Клан Макдональдов из Слита - Clan Macdonald of Sleat

Клан Макдональдов из Слита
Клан isdein
Значок члена клана - Clan Macdonald of Sleat.svg
Профиль
Область, крайХайленд и острова
ОкругИнвернесс-Шир
Значок заводаВереск обыкновенный[1]
Главный
Герб Макдональда из Sleat.svg
Сэр Ян Годфри Босвилл Макдональд из Sleat[2]
17-й баронет Слита, 25-й глава Макдональда Слита[2] (Mac Ùisdein[3])
СиденьеТорп Холл, Рудстон, Восточный Йоркшир, Англия[4]
Историческое местоЗамок Данскейт;[5] Замок Дунтулм;[6] Замок Армадейл[7]

Клан Макдональдов из Слита, иногда известный как Клан Дональда Норта И в Гэльский Клан isdein [kʰl̪ˠan̪ˠ ˈuːʃtʲɛɲ], это Шотландский клан и филиал Клан Дональда - один из крупнейших шотландских кланов. Основатель Macdonalds Sleat был Кисдин, или Хью, шестой правнук Somerled, 12 век Лорд островов (Ри Иннсе Галл). Клан известен на гэльском языке как Клан isdein («дети Исдейна»), а гэльское название его начальника - Mac Ùisdein («сын deisdean») по отношению к основателю клана. И клан, и его глава клана признаны Лорд Лион, король оружия, кто это геральдический авторитет в Шотландии.

Макдональдс из Слита участвовал в нескольких вражде с соседними кланами, в первую очередь с Маклауд из Харриса и Данвегана и Маклин из Дуарта. Клан также пострадал от распрей в начале 16 века, когда ведущие члены клана дрались и убивали друг друга.

Клан, кажется, неохотно поддерживал дело роялистов в Войны Трех Королевств, и тяжело пострадали в военных поражениях против Парламентарий силы. Клан поддерживал Якобит причиной восстания 1715 года, но отказался выступить Бонни Принц Чарли и его отец - поколением позже, в 1745 году. В начале 18 века глава клана участвовал в плане продажи арендаторов в рабство в американских колониях. К концу 18 века вожди отдалились от простых кланов, когда они поселились в северной Англии и редко посещали старые клановые земли. XVIII и XIX века стали свидетелями страданий простых кланов, многие из которых были очищены от своих земель руками своих заочные арендодатели. Сегодня члены и потомки клана живут по всему миру.

Источники

Большая часть истории Macdonalds of Sleat восходит к традиционным семейным историям, и часто бывает трудно, если не невозможно, отличить факты от вымысла.[8] Истории кланов, относящиеся к Macdonalds of Sleat, были составлены шенахи (историки или рассказчики) MacVuirich - Clanranald shenachie; и Хью Макдональд - «Шеначи Слит». Современные записи, проливающие свет на раннюю историю клана, включают: чартеры и подтверждения грамот, предоставленных королями, и различные облигации Манрента вступил с другими помещиками и вождями кланов.

История Macdonalds of Sleat

R.R. McIan's Викторианская эпоха романтизированный изображение Макдональд, лорд островов.

Происхождение

Дальнейшая информация: Клан Дональда и Лорд островов

Макдональдс в Слите - филиал Клан Дональда - один из крупнейших шотландских кланов.[9][10] Одноименный предок клана Дональд Domhnall, сын Рагналл, сын Somhairle.[11] Традиционный клан Дональда генеалогии, созданный в позднее средневековье, дайте клану происхождение от различных легендарных ирландских фигур. Однако современные историки не доверяют этим традиционным генеалогиям,[12] и считаем, что Сомхейрл, сын Гилле Бригде, был самым ранним предком, для которого есть надежные исторические свидетельства.[13] Сам Сомхейрл был лидером 12-го века, которого называли «королем островов» и «королем Аргайла»;[14] тем не менее, нет надежного объяснения его прихода к власти.[12]

Макдональдс из Слита происходят от сына Домналла, Аонгас Мор; а потом от сына, Aonghas Óg. Сын Ангуса Аг, Эоин, был первым Лорд островов. Первый брак Эоина I заключался в Айне, наследница Кланн Руайдри (который был основан Руайдхри, старший брат Домналла, основателя клана Дональдов).[15] Эоин я позже в разводе Айне и женился на Маргарет, дочери Роберт II. Затем дети от первого брака Эоина I были переданы по наследству в основном клану Дональда, а затем и Макдональду, лордам островов, в пользу детей от его второго брака.[16] Эоину I наследовал его сын, Домналл из Айлея; которому, в свою очередь, наследовал его сын, Аласдер из Айлея. Макдональдс в Слите происходят из Ùisdean, внебрачный сын Аласдера из Айлея и дочери О Беллаина (О'Беолан), Настоятель из Applecross. От Ùisdean, Macdonalds of Sleat также известны на гэльском языке как Клан isdein («дети Исдейна»).[17]

15 век

Разрушительный Замок Данскейт, Скай. Замок когда-то был оплотом Маклауда.[18] Это стало самым ранним сиденье из Клан isdein на землях Sleat.[5]

Первые упоминания об isdean встречаются в традиционных историях Шенахи МакВюриха и Хью Макдональда. Согласно Sleat shenachie, Кисдин вместе с несколькими молодыми джентльменами из Западные острова отправился в поход в Оркнейские острова. Традиция гласит, что жители Западных островов одержали победу в своем конфликте с жителями Северных островов, и что Граф Оркнейских островов также был убит. Говорят, что Кисдин разорил Оркнейские острова и унес много награбленного. Согласно Ангусу и Арчибальду Макдональдам, экспедиция Кисдина состоялась около 1460 года, когда он, по-видимому, не владел ни одной из земель, принадлежащих его семье. Фактически, в 1463 году Эоин II, лорд островов даровал старшему брату Кисдина, Селестине, 28 меркландов Sleat, помимо обширных земель на западе Росс дано ему в прошлом году. В 1469 году Кисдин получил от графа Росса 30 меркландов Скейрхау в Южный Уист; 12 Мерклендов Benbecula и Меркланд Гергриминис также в Бенбекуле; 2 Меркленда Сколпига, 4 Меркленда Таллоумартина, 6 Мерклендов Оринсая, полумеркленд Ванлис, все в Северном Уисте; а также 28 меркландов Слита. Раннее Клан isdein место, связанное с баронством Слита, было Замок Данскейт, от Звука Sleat. Кисдин сыграл немалую роль в обеспечении капитуляции графа Росс, за что ему было обещано королем 20 фунтов земли в 1476 году. В 1493 году владение островами было утрачено, и Кисдин получил королевское подтверждение для его земли, подаренные ему графом Россом в 1469 году. Кисдин умер в 1498 году и был похоронен в Санд, в Северном Уисте.

В течение своей жизни у Исдина было несколько жен и несколько известных детей от других женщин.[5] Некоторые из сыновей Хисдеана сыграли большую роль в истории клана в начале 16 века. Его старший сын, Эоин, станет его преемником.[5] Среди других известных сыновей: Домналл Галлах, сын дочери видного деятеля Клан Ганн (Кейтнесс называется Галлаибх на гэльском).[19] Другим сыном был Домналл Хеарах, названный так потому, что его мать была дочерью Маклауда Харрис, и где он, вероятно, провел часть своей ранней жизни; Аонгас Коллах, названный так потому, что его мать была дочерью Маклина из Coll; Гиллеасбайг Дабх был сыном дочери Торкиля Маклеода из Льюис; Аонгхас Дабх был сыном дочери Мориса Викария из Южного Уиста.[20]

Начало 16 века

Замок Дунтулм в Троттерниш, Скай. Троттерниш был предметом территориальной вражды между Макдональдами Слита и МакЛаудс из Данвегана в 16 - начале 17 вв.[6][21]

В год своей преемственности Эоин уступил земли и владения королю. Как следствие, земли Кендесса, Гергриминис, 21 мерклендс Эйгга и 24 меркленда Арисайга затем были переданы Ранальду Бэйну Аллансону из Кланранальда (главу Макдональдсов Кланранальда). В 1498 году король пожаловал Аласдер Кротах (вождь клана МакЛауд) два единителя баронства Троттерниш с офисом залога всех его земель. Также в том же году король предоставил Торкилу МакЛауду из Льюиса (главу клана МакЛауд из Льюиса) такое же поручительство в Троттернише, которое было предоставлено вождю клана МакЛауд, а также 4 меркленда Терунга из Duntulm и 4 меркленда Airdmhiceolan. А. и А. Макдональд отметили, что во времена меньшинства королей Стюартов в 15 и 16 веках многие хартии на одни и те же земли были предоставлены нескольким лицам. Неудивительно, что в 1498 г. Джеймс IV отменил все хартии, данные в период до его совершеннолетия. В 1505 году Эоин уступил земли Слита и Северного Уиста, включая замок Данскейт, Ранальду Аллансону с острова Бегрим. После его смерти власть в клане перешла к Домналлу Галлаху, второму сыну Кисдина.[22]

Из-за того, как его предшественник раздавал земли клана, нет никаких современных записей о Домналле Галлахе. Единственная запись Домналла Галлаха восходит к традиции. Согласно Sleat shenachie, он присутствовал на Битва за Кровавую бухту в 1484 г., и там сражались на стороне Aonghas Óg против своего отца, Эоин, лорд островов. Несмотря на то, что законное право Домналла Галлаха на большую часть земель своего отца было отдано его предшественником, ему и его братьям удалось физически удержать свои земли в Скай и Уисте. Несмотря на устав Кланранальда, Домналл Галлах располагался в замке Данскейт. Домналл Галлах правил недолго, так как был убит в 1506 году своим братом Гиллеасбайгом Дабхом. Братья Гиллеасбайг Дабх, Аонгас Дабх и Аонгас Коллах также сговорились и убили своего второго сводного брата, Домналла Харача, на Инче Лох-Сколпиг. Вскоре после убийств Ранальд Бэйн из Мойдарта заставил Гиллеасбайг Дабх бежать из Уиста, после чего он участвовал в пиратский карьера на южных Гебридских островах около 3-х лет. Гиллеасбайг Дабх заслужил благосклонность правительства, отдав таким же пиратам Джона Мора и Алистера Берниха из Клан Аллистер из Кинтайра. Сделав это, он вернулся в земли Клан isdein, взял на себя руководство кланом и завладел залогом Троттерниша, все с согласия правительства.[20]

Клан isdein хаос

Во время пиратской карьеры Гиллеасбайг Дабх традиционная история Клан isdein это сказка о насилии и беззаконии.[20] Согласно Sleat shenachie, Аонгас Коллах отправился в Северный Уист со своими последователями и провел ночь в доме Домналла из Балранальда (который был членом Сиол Горри: потомки Горрайда (Годфри), младший сын Эоин и Ами МакРауири).[20][23] Балранальда в то время не было дома, и той ночью Аонгас Коллах попытался изнасилование его жена (которая была Макдональдом из Кланранальда). После побега в Южный Уист она предупредила своих друзей и семью. В результате группа из 60 человек во главе с Дональдом МакРанальдом и большой контингент Сиол Горрайд мужчины двинулись на север и застали врасплох Аонгаса Коллача Киркибост. Там 18 человек Аонхаса Коллача были убиты, а сам он взят в плен. Затем его отправили к Макдональду из Кланранальда в Южном Уисте, связали в мешок и бросили в море. Другой сын Исдина, Аонгас Дабх, также был взят в плен Макдональдом из Кланранальда и долгое время находился в плену. Однажды ему разрешили бежать по Берегу реки. Аскерниш в Южном Уисте, чтобы посмотреть, сможет ли он бегать так же хорошо, как мог до заключения. Затем Аонгас Дабх попытался бежать от своих охранников, однако был ранен стрелой в ногу. Рана была признана неизлечимой, и Аонгхас Дабх был казнен.[20]

Вскоре после его возвращения Гиллеасбайг Дабх отомстил Сиол Горрайд за лечение Аонгаса Коллача и казнили многих из них. Манера смерти Гиллеасбайг Дабх также описана в Sleat shenachie. В этом рассказе рассказывается, как Домналл Груамах, сын Домналла Галлаха, и его сводный брат Рагналл, сын Домналла Хараха, отправились в Северный Уист, чтобы навестить Гиллеасбайг Дабх, убившего их отца. Однажды два сводных брата, Гиллеасбайг Дабх, и их приспешники, отправился на охоту к югу от Lochmaddy. Пока служители взбирались на холм, трое мужчин сидели и ждали начала игры. Со временем Гиллеасбайг Дабх в конце концов заснул, а Рагналл убил своего дядю. А. и А. Макдональд назвал дату убийства Гиллеасбайг Дабх примерно 1515–1520 гг.[24]

Середина до конца 16 века

XVI век гравировка нагорья камбуз или же Birlinn. Гебридские кланы использовали такие суда в постоянной войне с другими.

Домналл Галлах стал вождем после смерти Гиллеасбайг Дабх. В 1521 году вождь произвел облигация Манрента сэру Джону Кэмпбелл из Кавдора. А. и А. Макдональды заявили, что эта связь могла побудить вождя слитов последовать за Каудором в 1523 г. Герцог Олбани кампания против Англии. Кампания не удалась для двух вождей, так как имена Слита и Каудора записаны в ремиссии за то, что они покинули поле битвы во время осады замка Варк. А. и А. Макдональд также заявили, что, вероятно, по их возвращении с границ Кавдор и его последователи (включая Слита) убили Лахланн Каттанах Маклин из Дуарта, в Эдинбург. В 1524 году Домналл Груамах заключил союз с начальником Клан Макинтош; а позже, в 1527 году, он заключил узы с Макинтошем, Манро, Роза килравока и Кэмпбелл из Кавдора. В 1528 году Домналл Груамах получил значительную поддержку от своего сводного брата Иэна, сына Торкиля, главы клана Маклеод из Льюиса. В том году их объединенным силам удалось изгнать Маклеодов из Харриса и Данвегана и их вассалов из баронства Троттерниш. В свою очередь, Домналл Груамак помог Маклауду из Льюиса эффективно овладеть Льюисом. Маклауд из Harris & Dunvegan затем обратился к Тайный совет, и в том же году была вызвана повестка к начальникам Слита и Льюиса. Поскольку конфликты на Гебридских островах со временем нарастали, Тайный совет приказал вождям островов явиться перед королем в 1530 году. В следующем году Слит, Маклеод из Харриса и Данвегана и Маккиннон из Стратардилла часто упоминались в парламенте, но не появлялись. . После 1530 года вождь Домналла Галлаха, кажется, был спокойным и мирным, поскольку его имя не было зарегистрировано в государственных архивах вплоть до его смерти, примерно в 1537 году.[25]

Затем руководство кланом перешло к Сыну Домналла Галлаха, Домналлу Горму.

Домналл Горм был убит в Эйлин Донан в 1539 году, и ему наследовал его старший сын Домналл Гормесон. Поскольку на момент смерти отца Домналл Гормезон был всего лишь ребенком, руководство кланом перешло к его дедушке Гиллеасбайгу Клериху, сыну Домналла Галлаха. Согласно Sleat shenachie, Тайный совет предпринял сильную попытку задержать молодого вождя во время его несовершеннолетия. Традиционная история гласит, что он был отправлен в безопасное место к Руириду Маклеоду из Льюиса. Впрочем, после этого Гиллеасбайг Клирич взял Домналла Гормесона в Англию, где молодой вождь прожил несколько лет. В 1554 году, когда в Хайленде царила анархия, вдовствующая королева взяла под свой контроль правительство и попыталась восстановить мир и порядок. Ее лейтенанты, Аргайл и Huntly, были предписаны Тайным советом смещать самых непослушных вождей, среди которых был Домналл Гормесон. Вскоре после этого Домналл Гормесон, похоже, подчинился правительству и около 8 лет послушно перестал ссориться со своими соседними вождями. Однако к 1562 году он зарегистрирован среди других Макдональдс как получивший ремиссию от королевы Марии за разрушения и резню, совершенные в землях Маклина Малл, Тири и Колл. А. и А. Макдональд не были уверены в природе этих рейдов, хотя предположили, что они могут иметь какое-то отношение к ссоре Клан Иэн Мхойр и Маклин из Дуарта относительно Ринны Айлея. В 1568 году он присоединился к Somhairle Buidhe MacDhòmhnaill и его ирландская кампания. В следующем году он враждовал с Маккензи из Кинтейла.[26] Домналл Гормесон умер в 1585 году, и ему наследовал его старший сын Домналл Горм Мор.[7]

Конец 16 века

Земли, которыми владел клан в конце 16 века.

Домналл Горм Мор был еще несовершеннолетним на момент смерти своего отца. Молодой вождь был помещен под опеку своего внучатого деда Сеума из замка Камю. В 1575 году Сеум из Замка Камю согласился выплатить долги в землях Северного Уиста, Слита и Троттерниша, которые были причитались Епископ островов после смерти Домналла Гормсона. В этом документе показано, что Сеумы замка Камю и Clann GhillEasbaig Chlèireach («дети Gilleasbaig Clèireach») разделили земли Макдональдс в Слите. А. и А. Макдональд заявили, что Clann GhillEasbaig Chlèireach владели Троттернишем (с Домналлом, сыном Гиллеасбайга, в качестве залога региона); в то время как Сеума из Замка Камю держал под залог Слита. Есть свидетельства того, что за 1580 год владельцы клановых имений не выплачивали Епископство Островов и Иона Аббатство - настолько, что был принят Акт Совета и Сессии, предписывающий вызвать в суд Домналла и Кисдина, сыновей Гиллеасбайга Клейриха. В следующем году Сеума замка Камю и Clann GhillEasbaig Chlèireach были объявлены мятежниками и лишены права уплаты своих взносов, а вымогать был пожалован епископу островов.[27]

Замок Камю, известный с 17 века как Knock Castle, расположен в Скай. Когда-то это был Macleod замок, хотя он был захвачен Макдональдс из Слита в начале 15 века. Окончательно замок был заброшен в 1689 году.[28]

В 1585 году Домналл Горм Мор и его свита отправились навестить Макдональда из Дунивайга и долин Антрима, но были вынуждены укрыться там. Юра, который затем был разделен между Маклином из Дуарта и начальником Клан Иэн Мхойр. К несчастью для Макдональдс из Слита, они приземлились на Маклин из части острова Дуарт. Той ночью они подверглись нападению большого отряда маклинов в месте под названием Инбхир а Чнуик, и традиция гласит, что 60 из них были убиты, а вождь сбежал только потому, что заснул на своей галере. Этот конфликт был только началом кровавой вражды между Макдональдами Слита и Маклинами Дуарта. Неизвестно, какие именно конфликты произошли, но к сентябрю 1585 г. Джеймс VI написал Руэриду Мор Маклауду из Harris & Dunvegan, прося его помочь Маклину из Дуарта против Макдональдс, которые причинили Маклину из Дуарта много вреда и угрожали еще больше. К 1589 году вражда подошла к концу. В следующем году вождь слитов и его братья Гиллеасбайг и Аласдер, его двоюродный дедушка Сеум из замка Камю и Кисдин, сын Гилль-Исбейга Клерока, получили прощение за все преступления, совершенные против маклейнов из Дуарта. Благодаря силе этого устроения, Домнал Горм Мор, сэр Лахланн Мор Маклин из Дуарта и Ангус Макдональд из Дунивайга и Гленс Антрим были вынуждены отправиться в Эдинбург посоветоваться с королем. По прибытии они были задержаны и заключены в тюрьму, а король и совет наложили большие штрафы в качестве условия их освобождения. Домналл Горм Мор должен был пообещать отдать 4000 фунтов стерлингов и поклясться в своем повиновении шотландскому правительству, а также ирландскому правительству. Елизавета I.[27]

Летом 1594 года Домналл Горм Мор и Руирид Мор Маклеод из Харриса и Данвегана отплыли каждый в Ольстер во главе по 500 человек. Их сила была предназначена для поддержки Аод Руа Ó Домнейл кто был осада Замок Эннискиллен. Позже, в 1595 году, была предпринята еще одна экспедиция гебридийцев для поддержки ирландских повстанцев против сил Елизаветы I. Домналл Горм Мор собрал боевые силы в 4000 человек и отправился в Ольстер с флотом из 50 галер и 70 судов снабжения. Однако флот сбился с курса и был атакован. Остров Ратлин от 3 англ. фрегаты. 13 галер Macdonald были потоплены, а еще 12 или 13 были уничтожены или захвачены Copeland Island, у входа в Белфаст Лох.[29]

Горькая вражда с Маклаодом из Харриса и Данвегана

Разрушительный Teampull na Trionaid, в Северный Уист, недалеко от места битвы между 40 Маклеодами и 15 Уйстменом в конце 16 века.
Смотрите также: Битва при Глендейле (Скай)
Смотрите также: Битва у портящейся дамбы
Смотрите также: Битва при Каринише
Смотрите также: Битва при Coire Na Creiche

Вскоре после возвращения из Ирландии, похоже, возникла вражда между Домналлом Гормом Мором и главой клана Маклеод Руэридом Мором. Вождь слитов женился на сестре вождя Маклауда и через некоторое время отправил ее обратно в Маклауд. Предание гласит, что она была слепой на глаз и восседала на одноглазой лошади в сопровождении одноглазой собаки и в сопровождении одноглазого человека.[7] Вождь Маклауда был возмущен и немедленно опустошил Троттерниша. Затем Макдональдс из Слита в ответ атаковал владения Маклауда в Харрисе. Это привело к тому, что Руирид Мор возглавил отряд из 60 человек в рейде в Северном Уисте.[30] Родственник вождя Маклеодов, Мак Домнаилл Глэйс («сын Домналла Серого»),[примечание 1] и 40 последователям удалось завладеть товарами, которые Уистфолк спрятал в Teampull na Trionaid ("троица церковь "), в Каринский. Однако на Маклеодов напали знаменитые Clanranald воин по имени Dhòmhnall MacIain 'Ic Sheumais, командующий 15 людьми. Маклеодов переиграл Домналл Макайен Ик Шеумаис, и они были убиты почти до человека. Mac Dhòmhnaill Ghlais и несколько его последователей бежали на остров Baleshare, но были сбиты с толку некоторыми уистменами и убиты на месте, которое с тех пор известно как Ойтир Мхик Дхомнаилл Глэйс («нить сына Серого Домналла»).[7]

Затем вражда стала еще более ожесточенной: обе стороны постоянно совершали набеги на территории друг друга, а рядовые кланы, оказавшиеся в центре войны, были сокращены до такой степени, что им даже приходилось есть собак и кошек, чтобы поддерживать себя. Макдональдс из Слита позже нанес последний удар по Маклеодам. В то время Руайрид Мор отсутствовал, ища помощи у Арчибальд Кэмпбелл, седьмой граф Аргайл. Воспользовавшись моментом, Домналл Горм Мор возглавил тотальное вторжение в Мингиниш и Бракадл на севере Ская. Макдональдс взяли много добычи в виде крупного рогатого скота и отвезли его в Койре-на-Крейш, откуда открывается вид на Cuillin холмы. Здесь собрались маклеоды под предводительством Аласдера, брата вождя Маклеодов. В Битва при Coire Na Creiche длились до ночи, и когда битва была подавлена, Маклеоды были полностью побеждены в последней битве кланов, когда-либо происходивших на острове Скай.[30] К настоящему времени вражда между Домналлом Гормом Мором и Руиридом Мором обострилась до такой степени, что вмешался Тайный совет и приказал двум вождям распустить свои силы. Вождю Маклауда было приказано сдаться графу Аргайлу, а вождю Слитов - Джордж Гордон, первый маркиз Хантли. Вскоре после этого два вождя примирились друг с другом благодаря общим знакомым. Через встречи и Эйлин Донан и Глазго, было решено сохранить мир. К концу 1601 года кровавая вражда между Руиридом Мором и Домналлом Гормом Мором подошла к концу.[7][30]

Начало 17 века

В 1608 году, после столетия междоусобиц, включавших сражения с Клан Маккензи и клан Маклин, все соответствующие руководители Макдональдов были вызваны на встречу с Лорд Охилтри кто был представителем короля. Здесь они обсудили будущие королевские намерения по управлению островами. Вожди не согласились с королем и были брошены в тюрьму. Дональд, глава Макдональдс Слита, был заключен в тюрьму. Замок Черноты. Его освобождение было предоставлено, когда он наконец подчинился королю. Дональд умер в 1616 году, а затем его племянник сэр Дональд Макдональд стал вождем и стал первым баронетом Слита.

Середина 17 века: гражданская война

Дальнейшая информация: Шотландия в войнах трех королевств

Сэр Джеймс Макдональд, второй баронет Слита, только что сменил своего отца в 1644 году, когда гражданская война разразилась на Британских островах. В то время население его поместий составляло около 12000 человек, и, как следствие, он был могуществом, с которым нужно считаться в пределах Нагорья. По словам А. и А. Макдональдов, кажется, что баронет не был в восторге от королевского дела. в осень 1644 г., когда Аласдер МакКолла прибыл на западное побережье с ирландскими вспомогательными войсками, предоставленными Маркиз Антрим, он предложил команду Слиту, но Слит отклонил это предложение. После битва при Инверлохлы, Montrose пошел на север. Незадолго до Битва при Олдерне, Монтроуз написал Laird Гранта, сообщив ему, что, среди прочих, к нему присоединились 400 человек баронета. Неизвестно, кто возглавлял контингент Макдональда из Слита и какую роль они играли в кампании. А. и А. Макдональд считал вероятным, что люди Слита сражались под командованием брата баронета, Дональда Макдональда Кастлтона. Слиты продолжили кампанию после поражения на Битва при Филифаге. Они приняли участие в осаде Инвернесс. Когда король сдался шотландской армии в Ньюарке и приказал Монтроузу распустить свои войска, люди Слитов вернулись домой в Скай и Уист. Затем баронет заключил соглашение с Комитет сословий, за себя и своих главных сторонников, принимавших участие в восстании. В Герцог Гамильтон пошел вниз, чтобы вернуть короля. Гебридские мужчины собрались в большом количестве и были частью сил, которые потерпели поражение при Битва при Престоне в 1648 году. После того, как экспедиция потерпела неудачу, наниматели были заменены в правительстве новым Комитетом сословий во главе с Аргайллом. В 1649 году баронет был процитирован, чтобы проявить осторожность в отношении хорошего поведения. Баронет не обратил на это внимания. Летом 1650 года Карл II прибыл в Шотландию и был коронован в Сконе. В ожидании продвижения Кромвеля он обратился за поддержкой к своим сторонникам из Хайленда.Баронету было дано поручение набрать полк в его поместьях в Уисте и Скае, что было завершено в январе 1651 года и затем двинулось на поддержку короля. В битве при Вустере они вошли в состав хайлендского крыла армии. Слиты и Маклеоды сильно пострадали в битве, и лишь немногие из них вернулись в свои дома на островах. После поражения король бежал на континент, а баронет заключил мир с Содружеством Шотландии. Позже баронет отказался помочь графу Гленкэрну и другим в 1653 году. На него сильно давили его бывшие союзники, в частности Гленгарри, который был известным лоялистом.[32] Второй баронет умер в 1678 году, ему наследовал его старший сын Дональд Макдональд, третий баронет Слита.[7]

Конец 17 века

За десять лет, прошедших после смерти Джеймса, о Макдональдсе Слита мало что известно. Вождь, третий баронет, был болен и, кажется, жил спокойной жизнью. В 1685 году Аргайл и другие высадились на Западных островах, и Тайный совет приказал сэру Дональду вырастить 300 человек и отправить их в Лохнес в июне. Однако восстание внезапно прекратилось, когда Аргайл был казнен, и люди Слитов вернулись домой до конца июня, не увидев битвы. Когда Данди обратился к вождям Хайленда с просьбой поддержать Джеймс VII Слит был одним из первых, кто присоединился во главе 500 человек. Однако третий баронет заболел, когда достиг Lochaber, а Слитов возглавлял его сын Дональд. На Битва при Килликрэнки Батальон Sleat находился на крайнем левом фланге и сильно пострадал во время последовавшего конфликта. Среди убитых было пятеро главных офицеров, все кадеты Макдональдс Слита. После краха восстания, после того как жители Хайленда вернулись домой, правительство предприняло попытку угостить Макдональдс из Слита. В то время как сын баронета, который руководил кланом в битве во время восстания, был готов согласиться на определенных условиях, баронет оставался упрямым и отказывался общаться с Вильгельма II эмиссары. Через некоторое время правительство приняло меры, чтобы заставить вождя подчиниться, и два фрегаты были отправлены в Скай. После безуспешных попыток вести переговоры фрегаты начали обстреливать два дома вождя и сжечь их дотла. Затем низменные войска высадились и сразились с людьми Слита, но были вынуждены вернуться на свои корабли, погибло 20 человек. Со временем он заключил мир с правительством, хотя неизвестно, каков был порядок или условия капитуляции. Макдональдс из Слита были в дружеских отношениях с гарнизоном в Форт Уильям, но были в разногласиях с другими Macdonalds. В 1694 г. вождь и Макдональд Камускросс подал жалобу в Верховный Совет на Александра Макдональда, младшего из Гленгарри; Эней Макдональд, его брат; и несколько других в Knoydart. Слит и Камускросс утверждали, что эти люди замышляли "смертельную ненависть и злобу" против них, совершая акты насилия против них и их имущества. Третий баронет умер в Армадейле в 1695 году, и ему наследовал его сын Дональд Макдональд, 4-й баронет.[33]

18-ый век

Сэр Дональд Макдональд, 4-й баронет. Он был также известен как Dòmhnall a 'Chogaidh («Дональд войны»).[34]

Четвертый баронет отличился как лидер клана еще при жизни своего отца. С начала 18 века и до кануна восстания якобитов в 1715 году он жил в Глазго и не имел контактов со своим кланом на Гебридских островах. В этот период, по словам А. и А. Макдональда, похоже, что он находился в тесном контакте с фракциями якобитов. Четвертый баронет не присутствовал на собрании якобитов в Braemar в сентябре, когда стандарт был повышен Граф Мар. Он отправился на Скай, чтобы воспитать своих последователей, которых насчитывалось от 700 до 900 человек. Примерно в начале октября баронет во главе своих людей присоединился к Граф Сифорт в Брахан, и вместе отправились в Алнесс. Они обратились в бегство Граф Сазерленд, с Сазерленд и Reay мужчины, Монрос, Россес и другие. Баронет заболел и вернулся на Скай, оставив командование Слитами своим братьям, Джеймсу и Уильяму. Когда правительственные войска были отправлены на Скай, баронет бежал в Северный Уист. В апреле 1716 года баронет предложил сдаться в рамках недавно принятого закона. акт парламента, ссылаясь на то, что он недостаточно здоров, чтобы поехать в Инверлоши сдаться лично, как того требует акт. Однако, когда он не явился, его признали виновным в государственная измена, и его имения были соответственно конфискованы[34] (однако его титул, похоже, не был конфискован). Затем уполномоченные по конфискованным имениям приступили к обследованию имений баронета. Обследование показало, что клановые земли были в очень плохом состоянии, а люди были в крайней нищете. Например, арендаторы Северного Уиста потеряли 745 человек. коровы, 573 лошади и 820 овца чумой. Море тоже разлилось в некоторых частях земли и разрушило многие дома. Поместья Скай были в аналогичном состоянии: потеряно 485 лошадей, 1027 коров и 4556 овец. Четвертый баронет умер в 1718 году, и ему наследовал его единственный сын Дональд.[34]

Сразу после смерти отца 5-й баронет подал прошение Сессионный суд постановить, что его отец действительно выполнил постановление парламента, подав письменное заявление о подчинении правительству. Сессионный суд постановил, что баронет не лишен своего имения. Уполномоченные по конфискованному имуществу, однако, обратились к Дом лордов, который впоследствии вынес решение в пользу заявителей. Баронет умер молодым в 1720 году, и ему наследовал его дядя Джеймс Макдональд из Oronsay.[заметка 2] Шестой баронет служил клану в битве при Килликрэнки и руководил Слитами в Битва при Шерифмюире. Несмотря на свою поддержку делу якобитов, он поддерживал Георгий I в 1719 г. во время Испанское вторжение который закончился в Битва при Глен Шил. Пятый баронет пережил своего племянника всего на несколько месяцев и умер в 1720 году.[35]

Сэр Александр Макдональд из Sleat, седьмой баронет

Во время конфискации имений клана дети сэра Джеймса обратились в парламент с ходатайством, в котором они добились успеха, с просьбой получить 10 000 фунтов стерлингов из состояния покойного Дональда. В то же время были предусмотрены вдова и дети Дональда. В 1723 году Кеннет Маккензи, эдинбургский защищать купила три баронства Слит, Троттерниш и Норт-Уист за 21 000 фунтов стерлингов. После вычета провизии семьям Дональда и Джеймса и долгов, причитающихся вадсеттерам и другим, покупная цена была почти исчерпана, и только 4000 фунтов стерлингов достались публике. Генерал Уэйд В отчете о Высокогорье в 1724 году численность клана оценивалась в 1000 человек.[36] В 1726 году Кеннет Маккензи и сэр Александр Макдональд, седьмой баронет, наследник мужского пола, вступили в договор купли-продажи, в результате чего все имущество, принадлежавшее сэру Дональду, было продано сэру Александру. В 1727 году сэр Александр получил коронную грамоту на свои земли, превратив все это в баронство, названное Баронство Макдональда.

Сэр Александр был замешан в похищении Рэйчел Чизли, леди Грейндж, который держался на принадлежащем Макдональду Острова Монах между 1732 и 1734 годами, прежде чем переехать в Сент-Кильда.[37] В 1739 г. он участвовал в похищение мужчин и женщин с Гебридских островов, с намерением продать их в рабство в Северная Америка (видеть соответствующий раздел ниже ).

7-й баронет был известен среди вождей Макдональдов своим отказом присоединиться к восстанию якобитов 1745 года. Он озвучил свои доводы Макдональду из Кланранальда, заявив, что восстание было несвоевременным, и шансы на успех были весьма отдаленными. А. и А. Макдональд отметили, что он также был бы благодарен правящим Дом Ганновера, для восстановления имений клана, утраченных во время последнего восстания. Во время восстания 7-й баронет поднял два Независимые горные компании для дела правительства.[38] 7-й баронет умер в Бернере в 1746 году и был похоронен в Килморе, в Слите. Ему наследовал его старший сын сэр Джеймс.[38]

Сэр Александр Макдональд, 9-й баронет Слита и 1-й барон Макдональд Сланцевый

8-й баронет в детстве страдал от плохого здоровья и, будучи сравнительно молодым, был ранен в результате несчастного случая на охоте. Он попытался поправить здоровье в более теплом климате, когда покинул Британские острова за Италия в 1765 году. Однако его здоровье окончательно подорвало его в 1766 году, когда он умер в Рим, где он был похоронен.[7][39] Его сменил его брат Александр, который в то время был офицером в Стражи Колдстрима.[39] А. и А. Макдональд описал 9-го баронета как представителя совершенно иной темперамент чем у его старшего брата. Они описывали его вкусы как «если не замечать полностью английский, то по крайней мере полностью антикельтский». Девятый баронет поднял арендную плату на свои владения и выселил многих бедных арендаторов из их владений. Во время его правления несколько таксисты в Скае и Уисте отказались от аренды и эмигрировали. Когда Boswell и Джонсон посетили Скай в 1773 году, они встретили эмигрантский корабль, наполненный таксами и их арендаторами, которые собирались отплыть. В 1776 г. был сделан 9-й баронет. Лорд макдональд в Пэра Ирландии. В 1777 году он предложил создать полк в своих поместьях, на что правительство согласилось. Полк получил название 76-й пеший полк (горцы Макдональда) и состоял из 1086 человек; 750 из них были выходцами из земель баронета на Скае и Северном Уисте.[40] Макдональдсы были хорошо представлены в офицерах отряда с людьми из семей Макдональдс Гленко, Морар, Бойсдейл и другие.[41] Полк отправился в Нью-Йорк в 1779 году и отлично служил Американская революционная война. Он вернулся домой и был распущен в 1784 году. В 1794 году баронет собрал три добровольческие роты в Скай и Уисте для защиты страны и помощи регулярной армии.[40] Он женился на Элизабет Диане, старшей дочери Годфри Босвилля из Гантуэйта (графство Йорк, Англия). Он умер сравнительно молодым, в 1795 году, и ему наследовал его старший сын Александр Вентворт.[7][40]

19 век, чтобы представить

Замок Армадейл состоит из загородного дома 1790-х годов и остатков сгоревшего имитационного замка 19 века. Сегодня в поместье площадью 20 000 акров (8 100 гектаров) находится Центр клана Дональдов и Музей островов.[42][43]
Годфри Джеймс Макдональд, 8-й бронзовый бюст барона Макдональда скульптора Лоуренса Бродерика
Годфри Джеймс Макдональд, 8-й бронзовый бюст барона Макдональда скульптором Лоуренс Бродерик

Александр умер в 1795 году, и ему наследовал его старший сын, Александр Вентворт Макдональд, второй барон Макдональд. Второй барон большую часть своей жизни прожил в Англии и за границей и, следовательно, мало общался с арендаторами своих гебридских имений. В 1798 г. он получил разрешение от Георгий III поднять полк в этих имениях; однако островитяне не хотели присоединяться, и на них было оказано очень сильное давление, прежде чем был наконец набран полный отряд. Он построил особняк в Армадейл в Слите, который был основным местом проживания его семьи.[7] Второй барон умер холостым в 1824 году, и ему наследовал его брат, Годфри Босвилл - Макдональд, третий барон Макдональд. Третий барон был крещен как Годфри Макдональд, и юридически изменил свое имя на Годфри Босвилл, в 1814 году. После того, как в 1824 году сменил своего брата, он изменил свое имя на Годфри Босвилл - Макдональд. Третий барон служил в британской армии до своей преемственности и в конце концов дослужился до звания генерал-лейтенант в 1830 году. Он также был вовлечен в противоречивый спор о главенстве с Гленгарри, который велся частным образом и публично в прессе.[7] Он умер в 1832 году, и ему наследовал его второй старший сын, Годфри Уильям Вентворт Босвилл - Макдональд, 4-й барон Макдональд. При 4-м бароне были проданы огромные части наследства клана, в том числе Северный Уист и Kilmuir на Троттерниш, включая Замок Дунтулм.[7] Он умер в 1863 году, и ему наследовал его старший сын Сомерлед Джеймс Бруденелл Босвилл - Макдональд, пятый барон Макдональд. Пятый барон умер в 1874 году в возрасте 25 лет, и ему наследовал его брат Рональд Арчибальд Босвилл - Макдональд, шестой барон Макдональд. Шестому барону наследовал его внук, Александр Годфри Босвилл - Макдональд, седьмой барон Макдональд, которому, в свою очередь, наследовал его сын Годфри Джеймс Макдональд, восьмой барон Макдональд. 8-й барон является нынешним вождем имени и оружия Макдональд и высокий начальник Клан Дональда.

Незаконность и наследование: современное вождество

Нынешние вожди клана Дональд и клана Макдональда из Слита оба происходят от 3-го барона (Макдональд из Макдональда от его второго сына; Макдональд из Слита от его старшего сына). Причина в том, что старший сын 3-го барона Александр Уильям Роберт Макдональд считался незаконнорожденным при Английское право.[44] Следовательно, старший сын не мог унаследовать титул Барон Макдональд в Пэра Ирландии. Однако, поскольку баронетство (Баронет Слита) был шотландским титулом, позже в 1910 году было постановлено, что вместо него унаследовать его мог старший сын.[45]

Остров Càrna на Лох-Сунарт. Кара нынешний руководитель лозунг.

Третий барон женился на внебрачной дочери Уильям Генри, герцог Глостерский, в 1803 г .; а старший сын третьего барона, Александр Уильям Роберт Макдональд, родился раньше, в 1800 году.[11] В 1832 году имя Александра Уильяма Роберта Макдональда было официально изменено на Александр Уильям Роберт Босвилл. Позже, в 1847 году, он унаследовал имения своего отца в Босвилле в Йоркшир, Англия. В результате он остался в Йоркшире, а его младший брат, Годфри Уильям Вентворт Босвилл - Макдональд, 4-й барон Макдональд, унаследовал шотландские поместья, титулы и вождь. В 1910 году Александр Вентворт Макдональд Босвилл, внук Александра Уильяма Роберта Босвилля, получил указ от Сессионный суд, который заявил, что Александр Уильям Роберт Босвилл был старшим законным сыном 3-го барона и, соответственно, был законным наследником.[3][11] Затем он изменил свое имя на Александр Вентворт Макдональд Босвилл - Макдональд и был признан 14-м баронетом Слита, а также стал 22-м вождем Макдональда Слита.[3] Он умер в 1933 году, и ему наследовал его сын, Годфри Миддлтон Босвилл - Макдональд из Слита; которому, в свою очередь, наследовал его сын Александр Сомерлед Ангус Босвилл - Макдональд из Слита; которого сменил Ян Годфри Босвилл Макдональд из Слита, 17-го баронета - нынешнего главы клана. Семья вождя поселилась в Торп-Холле, Рудстон, Восточный Йоркшир, с тех пор, как старший сын 3-го барона унаследовал поместья Босвиллей в 18 веке.[3]

Вынужденная эмиграция и рабство членов клана

Смотрите также: Highland Clearances
Хранятся черный дом в Троттернише, Скай. Такие дома были жилищами простых гебридцев в эпоху Highland Clearances.

В 1739 году первый барон участвовал в печально известной похищение мужчин и женщин из Скай и Харриса, с намерением перевезти их в Американские колонии и продавать их в рабство. Среди других видных деятелей были Норман Маклауд из Данвегана (начальник Клан МакЛауд ), Дональда Маклауда из Бернерея и его сына Нормана Маклауда. Ночью Маклауд из сына Бернерея, Норман, прибыл на Скай на корабле, который с тех пор известен как Soitheach nan Daoine («Корабль народа»).[46][47] Затем он приступил к принуждению мужчин, женщин и детей из всех слоев общества. Когда корабль плыл в Северную Америку со своим человеческий груз, он был перенесен штормом на северное побережье Ирландии и потерпел крушение. Однако пассажиров спасли, и большинство из них поселились на землях Граф Антрим, хотя некоторым из них после больших трудностей удалось вернуться в свои дома на Гебридских островах.[46]

Четвертый барон и вождь Макдональдс Слита, председательствовал на одном из наиболее известных принудительных выселения горцев в эпоху Highland Clearances.[48] Особые споры вызвали насильственные выселения небольшой общины Соллас в Северном Уисте в 1849 и 1850 годах.[49] Во время выселения 1849 г. вспыхнули беспорядки, в которых заметную роль сыграли женщины-уисты.[50] В течение 1830-х годов арендаторы были освобождены от его владений на Скае; а в течение 1838 и 1843 гг. 1300 человек были выселены из своих домов в Северном Уисте и заменены овцами.[49] Несколько мятежников Солласа были арестованы и в конечном итоге признаны виновными, однако жюри впоследствии сделал следующие письменные комментарии:

... присяжные единогласно рекомендуют панели к предельной снисходительности и милосердию Суда, принимая во внимание жестокие, хотя и законные, процедуры, предпринятые для изгнания всего народа Соласа из их домов и посевов без перспективы укрытия. , или опору на их родине, или даже средства изгнания их на чужбину ...[51]

Профиль клана

Геральдический штандарт действующего главы клана
Макдональд из Sleat tartan.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Историк клана Маклеод 20-го века преподобный Дональд Маккиннон заявил, что, по мнению некоторых авторов, этим двоюродным братом вождя был Дональд Маклауд из Дриноха (также известный как Дональд Глас). Маккиннон заявил, что это мнение, вероятно, возникло из Сэр Роберт Гордон работа 17-го века, в которой говорится, что Родерик Мор Маклаод послал своего двоюродного брата Дональда Гласа Маклауда завладеть добычей во время набега на Норт-Уист. Маккиннон отмечает, что традиция Уист, однако, дает этому человеку имя «МАК ДОМНУИЛЛ ГЛЭЙС (сын Дональда Гласа)», который был внуком Аласдера Кротаха, восьмого жителя Данвегана. Кроме того, Маккиннон заявил, что Маклауд из Дриноха не мог быть Маклаодом, который принимал участие в рейде, поскольку он был бы слишком молод и имел лишь дальние родственники вождя.[31]
  2. ^ Который Oronsay ?

Рекомендации

  1. ^ а б Адам; Иннес Лирни 1970: С. 541–543.
  2. ^ а б c "Босвилл Макдональд из Слита, начальник Макдональда из Слита". Пэра и дворянство Берка. Получено 27 мая 2009.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я "Сэр Ян Макдональд из Sleat". highcouncilofclandonald.org. Получено 27 мая 2009.
  4. ^ "Вожди кланов". Постоянный совет шотландских вождей. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 8 июн 2009.
  5. ^ а б c d Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 1–6.
  6. ^ а б "Скай, замок Дунтулм". CANMORE. Получено 5 июн 2009.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 38–46.
  8. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 1: п. 1.
  9. ^ Ньютон 2007: п. 37.
  10. ^ «Обещание начать клановый сбор». BBC News Online. 22 октября 2007 г.. Получено 8 июн 2009.
  11. ^ а б c Эйр-Тодд 1923 г., 1: С. 232–243.
  12. ^ а б Вульф, Алекс (2005). "Происхождение и происхождение Сомерледа: Гофрейд мак Фергуса и" Анналы четырех мастеров "'" (PDF). Сент-Эндрюсский университет. Получено 24 мая 2009.
  13. ^ Вульф 2007: п. 299.
  14. ^ Коричневый 2004: п. 70.
  15. ^ Даффи 2007: С. 77–85.
  16. ^ Эйр-Тодд 1923 г., 2: С. 269–270.
  17. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 467–479.
  18. ^ "Скай, Дан Скайч". CANMORE. Получено 19 июн 2009.
  19. ^ Макдональд из Каслтона, Дональд Дж. (1977). «Галеры на Кишорне». clandonald.org.uk. Журнал Клана Дональда № 7 (1977) Интернет. Архивировано из оригинал 10 августа 2007 г.. Получено 13 июн 2009.
  20. ^ а б c d е Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 9–15.
  21. ^ Робертс 2000: С. 4–5.
  22. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 6–9.
  23. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 359–360.
  24. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 15–16.
  25. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 16–19.
  26. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 20–27.
  27. ^ а б Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 27–38.
  28. ^ "Скай, Тук-замок". CANMORE. Получено 13 июн 2009.
  29. ^ Робертс 1999: п. 106.
  30. ^ а б c Робертс 1999: С. 140–141.
  31. ^ "Дональд Маклауд (я из Дриноха)". macleodgenealogy.org. Получено 13 июн 2009.
  32. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 58–69.
  33. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 69–79.
  34. ^ а б c Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 79–82.
  35. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 82–84.
  36. ^ Джонстон, Томас Брамби; Робертсон, Джеймс Александр; Диксон, Уильям Кирк (1899 г.). «Отчет генерала Уэйда». Историческая география кланов Шотландии. Эдинбург и Лондон: W. & A.K. Джонстон. п.26. Получено 19 февраля 2020.
  37. ^ Маколей, Маргарет (2010), Узник Святой Килды: Правдивая история несчастной леди Грейндж, Luath Press Ltd.
  38. ^ а б Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 84–92.
  39. ^ а б c Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 92–98.
  40. ^ а б c Макдональд; Макдональд 1900, 3: С. 98–101.
  41. ^ Маклаухлан; Уилсон 1875: стр. 520–522.
  42. ^ "Замок Армадейл". clandonald.com. Получено 3 июн 2009.
  43. ^ "Добро пожаловать". clandonald.com. Получено 3 июн 2009.
  44. ^ "Клан Макдональдов из Слита". Постоянный совет шотландских вождей. Архивировано из оригинал 26 февраля 2012 г.. Получено 2 июн 2009.
  45. ^ "Баронство Макдональда". baronage.co.uk. Получено 3 июн 2009.
  46. ^ а б "Норман Маклауд (VI Бернереский)". macleodgenealogy.org. Получено 8 июн 2009.
  47. ^ "BBC Scotland Осень 2007". BBC Online. Получено 8 июн 2009.
  48. ^ Campey 2005: п. 122.
  49. ^ а б Ричардс 1982: п. 420.
  50. ^ Ричардс 2007: п. 71.
  51. ^ Ричардс 2007: п. 185–186.
  52. ^ "Макдональд из Слита". myclan.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2006 г.. Получено 13 июн 2009.
  53. ^ а б Джордж Уэй оф Плейн; Сквайр 2000: п. 174.
  54. ^ «Значение и история имени McDonald». Ancestry.com. Получено 2 июн 2009.
  55. ^ Вульф 2007: п. xiii.

Источники

  • Браун, Майкл (2004). Войны Шотландии, 1214–1371 гг. (иллюстрированный ред.). Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-1238-6.
  • Кэмпи, Люсиль Х (2005). Шотландские пионеры Верхней Канады, 1784–1855 гг.. Торонто: Книги национального наследия. ISBN  1-897045-01-8.
  • Даффи, Шон, изд. (2007). Мир галлогласа: война и общество в регионе Северного моря, 1150–1600 гг.. Дублин: Four Courts Press. ISBN  1-85182-946-6.
  • Эйр-Тодд, Джордж (1923). Кланы Хайленда Шотландии; их история и традиции. 1. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  • Эйр-Тодд, Джордж (1923). Кланы Хайленда Шотландии; их история и традиции. 2. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  • Фокс, Адам; Вульф, Дэниел Р., ред. (2002). Разговорное слово: устная культура в Великобритании, 1500–1850 гг. (иллюстрированный ред.). Издательство Манчестерского университета. ISBN  0-7190-5747-7.
  • Макдональд, Ангус; Макдональд, Арчибальд (1900). Клан Дональда. 1. Инвернесс: Издательская компания Северных графств, Лтд.
  • Макдональд, Ангус; Макдональд, Арчибальд (1900). Клан Дональда. 2. Инвернесс: Издательская компания Северных графств, Лтд.
  • Макдональд, Ангус; Макдональд, Арчибальд (1900). Клан Дональда. 3. Инвернесс: Издательская компания Северных графств, Лтд.
  • Маклаухлан, Томас; Уилсон, Джон (1875). Келти, Джон Скотт (ред.). История шотландского нагорья, хайлендских кланов и хайлендских полков. 2. Эдинбург: A. Fullarton & Co.
  • Ньютон, Норман С (2007). Скай. Эдинбург: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-2887-5.
  • Ричардс, Эрик (1982). История горных расчисток: аграрная трансформация и выселения 1746–1886 гг. (иллюстрированный ред.). Тейлор и Фрэнсис. ISBN  0-7099-2249-3.
  • Ричардс, Эрик (2007). Обсуждение разрешений на Хайленд. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-0-7486-2182-8.
  • Робертс, Джон Леонард (1999). Вражда, набеги и восстания: история кланов Хайленд, 1475–1625 гг. (иллюстрированный ред.).Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-6244-8.
  • Робертс, Джон Леонард (2000). Клан, Король и Ковенант (иллюстрированный ред.). Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-1393-5.
  • Стюарт, Дональд Колдер; Томпсон, Дж. Чарльз (1980). Скарлетт, Джеймс (ред.). Кованые тартаны Шотландии. Эдинбург: Издательство Пола Харриса. ISBN  0-904505-67-7.
  • Путь, Джордж; Сквайр, Ромилли (2000). Кланы и тартаны. Глазго: HarperCollins. ISBN  0-00-472501-8.
  • Вульф, Алекс (2007). От Пиктленда до Альбы, 789–1070 гг.. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-0-7486-1233-8.

внешняя ссылка