Клан МакТавиш - Clan MacTavish

Клан МакТавиш
MacTamhais, MacTavish, McTavish, Mactavish, MacTavis, M‘Tavish, Thomas, Thomson
Члены клана МакТавиш badge.jpg
Crest: стертые головы кабана или вьющиеся пятна внутри простого ободка с девизом «NON OBLITUS"
ДевизНЕ ОБЛИТУС.
Боевой кличCRUACH MOR '
Профиль
Область, крайХайленд
ОкругАргайл
Труба музыка«МакТавиш уже здесь»
Главный
Arms Chief MacTavish.png
Стивен Эдвард Дугалд МакТавиш из Дунардри
Глава Имени и Оружия и Глава клана МакТавиш, 27-й потомственный вождь от непрерывной линии (Mac Tamhais Mor)
Историческое местоЗамок Дунардри

Клан МакТавиш это древний Хайленд Шотландский клан.

История

Происхождение

Несмотря на несколько и разнообразных традиций происхождения, МакТавиши, возможно, пришли из Ирландии в Шотландию в годы ското-ирландской эры поселений. Очень старые ирландские формы (O.F. Gaeilge) MacTavish даны отцом Патриком Вулфом в его широко известной работе об ирландских фамилиях. Вулф приводит несколько старых форм (O.F.) имени, показывая формы именительного, родительного и винительного падежей, всего восемь, вместе с их модифицированными и современными эквивалентами.[5]

Обоснованием этого служит документ 15 или 16 века, известный как Серт Уи Нил (Ирландский), взято из гораздо более старых ирландских документов и относится скорее к прошлым временам, чем к современности. Есть упоминание о землях владения МакТавиш (О.Ф.) в Ros Buill (старое королевство Росса Гилла), теперь охватывающее часть графства Донегол. Перевод Ceart находится в Studia Celtica.[6] Джон О'Харт также дает две формы современного MacTavish, а также старую форму в Ирландские родословные, происхождение и корни ирландского народа[7]

Еще одним источником ирландского происхождения MacTavish является Топографические стихи О’Дубхагайна, c. 1372, который иллюстрирует происхождение MacTavish. В подзаголовке «Часть Тир Чонайла», то есть Земля Конала Гулбана (часто упоминается как нынешнее графство Донегол, Ирландия), на странице 43 находится эта запись на странице 43: «МакГиллатсамхаису крепкие Белонг Рос-Гилль и Рос-Ирогил. ".[8] Рос-Гилль и Рос-Иргилль, соглашаясь с «Сеарт», когда-то управлялись тем, что можно назвать Короли кабанов, которые четко обозначены в ирландских Annuls; при этом Нуада Уирк (древнеирландское: орк или кабан) отмечен как один из династии королей Гилла и Иргалла. В «Fragmentary Annuls of Ireland 178» приводится «Nuada Uirc, ri Guill & Irguill».[9] Уирк или орк, короли Росса Гилла и Иргалла считаются синонимом кабана, а значок с гербом МакТавишей - это голова кабана. Место отмечено как Короли кабанов и древняя ирландская раса МакТавиш - то же самое.

Кэмпбеллы обычно считают, что клан МакТавиш происходит от Тамхаса (Таус / Тавис Койр), сына Колина Маэля Мейта и дочери Suibhne Ruadh (Между красным Замок Суин ).[10] О Taus Coir ничего не известно, кроме того, что он внесен в несколько традиционных генеалогий.[11] Генеалогия 17 века Анекдот из генеалогии Кэмпбеллов прослеживает Колина Мэйта до мифологических король Артур. Кроме того, в этой записи упоминается, что у Колина Мэла Мейта есть один законный сын и два незаконнорожденных сына. В Принять называет законного сына «Гиллеспиком» (Gilleasbaig) или «Арчибальдом», предком Клан Кэмпбелл; и два незаконнорожденных сына, как Тамхас Сирр («Тайус Койр») и Иомхар («Ивер»), предки МакТавишей и Клан Макивер.

В соответствии с Аластер Кэмпбелл из Airds, более вероятным кандидатом на роль предка клана, нежели возможно мифологическим Тамхас Сирр, является исторический сэр Томас Камбел.[12] Ранее в 1970-х годах В. Д. Х. Селлар того же мнения о Томасе.[13] В 1292 году имя Томаса занесено в список землевладельцев шерифа Кинтайр. В 1296 г. он подписал Рэгман Ролл как «Томас Камбель среди арендаторов короля в Пертшире». В следующем году он был освобожден из заключения в Башня Лондона. В 1308 году он подписал свое имя в письме королю Франции. Вероятно, он был мертв к 1324 году, когда его вероятному сыну Дункану были предоставлены земли в Аргайлле за оказанные услуги. В 1355 году Дункан числится среди «баронов Аргайлла» на дознании в Inverleckan, под именем «Дункан МакФамаис».[14]

Как упоминалось в Популярные сказки Западного нагорья,[15] Безумный манускрипт был составлен Александром Кэмпбеллом на службе у герцога Аргайлла примерно в 1706 году и явился результатом изучения архивов и хартий, а также оригинальных генеалогий, составленных МакЭвенами, по наследству Sheannachies [Гэльский: seanachaidh] вождей Кэмпбелла в Аргайлле около 1650–1660 гг., И показывает происхождение Тэвиша Корра как отличного от Томаса Кембелла, цитируемого Кэмпбеллом из Airds, ранее. В «Истории рукописей» упоминается Кайлиен Маол Майт как отец Тависа около 1100 года.[16] Содержание «Истории рукописей» с учетом изучения множества источников, использованных для ее создания, ближе к историческим временным рамкам, чем любая другая описательная работа, и поэтому может быть более точным. Твид упоминает, что отец Тэвиса, Кайлиен (Колин) Маол Мейт, погиб при осаде Данстаффнаж в 1110 г.[17] Возможные временные рамки для рождения Тэвиса тогда были бы где-то около 1100–1111 гг., Что частично основано на текстах старых sheannachies MacEwen.

Аластер Кэмпбелл из Airds говорит: "Кажется вероятным, что более поздние составители официальной генеалогии, Ane Compt (генеалогии Кэмпбеллов), не знали о сэре Томасе «Камбеле» и очень хотели как-то вставить МакТавиши в отчет ». Это могло бы показаться очень странным объяснением, поскольку Макьюэны записывали генеалогии Кэмпбеллов в течение многих лет. Шоннаки не пропустил бы. кто-то столь же важный, как Томас Кембель, который присягнул Эдуарду I, королю Англии в 1296 году.[18] Аластер Кэмпбелл из Airds также говорит: «Я сомневаюсь, что можно показать, что эпоним любой семьи Хайлендов является вымышленным персонажем».[19] но Аластер Кэмпбелл из Airds помещает Тэвиса Корра в это затруднительное положение и назвал клан Тэвиш Кэмпбеллс, намекая, что МакТавиши являются потомками Кэмпбелла.[20]

Историограф Уильям Скин отмечал: «Политика семьи Аргайл побудила их использовать все средства для приобретения собственности и расширения клана. Одно из искусств, которое они использовали для последней цели, заключалось в том, чтобы принуждать те кланы, которые имели становились зависимыми от них, чтобы принять имя Кэмпбелл, и это, в случае успеха, обычно сопровождалось утверждением, что клан произошел от дома Аргайллов. В общем, кланы таким образом были приняты в расу Кэмпбелл , достаточно выделяются своим продвижением только ради чести быть незаконной ветвью, но традиции страны неизменно проводят различие между настоящими Кэмпбеллами и теми, кто был вынужден принять их имя ».[21] Тэвис Корр и его потомки (МакТавиши) соответствуют описанию Уильяма Скина.

Тэвис Корр вполне мог быть реальным человеком в истории. На самом деле, местный историк, пожилая мисс Нэнси Маклауд, владелица дома в Спрингбанке, рассказала заместителю шерифа Джеймсу Робертсону, что в Тобермори МакТавиши произошли от «Тавиш мор МакМхиКалайн» (то есть: великий Тавиш, сын Калейна, Кайлиен , или Колин).[22]

Вожди МакТавиша не считали себя потомками какого-либо из Кэмпбеллов, а происходили из ирландских пиктов (круитни / круитне). Шотландский Ежегодник и Книга Собрания Брамаров 1957 года записали, что клан МакТавиш является одним из ОРИГИНАЛЬНЫХ шотландских кланов.[23] 1957 год - это период 200-летнего бездействия вождя клана МакТавиш, и полных 40 лет (1997) до того, как Эдвард Стюарт Дугалд МакТавиш был признан лордом Лионом, сэром Малькольмом Иннесом из Эдингига, в качестве главы клана МакТавиш. Клан НЕ является частью другого Клана. Клан MacTavish отличается от клана Campbell.[24]

Интересное упоминание о зарождении MacTavish исходит от старейшего ученого общества Великобритании, Филологическое общество Лондона. В публикации говорится: «... отец нашего автора был женат на дочери Кэмпбелла из Эшфилда, а ее мать была дочерью МакТавифа или Томфона из Дунардэри (тип / написание, как показано). Это очень древняя и респектабельная семья , которые унаследовали поместье Дунардари более девятисот лет. ",[25] и это отражено в Журнал The Scots 1793 г.[26] Если бы МакТавиши присутствовали в Дунардри за 900 лет до даты двух отдельных публикаций 1793 года, этот год был бы приблизительно 893 годом нашей эры. Присутствие МакТавиш в Дунардри за 900 лет до присутствия Кэмпбелла в 1220 году создает трудную ситуацию для спуска Кэмпбелла, как это показано в истории Кэмпбелла.

Более ранние временные рамки для МакТавиша поддержал преподобный Джон Дьюар из Аргайлла, который отметил, что в Аргайлле были далриадские землевладельцы, которые не были Кэмпбеллами. Преподобный Дьюар особо упоминает; Макартуры, Маклахланы, Мак-Ниллы и МакТавиши.[27] Трудно примирить несоответствия, представленные о происхождении МакТавишей или о том, что МакТавиши произошли от Кэмпбеллов (которые в течение нескольких поколений считались септой клана Кэмпбелл), учитывая дату поселения Дунардри примерно в 893 году нашей эры. , одобренный 13-м герцогом Аргайл, перечислил: «Кэмпбеллы прибыли в Аргайл в составе королевской экспедиции около 1220 года».[28] Как и почему возникают эти несоответствия, остается загадкой, и ее нелегко повторить.

Интересно, что МакТавиши, похоже, преследовали аналогичные политические цели, которые объединяли их с вождями Кэмпбеллов. 10-й герцог Аргайла, Найл Диармид Кэмпбелл упоминает: «Хотя МакТавиши никогда не были большим или могущественным кланом, они, тем не менее, считались храброй и благородной расой, и многие из них все еще живут в Аргайле под своим старым отчеством. Хотя клан в целом, кажется, никогда не делали ни малейшего признака принятия имени Кэмпбелл, они всегда следовали братах или знаменам лордов Лочоу во время войны и всех боевых действий.[29]

Основная линия MacTavish называется «MacTavish of Dunardry» (гэльский Dùn Àrd-Rìgh означает «форт Верховного короля»). Значение Dunardry отображается на Карте Лесной комиссии Dunardry.[30] Неизвестно, кто построил замок Дунардри и даже когда он был построен. Замок датируется 1634 годом. Тимоти Понт карта, местонахождение - Кнапдейл, Аргайл. Он был отремонтирован в 1704 году Дунканом МакТавишем и, по словам историка 19-го века Г.Д. Мэтьюза, принадлежал семье МакТавишей.[11] Сегодня его мало, так как его снесли, чтобы освободить место для Кринанский канал предприятие, которое также изменило размер, форму и уровень воды в озере Лох-а-Бхарайн.[14][31] В отчете об археологии Западной Шотландии Дунардри упоминается, что это место либо средневековое, либо пост-средневековое, что делает Дунардри древним местом.

Битва при Флоддене

Битва при Флоддене, Флодден-Филде или иногда Бранкстоне (Брейнстон-Мур) была военным сражением в Войне Камбрейской лиги между Королевством Англии и Королевством Шотландия, которое привело к победе англичан.[32][циркулярная ссылка ] Это была самая кровопролитная и дорогостоящая битва (по количеству погибших), в которой когда-либо участвовала Шотландия. Говорят, что каждая дворянская семья в Шотландии понесла убытки, а число погибших варьировалось от 4000 до 17000 (17000, вероятно, преувеличенное число).[33] Битва унесла жизни Дункана, 6-го вождя МакТавиша, Иана (Эвин или Джон), 7-го вождя клана МакТавиш (наследник), брата Дункана, Аллана и других МакТавишей, а также Кэмпбеллов, включая 2-го графа Аргайлла. .[34]

17 век и гражданская война

1685: Во время восстания Аргайла против Джеймса VII (участие 9-го графа Аргайлла в восстании в Монмуте) Карнассери захвачен, частично взорван войсками роялистов под командованием Маклина Торлоиского и оставлен в виде сгоревшего снаряда. В 1690 году Кэмпбелл из Окинбрека подал прошение о 20 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за убийство своего дяди во время осады и ущерб, нанесенный Карнассери. После того, как Замок был сдан силам Маклина, по договору (предположительно мирным) они повесили молодого Дугальда МакТавиша, Фиара из Дунардри в пределах «Драфт лука» (длина полета стрелы) Замка.[35] Среди наиболее трагических пострадавших в Кнапдейле была Мари Кэмпбелл, вдова Джона МакТавиша из Дунардри, чей сын Дугальд был повешен в Карнассари.[36]

Дугал МакТавиш, младший сын Джона МакТавиша, 12-го главы клана МакТавиш, был убит во время войны. Битва при Стирлинге (1648 г.).[37] Вождь клана МакТавиш, потеряв большую часть своего оружия в битве (меч и мушкет), маркиз Аргайл, глава клана Кэмпбелл, снабдил его новым оружием.[37]

18 век и восстания якобитов

В 1715 году дело якобитов стало свидетелем своей первой неудачной попытки вернуть Стюартов на трон Шотландии и Англии. В то время вождь Арчибальд МакТавиш симпатизировал делу якобитов, но не предпринял никаких действий для поддержки правительства или якобитов. Говорят, что вождь Арчибальд подписал обращение, приветствуя Претендента Джеймса Стюарта, короля Дежурского изгнания.[38]

В 1745 году вождь Арчибальд и Дугальд МакТавиш Младший были заключены в тюрьму в замке Думбартон в сентябре 1745 года во время восстания якобитов 1745 года. По этой причине не было формального руководства кланом МакТавиш из Дунардри в Якобитской армии, и некоторые из МакТавишей нашли свой собственный способ сражаться в рядах своего соседа, Макинтоша. МакТавиши были заключены в тюрьму на основании «изменнических» писем от Дугальда МакТавиша, младшего, сэру Джеймсу Кэмпбеллу из Ахинбрека, в котором говорится о планах поднять своих людей в пользу принца Чарльза и дела якобитов.[39]

16 апреля 1746 г. Битва при Каллодене, армия якобитов потерпела поражение от гораздо более крупных сил британской правительственной армии (5000 сражались за принца Чарльза и 9000 сражались за правительство). В тот день якобитская армия принца Чарльза проиграла битву, и судьба якобитского дела была решена.

После Каллодена

То, что произошло после битвы при Каллодене в 1746 году (восстание якобитов или восстание 45-го), сломило горцев и их вождей, тех, кто поддерживал дело Стюартов-якобитов. Было принято решение сокрушить могущество горцев и разрушить их традиционный образ жизни ". Вожди больше не имели права взимать военную службу со своих членов клана, и они не могли контролировать то, что правительство делает в Хайлендсе, или для этого дело в Лоулендсе, где большинство семей Лоуленд поддерживало английское правительство. "Имущество тех, кто присоединился к восстанию, было конфисковано, а" конфискованные поместья "находились в ведении непосредственно правительства в рамках политики разделения образ жизни горцев. Политическая, военная и судебная власть вождей кланов была упразднена. Под страхом смерти горцам было запрещено носить клетчатый плед (килт является более современным эквивалентом), носить оружие или носить кинжал или кинжал ".[40] Генерал Камберленд ненавидел шотландцев и считал Шотландию «мерзким местом».[41] Земли МакТавиш, однако, не были конфискованы, поскольку и вождь МакТавиш, и его сын были заключены в замке Думбартон во время восстания. МакТавиш был освобожден из тюрьмы и получил помилование за свои якобитские наклонности в соответствии с Общим помилованием 1747 года.[42] К сентябрю 1747 года отец Дугальда, Арчибальд, умер, и он, Дугальд МакТавиш из Дунардери (Дунардри), сменил своего отца на посту главы и упоминается как один из просителей масонской ложи Шотландии об основании масонской ложи Инверари в Аргайлле.[43] В 1757 году, всего через 10 лет после Каллодена, Дугалд МакТавиш был отмечен одним из герцогов (Арчибальд Кэмпбелл) камергеров Аргайлла, наделенным полномочиями собирать долги.[44]

Highland Clearances

К их чести, нет записей о том, чтобы вожди МакТавиш заставляли своих арендаторов или членов клана покинуть свои земли.

После Каллодена некоторые из MacTavish начали использовать орфографию Thom (p) son, хотя некоторые делали это до этого времени. Линия вождей MacTavish, однако, сохранила название MacTavish и осталась сидеть в Dunardry. Приходские книги и семейные группы надгробий в Аргайлле выражают переход названия от MacTavish к Thomson. Некоторые MacTavish также стали известны как Tawessons или Thompsons; последний с навязчивой вставкой «р».[45]

Продажа Dunardry

Сын и наследник Дугальда, Лахлан МакТавиш, наследовал своему отцу в 1775 году. 5 ноября 1785 года поместье Дунардри было выставлено на продажу на открытом аукционе в декабре.[46] после того, как Лахлан попал в финансовые затруднения, отчасти из-за судебных долгов перед ним. Поместье Дунардри было первоначально куплено Кэмпбеллом Барбека.[47][48] По крайней мере, два решения Сессионного суда в Эдинбурге были вызваны ведущей ролью его отца в неспособности отчитаться и надлежащим образом исполнить имущество Дункана Кэмпбелла из Килдускленда, который умер в 1766 году.[49] Сумма (400 фунтов стерлингов плюс проценты) причиталась Элизабет Макдональд из Ларджи,[50] Племянница Килдускленда и 2000 фунтов стерлингов, включая проценты к Рональду Кэмпбеллу, племяннику Килдускленда, к 1780 году.[51] Доля Лахлана в этих двух долгах в четыре раза превышала годовой доход от земель Дунардри (392 фунта стерлингов), как указано в объявлении 1785 года.[52] Лахлан, его жена и сын Дугальд, которому было три года, переехали в Эдинбург где Лахлан был назначен губернатором по налогам для короны, живя при дворе Сент-Джеймс, недалеко от Королевская миля.

В 1797 году, через три года после начала работ на Кринанский канал, которая впоследствии разделила поместье, Дунардри была куплена Саймон Мактавиш Монреаля, из Stratherrick, Invernesshire. Саймон Мактавиш родился в семье Гартбегов и в то время был, вероятно, самым богатым человеком в Канаде. Некоторые Stratherrick McTavish считались Клан Фрейзер.[53] Сын Лахлана Джон Джордж Мактавиш вскоре стал торговцем мехом с Северо-Западная Компания под патронажем Саймона. Тем не менее, поместье Дунардри перешло к сыну Саймона Уильяму, а затем к Саймону-младшему (оба умерли молодыми), а имущество было возвращено сыну Лахлана, Дугальду МакТавишу из Дунардри, штат Вашингтон, который продал его Малкольму из Полталлаха.[54]

20 век

Еще в 18 веке сын Лахлана, Дугальд, несовершеннолетний в 1796 году, не зарегистрировал герб МакТавиш; и, будучи взрослым человеком, выполняя обязанности заместителя шерифа Кинтайра, он, очевидно, не чувствовал склонности делать это, поскольку он уже был юридически известен как МакТавиш из Дунардри. Он умер, не перерегистрировав Герб. К сожалению, это продолжалось с его сыном Уильям МакТавиш который перебрался в «дебри» Канады. Уильям также отказался зарегистрировать Arms. Это номинально предлагается Лорд Лион чтобы по крайней мере каждое второе поколение перерегистрировало Вождь Оружия, чтобы избежать бездействия Клана. В результате того, что Уильям не поступил в школу для получения оружия, линия Чифли считалась «потерянной» или бездействующей до 1949 года, когда лорд Лион, сэр Томас Иннес из Лирни, связались с семьей МакТавиш в Канаде, сообщив им, что они принадлежат к линии вождей, и пригласили их подать петицию о вооружении и главенстве клана. Никакой петиции в суд лорда Лиона не было, и вождь оставался бездействующим, когда в 1992 году Эдвард Стюарт Дугалд МакТавиш подал прошение о оружии и главенстве клана. Он был признан и зачислен в Титулы Главнокомандующего по имени и оружию и Главнокомандующего клана МакТавиш в 1997 году. Вождь был восстановлен с территориальным титулом МакТавиш из Дунардри.

Возрождение

Поиск законного наследника вождя клана МакТавиш был обнаружен, когда миссис Маргарет МакЛаод писала Письма Летиции Харгрейв (Летиция МакТавиш Харгрейв была дочерью шерифа Дугальда МакТавиша в Кэмпбелтауне, Кинтри, Шотландия) от Общества Шамплейн. Муж миссис МакЛауд, Аллан МакЛауд, доктор медицины, взял на себя медицинскую практику некоего Джеймса МакТавиша, сына губернатора Уильяма Маклауда, HBC, в Ред-Ривер. Миссис МакЛоед наткнулась на эту связь в ходе своего исследования и написала лорду Лионскому королю оружия:[55] который, в свою очередь, связался с семьей МакТавиш в Канаде в 1950 году, сообщив им о наследстве и убедив Дж. MacTavish для зачисления в университет.[56] Джон Уильям МакТавиш (J.W.) был подтвержден службой во время Первой мировой войны, жил на небольшую государственную пенсию и не поступил в университет, хотя лорд Лайон обратился к J.W, когда он находился в больнице для ветеранов королевы Марии в Монреале, Канада.[57]

Клан МакТавиш модерн красный тартан, как опубликовано в 1906 году в W&A K Johnston's "Tartans of the Clans & Septs of Scotland".

Клан МакТавиш пребывал в состоянии покоя 200 лет, когда Лахлан МакТавиш был последним вождем, зарегистрировавшимся в то время. Спячка закончилась в 1997 году, когда поступил Эдвард Стюарт Дугалд МакТавиш из Дунардри. Его сын, Стивен Эдвард Дугалд МакТавиш из Дунардри, является нынешним[когда? ] Глава клана МакТавиш.

Уильям МакТавиш, Компания Гудзонова залива Губернатор Ассинибойи и Земли Руперта (впоследствии Манитоба), правнук которого, Эдвард Стюарт Дугалд МакТавиш из Дунардри, был зачислен в суд Лионским судом 23 июля 1997 года и получил оружие и титул вождя клана МакТавиш из Дунардри и вождя Имени и оружия МакТавиша, будучи столь признанным, он стал 26-м главой клана в непрерывной линии. Он умер 19 июня 2005 г. в своем доме в г. Ванкувер, ДО Н.Э. Его наследовал его единственный сын и наследник, 27-й вождь, Стивен Эдвард Дугальд МакТавиш из Дунардри, член Постоянный совет шотландских вождей.[нужна цитата ]

Профиль клана

Главный

Нынешним главой клана МакТавиш является Стивен Эдвард Дугалд МакТавиш из Дунардри, Начальник Имени и Оружия MacTavish.[58] Он является 27-м наследным вождем клана МакТавиш по непрерывной линии. Он принял на себя руководство кланом после смерти своего отца, Эдварда Стюарта Дугальда МакТавиша, 26-го вождя.[59]

Происхождение названия

Название клана MacTavish является Англизированный форма Гэльский Mac Tamhais, что в переводе с английского означает Томсон или Том (р) сын.[60] Это имя отчество форма Гэльский личное имя Тамхус (произносится как Тавус или Тавис), что переводится на Томас по-английски.

«Пиктское слово для обозначения близнеца было ТАУУС (произносится как тавис). Оно стало тамхаис на гэльском и тавишском на английском».[61]

Гэльское имя Mac Tamhais произносится так же, как «MacTavis» или «MacTavish» («mh» на гэльском языке произносится как «v» в английском слове «very»). В старых уставах имя имело множество вариантов написания. Некоторые варианты написания, найденные в старых шотландских уставах, приходских реестрах после Каллодена и в "The Commons Argyll", появляются как MacAvis, MacCamis, McCawis, McKavis, McKnavis, M'Ash, MacAnish, mcTais, MacTavifh и mcThavish, чтобы привести некоторые из них. Кажется, что примерно с конца 17 века наиболее распространенными были варианты написания MacTavish и / или Thom (p) son или Thomas. Варианты написания фамилии в одном документе часто встречаются у одного и того же человека.[62]

Символы клана

В нашлемник подходит для членов клана MacTavish содержит гребень и девиз из глава клана. Гребень раскрашенный а кабан голова стерто или же томился правильно.[63] Девиз НЕ ОБЛИТУС,[64] что, кажется, переводится с латинский как «не забывчивый».[65] Но это только один перевод. Латинские власти часто размещают не облитерирующий связан с погребальным текстом, в котором поминается умерший. Таким образом, Non Oblitus post mortem меня, выражает мысль: «Не забывай меня после смерти». Non Oblitus в одиночестве излагает «Не забытые». Тогда казалось бы маловероятным, что девиз МакТавиша будет повторением девиза Кэмпбелла: Ne Obliviscaris, «Не забыть» (правильный перевод); который, кажется, так часто переводится как «Не забывай». На фамилию МакТавиш неправомерно претендовал клан Кэмпбелл в течение 200-летнего периода, когда линия вождей была «потеряна», до 1997 года, когда «глава клана МакТавиш» был признан Лорд Лион.

В основном оружие

В 1793 году Джон Гук-Кэмпбелл, Лорд Лион, король оружия, предоставил следующие герб Лахлану МакТавишу из Дунардри: Ежеквартально, 1 и 4 а Гиронный из восьми Соболь и Или же; 2-й и 3-й, Аргент, голова оленя изогнута Gules одетый или на шефе с гравировкой Лазурь крест-накрест между двух кефалей или. Crest голова кабана стерта или томился гулес. Девиз: НЕ ОБЛИТУС. Это оружие было рекордным в Государственный реестр всех видов оружия и носки в Шотландии, Том 1, Фолио 563, датированный 17 апреля 1793 года. На гербе в первой и четвертой четвертях изображены гироны, видные в геральдике Кэмпбелла, наоборот. Очевидно, гинронии были включены лордом Кэмпбеллом Лайоном, потому что МакТавиши были последователями (а не септой) Кэмпбеллов с момента их оккупации Аргайл. Вторая и третья четверти похожи на Томсона этого Илка, но отличаются от них, по-видимому, потому, что Тавиш переводится как Томас, а МакТавиш имеет значение «Сын Тависа / Томаса».[нужна цитата ]

13 декабря 1997 года лорд Лион поставил свою печать на зачислении Эдварда Стюарта Дугальда МакТавиша из Дунардри, признав его вождем клана МакТавиш, предоставил ему оружие, подобное гранту 1793 года, следующим образом. Ежеквартально, 1 и 4 а Гиронный из восьми Соболь и Или же; 2-й и 3-й, Аргент, голова оленя изогнута Gules одетый или на шефе с гравировкой Лазурь крест-накрест между двумя кефаль Аргент. Crest голова кабана стерта или томился гулес. Девиз: НЕ ОБЛИТУС. Cross Crosslet и Mullet были изменены с Or (золотой) на Argent (серебряный), но это изменение необходимо по какой-то причине.

В 2002 г. Лорд Лион, король оружия повторно предоставил Дугальду МакТавишу из Дунардри оружие с некоторыми поправками. Лорд Лион переключил гирону Кэмпбелла с первой и четвертой четвертей на вторую и третью. Новые руки украшены гербом Квартал, 1-й и 4-й, Арджент, одетый в кефаль с головой оленя или на вождя, выгравированный лазурным крестиком между двумя кефали Первого; 2-й и 3-й, Гиронни восьми Соболь и Ор. Над Щитом помещен Шлем, соответствующий его степени, с двойным Серебряным аргентом, а на Венке из Ливреев установлена ​​голова кабана, стертая или томленная Правильно, а в Эскроле над тем же девизом "НЕ ОБЛИТУС".[63]

30 августа 2013 года суд лорда Лиона зарегистрировал новое оружие для вождя Дунардри Стивена МакТавиша следующим образом: ежеквартально, первый и четвертый, Арджент, голова оленя, одетый Гулес, или на вожде с гравировкой Лазурь перекрестный крест между двумя кефали. , второй, гиронный восьмерки Соболь и Ор; и в-третьих, Argent a lymphad sails свернутые или в действии Sable флаг Gules. Над Щитом помещен Шлем, соответствующий его степени, с накидкой Gules, удвоенной Аргент, а на венке из ливреев установлен герб, голова кабана стерта или томилась Правильно, а в свитке над тем же девизом «NON OBLITUS» . Записано на 98 странице 91 тома Государственный реестр всех видов оружия и ношения в Шотландии. Добавление Lymphad (древнего парусного корабля) было добавлено, поскольку петиционер показал, что этот непреклонный камень был историческим, поскольку использовался предком MacTavish. Новые руки появляются на этой странице.[нужна цитата ]

Сен

Имена, имена вариантов и септы для клана MacTavish включают Cash, Holmes, Kash, Kaish, MacAishe, MacCamish, MacCash, MacCavish, MacComb, MacCombie, MacComich, MacComish, MaComie, Macomie, MacCosh, MacIltavish, MacIlTavish, MacLaws, MacLawes. , МакЛехоз, МакТэйс, МакТаус, Мактауаис, МакТавиш, МакТавиш, Мактавиш, Мактавис, М'Тавиш, МакТавис, МакТавис, МакТавис, МакТавис, МакТиг, Стивенс, Стивенсон, Стивенс, Стивенсон, Тавиш, Тавис, Тавис, Тавис, Тавис, Тавис , Том, Томас, Томасон, Томассон, Томпсон, Томсон, Тод, Тодд, Томей и все варианты написания.[66][67][68]

Цитаты

  1. ^ «Официальный сайт клана МакТавиш». clanmactavish.org. Получено 17 октября 2012.
  2. ^ "Связанные имена или септы клана МакТавиш". clanmactavish.org/history Официальные страницы клана MacTavish Seannachie. Получено 19 ноября 2015.
  3. ^ Томпсон, Патрик; и другие. (Клан MacTavish Seanachie). «Изучение происхождения« Сыновей Томаса »,« Сыновей Стивена »и« Лисиц или Тоддов »Аргайлла и других мест» (PDF). clanmactavish.org/history. Получено 19 ноября 2015.
  4. ^ Томпсон, Патрик; и другие. (Клан MacTavish Seanachie) (2014). "Происхождение фамилии клана МакТавиш и варианты написания" (PDF). clanmactavish.org/history. Получено 19 ноября 2015.
  5. ^ Sloinnte Gaedheal - это Галл (ирландские имена и фамилии) | Woulfe | Gill & Son | 1906 | страницы 22, 74, 75, 84 и 97
  6. ^ Studia Celtica | University of Wales Press | 1969-1970 | страницы 1-18
  7. ^ Ирландские родословные, происхождение и корни ирландского народа | О’Харт | Даффи и Ко | 1892 | стр. 855
  8. ^ Топографические стихи О’Дубхагайна ок. 1372 | Ирландское археологическое и кельтское общество | Ирландская королевская академия | 1862 | стр.
  9. ^ https://celt.ucc.ie/published/G100017/text009.html
  10. ^ "Родословная вождей МакТавиш" (PDF). clanmactavish.org. Получено 13 мая 2014.
  11. ^ а б Мэтьюз, Г.Д. Адамс, Патрисия (ред.). "Аргилшир" (PDF). clanmactavish.org. Получено 13 мая 2014.
  12. ^ Кэмпбелл Эйрдс, Аластер (2000). История клана Кэмпбелл; Том 1, От истоков до битвы при Флоддене. Издательство Эдинбургского университета. п. 46. ISBN  1-902930-17-7.
  13. ^ "Истоки Кэмпбеллов". Общество клана Кэмпбелл Северная Америка. Получено 14 апреля 2009.
  14. ^ а б Кэмпбелл Эйрдс, Аластер (2000). История клана Кэмпбелл; Том 1, От истоков до битвы при Флоддене. Издательство Эдинбургского университета. С. 243–244. ISBN  1-902930-17-7.
  15. ^ Дж. Ф. Кэмпбелл, Popular Tales of the West Highlands, Volume 4, Gardner, 1893, стр. 234
  16. ^ Кэмпбелл, Александр (2000). Кэмпбелл, Герберт (ред.). Рукописная история Craignish (оригинал: Безумный манускрипт). Публикации Шотландского исторического общества. сер. 3. т. 9. С. 199, 200, 265.
  17. ^ Дом Аргайлов и побочные ветви клана Кэмпбелл. Хоулстон и сыновья. 1871. с. 18.
  18. ^ Инвентаризация бумаг Ламонта. Общество звукозаписи Шотландии, от [Ragman Roll], Bannatyne Club. 1914. с. 3.
  19. ^ [1]
  20. ^ История клана Кэмпбелл: от истоков до Флоддена (Том 1 |) | Кэмпбелл из эйрдс | Многоугольник | 2000 | стр.
  21. ^ "Горцы Шотландии" | Wm. Ф. Скин, Мюррей | Лондон | 1837 | стр. 252
  22. ^ Журнал Джеймса Робертсона - запись за пятницу, 19 июля 1844 года.
  23. ^ Шотландский ежегодник и книга собрания Бремара | Herald Press | Arbroath | 1957 | стр. 229
  24. ^ http://clanmactavish.org/wp-content/uploads/2018/06/Lyon-Letter-_-MacTavish-_-2000.pdf
  25. ^ Европейский журнал и Лондонский обзор, Vol. 23. Филологическое общество Лондона. 1793. с. 358.
  26. ^ Журнал The Scots. Мюррей и Кокран. 1793. с. 133.
  27. ^ Кельтский журнал, Vol. VII. A&W MacKenzie. 1882. с. 451.
  28. ^ https://www.inveraray-castle.com/clan-campbell/the-campbell-family
  29. ^ Клан Тавиш | N.D. Кэмпбелл | опубликовано самостоятельно | c. 1870 | page = 2
  30. ^ https://www.searchforsites.co.uk/image.php?src=31595_1529694530.jpg
  31. ^ Отчет Археологической службы Западной Шотландии Идентификатор сайта WoSAS: 4164
  32. ^ Битва при Флоддене
  33. ^ Надежность пограничных баллад, Эллиот, Блэквуд и сыновья, 1906, стр. 136
  34. ^ История клана MacTavish, P.L. Томпсон, Otter Bay Books, Контрольный номер Библиотеки Конгресса 2012942086, 2012 г., страницы 197, 198
  35. ^ Ladies of the Covenant, Anderson, Black & Son, 1862, страницы 520, 626 627
  36. ^ Кинтайр в семнадцатом веке, Эндрю МакКеррал, Оливер и Бойд, 1948, стр. 50
  37. ^ а б Томпсон, Патрик. L (2012). История клана МакТавиш (PDF). п. 14. Цитата: «В 1845 году глава клана МакТавиш, шериф Дугалд МАКТАВИШ из Дунардри написал« двадцать одно поколение от отца к сыну без случая наследственной или женской преемственности »Национальная библиотека и архивы Канады: документы Харгрейва-МакТавиша, письмо шерифа Дугальда МакТавиш из Дунардри, датированный Килкристом 18 февраля 1845 года.
  38. ^ «О якобитах в Аргайлле» ДЖОРДЖ I. (1 августа 1714—11 июня 1727). Откуда: Чартерс Аргайл (около августа) 1715 г.
  39. ^ Sheriff Advocate Records, Аргайл, Аргайл и Бьют, Архивы
  40. ^ https://www.nottingham.ac.uk/manuscriptsandspecialcollections/learning/conflict/theme2/treatment.aspx
  41. ^ Политика и нация: Великобритания в середине восемнадцатого века | Роберт Харрис | Oxford University Press | стр. 159 |ISBN  0-19-924693-9
  42. ^ Журнал Общества клана Кэмпбелл | Общество клана Кэмпбелл | год 1990 | стр.
  43. ^ Хартия Конституции и Возведения В ПОЛЬЗУ масонской ложи Инверари | 23 ФЕВРАЛЯ 1747 г. | ВЫДЕРЖКИ из старых минутных книг Инверари, св. Джон Лодж, № 50
  44. ^ МакТавиш из Дунардри | Э.Ф. Брэдфорд || самоиздан | год 1991 | стр.3
  45. ^ Кланы, септы и полки Шотландского нагорья | Фрэнк Адам, шотландец FSA | W. И А.К. Johnston Ltd. | 1-е издание | 1908 год | стр.130
  46. ^ Эдинбург Вечерний Курант, 5 ноября 1785 г., объявление о продаже от 7 декабря 1785 г.
  47. ^ Национальный архив Шотландии, регистрация продажи
  48. ^ Новая серия «Генеалог» | H.W. Харвуд | Том. 38 | год 1922 | Выдержки из исков Полталлаха | стр. 141
  49. ^ Национальный архив Шотландии, CS230.MC.3.3.1 Макдональд из Ларги против Кэмпбелла и МакТавиша Британская библиотека, BLL01015832985, Ответы Макдональда из Ларджи
  50. ^ Argyll & Bute Archives, МакТавиш из бумаг Дунардри, письмо Чарльза Макдональда Лахлану МакТавишу, 2 мая 1777 г.
  51. ^ Национальный архив Шотландии, CS237.C.5.2.A. 1780 г.
  52. ^ Эдинбургский вечерний курант, 5 ноября 1785 г.
  53. ^ Александр Маккензи. 1896 г. История Фразеров Ловата с генеалогиями основных семейств имени, к которым добавлены родословные Данбаллоха и Фопахи, Inverness: A. and W. Mackenzie, напечатано The "Scottish Highlander" Office, стр. 697-699.
  54. ^ Юридический декрет от 31 июля 1829 г. (NAS: FILE CS32 / 20/53)
  55. ^ Winnipeg Press Press (газета) | Пятница, 27 июля | 1951 год | стр.11
  56. ^ Письмо лорда Лайона миссис МакТавиш по адресу: 207 London St., Sherbrooke, Quebec, Canada, 26 декабря 1950 г.
  57. ^ История клана МакТавиш | Патрик Л. Томпсон | Книги Оттер-Бэй | 2012 | страницы xxv, xxvi, xxvii, xxviii
  58. ^ "Вожди кланов". Архивировано из оригинал 11 марта 2012 г.. Получено 19 октября 2011.
  59. ^ http://www.burkespeerage.com/familyhomepage.aspx?FID=0&FN=MACTAVISHOFDUNARDRY пэрство Беркса
  60. ^ "Значение имени Мактавиш и история". Ancestry.com. Получено 14 апреля 2008.
  61. ^ Хроники пиктов (ЛЛАВРИДД ГАН АЛБАННВРИДД), Ред. 8 | МакГрегор | НОБОЛИС ПАБ. | 2014 |ISBN  978-0-9813983-1-0| стр.139
  62. ^ «Имена, найденные в англизированных ирландских документах».
  63. ^ а б «Пресс-релиз клана MacTavish, новое оружие для вождя MacTavish». electricscotland.com. Получено 17 января 2009.
  64. ^ «Глава или представитель - Постоянный совет шотландских вождей». Постоянный совет шотландских вождей. Получено 13 мая 2014.
  65. ^ Кэмпбелл Эйрдс, Аластер (2000). История клана Кэмпбелл; Том 1, От истоков до битвы при Флоддене. Издательство Эдинбургского университета. С. 246–247. ISBN  1-902930-17-7.
  66. ^ Фамилии Шотландии; профессора Джорджа Блэка, 1866–1948 гг., 12-е издание, 1999 г.
  67. ^ Кланы, септы и полки Шотландского нагорья; Фрэнка Адамса, 7-е издание, исправленное сэром Томас Иннес из Лирни, Лорд Лион, король оружия
  68. ^ «Фамилии клана МакТавиш - Септы». clanmactavish.org. Получено 13 мая 2014.

дальнейшее чтение

  • Томпсон, Патрик (2012). История клана МакТавиш. LCCN  2012942086.

внешняя ссылка