Craigenputtock - Craigenputtock - Wikipedia
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Дом и поместье Крейгенпутток | |
|---|---|
| Родное имя Крейг | |
 Картина Джорджа Мойра 1829 | |
| Место расположения | Дамфрис и Галлоуэй |
| Координаты | 55 ° 7′13,44 ″ с.ш. 3 ° 55′41,52 ″ з.д. / 55.1204000 ° с. Ш. 3.9282000 ° з.Координаты: 55 ° 7′13,44 ″ с.ш. 3 ° 55′41,52 ″ з.д. / 55.1204000 ° с. Ш. 3.9282000 ° з. |
| Площадь | 800 акров (324 га) |
| Первый занят | 15 век |
| Построен | 18 век (завершено) |
| Создан для | Семья валлийцев |
| Текущие жители | Картер-Кэмпбелл из Possil |
| Архитектурный стиль (ы) | Грузинский |
Включенное в список здание - Категория B | |
  Расположение в Шотландии | |
Craigenputtock это холм крэйга / уинстоуна обидчиков (маленьких ястребов).[1] Это 800 акров (3,2 км2) горное земледелие имущество в гражданском приходе Dunscore в Дамфрисшире, в районе Окружного совета Дамфрис и Галлоуэй.
Он включает в себя основную резиденцию - двухэтажное здание с четырьмя спальнями. Грузинский Загородный дом (внесен в список категории B), два коттеджа и усадьба, 315 акров (127 га) холма вересковой пустоши, возвышающегося на 1000 футов (300 м) над уровнем моря, 350 акров (140 га) незанятой земли, из которых 40 акров (16 ха) это пахотный / пахотный и 135 акров (55 га) леса / лесного хозяйства. Когда-то это была резиденция известного писателя. Томас Карлайл, написавший там много известных произведений.
Это была собственность поколений (около 1500) валлийской семьи, а в конечном итоге и их наследницы, Джейн Бэйли Уэлш Карлайл (1801–1866) (произошла по отцовской линии от Елизаветы, младшей дочери Джон Нокс ), который Карлайлы сделали своим жилым домом в 1828 году, где они прожили семь лет (до переезда в Дом Карлайла в Cheyne Row, Лондон), а где Sartor Resartus было написано. Поместье было завещано Томасом Карлайлом Эдинбургский университет после его смерти в 1881 году. Сейчас здесь проживает Картер-Кэмпбелл семье и управляется C.C.C. (Круг Карлайла Крейгенпутока).
Несомненно, что для жизни и размышлений я с тех пор не встречал в мире более благоприятного места. Каким же благословением могли бы быть бедные смертные в самых тяжелых обстоятельствах, если бы их мудрость и верность небу и друг другу были достаточно велики!
— Томас Карлайл о Craigenputtock
Картинная галерея
Фасад дома Крейгенпутток, 2006 г.
Кухня, 1890 год.
Комната, в которой Sartor Resartus было написано, 1890 г.
Крейгенпутток-Хилл, 1890 г.
Крейгенпутток по эскизу Дж. Ховарда
Аэрофотоснимок Крейгенпутока с северо-востока, сделанный в 1955 году.
Аэрофотоснимок Крейгенпутока с юго-востока, сделанный в 1990 году.
Акварель Хелен Аллингем заднего вида Крейгенпутока в 1891 году
Вид сзади Крейгенпутока, сделанный в 1895 году.
Фотография Крейгенпутока в 1895 году
Фотография входа в Крейгенпутток в 2007 году.
Крейгенпутток вереск, нарисованный Джеймс Патерсон в 1882 г. акварель, бумага. Сейчас висит в Художественной галерее Смита, Стерлинг. Патерсон записывает в своем дневнике, что он останавливался в Крейгенпутток.
Эскиз кухни в Крейгенпуток, сделанный Джеймсом Патерсоном, когда он останавливался там в 1882 году, сейчас находится в Национальной портретной галерее в Эдинбурге.
Фотография с кафедры в Крейгенпутток, сделанная в 2008 году. Используется ковенантеры в 1600-х годах для тайных молитвенных собраний.
Крейгенпутток, нарисованный Джорджем Мойром в 1828 году для фронтисписа Лебена Шиллерса
Крейгенпутток, вид сзади
Картина художницы Кристины Лавлок (дочери теоретика Геи Джеймс Лавлок ) вид на Крейгенпутток с востока в 2006 г.
Картина художницы Кристины Лавлок (дочери теоретика Геи Джеймс Лавлок ) вид на Крейгенпутток с юга в 2006 г.
Крейгенпутток, вид с дороги, 1898 год.
Джеймс Патерсон о Craigenputtock
Наши карнизы в Крейгенпуток
Ты тоже путешествовал, маленькая трепещущая вещь -
Видел мир, и теперь твоё усталое крыло
Ты тоже должен отдохнуть.
Но многое, моя маленькая птичка, ты мог бы сказать,
Я бы хотел узнать, почему тебе здесь так нравится
Чтобы построить свое гнездо.
Ты прошел прекрасные места в своем бегстве;
Под тобой лежал мир, где зажечь;
И, странный вкус твой,
Из всех разнообразных сцен, которые попадались тебе на глаза,
Из всех мест для строительства под небом,
Выбрать эти отходы.
Тебя испытала удача? была твоя маленькая сумочка
Быть может кончиться, и ты, боишься худшего,
Чувствовали себя здесь в безопасности?
Ах нет! тебе не нужно золото, ты счастливая!
Ты этого не знаешь. Из всех созданий Бога, человек
Один беден.
Что же это было тогда? какой-то мистический поворот мысли
Пойманный под немецкими карнизами и принесенный сюда,
Портят твой глаз
Для красоты мира, пока ты не вырос
Трезвая вещь, которая только хандрит и стонет,
Не зная почему?
Нет, если ум твой, мне не нужно спрашивать,
Так как здесь я вижу, как ты работаешь над своей задачей
С крылом и клювом.
Хорошо продуманный план содержит эту маленькую головку,
На котором ты работаешь, храбрая птица, вовсю,
Больше не нужно искать.
По правде говоря, я скорее верю, что у тебя есть
По инстинкту, много рассудка о твоей судьбе,
И есть небольшая забота
Будь то рай или пустыня
Твой дом, чтобы ты остался жив и свободен
Чтобы скользить по воздуху.
Господи, миленькая птичка! может твое маленькое гнездышко
Благослови всех в свое время с малышами.
Я тебя очень люблю;
Ты хорошо распоряжаешься жизнью твоей,
В то время как я! О, не спрашивайте, что мне делать со своим!
Был бы я таким!
Исполнитель Джеймс Патерсон (один из «мальчиков из Глазго») останавливался в Крейгенпуток в 1882 году. Ниже приводится его отчет и наброски его пребывания:[2]
Прошло пятьдесят лет с тех пор, как этот одинокий фермерский дом в заболоченной местности арендовали Томас Карлайл и его новобрачная Джейн Уэлш.
Черный ход и окно библиотекиОчень мало что изменилось снаружи; тогда был тихий Крейгенпутток, тихий он все еще. Вы слышите стоны ветра среди деревьев, падающие на землю листья, далекий журчание воды, блеяние овец на возвышенностях. Это звуки днем и ночью; все остальное молчит. В скольких местах, дорогих для воспоминаний, успевает своими переменами, причинившими печальный опустошение! Здесь это не так. Мы можем бродить по тихим полям и прилегающим болотам; сад по-прежнему дает свои скудные запасы фруктов и овощей; мы можем сидеть в гостиной, заглядывать в некогда уютный кабинет и даже вторгаться в святилище кухни, запоминающейся, как сцена кулинарных триумфов миссис Карлайл. Кажется, что на ступенях всегда висит дух, присутствие более реальное, чем настоящие обитатели. Легко представить себе тогда здорового Карлайла, блуждающего в одиночестве в самые темные ночи, борющегося со своей душой и отвечающего на вопросы внутри него относительно проблем жизни, в то время как из открытого окна издает звуки музыки; его жена играет на фортепиано шотландские арии. Эти стены слушали речь блестящего Джеффри; Здесь же молодой Эмерсон впервые встретил своего давнего друга, которого он не ждал много дней. Здесь Sartor Resartus были написаны и очерки о Бернсе, Скотте и других. Это кажется вторжением - незнакомец, находящийся здесь даже сейчас, без приглашения. Когда-то очень просто были сбиты с толку «любопытные и дерзкие», но теперь дверь открыта, и, хотя немногие действительно решаются приблизиться, книга для посетителей лежит на столе в вестибюле, где те, кто совершает паломничество к месту, могут зарегистрировать свои имена. Разве это не печально, что Крейгенпутток был завещан Эдинбургскому университету? Без сомнения, самый достойный объект; но разве попечители не были бы в равной степени удовлетворены, даже в большей степени, доходом такой же ценности в консолях? и у нас должен быть представитель его бывших сокамерников вместо пришельцев. Однако это, несомненно, было сделано без малейших размышлений.
Вид спереди КрейгенпутокаДавайте теперь посмотрим на собственные впечатления Карлайла от Крейгенпутока, как он с нетерпением ждал своего восьмилетнего пребывания там и как после того, как все то, что делало его дорогим, исчезло, он обратился к его воспоминаниям в старости с нежными воспоминаниями. Мы делаем следующие отрывки, которые говорят сами за себя, из недавно опубликованной жизни Фруда - «Крейгенпутток, 10 июня 1828 года. - Мы прибыли в Крейгенпутток и обнаружили, что многое сделано, но еще многое предстоит сделать… Если бы мы приехали сюда из прихоти от такого взгляда можно было бы почувствовать тошноту и меланхолию, но мы пришли только в поисках пищи и одежды и не будем начинать с соломинок. Unmuth унд Verdruss! Человек рожден для беспокойства и тяжелого труда, пока искры летят вверх ... Я не могу говорить правдиво о Craig o 'Putta, пока мы не увидим, какие изменения могут возникнуть. По правде говоря, до сих пор все процветали так хорошо, как мы могли надеяться. Дом стоит высокий и белый с грубым литьем, впереди - легкое высеченное крыльцо, на головах дымоходов - бидоны; и внутри все кажется твердым и здоровым. Летом, по нашим расчетам, он будет высыхать, и у нас есть основания полагать, что дым теперь довольно приглушен, так что с этой стороны можно ожидать некоторого удовлетворения ".
Два месяца спустя Карлайл снова пишет брату:
«Вот гостиная с портретом Гете и пианино, и тончайшая бумага на стенах; и даже сейчас я пишу за ней, в моей маленькой библиотеке: из из которых я действительно не вижу ничего, кроме крыши амбара, верхушек деревьев и пустых тележек с сеном, а под ними, может быть, застойную кучу, петуха с курицей, перекормленных или одурманенных сыростью и голодом; но в в котором я могу видеть чистый огонь (из торфа и углей Санкухар), с моим столом, книгами и всеми необходимыми мне принадлежностями в наилучшем порядке. Мне стыдно, если я должен жаловаться, кроме моей собственной глупости и малодушия ".
Усадьба и задняя часть домаПри всем этом Карлайл, кажется, изо всех сил пытается с храбрым лицом взглянуть на то, что на самом деле было временным изгнанием от всех удобств жизни, и его нетерпение время от времени берет верх над ним, разражаясь такими выражениями, как «Это логово дьявола» , "Крейгенпутток. Комментарий бедной миссис Карлайл об этом периоде в письме, написанном много позже, лаконичен в своей простоте и все же важен для ее унылой жизни здесь. «Я уехала с мужем жить в имение на торфяном болоте». В самом деле, ей это подходило гораздо меньше, чем ему. Не привыкшая к скромным домашним обязанностям, отрезанная от всего общества, в котором она блистала и которым она искренне наслаждалась, будучи единственным спутником озабоченного и капризного, хотя и любящего, Карлайла, ее участь не вызывала зависти. Но она вступила в семейную жизнь вопреки советам и даже упрекам своих друзей и с твердым намерением надеяться и ждать лучших дней; и ни разу, находясь здесь, редко когда она не позволяла ни единому слову жалобы сорваться с ее губ. Ничто не может адекватно смягчить жестокую легкомыслие Карлайла, заставившего нежно воспитанную женщину грубо устроить это в этом диком месте. Никогда не слишком заботясь о чувствах других, можно было ожидать, что сейчас, в течение шести месяцев после женитьбы, он колеблется, прежде чем сделать этот опрометчивый шаг. Но следует помнить, что его опыт общения с женщинами с младенчества был необычно ограничен, фактически ограничивался почти исключительно его матерью и сестрами, которых он очень уважал. И когда мы думаем, каковы обычные и естественные обязанности жены и семьи мелкого фермера, мы меньше удивляемся его неспособности понять разницу в положении и воспитании миссис Карлайл. С его точки зрения, Крейгенпутток казался им единственным доступным курсом. Учитывая его убеждения в святости работы и в реальных мирских обстоятельствах, этот шаг казался абсолютно необходимым.
Кухня CraigenputtockА теперь, обратившись к воспоминаниям Карлайла, в каком свете его резиденция предстает там после того периода его жизни, с его радостями и горестями, которые давно остались позади?
«Мы не были несчастны в Крейгенпуттоке; возможно, это были наши самые счастливые дни. Непрерывный полезный труд, по сути успешный, который делает даже болото зеленым. Я обнаружил, что могу выполнить здесь вдвое больше работы за определенное время, чем приложив все свои усилия. было возможно в Лондоне, такие прерывания ".
В этих нескольких словах есть что-то патетическое: «О память, когда все исчезает, мы летим к Тебе, время наших скорбей нежит».
Давайте присмотримся к этому знаменитому месту более внимательно. Крейгенпуток, что означает лесистый холм, похожий на ястреба, представляет собой небольшое поместье на границе Дамфрисшира и Галлоуэя, площадью около 1800 акров, в основном вереск, лежащее на высоте семисот футов над уровнем моря. Его точное расположение находится в долине, протянувшейся от прихода Данскор в Гленкэрне до реки Урр, вытекающей из соседнего одноименного озера. Он образует границу между двумя округами. Полностью в семнадцати милях от Дамфриса, ближайшей железнодорожной станции (кроме Олдгирта, которая может быть несколько меньше), она будет достаточно недоступна. Ближайшая деревня Корсок находится на расстоянии от трех до четырех миль. Сам дом некрасивый, даже то, что можно назвать живописным. Тем не менее, там, где он стоит, он выглядит совсем не так уж плохо и, кажется, не выходит за рамки своего бесплодного окружения. Все еще охраняемый прекрасными старыми деревьями и окруженный оранжевыми и пурпурными вересковыми пустошами и холмами Галлоуэй, в нем есть тихое достоинство, которое не противоречит ассоциациям.
Нет никаких указаний на возраст нынешнего особняка, но, судя по стилю его архитектуры, если можно сказать, что абсолютно квадратное здание имело какое-либо место, оно не может претендовать на древность и, вероятно, датируется началом этого века. Окна, безусловно, стали модными со времен отмены налога на оконное стекло. Фасад дома, обращенный на север, не имеет никакого вида и смотрит на травянистый берег, сразу поднимающийся к теперь уже пустой плантации. Сзади, где, возможно, сохранилась широкая панорама вересковых пустошей и холмов, вся панорама закрыта хозяйственными постройками, снова опоясанными деревьями. В самом деле, дом так окружен и так укрыт в своем маленьком углублении, что никаких признаков жилища не видно ни на каком расстоянии, кроме болота наверху, где действительно можно увидеть крышу и окно или что-то еще. Войдя, мы попадаем в довольно просторное лобби, едва ли заслуживающее названия холла. Справа - бывшая гостиная, а через нее - старый кабинет, очень крохотная комната, выходящая во двор. Слева от вестибюля находится квартира, которую Карлайлы использовали как столовую, а за ней - спальня. Кухня, большое веселое место, теперь самая приятная комната в доме, построена сзади, как показано на иллюстрации. Поднимаясь по узкой каменной лестнице из холла, мы попадаем на небольшую площадку, откуда четыре двери открываются в четыре спальни, завершающие скромное жилище Крейгенпутока.
Крейгенпутток с домом вдалиОтказавшись от самого дома, поднимемся на холм Кастраммон, который пологим склоном поднимается над садовой стеной. Очень легкий подъем продолжительностью четверть часа приведет нас к вершине, которая может находиться на высоте тысячи футов над уровнем моря. Здесь действительно широкие горизонты. Глядя в сторону заходящего солнца, мы почти у своих ног видим тихие воды озера Лох-Урр, а за его пределами - холмы, ведущие к далекому Гленкенсу. Справа соседнее плечо мешает нашему обзору, но снова поворачивая, мы видим область страны, которая простирается над болотом, рекой и равниной, далеко вниз, в страну Вордсворта. Мы видим, где должен лежать Экклефехан, откуда уравновешенный, серьезный мальчик отправился в путешествие своей жизни. Недалеко находятся Майнхилл и Скотсбриг, где последовательно разворачивались главы его истории. Снова подняв глаза, за этими тонкими холмами Камберленда, на тихой улице тихого Челси, мы видим «мысленным взором» сцену его последних и последних дней, на краю того «Туманного Вавилона», против которого он так критиковал, и где старый Цензор испустил свой последний вздох, положив конец своей утомленной жизни, которая для него была долгой борьбой и запоздалым триумфом; умирает, чтобы его почти снова вернули домой, в тени холма, на котором мы стоим, и лежащего в прахе его отца и матери на тихом кладбище Экклефехана.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Словарь шотландского языка :: SND :: puttock".
- ^ Маклауд, Норман (1883). Хорошие слова, под ред. Н. Маклауд. п. 128.