля, 2014.
  96. ^ Хурм, Ник (13 августа 2010 г.). «Карпентер все еще парит над ногами Куэто». Cincinnati.com. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 10 октября, 2011.
  97. ^ «MLB раздает дисквалификацию для драки красных и кардиналов». Tsn.ca. 8 декабря 2010 г.. Получено 10 октября, 2011.
  98. ^ Миклас, Берни (30 сентября 2011 г.). «Ла Русса, Мозеляк заслуживает похвалы». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 5 апреля, 2014.
  99. ^ Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (6)». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 9 декабря, 2013.
  100. ^ Тирни, Майк (29 сентября 2011 г.). «Выдерживает полный крах в проигрыше Филлис в 13 иннингах». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 апреля, 2014.
  101. ^ Лич, Мэтью (7 октября 2011 г.). «Жемчужина Карпентера отправляет кардиналов в NLCS: игра 1 против пивоваров в воскресенье в Милуоки». MLB.com.
  102. ^ Хаммел, Рик (20 ноября 2013 г.). «9 игр Криса Карпентера, которые мы никогда не забудем (4)». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 9 декабря, 2013.
  103. ^ Вердуччи, Том (20 октября 2011 г.). «Карпентер вытесняет Гибсона в истории Cards винтажным исполнением». Sports Illustrated. Получено 20 сентября, 2014.
  104. ^ а б Кригель, Марк (29 октября 2011 г.). «Карпентер оказывается ключом к картам». FOXSports.com. Получено 29 октября, 2011.
  105. ^ Фрейли, Джерри (29 октября 2011 г.). «На коротком отдыхе Крис Карпентер работает как лучший игрок». The Dallas Morning News. Получено 17 августа, 2014.
  106. ^ Лангош, Дженифер; Тем не менее, Майк (2 июля 2012 г.). «Бросок Карпентера отменен». MLB.com.
  107. ^ МакНил, Стэн (20 сентября 2012 г.). «Новости о травме Криса Карпентера: возвращение Питчера - потенциальное благо для кардиналов». Спортивные новости. Получено 21 сентября, 2012.
  108. ^ Фоллстрем, Р. Б. (20 сентября 2012 г.). «Крис Карпентер дебютирует в пятницу в« Кабс »в 2012 году». Yahoo! Спортивный. Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 сентября, 2012.
  109. ^ «В постсезонье, с 1903 по 2017 год, в Национальном парке, Питчер Вон, отсортировано по самой ранней дате». Справочник по бейсболу. Получено 24 июля, 2018.
  110. ^ «Лидеры в постсезонном питчинге за все время и один сезон». Baseball-Reference.com. Получено 23 октября, 2012.
  111. ^ Лангош, Дженифер (5 февраля 2013 г.). «Карпентер вряд ли сыграет в этом сезоне». Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 5 февраля, 2013.
  112. ^ «Карпентер останется в Сент-Луисе, а не в лагере». MLB.com. 11 февраля 2013 года.
  113. ^ «Карпентер возлагает надежды на подачу в 2013 году: карты« туз »по поводу онемения, изменения цвета рук, переоценки при продолжении тренировок». MLB.com. 11 февраля 2013 года.
  114. ^ «Кардиналы помещают Криса Карпентера в Лос-Анджелес: Команда помещает питчера в список инвалидов на 60 дней». MLB.com. 22 февраля 2013 г.
  115. ^ Штраус, Джо (4 мая 2013 г.). "Будет ли КПЗ следующей для Карпентер?". Сент-Луис Пост-Диспетч.
  116. ^ Оверби, Стив (10 мая 2013 г.). "Карпентер превращается в впечатляющую сессию КПЗ". MLB.com.
  117. ^ Мейер, Бренден (23 июля 2013 г.). «Крис Карпентер прекращает реабилитацию». Сент-Луис Пост-Диспетч.
  118. ^ Сильва, Дрю (13 октября 2013 г.). "Крис Карпентер" уйдет в отставку "в это межсезонье". NBCSports.com. Получено 13 октября, 2013.
  119. ^ Новак, Джоуи (20 ноября 2013 г.). «Карты продлевают контракт Матени; Карпентер уходит на пенсию». MLB.com. Получено 20 ноября, 2013.
  120. ^ Гулд, Деррик (18 января 2014 г.). «Карпентер присоединится к фронт-офису Cards». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 6 апреля, 2014.
  121. ^ Лангош, Дженифер. «Крис Карпентер покидает фронт-офис Cardinals». MLB.com. Получено 8 апреля, 2016.
  122. ^ "Brooks Baseball · Дом инструмента PitchFX - Карточка игрока: Крис Карпентер". Brooks Baseball. Получено 20 августа, 2012.
  123. ^ Норрис, Стивен (1 июля 2005 г.). "Карпентер размещает нули как верхние карты карт Rox". MLB.com. Получено 12 сентября, 2014.
  124. ^ а б «Статистика и история Криса Карпентера». Baseball-Reference.com. Получено 20 августа, 2012.
  125. ^ Босман, Джаспер (14 ноября 2011 г.). «Отчет разведки: Крис Карпентер». SB Nation. Получено 20 сентября, 2014.
  126. ^ Кепнер, Тайлер (25 октября 2006 г.). «Дункан делает ставку на его лучшую подачу в качестве тренера». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 сентября, 2014.
  127. ^ Вайнрих, Марк (21 ноября 2013 г.). «Кардиналы подтверждают уход Криса Карпентера на пенсию,« определят будущую роль »победителя Сая Янга». Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря, 2013.
  128. ^ «Крис Карпентер уходит на пенсию». Слухи о торговле MLB. 20 ноября 2013 г.. Получено 9 декабря, 2013.
  129. ^ "Сент-Луис Кардиналс 10 лучших питчеров". Baseball-Reference.com. Получено 9 декабря, 2013.
  130. ^ Спрингфилд Кардиналс (10 июля 2013 г.). "St. Louis RHP Крис Карпентер стартует в Спрингфилде в этот понедельник". www.MiLB.com. Получено 10 декабря, 2013.
  131. ^ а б Канзас-Сити Стар (9 декабря 2014 г.). «Зал спортивной славы Миссури объявляет о выпуске в 2015 году». Канзас-Сити Стар. Получено 12 июля, 2015.
  132. ^ а б Лангош, Дженифер (29 апреля 2016 г.). «Кардиналы, добавившие 4 в Зал славы клуба: Карпентер, Торре, Мур, Бредон, будут закреплены 27 августа». m.cardinals.mlb.com. Получено 25 мая, 2016.
  133. ^ Честейн, Билл (22 октября 2009 г.). «Карпентер, Грейнке выиграли премию Рогана: Музей Негритянской лиги награждает лучших питчеров в Нидерландах и Альбертах». Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 29 октября, 2011.
  134. ^ Толер, Линдси (8 мая 2014 г.). «Питчер Кардиналов на пенсии Крис Карпентер выставляет на продажу особняк в Сент-Луисе [Фотографии]». The Riverfront Times. Архивировано из оригинал 15 июня 2014 г.. Получено 17 августа, 2014.
  135. ^ Лавджой, Бриджит (29 июля 2014 г.). «Бывший питчер MLB Крис Карпентер продает дом в Палм-Бич за 675 тысяч долларов (фотографии)». NESN.com. Получено 17 августа, 2014.
  136. ^ Отчет персонала (31 декабря 2011 г.). "Халладей, Карпентер сыграют героев во время рыбалки". Новости спорта. Получено 9 декабря, 2013.
  137. ^ Браун, Дэвид (1 января 2012 г.). «Рой Халладей спасает уроженца Амазонки после атаки анаконды». Yahoo! Спортивный. Получено 9 декабря, 2013.
  138. ^ Новостные сервисы ESPN.com (9 декабря 2013 г.). "Рой Халладей уходит в отставку как Toronto Blue Jay". ESPN.com. Получено 9 декабря, 2013.
  139. ^ МакТаггарт, Брайан (6 октября 2011 г.). «Друзья встречаются, когда Крис Карпентер начинает пятую игру». MLB.com. Получено 9 декабря, 2013.
  140. ^ «Статистика и история Роя Халладея». Baseball-Reference.com. Получено 9 декабря, 2013.

внешняя ссылка

Предшествует
Роджер Клеменс
Национальная лига Матч всех звезд Стартовый кувшин
2005
Преемник
Брэд Пенни