Картер-Кэмпбелл из Possil - Carter-Campbell of Possil

Картер-Кэмпбелл из Possil
Cairtear-Cambeulach[1][2]
Значок члена клана - Clan Campbell of Possil.png
ДевизFac et spera (латинский = Делай и надеюсь)
Боевой кличБоевой клич: Круачан![3]
Профиль
ОкругЗамок Мартин,[4][5][6] Графство Килдэр.[7][8] Ахнакроиш[9] и Ardrishaig, Аргайлшир. Поссил, Ланаркшир.[10] Craigenputtock Дамфрисшир.[11]
Значок заводаТрилистник[12] и Болотный мирт[13]
ЖивотноеБуйные боевые львы,[14] Talbot и Дикий кабан[15]
Труба музыка"Кэмпбеллы идут"[16]
У Картера-Кэмпбелла из Поссила нет вождя, и он оруженосный клан
Кайлин Доннкат (Χ дар Посселе)[19]
Cartercampbellcoatofarms.jpg
не имеет начальника и является оруженосный клан
Последняя голова
СиденьеCraigenputtock[20]
Историческое местоПоссил[21]
Последний начальникПодполковник Дункан Маклахлан Картер-Кэмпбелл из Possil OBE[22]
Carter'screstbadge.png
ДевизВиктрикс Патентия Дурис (латинский = Терпение побеждает в невзгодах)
не имеет начальника и является оруженосный клан

Картер-Кэмпбелл из Possil (также известный как Кэмпбелл Поссил) является ветвью Клан Кэмпбелл, а Шотландский клан.[23] Исторически они являются частью клана Кэмпбелл, который считался одним из крупнейших шотландских кланов. Ветвь клана Кэмпбелл исторически была сосредоточена в Юристы. Некоторые из клана, произошедшего от первых Кэмпбеллов, имели связи с землями Аргайл.

Семья происходит из двух известных шотландских семей. Кэмпбеллы Поссила изначально были частью клана Кэмпбелл и располагались в Аргайлле; и Картеры были ирландской семьей, известной своим политическим участием в 18 веке в Ирландия. Имя Картер-Кэмпбелл впервые было использовано в 1864 году после свадьбы.

С момента брака у Картера-Кэмпбелл появилось несколько известных потомков, в том числе Дункан Картер-Кэмпбелл из Possil ВТО и Джордж Картер-Кэмпбелл. Многие из Картеров-Кэмпбеллов в недавней истории занимали высокие должности в Британские военные.

Происхождение

Кэмпбеллс Поссил

Кэмпбеллы из Поссила впервые появились в Шотландия находится в районе Аргайл (/ɑːrˈɡаɪл/), архаично Аргайл (Earra-Ghàidheal в современный гэльский, выраженный[ˈAːrˠəɣɛː.əl̪ˠ]), который является регионом западной Шотландии. Семья является расширенной ветвью Кэмпбеллов Кинлох, а также Кэмпбеллов Муртли. Оба они происходят от Кэмпбеллов Лоуэрс.[нужна цитата ]

Их связи с районом Аргайл вызвали у первых Кэмпбеллов проблемы в западной Шотландии, когда клан Кэмпбелл и Клан MacDougall продолжались конфликты. Их регулярные конфликты в конечном итоге привели к Битва при Красном Форде. Битва произошла в 1294 году, в результате чего погиб Сэр Колин Кэмпбелл, который, как говорят, был одним из первых признанных Кэмпбеллсов в регионе Аргайл в Шотландии. Джон МакДугалл из Аргайлла говорят, что привел Клан MacDougall во время боя.[24]

Битва привела к различным Филиалы клана Кэмпбелл имея постоянные распри с Клан MacDougall. И клан Кэмпбелл, и Клан MacDougall оказал влияние на регион Аргайл, что означало, что между шотландскими кланами продолжалась вражда.[24]

Клан происходит напрямую от Сэр Колин Кэмпбелл из Гленорчи, шотландский дворянин, родившийся в 15 веке. Ближе к концу Средний возраст, ряд Кэмпбеллов достигли позиций власти в Шотландии, в то время как царствовать из Король Джеймс II. Это продолжалось во времена правления Король Джеймс III а также Джеймс IV Шотландии, где многие Кэмпбеллы стали графами Аргайл.[нужна цитата ]

Картерс

Семья Картеров произошла от Томаса Картера, ирландского депутата, и известна как политическая семья. Он был избран депутатом Ирландская палата общин и стал вторым сержантом по оружию, вернувшись первым за Фетхард а затем для Portarlington.[25]

Его сын также позвонил Томас Картер, родился в 1690 году. Он был первым оккупантом Castlemartin который он приобрел в 1729 году и Мастер роллов в Ирландии в 1731 г.[26] Томас Картер сменил в Каслмартине его второй сын Генри Бойл Картер, названный в честь друга и политического союзника своего отца. Спикер Бойл.

В 1750 году Генри женился на Сюзанне Шаен, вдове Джеймса Винна, дочери сэра Артура Шена. Второй баронет, и его Католик жена Сюзанна Маган, от которой у Генри было трое сыновей и одна дочь.[нужна цитата ]

История

Ранняя история

Сэр Колин Кэмпбелл из Гленорчи был вторым Граф Аргайл в 1457 году, после того, как наследовал дед, Дункан Кэмпбелл. После службы в качестве Граф Аргайл, он стал Лорд лорн в 1470 году. Он стал графом после поддержки Король Джеймс II, против Блэк Дуглас.[27] Колин Кэмпбелл был первым графом Кэмпбелла в списке Кэмпбелл Эрлз, который остался как Графы Аргайл до 1641 г.[нужна цитата ]

17 век и гражданская война

Джон Кэмпбелл из Possil

В течение 17 века было несколько Крупные шотландские сражения, который проходил между 1644 и 1651 годами.[нужна цитата ]

Первое крупное участие Кэмпбелла из Поссила было в Битва при Инверлохах в 1645 г. В этот период клан Кэмпбелл и Клан Ламонт участвовал в различных сражениях по всей Шотландии. После битвы клан Ламонт использовал возможность уничтожить большую часть территории клана Кэмпбелл в этом районе. Это вызвало негативную реакцию со стороны клана Кэмпбелл, и шотландский клан взял оба Замок навстречу и Замок Аског из клана Ламонт в результате. Глава клана Джеймс Ламонт сдался, а клан Кэмпбелл сжег оба замка дотла. Этот период конфликта стал известен как Dunoon Massacre.[28][29]

Между 1647 и 1698 годами клан Кэмпбелл и Клан МакЛин участвовал в многочисленных битвах вокруг Аргайлла, где проживали многие из предков Кэмпбелла из Поссила. В 1647 году члены клана Кэмпбелл потерпели поражение при Замок Дуарт, во время битвы войск Роялистов клана Маклин. В 1678 г. Арчибальд Кэмпбелл, девятый граф Аргайл, сын Маркиз Аргайл вторгся в Остров Малл и забрал землю у клана Маклин.[30]

Спустя годы после вторжения Остров Малл, члены семьи Кэмпбелл из Поссил вторглись Замок Дуарт в 1691 г. вместе с Арчибальд Кэмпбелл, первый герцог Аргайл. Замок был сдан Сэр Джон Маклин, четвертый баронет.[31] Впоследствии замок был снесен кланом Кэмпбелл и в конечном итоге включен в состав Замок Торосай имущество. Он оставался руинами, пока его не перестроили в 19 веке.[32]

19 век и формирование Картера-Кэмпбелла

В начале 19 века заказал Дэвиду Брайсу постройку замка Торосей для семьи Кэмпбелл из Поссил.[33]

Две семьи, владеющие землей, были Картерами Замок Мартин и Кэмпбеллы Поссил. Картеры из Замка Мартин происходили из региона Графство Килдэр, Ирландия и здесь была расположена большая часть их земли. Кэмпбеллы из Поссила владели большими земельными участками повсюду. Ланаркшир.[34]

Кэмпбелл Аргайл. А романтизированный Викторианская эпоха Иллюстрация члена клана Р. Р. МакИан из Кланы Шотландского нагорья опубликовано в 1845 г.

Брак состоялся между Полковник Томас Таппер Картер и Эмили Джорджина Кэмпбелл из Possil IV, внучка Полковник Александр Кэмпбелл Possil.[35][36][37] После свадьбы их семейным домом было поместье Фаскадейл,[38] Ardrishaig, Аргайлшир. Эмили Джорджина Кэмпбелл из Possil IV пожелала сохранить свою фамилию, когда состоялся брак, что привело к образованию имени Картер-Кэмпбелл.[39]

После брака в 1864 году семья Картер-Кэмпбелл образовалась в результате союза двух семей, владеющих землей. После объединения этих двух семей в 1864 году их Гербовые знаки двух семей были объединены. Лорд Лион, король оружия в Шотландии официально образована компания Carter-Campbell of Possil Armorial Bearings.[34][40]

В конце 1857 года Картер присоединился к компании. Королевские бенгальские инженеры и был повышен до старший лейтенант 27 августа 1858 г.[41]

В 1861 году Картер служил в Сиккимская экспедиция. В 1863 году он командовал инженерными войсками в Кампания Умбейла. 21 апреля 1864 года Картер был назначен инспектором 3-го класса в г. Большой тригонометрический обзор Индии.[42] Позже в том же году, 15 сентября, он был женат на Эмили Джорджине Кэмпбелл из Поссила, дочери генерала Джорджа Кэмпбелла из Инверниелла, и он принял новое имя Картер-Кэмпбелл из Поссила.

Картер служил в 1868 Экспедиция в Абиссинию где после смерти Г. В. Гарно он получил звание капитан 13 сентября 1870 г.[43]

1 октября 1877 года Картер был произведен в основной в Королевских Инженерах,[44] и сделал лейтенант полковник 11 декабря 1886 г.[45] Ушел в отставку в 1887 г., получив почетное звание полковник.[нужна цитата ]

Картер какое-то время жил в Сиамском доме, Уэймут, Дорсет.[46] В 1893 г. ему был пожалован обновленный руки посредством Лорд Лион, король оружия, и формально изменил свое имя на Картер-Кэмпбелл из Поссила.[46][47]

Впоследствии он жил со своей женой и детьми в семейной резиденции Фаскадейл в приходе Южный Кнапдейл в Стратклайде (ныне Ardrishaig, Лохгилпхед, Аргайлшир ).[48]

20 век и далее

14 января 1900 года Картер умер в Фаскадейле в возрасте 61 года.[49][50]

Семья в тот же период и в последующие годы участвовала в других военных действиях. У Картера было шестеро детей, его сын Джордж Картер-Кэмпбелл служил в Первая Мировая Война и стал генерал-майором. Дункан Картер-Кэмпбелл из Possil был еще одним из сыновей Картера и Британская армия Полковник в 1950-е годы.[51]

Профиль клана

Девиз

В переводе с его латинский как "Делай и надеюсь"

Fac et Spera

Известные носители

Известные носители включали:

ПортретИмяРождениеСмертьСемьяИзвестен
Томас КартерТомас Картер1690
Холлибрук, Дублин, Ирландия		3 сентября 1763 г.
Rathnally House, рядом Подрезать		НеизвестныйИрландский депутат и первый оккупант Castlemartin[52][53][54]
Джон КартерАдмирал Джон Картер1785
Castlemartin		2 апреля 1863 г. (77–78 лет)
Девонпорт		сын Томаса Картера и Кэтрин Батлер из CastlemartinОфицер Королевского флота[55]
Томас Картер КэмпбеллПолковник Томас Таппер Картер-Кэмпбелл из Possil15 сентября 1838 г.14 января 1900 г.третий сын адмирала Джона Картера из Каслмартина и его жены Джулии Адери Джорджес. [1] Он был внуком Томаса Картера члена парламента Каслмартина.Британский солдат
Полковник Александр Кэмпбелл PossilПолковник Александр Кэмпбелл PossilНеизвестныйНеизвестныйСын Джона Кэмпбелла (первоначальный владелец Estates of Possil)10 ноября 1796 г. был назначен полковником 7-го Вест-Индского полка.[56][57][58][59]
Дункан Картер Кэмпбелл из PossilДункан Картер-Кэмпбелл из Possil OBE1911
Остров Мальта		1990
Дамфрисшир		Сын Джордж Картер-КэмпбеллПолковник британской армии в 1950-х годах получил OBE.
Джордж Картер-КэмпбеллДжордж Картер-Кэмпбелл1869
Эдинбург		1921 (51 год или 52 года)
Лондон		Сын Томас Таппер Картер-Кэмпбелл из Possil[60]стал генерал-майором в 1915 г.

Герб и гербы

ГЛЕНОРХИЯ
1420 - 1556
Кэмпбелл Лоуэрс arms.svg
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
1475		ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
1475 - 1616		МЕРТЛИ
1525
Кэмпбелл из Кинлоха.png
КИНЛОЧ
1600 - 1776
Кэмпбелл из Парка arms.svg
ПАРК
1750 - 1772
Кэмпбелл из Possil arms.svg
ПОСМОТРЕТЬ
1780 -1809
ПОСМОТРЕТЬ
1780 - 1892
(Ламонт-Кэмпбелл)
Картер-Кэмпбелл из Possil.png
ПОСМОТРЕТЬ
1780 - 1952
(Картер-Кэмпбелл)		COLGRAIN
1800 - 186
Кэмпбелл из Колгрейна.png
COLGRAIN
1946
Кэмпбелл из Эскана.png
ESKAN
1960 - 1966

Шотландки

К тартанам относят:

  • Древний тартан Кэмпбелла

  • Кэмпбелл из Breadalbane тартан

  • Ирландский шафран

Поместья

Замок Торосей, остров Малл

Кэмпбелл Поссильский герб в Замок Торосай

Замок построил архитектор Дэвид Брайс для Джона Кэмпбелла из Possil. Замок построен в Шотландский баронский стиль, и завершено в 1858 году.[33]

Через 7 лет после строительства замок был продан Джоном Кэмпбеллом богатому бизнесмену Арбертнот Чарльзу Гатри. Замок был продан в 1865 году. Позже замок был продан семье Гатри, и теперь он широко известен как место проведения Клан Гатри.[33]

Джон Кэмпбелл из Possil[61] (по прозвищу «Драгун»)[62] который был сыном полковника Александра Кэмпбелла Поссила,[63][64] нанятый архитектор, Дэвид Брайс,[65] и построил замок на острове Малл[66] в имении Торосай[67][68] после приобретения его от отца[69][70] в 1858 г.[71] Гербовые знаки Кэмпбеллов Поссила и Герба, как показано выше, высечены в камне.[72] и отображается на каждом возвышении стен замка.[73]

Семья Картер-Кэмпбелл продала замок Торосей в 1865 году. Джон Кэмпбелл из Поссила продал замок и поместье Арбертнот Чарльзу Гатри, богатому лондонскому бизнесмену. Замок Торосай до сих пор стоит, а в 2008 году здесь была найдена бесценная бутылка Veuve Clicquot шампанское был найден в замке. Многие считали его бесценным, и теперь он выставлен в центре для посетителей Veuve Clicquot в Реймс, Франция.[74]

Замок Дуарт

Замок Дуарт был построен в 13 веке и входил в состав клана Маклин.[31] в 1350 г., Лахлан Любанах Маклин из Дуарта получила Замок в качестве приданого. Первым вмешательством клана Кэмпбелл было нападение в 1647 году, и Арчибальд Кэмпбелл, девятый граф Аргайл окончательно захватили замок в 1691 году.[31] Затем Замок был разрушен, оставив Замок в руинах. Большие кирпичи из руин замка использовали Дональд Маклин, пятый лэрд Торлоиска, чтобы построить коттедж для своей семьи недалеко от Замка. К 1751 году замок был заброшен и официально входил в состав Замок Торосай имущество.[32]

Кэмпбелл оф Инвернейл оружие

Потомки Арчибальд Кэмпбелл, первый герцог Аргайл продал замок в 1801 году. Его купил Клан MacQuarrie, прежде чем он был продан Картеру-Кэмпбеллу из Поссила, который сохранил Замок как руины в поместье Торосей. Когда поместье было продано, руины замка были куплены Сэр Фицрой Дональд Маклин и восстановлен.[31]

Possil Estate

Дом в поместье Поссил

Регион, известный как Nether Possil, был приобретен Робертом Кроуфордом в 1595 году. С этого момента поместье продавалось между различными богатыми шотландскими семьями, пока писатель Джон Форбс не построил дом в 1697 году. В 1808 году поместье было приобретено Полковник Александр Кэмпбелл, сын купца Глазго Джона Кэмпбелла-старшего, основателя западноиндийский торговый дом Джона Кэмпбелла сен. И Ко. Полковник Кэмпбелл служил во время боев в Южная Африка, присутствуя при захвате мыс Доброй надежды в 1806 г., а в Битва при Корунне где командовал 20-м полком. Купив прилегающее имение Keppoch в 1838 году сюда перешла резиденция семьи. Кэмпбелл арендовал дом Поссила и парк Сэр Арчибальд Элисон, первый баронет, кто как адвокат сын шотландского писателя Арчибальд Элисон, в 1834 году стал шерифом Ланаркшир.

Дом и части поместья стали Possilpark зона Глазго.

Клан Кэмпбелл из семейного мавзолея Поссил

Лошадь в пейзаже с замком Мартин на заднем плане. Имение занимала семья Картеров с 1730 по 1850 год.

У клана Кэмпбелл оф Поссил есть семейный мавзолей, который расположен в Парковой зоне на территории Замок Торосай.[75][76] После покупки поместья Торосай в 1808 году здесь были похоронены несколько членов семьи. Следующие члены семьи похоронены в мавзолее.

  • Полковник Александр Кэмпбелл Possil[77] - После покупки имения в 1808 году Кэмпбелл Поссил решил построить семейный мавзолей. После его строительства он был первым человеком, которого здесь похоронили.[78][79]
  • Харриет Маклахлан[80] - Замужем за Александром Кэмпбеллом из Поссила, похоронена в семейном мавзолее Кэмпбелл из Поссила. До замужества она была частью Клан Маклахлан и дочь Дональда Маклахлана.[81]
  • Г-жа Александр Кэмпбелл из Possil Née Harriet Maclachan[нужна цитата ] Замка Лахлан, Аргайл[82] (видеть Клан Маклахлан нарисовано Сэр Генри Реберн[83]).[84]
  • Джон Кэмпбелл из Possil Esq.[85] и из Замок Торосай[86] (Дом Дуарта[87]) Поместье Ахнакроиш,[88] Остров Малл[89] и три его жены: Элизабет Кэмпбелл из Баллимора,[90] Хелен Богл Кэмпбелл из Колгрейна[91] и Елизавета[92] дочь Дональда Хорна В.С.[93]
Кэмпбелл из Колгрейна

Рекомендации

  1. ^ Oxford Companion to Scottish History, стр. 64–66. Под редакцией Майкла Линча, Oxford University Press. ISBN  978-0-19-923482-0.
  2. ^ "Babylon Gaelic Translate". Cairtear. Babylon.com LTD.
  3. ^ Келти, Джон. "Кэмпбелл Аргайлла". кельтский жук.
  4. ^ Берк, сэр Бернард (1852). Генеалогический и геральдический словарь помещиков Великобритании и Ирландии за 1852 год: содержит сведения о более чем 100000 человек.. Том 1. Колберн и Ко. возчик замка мартин.
  5. ^ Берк, Бернард; Таунсенд, Питер (1965). Генеалогическая и геральдическая история Берка помещиков. Том 3. Пэра Берка.
  6. ^ Берк, сэр Бернард (1853). Указатель к Словарю помещиков Великобритании и Ирландии Берка: включает все имена (более 100 000), упомянутые в работе.. Херст и Блэкетт.
  7. ^ Кавана, Майкл В. (1976). Вклад в библиографию истории графства Килдэр в печатных книгах. Совет графства Килдэр.
  8. ^ Берк, сэр Бернард (1852). Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии за 1852 год: сведения о более чем 100000 человек. Том 3. Колберн и Ко. возчик замка мартин.
  9. ^ Великобритания. Парламент. Палата общин (1851 г.). Парламентские газеты. Том 26. HMSO.
  10. ^ Берк, сэр Бернард (1937). Генеалогическая и геральдическая история помещиков: основанная покойным сэром Бернардом Бёрком. Том 3. Шоу.
  11. ^ TheGlasgowStory. «Поссил Хаус». Sp Coll Dougan Add. 73 TheGlasgowStory. Библиотека Университета Глазго, Особые коллекции, Коллекция Дугана.
  12. ^ МакКалмонт, Роза Элизабет; Баррет, К. Р. Б. (1915). Воспоминания о Бингхэмах. Spottiswoode. возчик замка мартин.
  13. ^ История клана Кэмпбелл, том 1, с.294. Аластер Кэмпбелл из Airds, Издательство Эдинбургского университета. ISBN  1-902930-17-7.
  14. ^ Стивенсон, Роберт Луи (1897). Работает. Том 13. К. Скрибнера.
  15. ^ Боклерк Дьюар, Питер (1 августа 2001 г.). Земельное дворянство Берка Великобритании. Burkes Peerage & Gentry Llc; 19-е издание (август 2001 г.). С. 183, 184. ISBN  9780971196605.
  16. ^ Сивер, Джесси Монтгомери (1971). История семьи Кэмпбелл. Американский институт генеалогических исследований.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac "Официальный список септов клана Кэмпбелл". Получено 3 июн 2007.
  18. ^ а б Кэмпбелл, А, История клана Кэмпбелл; Том 1, От истоков до битвы при Флоддене, с.254-255
  19. ^ Монтгомери-Массингберд, Хью (1976). Индекс семьи Берка. Серия Берка. Пэра Берка. ISBN  9780850110227.
  20. ^ Круг, Карлайл Крейгенпутток (18 октября 2007 г.). "Заявление Совета Дамфриса и Галлоуэя по запросу". Заявление о публичном запросе. Думгал, круг Карлайла Крейгенпутока.
  21. ^ Смит, Джон Гатри; Митчелл, Джон Освальд (1878). "Старые загородные дома старых дворян Глазго". LXXXIII. Поссил. Цифровая библиотека Глазго.
  22. ^ "Пэрство и баронетство Берка, 107-е издание, 19-е издание" Земельный двор Берка ". Картер-Кэмпбелл из Possil. Пэра Берка и дворянство.
  23. ^ Общество клана Кэмпбелл (Соединенные Штаты Америки) (1999 год). Журнал Общества Клана Кэмпбелл (Соединенные Штаты Америки). Тома 26-28. Общество.
  24. ^ а б Уэй, Джордж и сквайр, Ромили. Шотландская семейная энциклопедия Коллинза. (Предисловие досточтимого графа Элгина К.Т., руководителя, Постоянный совет шотландских вождей ). Издается в 1994 году. Страницы 216 - 217.
  25. ^ Генри Колин Грей Мэтью, Брайан Ховард Харрисон, Британская академия (2004 г.). Оксфордский словарь национальной биографии. ISBN  0-19-861360-1.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  26. ^ Эванс, Ричард К (2007). Происхождение Дианы, принцессы Уэльской; для двенадцати поколений. Историческое генеалогическое общество Новой Англии, Бостон, Массачусетс. С. 91, 143 (Томас Картер). ISBN  978-0-88082-208-4.
  27. ^ Хьюз, Оливер Винн (1989). Каждый день был летом: детские воспоминания об эдвардианских временах в маленьком валлийском городке. Гомер Пресс. ISBN  9780863835322.
  28. ^ "Резня клана Ламонт и мемориал в Дануне". Lamont-young.com. Получено 10 ноября 2012.
  29. ^ «Клан Ламонт». Electricscotland.com. 29 июля 1913 г.. Получено 10 ноября 2012.
  30. ^ Маклин, Джон Паттерсон (1889). История клана Маклин с момента его первого поселения в замке Дуард на острове Малл до настоящего времени: включая генеалогическое описание некоторых основных семей вместе с их геральдикой, легендами, суевериями и т. Д.. Р. Кларк и компания. п.224. Маклины, еще не оправившиеся от катастрофических последствий битвы при Инверкейтинге, в этом случае были готовы противостоять вторжению такой силы. Кэмпбеллы высадились в Малле в трех разных местах без сопротивления, жители довольствовались тем, что укрылись в горах и на островах для защиты со своим скотом. Молодой вождь, чтобы защитить его от личного вреда, был отправлен в замок Cairnbulg, а затем в Kintail под опекой Граф Сифорт.
  31. ^ а б c d «Маклин». Electric Scotland. Получено 26 августа 2007. Замок датируется тринадцатым веком и был отремонтирован и расширен Гектором Мор Маклином, который был лордом Дуарта с 1523 по 1568 год. В 1691 году он был осажден Аргайлом, и сэр Джон Маклин, вождь того времени, был вынужден сдаться. После этой даты, хотя время от времени его занимали войска, цитадель постепенно превращалась в руины, и собственность Дуарта переходила в другие руки, пока сэр Фицрой не выкупил сам Дуарт в 1912 году.
  32. ^ а б Фрайер, Мэри Бикок, Аллан Маклин, Якобитский генерал: жизнь кадрового солдата восемнадцатого века, Dundurn Press, Торонто, 1987, стр.
  33. ^ а б c "Замок Торосай". Остров Малл. Получено 17 февраля 2014.
  34. ^ а б Сессионные доклады. 1904.
  35. ^ Биографическое издание произведений Роберта Луи Стивенсона: Virginibus puerisque. Том 18 Биографического издания произведений Роберта Луи Стивенсона. С. Сыновья Скрибнера. 1911 г. Кэмпбелл Поссила.
  36. ^ Отчеты Специального комитета по сайтам для церквей (Шотландия). 1847.
  37. ^ Ежеквартальный сельскохозяйственный журнал. Уильям Блэквуд и сыновья. Эдинбург. 1843. с.671. Кэмпбелл Поссила.
  38. ^ Королевское географическое общество (Великобритания) (1898 г.). Ежегодник и запись.
  39. ^ Шотландский юридический репортер: продолжаются отчеты ... о делах, решенных в Сессионном суде, Суде юстиции, Суде Тейндса и Палате лордов. Том 38. W. & R.A. Veitch. 1900 г.
  40. ^ Филлимор, Уильям Филлимор Уоттс; Фрай, Эдвард Александр (1905). Указатель изменений имени: на основании акта парламента или королевской лицензии, включая нерегулярные изменения с I Георга III до 64 Виктории, с 1760 по 1901 год. Филлимор.
  41. ^ "Лондонская газета" (PDF). 29 апреля 1862 г. с. 2239.
  42. ^ Харт, полковник Х. Г. (1868). Список Новой армии; и список ополченцев. Лондонская газета. п. 101а.
  43. ^ "Лондонская газета" (PDF). 13 декабря 1870 г. с. 5748.
  44. ^ "The London Gazette - The Morning Post" (32898). Лондон, Англия. 5 декабря 1877 г. с. 6.
  45. ^ «Военные вести - Звезда» (87). Сент-Питер-Порт, Англия. 16 декабря 1886 г.
  46. ^ а б «Смена имени». Утренний пост (37674). Лондон. 11 марта 1893 г. с. 1.(требуется подписка)
  47. ^ Андерсон, Дж .; Андерсон, Ф. (22 октября 1895 г.). "[Уведомление]" (PDF). Эдинбургская газета. С. 1373–4.
  48. ^ Андерсон, Дж .; Андерсон, Ф. (22 июля 1898 г.). "[Уведомление]" (PDF). Эдинбургская газета. п. 728.
  49. ^ "Некролог". Времена (36040). Лондон. 16 января 1900 г. с. 7.(требуется подписка)
  50. ^ "Военно-морские новости". Birmingham Daily Post (12979). Бирмингем. 17 января 1900 г.(требуется подписка)
  51. ^ Эллис, Патрисия (1990). Люди Дебретта сегодня. Debrett's Peerage Limited.
  52. ^ Дебретт, Джон (1822). Пэра Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Том 2.
  53. ^ Дебретт, Джон (1822). Пэра Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Том 2.
  54. ^ Дебретт, Джон (1838). Полная пэра Т.Дебретта Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Том 2. Напечатано для J.G. И Ф. Ривингтон.
  55. ^ Журнал Джентльмена. 214. п. 802.
  56. ^ Эдинбургский альманах, или Универсальный шотландский и имперский регистр. Напечатано Оливером и Бойдом. 1831 г.
  57. ^ Макколл, Эван (2009). Горный менестрель; Кларсах Нам Бинн: Подсчет оригинальных стихов и песен. БиблиоБазар, ООО. ISBN  9781113558428.
  58. ^ Рекорды международных аукционов. Том 25. Издания Publisol. 1991 г.
  59. ^ The Art ежеквартально. Том 34. Метрополитен-музей. 1971 г.
  60. ^ «Некролог: смерть полковника Картера-Кэмпбелла». Времена. Цифровой архив Times. 21 декабря 1921 г. с. 14.
  61. ^ Сессионные документы Палаты лордов: сессия 1854-5, том XXXIV. 1855.
  62. ^ Журнал Юриспруденции, Том 3. T.T. Кларк. 1888 г. Кэмпбелл Поссила.
  63. ^ Сессия Палаты лордов 1847-8. Дом лордов. 1848 г.
  64. ^ Норман Маклауд (2002). Морверн: приход Хайленд. Бирлинн. ISBN  9781841582375.
  65. ^ Грэм Ричи, Мэри Харман; Анна Ричи (1996). Аргайл и Западные острова, Изучение наследия Шотландии. HMSO. ISBN  9780114952877.
  66. ^ Уильям Пултени Элисон (1844). Замечания к докладу уполномоченных Ее Величества о законах Шотландии о бедных и о несогласии г-на. Твислтон из этого отчета. W. Blackwood & Sons. п.126. Кэмпбелл Поссила.
  67. ^ Королевское хайлендское и сельскохозяйственное общество Шотландии, Эдинбург (1835 г.). Сделки: с выпиской о ходе общих собраний и премий, предлагаемых обществом.. W. Blackwood and sons, ltd.
  68. ^ Труды гэльского общества Инвернесса. Том 57. Гэльское общество Инвернесса. 1993 г.
  69. ^ Общество в интересах сыновей и дочерей духовенства (1845). Новый статистический отчет Шотландии: Ренфрю, Аргайл. Том 7 Нового Статистического Счета Шотландии. В. Блэквуд и сыновья. п.286. Кэмпбелл Поссила.
  70. ^ Сэмюэл Льюис (1846). Топографический словарь Шотландии, включающий несколько округов, островов, городов, бург и торговых городов, округов и основных деревень.. Том 2. Льюис.
  71. ^ Шотландский юрист: содержит отчеты о делах, рассмотренных в Палате лордов, сессионных судах, Teinds и казначействе, а также в судах присяжных и судебных органов.. Майкл Андерсон. 1859 г.
  72. ^ Джеймс Траскотт; Хью Палмер (1988). Частные сады Шотландии. Книги гармонии. ISBN  9780517569740.
  73. ^ Исраэль Шенкер (1984). По стопам Джонсона и Босуэлла Галактическая книга. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195034707.
  74. ^ «Открыто бесценное шампанское». Новости BBC. 28 июля 2008 г.. Получено 26 июля 2009.
  75. ^ Дональд Оманд (2004). Книга Аргайлла. Бирлинн. ISBN  9781841582535.
  76. ^ Джон Н. МакЛауд (1898). Мемориалы преподобного Нормана МакЛауда (сеньра) Д. Д.: министра церкви Св. Колумбы, Глазго, декана Королевской часовни и одного из капелланов Ее Величества в Шотландии. Д. Дуглас.
  77. ^ Переписка с июля 1846 г. по февраль 1847 г. о мерах, принятых для облегчения бедствия в Шотландии. W. Clowes & sons. 1847 г.
  78. ^ Сэмюэл Льюис (1989). Топографический словарь Шотландии: от аббатства до Джуры. Том 1 Топографического словаря Шотландии: включает несколько графств, островов, городов, Бург и рыночных городов, округов и основных деревень с историческими и статистическими описаниями. Генеалогический паб. Co. ISBN  9780806312552.
  79. ^ Роберт Луи Стивенсон. Сочинения: "Virginibus puerisque" и другие газеты. Доктор Джекилл и мистер Хайд. Том 2 произведений. Кольер.
  80. ^ Роберт Луи Стивенсон (1929). Virginibus puerisque: Знакомые исследования мужчин и книг Выпуск 765 библиотеки Everyman's. J. M. Dent & sons, ltd.
  81. ^ Роберт Луи Стивенсон (1906). Работы Роберта Луи Стивенсона. Кэмпбелл Поссила.
  82. ^ Фрэнк Арнейл Уокер; Фиона Синклер (2000). Аргайл и Бьют Здания шотландских путеводителей по архитектуре Певснер. Penguin совместно с фондом Buildings of Scotland Trust. ISBN  9780140710793.
  83. ^ Индекс продаж произведений искусства. Том 2. Индекс продаж произведений искусства. 1989 г. ISBN  9780903872362.
  84. ^ Джон Н. МакЛауд; Сэр Лесли Стивен; Сэр Сидней Ли (1894). Словарь национальной биографии. Том 37. Смит, старейшина и др.
  85. ^ Эдинбургская академия. Академический клуб, Томас Хендерсон, Филип Ф. Гамильтон-Грирсон (1914). Реестр Эдинбургской академии: список всех поступивших в школу с момента ее основания в 1824 году.. Том 37. s.n.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  86. ^ Дж. П. Маклин (2008). Возрождение клана МакЛинов: Состоит из истории Od Dubhaird. БиблиоБазар, ООО. ISBN  9780554627335.
  87. ^ Джеймс Ламсден (1839 г.). Товарищ Ламсдена и Сына на пароходе или Путеводитель Незнакомца по Западным островам и Хайлендсу Шотландии: включая путешествия из Лондона в Лейт и из Глазго в Ливерпуль и Белфаст: с наземным туром к Козвэй Гигантов и т. Д. : также небольшая экскурсия по озерам Камберленда. Джеймс Ламсден и сын. п.142. Кэмпбелл Поссила.
  88. ^ Уильям Крейг Максвелл (1857 г.). Иона и ионийцы: их манеры, обычаи и традиции, с некоторыми замечаниями о Малле, Стаффе и Тайри. Т. Мюррей и сын. п.42. Кэмпбелл Поссила.
  89. ^ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам и сооружениям Шотландии; Сэр Лесли Стивен; Сэр Сидней Ли (1971). Малл, Тири, Колл и Северный Аргайл (за исключением раннесредневековых и более поздних памятников Айоны) Том 3 Аргайлла: Опись древних памятников, Королевская комиссия по древним и историческим памятникам и сооружениям Шотландии Том 21 отчета Королевского Комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии. H.M.S.O. ISBN  9780114915919.
  90. ^ Питер Фуртадо; Сэр Лесли Стивен; Сэр Сидни Ли (1987). Руководство Ordnance Survey по историческим домам в Великобритании - Серия руководств Ordnance Survey. Нортон. ISBN  9780393304015.
  91. ^ Дэвид Герберт (1883). Рыба и рыболовство: отрывок из призовых очерков Международной выставки рыболовства, Эдинбург, 1882 г.. В. Блэквуд и сыновья. Кэмпбелл Поссила.
  92. ^ Джон Маккей; Энни Маклин, Шарп Маккей (1907). The Celtic ежемесячно: журнал для горцев. Том 15. Арчибальд Синклер, Celtic Press.
  93. ^ Генри Колин Грей Мэтью, Брайан Ховард Харрисон, Британская академия (2004 г.). Оксфордский словарь национальной биографии: совместно с Британской академией: с древнейших времен до 2000 г.. Том 37. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780198613879. Кэмпбелл Поссила.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка