Клемент Валландигам - Clement Vallandigham

Клемент Валландигам
Клемент Валландигам - Brady-Handy.jpg
Член Палата представителей США
от Огайо с 3-й район
В офисе
25 мая 1858 г. - 3 марта 1863 г.
ПредшествуетЛьюис Д. Кэмпбелл
ПреемникРоберт С. Шенк
Член Палата представителей Огайо
от Columbiana County район
В офисе
1 декабря 1845 г. - 5 декабря 1847 г.
Служение с Джозефом Ф. Уильямсом
ПредшествуетРоберт Филсон
ПреемникДжеймс Паттон
Джозеф Ф. Уильямс
Личная информация
Родился
Клемент Лэрд Валландигам

(1820-07-29)29 июля 1820 г.
Нью-Лиссабон, Огайо
Умер17 июня 1871 г.(1871-06-17) (в возрасте 50 лет)
Ливан, Огайо
Место отдыхаЛесное кладбище
Политическая партияДемократичный
Альма-матерДжефферсон Колледж

Клемент Лэрд Валландигам (/vəˈлæпdɪɡəm/;[1] 29 июля 1820-17 июня 1871) Огайо политик и лидер Copperhead фракция антивоенных Демократы в течение американская гражданская война. Он отбыл два срока в Палата представителей США. В 1863 году он был осужден военным трибуналом за противодействие войне и сослан в Конфедерацию. Он баллотировался на пост губернатора Огайо в 1863 году из ссылки в Канаде, но потерпел поражение.

Ранние годы

Клемент Лэрд Валландигам родился 29 июля 1820 года в Нью-Лиссабоне, штат Огайо (ныне Лиссабон, Огайо ) Клементу и Ребекке Лэрд Валландигхэм.[2] Его отец, Пресвитерианский служитель, воспитал сына дома.[3]

В 1841 году Валландигем поссорился с президентом колледжа в Джефферсон Колледж в Канонсбург, Пенсильвания. Его уволили с честью, но ученой степени он так и не получил.[4]

Эдвин М. Стэнтон, будущий военный секретарь при президенте Линкольн, был близким другом Валландигэма до гражданской войны. Стэнтон одолжил Валландигему 500 долларов на курс права и начало собственной практики.[5] И Валландигам, и Стэнтон были демократами, но придерживались противоположных взглядов на рабство. Стэнтон был аболиционист; Валландигам - антиаболиционист.

Политическая карьера

Законодательный орган Огайо

Вскоре после начала юридической практики в Дейтон, Огайо Валландигам занялся политикой. Он был избран Демократ в законодательный орган Огайо в 1845 и 1846 годах и работал редактором еженедельной газеты, Дейтонская империя, с 1847 по 1849 гг.

Находясь в законодательном собрании штата Огайо, Валландигам голосовал против отмены «Черных законов» (законов против гражданские права афроамериканцев), но он хотел, чтобы этот вопрос был задан референдум избирателями.[6] В 1851 году Валландигэм добивался выдвижения от Демократической партии на пост вице-губернатора Огайо, но партия отказалась его выдвинуть.[3]

палата представителей

Валландигам баллотировался в Конгресс в 1856 году, но потерпел небольшое поражение. Он обратился в Избирательную комиссию палата представителей, утверждая, что были поданы незаконные голоса. В конце концов, палата согласилась, и Валландигэм сел на предпоследний день семестра. Задержка была вызвана "расколом, возникшим в Демократической партии по Lecompton вопрос."[7] Он был переизбран с небольшим отрывом в 1858 году.

В октябре 1859 г. радикальный аболиционист Джон Браун совершил набег на Харперс-Ферри, Вирджиния, захватив арсенал армии США. Валландигам был членом группы правительственных чиновников, которые допрашивали захваченного Брауна относительно его целей, которые Браун заявил, что они были попыткой поднять восстание рабов, чтобы обеспечить их свободу.[8]

Валландигам всегда был решительным сторонником конституционного права штатов.[9] Он считал, что федеральное правительство не имело власти регулировать какие-либо правовые институты, какими в то время было рабство. Он также считал, что государства имеют подразумеваемое право на отделиться и что по закону Конфедерация не мог быть завоеван военным путем. Валландигам был сторонником низкого тарифы и это рабство было вопросом для каждого штата. Во время последовавшей войны он стал одним из Линкольн самые откровенные критики.[3][10]

Он был переизбран в Палату представителей в 1860 году. Во время президентской кампании 1860 года он поддерживал Стивен А. Дуглас, хотя он не согласился с позицией Дугласа о «суверенитете скваттеров», которую недоброжелатели использовали для описания народный суверенитет.[11]

20 февраля 1861 года Валландигам произнес речь в Палате представителей под названием «Великая американская революция». Он обвинил Республиканская партия "воинственности" и отстаивал "выбор мирного разъединения, с одной стороны, или Союза через урегулирование и примирение, с другой". Валландигам поддержал Crittenden Компромисс, что было последней попыткой предотвратить Гражданскую войну. Он винил секционализм и настроения против рабства в связи с кризисом отделения. Валландигам предложил ряд поправок к Конституции. Соединенные Штаты будут разделены на четыре части: Север, Юг, Запад и Тихий океан. Каждая из четырех секций в Сенате будет иметь право вето на законодательство. В Коллегия выборщиков будет изменен: срок полномочий президента и вице-президента будет увеличен до шести лет и ограничен одним сроком, если две трети выборщиков не согласятся. Сецессия государства могла быть согласована только в том случае, если законодательные органы секций одобрили это. Перемещение между разделами было гарантированным правом.[12]

Валландигам решительно выступал против каждого военного закона, заставляя его противников обвинять его в том, что он хотел, чтобы Конфедерация выиграла войну. Он стал признанным лидером антивоенной Copperheads и в обращении от 8 мая 1862 года он выдвинул их лозунг: «Сохранить Конституцию в том виде, как она есть, и восстановить Союз в том виде, в каком он был». Его поддержали пятнадцать конгрессменов-демократов.[13]

Валландигэм проиграл свою заявку на третий полный срок в 1862 году сравнительно большим количеством голосов, что означало, что он уйдет с должности в начале 1863 года. Однако его потеря, по крайней мере, частично была вызвана изменение границ его избирательный округ.[14] Несмотря на эту потерю, некоторые по-прежнему считали его будущим кандидатом в президенты.[15]

Как банкрот Представитель, Валландигам произнес речь в Палате представителей 14 января 1863 года, озаглавленную «Конституция-мир-воссоединение». В нем он заявил о своем несогласии с аболиционизм с начала". Он осудил нарушения Линкольном гражданские свободы, "которые сделали эту страну одной из худших деспотии на земле ». Валландигем открыто критиковал предварительную Прокламация об освобождении, обвиняя в том, что «война за Союз прекращена; война за негров открыто началась». Он также осудил финансовые интересы, извлекающие выгоду из войны. "И пусть не Уолл-стрит, или любой другой крупный интерес, коммерческий, производственный или коммерческий, представьте, что у него будет достаточно власти или богатства, чтобы встать на пути воссоединения через мир ». Валландигем добавил:« Поражение, долги, налоги, гробницы - это ваши трофеи ». Речь Валландигама содержала предложение положить конец военному конфликту. Он выступал за перемирие и демобилизация вооруженных сил как Союза, так и Конфедерации.[16]

Постконгрессионная деятельность

После генерала Эмброуз Э. Бернсайд выпущен Общий номер заказа 38 предупредив, что «привычка выражать симпатии врагу» не будет терпима в военном округе Огайо, Валландигам произнес большую речь 1 мая 1863 года. Он заявил, что война больше не ведется для спасения Союза. но это стало попыткой освободить рабов путем принесения в жертву свободы белых американцев «королю Линкольну».[17] Бернсайд также подавил циркуляцию Чикаго Таймс.[18]

Основанием для приказа Бернсайда послужила прокламация от 24 сентября 1862 г., в которой президент Линкольн отстранил хабеас корпус и не поощряли вербовку, призывали в армию или другие "нелояльные" действия, подпадающие под военное положение и судебное разбирательство военными комиссиями.[19]

Арест и военный суд

Арест Валландигама, 1863 г.

5 мая 1863 года Валландигхэм был арестован как нарушитель Общий номер заказа 38. Его разъяренные сторонники сожгли офисы Дейтонский журнал, то Республиканец соперник Империя. Валландигхема судил военный суд 6 и 7 мая. Речь Валландигама в Маунт-Вернон, Огайо, был назван источником ареста. Военная комиссия обвинила его в «публичном выражении, в нарушение Общего приказа № 38, из штаб-квартиры штата Огайо, сочувствия тем, кто вооружен против правительства Соединенных Штатов, а также в выражении нелояльных настроений и мнений». с целью и целью ослабить власть правительства в его усилиях по подавлению незаконного восстания ".[20]

Спецификации обвинения против Валландигама были следующими:

Объявление нынешней войны «злой, жестокой и ненужной войной»; «война ведется не за сохранение Союза»; «война с целью подавления свободы и возведения деспотизма»; «война за свободу черных и порабощение белых»; заявив, что «если бы администрация пожелала, война могла бы быть с честью прекращена несколько месяцев назад»; что «мир мог быть с честью достигнут, выслушав предлагаемое посредничество Франция "; что" предложения, с помощью которых северные штаты могли быть отвоеваны, а Юг гарантировал их права в соответствии с Конституцией, были отклонены за день до Поздняя битва при Фредериксбурге, Линкольн и его приспешники ", имея в виду президента Соединенных Штатов и тех, кто находится под его властью; обвиняя" в том, что правительство Соединенных Штатов собиралось назначить военных маршалов в каждом округе, чтобы ограничить людей их свободы , чтобы лишить их прав и привилегий "; охарактеризовав Общий приказ № 38 из Центрального управления штата Огайо, как" низменную узурпацию деспотической власти ", предлагая своим слушателям сопротивляться тому же, говоря:" чем скорее люди информируют приспешников узурпированной власти, что они не будут подчиняться таким ограничениям своих свобод, тем более "; заявляя", что он всегда и во всех случаях был полон решимости сделать все возможное, чтобы помешать предпринимаемым сейчас попыткам создать монархия на развалинах нашего свободного правительства »; утверждая,« что он твердо верил, как он сказал шесть месяцев назад, что люди, находящиеся у власти, пытаются установить в этой стране деспотизм, более жестокий и деспотичный, чем когда-либо существовавший прежде ».

Все эти мнения и настроения, которые он хорошо знал, помогали, утешали и воодушевляли тех, кто вооружен против правительства, и могли лишь вызвать у его слушателей недоверие к своему собственному правительству, сочувствие к тем, кто вооружен против него, и склонность к сопротивлению. законы страны.[21]

В мирное предложение Франции было правдой; Валландигема запросил Гораций Грили чтобы помочь в мирном плане.[22]

Капитан Джеймс Мэдисон Каттс выступал в качестве защитника судьи на военном процессе и отвечал за выдвижение обвинений против Валландигама.[23] Во время судебного разбирательства были даны показания офицеров армии Союза, присутствовавших на выступлении в штатском, которые Валландигхэм назвал президентом «королем Линкольном».[24] Он был приговорен к заключению в военную тюрьму «в период войны» в г. Форт Уоррен в Массачусетсе.[25] Валландингем вызвал в свою защиту только одного свидетеля, конгрессмена Сэмюэля С. Кокса. По словам профессора юридической школы Университета Нью-Мексико Джошуа Э. Кастенберга, поскольку Кокс был известным антивоенным демократом, его присутствие в военном суде, вероятно, повредило попыткам Валландигама доказать свою невиновность.[26]

11 мая 1863 г. подано заявление о выдаче судебного приказа. хабеас корпус был подан в федеральный суд по Валландигему бывшим сенатором Огайо. Джордж Э. Пью.[27] Судья Хамфри Х. Ливитт Окружного суда Соединенных Штатов по Южному округу Огайо подтвердил арест Валландигэма и военный процесс как действительное осуществление президентских военные силы.[28] Конгресс принял закон, разрешающий президенту приостановить хабеас корпус 3 марта 1863 г.[29]

Последовали споры и протесты. 16 мая 1863 г. состоялось собрание в г. Олбани, Нью-Йорк в знак протеста против ареста Валландигама. Письмо губернатора Горацио Сеймур Нью-Йорка читали толпе. Сеймур заявил, что установился «военный деспотизм». Постановления Достопочтенного Джон В. Л. Пруин был усыновлен.[30] Резолюции были отправлены президенту Линкольну Эрастус Корнинг. В ответ на публичное письмо, опубликованное на встрече разгневанных демократов в Олбани, «Письмо Линкольна Эрастусу Корнингу и др.». от 12 июня 1863 г., объясняет его обоснование для поддержки обвинительного приговора военного трибунала.

В феврале 1864 года Верховный суд постановил, что он не имеет полномочий выдавать судебный приказ. хабеас корпус в военную комиссию (Ex parte Vallandigham, 1 Уоллес, 243).

Высылка

Союзная партия Плакат для Пенсильвании, предупреждающий о катастрофе в случае победы Макклеллана.

Линкольн, считавший Валландигема «коварным агитатором», опасался сделать его мучеником за дело Копперхеда и 19 мая 1863 года приказал отправить его через вражеские позиции в Конфедерацию.[9][31] Когда он находился в пределах границ Конфедерации, Валландигам сказал: «Я гражданин Огайо и Соединенных Штатов. Я нахожусь здесь, в пределах ваших границ, силой и против своей воли. Поэтому я сдаюсь вам как военнопленный. "[32]

30 мая 1863 г. в Военном парке в г. Ньюарк, Нью-Джерси, где было зачитано письмо губернатора Нью-Джерси Джоэл Паркер. В письме Паркера осуждались арест, суд и депортация Валландигама, утверждая, что они «были произвольными и незаконными действиями. Все судебное разбирательство было неправильным в принципе и опасным по своей тенденции». Однако на встречу было мало участников.[33] В Нью-Йорк Уорлд Сообщается о встрече в Олбани. Бернсайд запретил публикацию Мир.[34] 1 июня 1863 г. состоялся очередной митинг протеста в г. Филадельфия.[35]

2 июня 1863 г. Валландигама отправили в Уилмингтон, Северная Каролина, от Президент Дэвис и был ненадолго заключен под стражу как «чужой враг».[36]

Президент Линкольн написал "Письмо Бирчарда "от 29 июня 1863 г. нескольким конгрессменам из Огайо, предлагая отменить приказ о депортации Валландигема, если они согласятся поддержать определенную политику администрации.

Валландигам отправился в Ричмонд, Вирджиния, где он встретился с Роберт Ульд, бывший одноклассник. Он сообщил Ульду, что армия Конфедерации не должна вторгаться Пенсильвания, так как это объединит Север против Копперхедов в 1864 президентские выборы.[37] Однако письмо в редакцию Нью-Йорк Таймс выдвинул иную версию, заявив, что Валландигам поощрял вторжение.[38]

Затем Валландигам покинул Конфедерацию на блокадный бегун к Бермуды, а оттуда пошел Канада.[39] Затем он объявил себя кандидатом в Губернатор Огайо, и фактически выиграл номинацию от Демократической партии заочно. (Возмущенные его обращением со стороны Линкольна, демократы штата Огайо 411 голосами против 11 выдвинули Валландигама на пост губернатора.[40] на их съезде 11 июня.) Он руководил своей кампанией из отеля в Виндзор, Онтарио, где он получил постоянный поток посетителей и сторонников.[41]

Валландигам задал вопрос в своем обращении или письме от 15 июля 1863 г. «Демократии штата Огайо»: «Будет ли больше в Огайо свобода слова, свободная пресса, мирные собрания людей и свободное голосование?»[42]

Валландигем проиграл губернаторские выборы в Огайо в 1863 году, оползень на сторону профсоюзов Военный демократ Джон Бро голосованием 288 374 против 187 492,[43] но его активность привела к тому, что жители Дейтона разделились на фракции, выступающие за и против рабства.[нужна цитата ]

Северо-Западная Конфедерация

Находясь в Канаде примерно в марте 1864 года, Валландигам стал лидером Сынов свободы,[44] в сговоре с Джейкоб Томпсон, и другие агенты правительства Конфедерации, чтобы сформировать Северо-Западную Конфедерацию, состоящую из штатов Огайо, Кентукки, Индиана, и Иллинойс, свергнув свои правительства. Валландигам запросил у конфедератов деньги на оружие, но сам отказался распоряжаться деньгами. Он был передан его помощнику Джеймсу А. Барретту. Частью плана конфедератов было освобождение конфедеративных военнопленных.[45]

14 июня Валландигем вернулся в США «под сильным маскировкой» и на следующий день произнес страстную речь на импровизированном съезде демократов в Гамильтоне, штат Огайо.[46] В этой речи он счел необходимым солгать о своей причастности к «подрывной организации», которую он не назвал. [47]

Президент Линкольн был проинформирован о его возвращении. 24 июня 1864 года Линкольн составил письмо губернатору Бро и генералу Хайнцельману, в котором говорилось, что «внимательно следите за Валландигемом и другими» и при необходимости арестуйте их. Однако он не отправил письмо и, похоже, решил ничего не делать с возвращением Валландигама.[48] В конце августа Валландигам открыто посетил 1864 Национальный съезд Демократической партии в Чикаго. Он был окружным делегатом Огайо.[49]

Прием на съезде Валландигему был неоднозначным. Валландигам получил "бурные аплодисменты".[50] В какой-то момент аудитория назвала имя Валландигама, и в ответ последовали «аплодисменты и шипение».[51] В другой раз, когда он говорил, были "аплодисменты и шипение".[52]

Валландигам продвигал «планку мира» платформы, объявив войну неудачной и потребовав немедленного прекращения боевых действий.[53] В своем письме о принятии Джордж Б. Макклеллан поставили мир в зависимость от готовности Конфедерации к миру и воссоединения с Союзом.[54] Позиция Макклеллана противоречила Платформе Демократической партии 1864 года, в которой говорилось, что «должны быть предприняты немедленные усилия для прекращения боевых действий с целью окончательного соглашения штатов или другими мирными средствами, с тем чтобы достичь этой цели в кратчайший практически возможный момент». мир может быть восстановлен на основе Федерального союза Штатов ".[55] Валландигем поддержал выдвижение своей партией Макклеллана на пост президента, но был «крайне возмущен», когда Макклеллан отказался от партийной платформы в своем письме о принятии кандидатуры.[56] На какое-то время Валландигам отказался от кампании за Макклеллана.[57] Противоречие между программной платформой партии и взглядами Макклеллана ослабило попытки демократов завоевать доверие избирателей.

В конце сентября 1864 года состоялся судебный процесс над Харрисоном Х. Доддом, Уильямом А. Боулзом, Эндрю Хамфрисом, Горацием Хеффреном и Лэмбдин П. Миллиган, члены Рыцари Золотого Круга, военизированная организация, основанная в Цинциннати в 1854 году и преобразовавшаяся в Орден американских рыцарей, прежде чем стать Сынами свободы. Индианаполис перед военной комиссией. Джордж Э. Пью дал показания в качестве государственного свидетеля.[58] Свидетельские показания подтвердили, что Валландигам был «Верховным главнокомандующим».[59] а Джеймс А. Барретт был «начальником штаба» Валландигема.[60] Свидетели показали, что загадочный мистер Пайпер общался с ними от имени Валландигама.[59] Согласно показаниям Феликса Г. Стиджера, федерального агента под прикрытием, который проник в рыцари Золотого Круга, Валландигхэм планировал начать восстание где-то между 3 и 17 ноября.[61]

В апреле 1865 года Валландигам дал показания на суде над американскими рыцарями по делу о заговоре. Цинциннати, Огайо. Он признался, что разговаривал с Джейкобом Томпсоном, агентом Конфедерации в Канаде.[62] Намеченный бунт так и не материализовался.

Послевоенный

В 1867 году Валландигам продолжил свою позицию против афроамериканцев. избирательное право и равенство.[63] Однако его взгляды позже изменились с Новый выезд политика.

Валландигам вернулся в Огайо, проиграл свою кампанию в Сенат против судьи. Аллен Г. Турман[64] и Палата представителей против Роберт С. Шенк[65] на анти-Реконструкция платформе, а затем возобновил свою юридическую практику.

В 1871 году Валландигем склонил демократов Огайо к политике «нового отъезда», которая по существу игнорировала бы упоминание о гражданской войне, «тем самым похоронив из виду все, что осталось от мертвого прошлого, а именно право на отделение, рабство, неравенство. перед законом и политическим неравенством; и, кроме того, теперь, когда реконструкция завершена, и представительство в Союзе восстановлено ", но также подтвердило, что" Демократическая партия обязуется полностью, добросовестно и безоговорочно выполнять и обеспечивать соблюдение Конституции, поскольку она теперь есть, чтобы обеспечить равные права для всех лиц, находящихся под ним, без различия расы, цвета кожи или состояния ". Он также призвал Гражданская служба реформа и прогрессивный подоходный налог (Пункты 10 и 12). Это было против "Ку-клукс Билл "(Пункт 17).[66] «Новый отъезд» был одобрен Лосось П. Чейз, бывший член кабинета Линкольна и Главный судья Соединенных Штатов.[67]

Смерть

Валландигам умер в 1871 г. Ливан, Огайо, в возрасте 50 лет, случайно выстрелив себе в живот из пистолета. Он представлял обвиняемого Томаса МакГихина,[68] в деле об убийстве человека в драке в баре в Гамильтон, Огайо. Валландигам попытался доказать, что жертва, Том Майерс, на самом деле случайно застрелилась, вытаскивая пистолет из кармана, вставая с колен. Как Валландигам совещался с коллегами-адвокатами в своем гостиничном номере в Lebanon House, позже Golden Lamb Inn, он показал им, как он продемонстрирует это присяжным. Выбрав пистолет, который, как он полагал, был разряжен, он положил его в карман и разыграл события так, как они могли бы произойти, зацепив заряженное ружье за ​​свою одежду и непреднамеренно заставив его разрядиться ему в живот. Хотя он был смертельно ранен, демонстрация Валландигэма подтвердила его точку зрения, и обвиняемый, Томас МакГихан, был оправдан и освобожден из-под стражи (только для того, чтобы быть застреленным четыре года спустя в своем салуне).[69] Хирурги исследовали пулю пистолета, предположительно застрявшую в окрестностях Валландигема. мочевой пузырь, но не смогли найти его, и Валландигам умер на следующий день перитонит. Его последние слова выражали его веру в "этот старый добрый Пресвитерианский доктрина предопределение ".[70] Переживший его жену Луизу Анну (МакМахон) Валландигем и сына Чарльза Валландигама, он был похоронен в Лесное кладбище в Дейтоне, штат Огайо.

Валландигама восхваляли Джеймс В. Уолл, бывший сенатор от Нью-Джерси, который упомянул о недавней встрече с ним по поводу "New Departure".[71] Уолл был заключен в тюрьму властями Союза во время Гражданской войны.

Джон А. МакМахон, Племянник Валландигема, также был представителем США из Огайо.

Наследие

Депортация Валландигема в Конфедерацию вызвала Эдвард Эверетт Хейл написать "Человек без страны ".[72] Этот рассказ, появившийся в The Atlantic Monthly в декабре 1863 г. был широко переиздан. В 1898 году Хейл заявил, что Валландигэм заявил, что «не хочет принадлежать Соединенным Штатам».[73]

В Уорд Мур 1953 год Альтернативная история роман Принеси юбилей, Конфедерация выигрывает Битва при Геттисберге, добивается независимости и навязывает Соединенным Штатам унизительный мир. Валландигем выигрывает 1864 президентские выборы, и электорат резко поворачивается против республиканцев, виновных в катастрофе. Президентство Валландигема преследует экономический кризис и высокая инфляция из-за репараций, наложенных победившей Конфедерацией. США будут навсегда искалечены послевоенным кризисом и останутся отсталой страной, а будущие поколения будут нести частичную ответственность за Валландигема.

В Уильям Гибсон и Брюс Стерлинг Роман по альтернативной истории 1991 года Различная машина, Валландигам упоминается в короткой виньетке, происходящей в 1870 году. В виньетке он является «бывшим президентом Американского союза», опьянен на вечеринке в Лондоне и создает неловкую сцену.

В Гарри Горлица Роман по альтернативной истории 1992 года Пушки Юга, Валландигам был кандидатом от Демократической партии Горацио Сеймур кандидат на президентских выборах 1864 года. Билет победил действующего республиканца Президент Авраам Линкольн и Заместитель президента Ганнибал Хэмлин с небольшим отрывом.

В CBBC с Ужасные истории, Клемента Валландигама играет Бен Уиллбонд. В Ужасные истории он показан как отличный юрист, однако крайне смущен идиотской смертью, то есть случайно покончив с собой, защищая своего клиента Томаса МакГихина.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Уильям Марвел (22 июня 2010 г.). Остается великая задача: третий год войны Линкольна. ISBN  9780547487144. Получено 5 января, 2016.
  2. ^ Валландигам 1872, п. 7-10.
  3. ^ а б c "Клемент Валландигам", Центр истории Огайо
  4. ^ Валландигам 1872, п. 24, 31.
  5. ^ Цветок, Фрэнк Абайль. Эдвин Макмастерс Стэнтон, автократ восстания, эмансипации и восстановления. п. 252 фн, Бостон, Массачусетс: Джордж М. Смит и компания, 1905.
  6. ^ Валландигам 1872, п. 53.
  7. ^ Валландигам 1872, п. 100.
  8. ^ Валландигем, Клемент Лэрд, Речи, аргументы, адреса и письма Клемента Л. Валландигама, стр 201-205, Нью-Йорк: J. Walter and Co., 1864.
  9. ^ а б "Клемент Л. Валландигам", Служба национальных парков
  10. ^ «Представитель Клемент Валландигам из Огайо», «Исторические факты», Палата представителей США
  11. ^ Валландигам 1872, п. 137.
  12. ^ Валландигем, Клемент Лэрд. «Великая американская революция 1861 года», The Congressional Globe: содержание дебатов и материалов тридцать шестого Конгресса: также специальной сессии сената, отредактированный Джоном К. Райвсом, 235–243. Вашингтон, округ Колумбия: Глобальное бюро Конгресса, 1861 г.
  13. ^ Валландигам 1872, п. 205-207.
  14. ^ Валландигам 1872, п. 215-217.
  15. ^ Киркланд, Эдвард Чейз. Миротворцы 1864 года, п. 35, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Компания MacMillan, 1927.
  16. ^ Валландигам, Клемент Лэрд. «Конституция - Мир - Воссоединение». Приложение, Глобус Конгресса: Содержит выступления, важные государственные документы и законы третьей сессии тридцать седьмого Конгресса, отредактированный Джоном К. Райвсом, 52-60. Вашингтон, округ Колумбия: Globe Office, 1863.
  17. ^ Валландигем, Клемент Лэрд, Судебный Hon. Клемент Л. Валландигам, Военная комиссия: и разбирательства по его заявлению о выдаче предписания Habeas Corpus в Окружном суде Соединенных Штатов по Южному округу Огайо, п. 23. Цинциннати: Рики и Кэрролл, 1863 г.
  18. ^ Уэллс, Гидеон. Дневник Гидеона Уэллса, министра флота при Линкольне и Джонсоне, Vol. I, 1861 - 30 марта 1864. С. 321. Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin, 1911.
  19. ^ Линкольн, Авраам. Полное собрание сочинений Авраама Линкольна. Отредактировано Джон Дж. Николай и Джон Хэй. Vol. II. п. 239, Нью-Йорк, Нью-Йорк: Компания Century Co., 1920.
  20. ^ Валландигем (Испытание), стр. 11.
  21. ^ Валландигам (Испытание), стр. 11-12.
  22. ^ Портер, Джордж Генри. Политика Огайо в период гражданской войны. п. 148, fn 1, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1911.
  23. ^ Джошуа Э. Кастенберг, Право на войне, Право как война: бригадный генерал Джозеф Холт и Управление генерального прокурора по гражданской войне и ранней реконструкции, 1861-1865 гг. (Дарем, Северная Каролина: Carolina Academic Press, 2011), 106
  24. ^ Валландигем (Испытание), стр. 23.
  25. ^ Валландигем (Испытание), стр. 33.
  26. ^ Мне бы
  27. ^ Валландигем (Испытание), стр. 40.
  28. ^ Валландигэм (Испытание), стр. 259-272..
  29. ^ Питтман, Бенн, Судебные процессы по обвинению в измене в Индианаполисе, раскрытие планов создания Северо-Западной Конфедерации. п. 253, Цинциннати, Огайо: Мур, Уилстах и ​​Болдуин, 1865.
  30. ^ Валландигам 1872, п. 288-293.
  31. ^ Валландигам 1872, п. 34.
  32. ^ Валландигам 1872, п. 300.
  33. ^ «Встреча Валландигема в Ньюарке». Нью-Йорк Таймс. 31 мая 1863 года.
  34. ^ Портер, стр. 167.
  35. ^ Валландигам 1872, п. 293-295.
  36. ^ Лонг, Э.Б., и Лонг, Барбара. Гражданская война день за днем (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Da Capo Press, Inc., 1971)
  37. ^ Джонс, Джон Бошамп, Дневник повстанческих военных клерков в столице Конфедеративных Штатов, Том I, стр. 357-8.
  38. ^ Райниш, Хенери. «Валландигам и вторжение Ли». Нью-Йорк Таймс, 4 сентября 1863 г.
  39. ^ «Граждане, патриоты и солдаты, смотрите сюда!», Rare Americana
  40. ^ "Страница биографии Клемента Лэрда Валландигама". Энциклопедия гражданской войны Historical Times. 2010. Получено 4 июня, 2012.
  41. ^ Буешер, Джон. "Предложения мира гражданской войны В архиве 2010-12-02 в Wayback Machine. "Teachinghistory.org, по состоянию на 2 сентября 2011 г.
  42. ^ Валландигам 1872, п. 319.
  43. ^ Киркланд, стр. 39.
  44. ^ Валландигам 1872, п. 373-374.
  45. ^ Кастлман, Джон Брекенридж. Активная служба. стр. 145-146, Луисвилл, Кентукки: Курьерско-журнальная печать, 1917.
  46. ^ Портер, стр. 195.
  47. ^ Бордевич, Фергус М. (2020). Конгресс на войне (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 310-311. ISBN  9780451494443.
  48. ^ Николай, стр. 535.
  49. ^ Национальный демократический комитет. Официальные слушания Демократического национального собрания, состоявшегося в Чикаго в 1864 году. п. 16, Чикаго, Иллинойс: The Times Steam Book and Job Printer, 1863.
  50. ^ НДЦ, п. 9.
  51. ^ НДЦ, п. 24.
  52. ^ НДЦ, п. 26.
  53. ^ Портер, стр. 196.
  54. ^ НДЦ, п. 60.
  55. ^ ""Платформа Демократической партии 1864 года "Обучение американской истории". Архивировано из оригинал 9 ноября 2012 г.. Получено 6 ноября, 2012.
  56. ^ Валландигам 1872, п. 367.
  57. ^ Портер, стр. 197.
  58. ^ Питтман, стр. 37–38..
  59. ^ а б Питтман, стр. 24.
  60. ^ Питтман, стр. 28.
  61. ^ Питтман, стр. 25.
  62. ^ "Американские рыцари; свидетельство г-на Валландигама", Нью-Йорк Таймс. 4 апреля 1865 г.
  63. ^ «Валландигем о вопросах часа - избирательное право негров и равенство негров - национальные финансы». Нью-Йорк Таймс. 14 августа 1867 г.
  64. ^ Валландигам 1872, п. 422.
  65. ^ Валландигам 1872, п. 430.
  66. ^ Валландигам 1872, п. 438-444.
  67. ^ Валландигам 1872, п. 446.
  68. ^ Валландигам 1872, п. 516.
  69. ^ Конус, Стивен Декатур (1901). Биографические и исторические очерки: повествование о Гамильтоне и его жителях с 1792 г.. Гамильтон, Огайо: Республиканская издательская компания. п. 144.
  70. ^ Валландигам 1872, п. 529.
  71. ^ Валландигам 1872, п. 567-573.
  72. ^ Касс, Эми; Касс, Леон (2012). «Национальная идентичность и ее значение». Что мы так гордо приветствуем. Создание американских граждан через литературу. Получено 15 октября, 2020.
  73. ^ Хейл, Эдвард Эверетт. «Человек без страны». п. 116, Прогноз, Май – август 1898 г.

Источники

дальнейшее чтение

  • Хостетлер, Майкл Дж. «Расширяя границы инакомыслия: Тактика Сорвиголовы Клемента Валландигема». Ежегодник свободы слова 43 (2009): 85-92.
  • Хуберт К. Хаббарт, «Влияния« про-южан »на Свободном Западе, 1840–1865 гг.» Исторический обзор долины Миссисипи (1933), 20 # 1 с. 45–62 в JSTOR
  • Клемент, Фрэнк Л. Пределы инакомыслия: Клемент Л. Валландигам и гражданская война (1998), стандартная научная биография
  • Джеймс Дж. Рэндалл, Конституционные проблемы при Линкольне (1926)

внешние ссылки

Палата представителей США
Предшествует
Льюис Д. Кэмпбелл		 ЧленПалата представителей США
от 3-й избирательный округ Огайо
25 мая 1858 г. - 3 марта 1863 г.		Преемник
Роберт С. Шенк
Партийно-политические офисы
Предшествует
Хью Дж. Джуэтт		 демократическая партия кандидат для Губернатор Огайо
1863		Преемник
Джордж В. Морган