Смерть Джонбенет Рэмси - Death of JonBenét Ramsey

ДжонБенет Рэмси
Jonbenet-ramsey.jpg
Родился
ДжонБенет Патрисия Рэмси

(1990-08-06)6 августа 1990 г.
Умер25 декабря 1996 г.(1996-12-25) (в возрасте 6 лет)
Причина смертиАсфиксия удушением
Черепно-мозговая травма
Место отдыхаЕпископальное кладбище Святого Иакова
Мариетта, Грузия, США
33 ° 57′18 ″ с.ш. 84 ° 33′23 ″ з.д. / 33,95501 ° с.ш. 84,55637 ° з.д. / 33.95501; -84.55637
Рост47 дюймов (120 см)[1]
Родители)Джон Рэмси
Пэтси Рэмси

ДжонБенет Патрисия Рэмси (6 августа 1990 г. - 25 декабря 1996 г.) Американец детская королева красоты которая была убита в возрасте шести лет в доме своей семьи в Боулдер, Колорадо. Длинный рукописный выкуп записка была найдена в доме. Ее отец, Джон, нашли тело девушки в подвале своего дома примерно через семь часов после того, как о ней сообщили отсутствует. От удара по голове она получила сломанный череп и была задушена; а гаррота был найден привязанным к ее шее. В вскрытие В отчете говорилось, что официальной причиной смерти была "асфиксия от удушение связан с черепно-мозговая травма ".[2][3] Ее смерть была признана убийство.[4] Дело вызвало интерес общественности и СМИ по всей стране, отчасти потому, что ее мать Пэтси Рэмси (сама бывшая королева красоты) ввела ДжонБенет в серию детские конкурсы красоты. Преступление до сих пор не раскрыто, и его расследование продолжается в полицейском управлении Боулдера.

Полиция изначально подозревала, что записка с требованием выкупа была написана матерью ДжонБенета, и что запись и внешний вид тела ребенка были инсценированы ее родителями, чтобы скрыть преступление. В 1998 году полиция и окружной прокурор (DA) оба заявили, что брат ДжонБенет Берк, которому на момент ее смерти было девять лет, не был подозреваемым.[5][6] Джон и Пэтси Рэмси дали несколько телеинтервью, но сопротивлялись допросу в полиции, за исключением их собственных условий. В октябре 2013 г. вскрытые судебные документы показали, что в 1999 г. большое жюри рекомендовал предъявить обвинение родителям ДжонБенета за то, что они позволили ребенку оказаться в угрожающей ситуации. Джон и Пэтси также обвинялись в препятствовании судебное преследование неустановленного лица, "совершившего ... преступление убийство первой степени и жестокое обращение с ребенком что привело к смерти ".[7] Тем не менее, окружной прокурор определил, что доказательств недостаточно для успешного проведения обвинительный акт.[7]

В 2002 году преемник окружного прокурора взял на себя расследование дела от полиции и в первую очередь придерживался теории о том, что убийство совершил злоумышленник. В 2003 году было обнаружено, что ДНК-след, взятый с одежды жертвы, принадлежит неизвестному мужчине; ДНК каждой семьи была исключена из этого матча. Окружной прокурор отправил Рамсеям письмо с извинениями в 2008 году, заявив, что семья «полностью очищена» по результатам анализа ДНК.[8] Другие, в том числе бывший начальник полиции Боулдера Марк Бекнер, не согласились с оправданием Рамсеев, охарактеризовав ДНК как небольшое доказательство, не имеющее никакой связи с преступлением.[9][10] В феврале 2009 года полиция Боулдера забрала дело у окружного прокурора и возобновила расследование.[11]

Освещение этого дела в СМИ было сосредоточено на короткой карьере ДжонБенет на конкурсе красоты, а также на богатстве ее родителей и необычных доказательствах, найденных в этом деле. В сообщениях СМИ ставились вопросы о том, как полиция решила это дело. Члены семьи Рэмси и их друзья подали клевета иски к нескольким СМИ.

Жизнь и погребение

Могила ДжонБенета на епископальном кладбище Святого Иакова в Мариетте, штат Джорджия.

ДжонБенет Рэмси родился в 1990 году в Атланта, Грузия, младший из двух детей Патрисии (1956–2006)[12] и Джон Рэмси (1943–). У нее был старший брат по имени Берк (1987–).[13] Ее имя сочетает в себе имя и отчество ее отца, а имя матери использовалось в качестве ее второго имени. ДжонБенет был зачислен в детский сад в Начальная школа Хай Пикс в Боулдер, Колорадо.[14]

Тело ДжонБенет было найдено 26 декабря 1996 года в ее семейном доме в Боулдере, штат Колорадо. Она была похоронена в Епископальное кладбище Святого Иакова в Мариетта, Грузия во вторник, 31 декабря 1996 года. Она была похоронена рядом со своей гораздо более старшей сводной сестрой Элизабет Паш Рэмси, которая погибла в автокатастрофе четырьмя годами ранее в возрасте 22 лет.[15][16]

Родители

Джон Рэмси был бизнесменом, который был президентом Access Graphics, компании по производству компьютерных систем, которая позже стала дочерней компанией Локхид Мартин.[17] Его первый брак закончился развод в 1978 году. Двое оставшихся в живых взрослых детей (сын и дочь) жили в другом месте. Его 22-летняя дочь от первого брака Элизабет погибла в автокатастрофе 1992 года.[18]

В 1991 году Джон переехал со своей второй женой и семьей в Боулдер, где располагалась штаб-квартира Access Graphics.[19]

Патрисия «Пэтси» Рэмси ввела свою дочь в различные детские конкурсы красоты которые проводились в Боулдере.[17] ДжонБенет выиграла титулы "Королевская мисс Америки", "Маленькая мисс Шарлевуа", "Маленькая мисс Колорадо", "Девушка с обложки" Всех звезд штата Колорадо и "Крошечная мисс красоты" в национальном масштабе.[20] Активная роль JonBenét в детских конкурсах красоты и Patsy's сообщила "мать конкурса «О поведении сообщали СМИ после убийства.[13]

Летом 1997 года - примерно через шесть месяцев после смерти ДжонБенета - Рамсеи переехали в новый дом в Атланте после лета, проведенного в отпуске в Шарлевуа, Мичиган.[21] Пэтси умерла от рак яичников в возрасте 49 лет в 2006 году; ее похоронили рядом с дочерью.[22]

Доказательства

Выкуп записка

Записка о выкупе

Согласно заявлениям, которые Пэтси передала властям 26 декабря 1996 г., она поняла, что ее дочь отсутствует после того, как она нашла две с половиной страницы написанные от руки выкуп Обратите внимание на кухонную лестницу. В записке требовалось 118 000 долл. США (эквивалент 192 360 долларов США в 2019 году).[23] Первым на месте происшествия Джон указал полиции, что сумма почти идентична его рождественскому бонусу за предыдущий год, что говорит о том, что кто-то, у кого будет доступ к этой информации, будет причастен к преступлению. Следователи рассмотрели несколько теорий о требуемой сумме в долларах. Они считали сотрудников Access Graphics, которые могли знать размер предыдущего бонуса Джона. Они также рассмотрели возможность того, что требование выкупа было ссылкой на Псалом 118, и поговорил с религиозными источниками, чтобы определить возможную актуальность.[24]

Записка о выкупе была необычно длинной. В Федеральное Бюро Расследований сказал полиции, что писать такую ​​записку на месте преступления было очень необычно.[25] Полиция сочла записку инсценировкой, поскольку на ней не было никаких отпечатков пальцев, за исключением отпечатков пальцев Пэтси и властей, которые с ней обращались.[9] и потому, что он включал необычное использование восклицательных знаков и инициализмов.[26][27] Записка и практический черновик были написаны ручкой и блокнотом из дома Рэмси.[28][29] Согласно Колорадское бюро расследований сообщают: «Есть признаки того, что автором записки о выкупе является Патриция Рэмси». Однако доказательства не позволяют сделать окончательный вывод.[30] Майкл Баден, сертифицированный советник судебный патологоанатом, который консультировался с обеими сторонами этого дела, сказал, что никогда не видел подобной записки за свой 60-летний опыт, и что он не думал, что она была написана посторонним незнакомцем.[9]

Федеральный суд постановил, что Пэтси написала записку, сославшись на шесть дипломированных экспертов по почерку. Суд выразил сожаление по поводу существования самопровозглашенных экспертов - без полномочий - пытающихся пробраться в дело, обвиняя Пэтси без научных оснований.[31]

Звонок 9-1-1 и первоначальный поиск ребенка

Единственными людьми, которые, как известно, находились в доме в ночь смерти Джонбенета, были ее ближайшие родственники: Пэтси и Джон Рэмси и их сын Берк.[32] В записке с требованием выкупа содержались конкретные инструкции не связываться с полицией и друзьями, но Пэтси позвонила в полицию в 5:52 утра. MST.[33] Еще она позвонила семье и друзьям.[34] Два полицейских откликнулись на 9-1-1 позвонил и прибыл в дом Рэмси в течение трех минут. Они провели беглый обыск дома, но не обнаружили никаких следов взлома.[34][а]

Офицер Рик Френч спустился в подвал и подошел к двери, запертой на деревянную защелку. Он остановился на мгновение перед дверью, но ушел, не открывая ее. Позже Френч объяснил, что он искал путь выхода, которым воспользовался похититель, что исключил закрытый внутренний стержень. Позже тело ДжонБенет было найдено за дверью.[35]

Поскольку ДжонБенет все еще пропал, Джон договорился о выплате выкупа. А криминалистика Бригада была отправлена ​​на дом. Команда изначально полагала, что ребенок был похищен, а спальня ДжонБенета была единственной комнатой в доме, которая была оцеплена, чтобы предотвратить заражение улик. Не было предпринято никаких мер для предотвращения заражение доказательств в остальной части дома.[35] Тем временем друзья и семейный министр прибыли в дом, чтобы поддержать Рамсеев. На место происшествия прибыли и защитники потерпевших. Посетители собирали и чистили поверхности на кухне, возможно, уничтожив улики.[35] Детектив из Боулдера Линда Арндт прибыла около 8 часов утра по московскому времени, чтобы дождаться инструкций похитителя (ов), но никто никогда не пытался забрать деньги.[37]

Открытие тела

В 13:00. MST, детектив Арндт попросил Джона Рэмси и Флита Уайта, друга семьи, обыскать дом, чтобы увидеть, «что-то не так».[35] Начали поиски в подвале. Джон открыл запертую дверь, которую не заметил офицер Френч, и обнаружил тело своей дочери в одной из комнат.[35] Рот JonBenét был покрыт Скотч, а нейлон шнур был обнаружен на ее запястьях и шее, а туловище было покрыто белым одеялом.[38][39] Джон Рэмси поднял тело ребенка и поднял его наверх. Когда ДжонБенет был перемещен, место преступления подверглось еще большему загрязнению, и критические улики были нарушены для вернувшейся группы криминалистов.[35][b]

Каждый из Рамсеев предоставил полиции образцы почерка, крови и волос. Джон и Пэтси участвовали в предварительном интервью более двух часов, и Берк также дал интервью в течение первых двух недель после смерти ДжонБенета.[39]

Вскрытие

В вскрытие показал, что ДжонБенет был убит удушение и перелом черепа. Официальная причина смерти: "асфиксия удушением, связанным с черепно-мозговой травмой ».[2][3] Не было доказательств общепринятой изнасилование, несмотря на то что сексуальное насилие исключать нельзя. Хотя нет сперма было обнаружено, были доказательства, что имело место травма влагалища. Во время вскрытия патологоанатом зафиксировал, что, похоже, область ее влагалища была протерта тканью.[40] Ее смерть была признана убийство.[4]

А гаррота Это был кусок нейлонового шнура, а сломанная ручка кисти была привязана к шее ДжонБенет и, по-видимому, использовалась, чтобы задушить ее. Часть кисти с щетиной была найдена в ванне с художественными принадлежностями Пэтси, но нижняя ее треть так и не была обнаружена, несмотря на тщательный обыск дома полицией в последующие дни.[41]

Вскрытие показало "овощной или фруктовый материал, который может представлять ананас, "которую ДжонБенет съела за несколько часов до своей смерти.[3][42] На фотографиях дома, сделанных в тот день, когда было найдено тело ДжонБенет, видна миска ананаса с ложкой на кухонном столе.[42] Однако ни Джон, ни Пэтси не сказали, что не помнили, как ставили миску на стол или кормили ананасом ДжонБенет.[42][43] Полиция сообщила, что они обнаружили на чаше отпечатки пальцев девятилетнего брата ДжонБенета Берка Рэмси.[43] Рамсеи всегда говорили, что Берк спал всю ночь, пока его не разбудили через несколько часов после прибытия полиции.[19]:w186–87[44]

Образцы крови

В декабре 2003 года судебные следователи извлекли достаточно материала из смешанного образца крови, обнаруженного на нижнем белье ДжонБенета, чтобы установить ДНК профиль.[45] Эта ДНК принадлежала неизвестному человеку мужского пола и не включала ДНК каждого из Рамсеев. ДНК была отправлена ​​в ФБР. Комбинированная система индекса ДНК (CODIS), база данных, содержащая более 1,6 миллиона профилей ДНК, но образец не соответствует ни одному профилю в базе данных.[46] В октябре 2016 года в отчете говорилось, что новый судебно-медицинский анализ с использованием более чувствительных методов показал, что исходная ДНК содержала генетические маркеры от двух человек, помимо ДжонБенета.[47][48]

А. Джеймс Колар, который был ведущим следователем в офисе окружного прокурора, сказал, что на шнуре и кисти были обнаружены дополнительные следы мужской ДНК, о которых прокурор округа Боулдер Мэри Лейси не упомянула, и что было шесть отдельных образцов ДНК. принадлежащие неизвестным лицам, обнаруженным в ходе тестирования.[9] Бывший профилировщик ФБР Кэндис Делонг считает, что ДНК, идентично обнаруженная в нескольких разных местах на разных поверхностях, принадлежит убийце.[49] Бывший окружной прокурор округа Адамс, штат Колорадо, Боб Грант, который много лет помогал офису окружного прокурора Боулдера в этом деле, также считает, что доказательства ДНК имеют большое значение, говоря, что при любом разрешении дела необходимо будет объяснить, как обнаружилась ДНК. на нескольких предметах одежды JonBenét.[50] Судебно-медицинский патолог Майкл Баден сказал: «Следы ДНК могут попасть на места и одежду всеми способами, не вызывающими подозрений. Нет никаких судебно-медицинских доказательств, подтверждающих, что это убийство незнакомца».[9]

изучение

Эксперты, комментаторы СМИ и семья Рамсеев определили потенциальных подозреваемых по этому делу.[51] Изначально полиция Боулдера была сосредоточена почти исключительно на Джоне и Пэтси.[51] но к октябрю 1997 г. их индекс лица, представляющие интерес по делу.[52]

Ошибки, допущенные при первоначальном расследовании, усложнили разрешение расследования и применимую теорию. Эти ошибки включали потерю и искажение доказательств, нехватку опытного и технического персонала для расследования, доказательства, предоставленные Рамсеям, и отложенные неформальные беседы с родителями.[35][53][c]

Лу Смит был детективом, который вышел на пенсию в начале 1997 года, чтобы помогать округу Боулдер. Окружной прокурор кабинет с делом. В мае 1998 года он представил свои выводы полиции Боулдера вместе с другими сотрудниками офиса окружного прокурора, сделав вывод, что доказательства указывают не на Рамсеев. Они не смогли успешно оспорить мнение полицейского управления о виновности Рамсеев. Офис окружного прокурора попытался взять расследование под контроль.[54] Из-за враждебности между полицией и офисом окружного прокурора и давления с целью добиться осуждения, Губернатор Колорадо Рой Ромер заступился и назвал Майкла Кейна специальный прокурор инициировать большое жюри.[18][55]

Двое ведущих следователей по делу придерживались противоположных взглядов. И Лу Смит, и Стив Томас в конце концов подали в отставку - Смит, потому что считал, что расследование некомпетентно упустило из виду гипотезу злоумышленника,[18] и Томас, потому что офис окружного прокурора вмешался в полицейское расследование и не поддержал его.[2][19][41][56]

15 сентября 1998 г. было созвано большое жюри для рассмотрения обвинение Ramseys для обвинений, связанных с этим делом.[21][57] В 1999 году большое жюри вернуло истинный счет обвинить Рамсеев в том, что они подвергли ребенка опасности, приведшей к ее смерти, и с воспрепятствование расследованию убийства[Зачем? ], на основе вероятная причина стандарт, применяемый в таких процедурах большого жюри. Но Boulder County Окружной прокурор Алекс Хантер не привлекал их к уголовной ответственности, потому что не верил, что сможет соответствовать более высоким стандартам доказывания вины. вне разумного сомнения что требуется для осуждения по уголовному делу.[57]

Мэри Лейси, следующий окружной прокурор округа Боулдер, взяла на себя расследование от полиции 26 декабря 2002 года. В апреле 2003 года она согласилась с федеральным судьей, который заседал в 2002 году. клевета Дело о том, что доказательства в иске «больше соответствуют теории о том, что злоумышленник убил ДжонБенета, чем теории, которую совершила миссис Рэмси».[21] 9 июля 2008 года прокуратура округа Боулдер объявила, что в результате недавно разработанных методов отбора проб и тестирования ДНК (прикоснуться к ДНК анализ), члены семьи Рэмси были исключены из числа подозреваемых по делу. Лейси публично реабилитировала Рамсеев.[58][59]

2 февраля 2009 г. начальник полиции Боулдера Марк Бекнер объявил, что Стэн Гарнетт, новый окружной прокурор округа Боулдер, передает дело своему агентству, и что его команда возобновит расследование.[11] Гарнетт обнаружил, что срок давности истек срок действия истинного счета за преступления, указанные в большом жюри присяжных в 1999 г., и рассмотрение дела против Рамсеев не проводилось.[57]

В октябре 2010 года полиция Боулдера возобновила расследование. Новые интервью были проведены после нового расследования комитетом, в который входили следователи штата и федеральные следователи. Ожидалось, что полиция будет использовать последние ДНК технологии в их расследовании.[60] Из этих интервью не было получено никакой новой информации.[61] В сентябре 2016 года сообщалось, что расследование смерти ДжонБенета по-прежнему является активным делом об убийстве, по словам начальника полиции Боулдера Грега Теста.[46][d]

В 2015 году Бекнер не согласился с оправданием Рамсеев, заявив: «Оправдание любого человека на основании небольшого доказательства, которое еще не доказано, что его связь с преступлением - абсурд».[9] Он также заявил, что неизвестная ДНК из одежды ДжонБенета «должна быть в центре внимания расследования» на данный момент и что, пока не будет доказано обратное, «подозреваемый является донором [sic] этой неизвестной ДНК».[62] В 2016 году Гордон Кумбс, бывший следователь окружной прокуратуры округа Боулдер, также поставил под сомнение полное отпущение грехов Рамсеям, заявив: «Мы все постоянно выделяем ДНК в клетках нашей кожи. Ее можно депонировать где угодно в любое время для различных причины, причины, которые являются безобидными. Очистить кого-то только на основе сенсорной ДНК, особенно когда у вас есть ситуация, когда место преступления не было безопасным вначале ... действительно сложно ».[10] Стивен Э. Питт, a судебный психиатр нанятый властями Боулдера, сказал: «Публичное оправдание Лейси Рамсеев было большой пощечиной шефу Бекнеру и основной группе детективов, которые работали над этим делом в течение многих лет».[9]

Теории и подозреваемые

Теория члена семьи

Есть два типа теорий о смерти ДжонБенета. Одна из них - теория члена семьи.[10] Изначально полиция Боулдера была сосредоточена исключительно на родителях, Джоне и Пэтси Рэмси.[51][53] Согласно с Грегг МакКрари профайлер на пенсии из ФБР, "статистически вероятность того, что в убийстве ребенка причастен член семьи или опекун, составляет 12 к 1".[53] Полиция не увидела доказательств взлома, но они увидели доказательства инсценировки сцены, такие как записка о выкупе. Они не заметили, что Рамсеи помогают им раскрыть смерть дочери.[53][e] Рамсеи сказали, что их нежелание было связано с их опасениями, что не будет проведено полное расследование в отношении злоумышленников, и что они будут поспешно выбраны в качестве ключевых подозреваемых по этому делу, согласно Ежедневная камера.[33]

Одна из теорий заключается в том, что Пэтси ударила ДжонБенет в приступе гнева после эпизода ночного недержания мочи и задушила ее, чтобы скрыть то, что произошло, после того, как ошибочно решила, что она уже мертва.[33][63] Однако у Пэтси не было случаев неконтролируемого гнева.[63] Брат ДжонБенета позже сказал: «Нас не шлепали, ничего подобного, ничего близкого, ничего близкого, чтобы тронуть нас пальцем, не говоря уже об убийстве вашего ребенка».[63]

Теоретически удушение могло быть "отвлекающий маневр "аспект для сокрытия других элементов нападения и убийства.[54][63]

Берк, которому на момент смерти ДжонБенета было девять лет, был допрошен следователями как минимум три раза.[64] Первые два интервью не вызвали у него никаких опасений. В обзоре детского психолога говорилось, что у Рамсеев были «здоровые, заботливые семейные отношения».[54] В 1998 году начальник полиции Боулдера Марк Бекнер заявил во время интервью репортеру, что Берк Рэмси не участвовал в убийстве своей сестры. В мае 1999 года окружная прокуратура округа Боулдер подтвердила, что Берк Рэмси не подозреваемый.[5] Следователи никогда не считали его подозреваемым.[6]

Рамсеи предложили вознаграждение в размере 100000 долларов в газетном объявлении от 27 апреля 1997 года.[21] Три дня спустя, более чем через четыре месяца после того, как было найдено тело их дочери, они впервые отправились на отдельные официальные собеседования в Центр правосудия округа Боулдер.[21]

В 1999 году губернатор Колорадо Билл Оуэнс высказались, сказав паре Рэмси, чтобы они «перестали прятаться за своими адвокатами, перестали прятаться за своими PR твердый".[65][e]

Колорадо большое жюри проголосовал в 1999 году, чтобы предъявить обвинение родителям.[66][f] В обвинительном заключении упоминалось «по два пункта обвинения в жестоком обращении с детьми» и говорилось, что родители «незаконно, сознательно, опрометчиво и преступно позволили ребенку необоснованно оказаться в ситуации, которая представляла угрозу для жизни или здоровья ребенка, что привело к смерть ДжонБенет Рэмси, ребенка в возрасте до шестнадцати лет ".[67]

Среди экспертов, давших показания по делу, были ДНК-специалисты. Барри Шек и судебно-медицинский эксперт Генри Ли.[21] 13 октября 1999 года Алекс Хантер, который в то время был окружным прокурором, отказался подписать обвинительный акт, заявив, что доказательств недостаточно для судебного преследования.[21][66] Общественность считала, что расследование большого жюри было безрезультатным.[68] В 2002 году истек срок давности по обвинению большого жюри.[67]

Голосование большого жюри по обвинению не было публично оглашено до 25 октября 2013 года, когда были опубликованы ранее запечатанные судебные документы.[г]

Дело: ДжонБенет Рэмси, шоу транслируется на CBS 18 и 19 сентября 2016 г. заявили, что использовали группу экспертов для оценки доказательств. Группа предположила, что Берк ударил свою сестру по голове тяжелым предметом (возможно, фонариком) после того, как она украла кусок ананаса из его миски, возможно, не собираясь ее убивать. Они предположили, что письмо с требованием выкупа было попыткой скрыть обстоятельства смерти ДжонБенета.[72] От имени Берка Рэмси его адвокат Вуд подал иски о диффамации против CBS, продюсеров программы и нескольких ее участников, основываясь на многих из ее требований.[73]

Теория злоумышленников

Вторая теория - это теория злоумышленников. Полиция и прокуратура проследили за действиями злоумышленников отчасти из-за неопознанного следа от ботинка, оставленного в подвальном помещении, где было найдено тело ДжонБенета.[35]

Среди первых лиц, представлявших интерес, были сосед Билл Макрейнольдс, игравший Санта-Клауса; бывшая домработница Линда Хоффманн-Пью и человек по имени Майкл Хельгот, погибший самоубийство вскоре после смерти ДжонБенета. Сотни ДНК тесты были выполнены, чтобы найти совпадение с ДНК, извлеченной во время ее вскрытия.[74]

Смит оценил доказательства и пришел к выводу, что преступник совершил преступление.[75] В ночь убийства Джонбенета было два окна, которые были оставлены приоткрытыми, чтобы пропустить электрические шнуры для внешних рождественских огней, разбитое окно в подвале и одна незапертая дверь.[34][час] Теория Смита заключалась в том, что кто-то вошел в дом Рэмси через разбитое окно в подвале. Это было раскритиковано, потому что в окне подвала была целая паутина.[9] Стальная решетка, закрывавшая окно, также была покрыта нетронутой паутиной, и листва вокруг решетки не была нарушена.[76] Следы от различных окон были также покрыты паутиной, а на некоторых подоконниках была пыль и мусор.[76] Смит считал, что злоумышленник захватил ДжонБенет с помощью электрошокера и спустил ее в подвал. ДжонБенет был убит, и ему оставили записку о выкупе.[38] Теорию Смита поддержал бывший агент ФБР Джон Э. Дуглас, которого наняла семья Рэмси.[75][я] Полагая, что Рамсеи невиновны, Смит отказался от расследования 20 сентября 1998 года, через пять дней после того, как было созвано большое жюри против Рамсеев.[21] Больше не являясь официальным следователем по этому делу, Смит продолжал работать над ним до своей смерти в 2010 году.[75]

Стивен Сингуляр, автор книги Презумпция Guilty: Расследование JonBenet Рэмсите дела, средства массовой информации и культуру порнографии (2016), ссылается на консультации со специалистами по киберпреступности, которые считают, что ДжонБенет, благодаря своему опыту участия в конкурсе красоты, могла привлечь внимание детская порнография и педофилы.[77]

Было установлено, что за несколько месяцев до убийства ДжонБенета в районе Рамсеев было совершено более 100 ограблений. Зарегистрировано 38 сексуальные преступники проживает в радиусе 3 км от дома Рамсеев.[78] В 2001 году бывший прокурор округа Боулдер Трип ДеМут и детектив шерифа округа Боулдер Стив Эйнсворт заявили, что необходимо более агрессивное расследование теории злоумышленника.[36]

Одним из лиц, которых Смит назвал подозреваемым, был Гэри Ховард Олива, который был арестован в июне 2016 года по обвинению в «двух случаях попытки сексуальной эксплуатации ребенка и одном обвинении в сексуальной эксплуатации ребенка», согласно Boulder's Ежедневная камера. Олива, зарегистрированный сексуальный преступник, был публично идентифицирован как подозреваемый в эпизоде ​​октябрьского 2002 года. 48 часов расследования.[37]

Убийство Джонбенета: правда раскрыта, транслируется A&E 5 сентября 2016 г. на основании судебно-медицинской экспертизы доказательств ДНК пришел к выводу, что в смерти ДжонБенета виновен неопознанный мужчина. В документальном фильме Лоуренса Кобылинского[требуется разъяснение ] заявил, что "это преступление совершил неустановленный мужчина".[79]

Окружная прокуратура, расследующая педофилов, сообщила бывшему прокурору Денвера Крейгу Сильверману, что окружная прокуратура следовала теории злоумышленника. У семьи Рамсеи сложились отношения с окружным прокурором Мэри Лейси и ее офисом, что подверглось критике со стороны властей, таких как мэр города Лесли Л. Дургин.[10][53][j] Сильверман сказал: «Если вы допустили возможность злоумышленника, я не понимаю, как можно было бы успешно привлечь к ответственности любого Рэмси».[53] Гордон Кумбс присоединился к офису в качестве следователя под руководством Лейси, когда они тестировали одежду ДжонБенета на предмет сенсорной ДНК. Он также сказал, что Лейси решительно поддерживает теорию злоумышленника и обсудила это с персоналом. Хотя он не имел прямого отношения к этому делу, он сказал, что ему сказали не высказывать возражения против теории, поскольку он может потерять работу. «Просто казалось странным сама идея ... этой попытки повлиять на все агентство», - заявил он.[10]

Ложное признание

Джон Марк Карр, 41-летний учитель начальной школы, был арестован в Бангкок, Таиланд 15 августа 2006 г., когда он ложно признался к убийству ДжонБенет.[80] Он утверждал, что накачал ее наркотиками, изнасиловал и случайно убил ее.[81] Согласно с CNN «Власти также заявили, что не нашли никаких доказательств, связывающих [Карра] с местом преступления».[82][83]

В своем признании Карр привел только основные факты, которые были публично известны, и не представил убедительных подробностей. Его утверждение о том, что он накачал ДжонБенет наркотиками, подверглось сомнению, поскольку вскрытие показало, что в ее теле не было обнаружено никаких наркотиков.[84] Образцы ДНК, взятые у Карра, не совпадали с ДНК, обнаруженной на теле ДжонБенета.[83][85][86][k]

26 октября 2006 года, Карры послали письмо Билл Хаммонс Листа Билла ищет литературный агент, чтобы помочь «опубликовать рукопись, что некоторые могли бы найти спорные.»[93]

Иски о диффамации

Лин Вуд, семейный поверенный Рамсеев по делу о клевете, подал заявление клевета иски против нескольких людей и компаний, которые сообщили об этом деле, начиная с 1999 года. Звезда журнал и его материнская компания American Media, Inc. от имени своего сына в 1999 году.[94] Рамсеи и их друзья подали иски о диффамации против нескольких неназванных СМИ.[95] В 2001 году против авторов и издателя книги был подан иск о диффамации. ДжонБенет: Изнутри расследования убийства Рэмси (2000). Иск против Дона Дэвиса, Стивена Томаса и Пресса Святого Мартина был урегулирован во внесудебном порядке в следующем году.[96]

Джону и Пэтси Рэмси предъявили иск по двум искам о диффамации, возникшим в связи с публикацией их книги: Смерть невиновности (2001). Эти иски были предъявлены двумя лицами, упомянутыми в книге, которые, как сообщалось, были расследованы полицией Боулдера в качестве подозреваемых по этому делу. В этих исках Рамсеев защищали Лин Вуд и три других поверенных Атланты, Джеймс К. Ролз, Эрик П. Шредер и С. Дерек Бауэр. Оба иска были отклонены. Судья окружного суда США Джули Карнс позже пришел к выводу, что "многочисленные доказательства" в деле об убийстве указывают на то, что преступник совершил преступление.[97]

В ноябре 2006 года Род Уэстморленд, друг Джона Рэмси, подал иск о клевете против анонимного веб-серфера, который разместил на интернет-форумах два сообщения под псевдонимом «андеррадар», в которых говорится о причастности Уэстморленда к убийству.[98]

Во время интервью в сентябре 2016 г. CBS Detroit И в Дело: ДжонБенет Рэмси документальная телепрограмма, судебный патологоанатом Вернер Шпиц обвинил Берка Рэмси в убийстве своей сестры.[99] 6 октября 2016 года Берк подал иск о клевете против Шпица. Берк и его адвокаты, в том числе Лин Вуд, потребовали в общей сложности 150 миллионов долларов в качестве штрафных и компенсационных убытков. Вуд сказал, что он также подаст иск против CBS в конце октября 2016 года.[100][101]

28 декабря 2016 года адвокаты Берка Рэмси подали дополнительный гражданский иск, в котором обвинялись CBS, производственная компания ООО «Критическое содержание» и семь экспертов и консультантов клевета на личность. Они требовали 250 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб и 500 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб.[102]

В январе 2018 года судья отклонил ходатайство CBS об отклонении иска, и дело было разрешено продолжить.[103] В январе 2019 года Вуд объявил, что судебный процесс был урегулирован «к удовлетворению всех сторон».[104]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Позже выяснилось, что в ту ночь некоторые окна и дверь остались незапертыми. Кроме того, окно подвала было ранее разбито Джоном Рэмси, когда его заперли в доме.[35]Лу Смит, бывший успешный детектив по расследованию убийств, был привлечен для расследования дела. Он быстро стал сторонником теории злоумышленника и считал, что злоумышленник проник через это окно подвала. На полу почти прямо под этим окном был найден чемодан. Смит предположил, что злоумышленники планировали использовать этот чемодан, чтобы либо взять ДжонБенет живым в качестве жертвы похищения, либо вынести ее тело из дома, но это оказалось невозможным.[36]
  2. ^ Бывший профайлер ФБР Джон Э. Дуглас, который был привлечен для оказания помощи адвокатам Рамсеев по делу в январе 1997 года, чтобы оценить, были ли причастны Рамсеи, заявил, что, если член семьи был причастен к убийству, они обычно истолковывали бы события так, чтобы другое лицо нашло тело. В этом случае Джон нашел тело, и его друг последовал за ним в подвал. По словам Дугласа, когда член семьи причастен к убийству, он, скорее всего, прикрывает тело своего ребенка защитным образом, покрывая все, кроме головы. В этом случае было прикрыто только туловище, что не означало, какое действие обычно совершает родитель. Кроме того, Джон снял изоленту с ее рта и ослабил веревку вокруг нее, что противоречит теории «инсценировки» тела. Арндт совершила ошибку, когда переместила ДжонБенета в гостиную.[39]
  3. ^ Адвокат защиты Боулдера Ли Хилл прокомментировал: «Общественность считает, что полиция нянчится с Рамсеями, потому что они богаты и влиятельны в Боулдере».[53]
  4. ^ В сентябре 2016 года начальник полиции Боулдера Грег Теста заявил, что «на сегодняшний день отдел полиции Боулдера обработал более 1500 доказательств, включая анализ более 200 образцов ДНК. [...] Наше подразделение по основным преступлениям получило и изучило или расследовали более 20 000 советов, писем или электронных писем. Наши детективы побывали в более чем 18 штатах и ​​опросили или поговорили с более чем 1000 человек ».[46]
  5. ^ а б Джеймс Брук из Нью-Йорк Таймс сообщил:[53]

    Рамсеи неизменно заявляли о своей невиновности. Но в течение четырех месяцев после убийства они отказывались разговаривать с полицией. Вместо этого они собрали команду защиты, которая звучит как рождественский гимн адвоката: восемь адвокатов, четыре публициста, три частных детектива, два аналитика по почеркам и один бывший сотрудник ФБР. профайлер.

  6. ^ Берк свидетельствовал на слушании большого жюри 1999 года.[6] Адвокат Берка Рэмси, Джим Дженкинс, стремился помешать ему давать показания перед большим жюри и исключить его из числа подозреваемых.[64] но офис окружного прокурора сказал, что Берк не был и никогда не был подозреваемым.[5][6]
  7. ^ В сентябре 2013 г. Ежедневная камера Репортер Чарли Бреннан и Комитет репортеров за свободу прессы подали в суд на DA Стэна Гарнетта с требованием обнародовать обвинительный акт большого жюри.[69]По данным полиции, в сентябре 2010 года полиция снова попыталась допросить Берка Рэмси. Л. Лин Вуд, громкий клевета (клевета), которого семья Рэмси наняла в 1999 году.[18][21] В 2012 году книга Иностранная фракция - Кто на самом деле похитил ДжонБенет? А. Джеймса Колара, бывшего следователя при окружном прокуроре округа Боулдер Лейси, была опубликована. Книга обесценивает теорию злоумышленников и предлагает сценарии причастности семьи Рэмси к смерти ДжонБенета.[21]В середине октября 2013 года судья постановил, что окружной прокурор должен показать, почему обвинительное заключение должно оставаться закрытым.[70] The Denver Post (родственная газета Ежедневная камера) опубликовал редакционную статью с призывом раскрыть обвинительное заключение.[71]
  8. ^ Позже выяснилось, что в ту ночь некоторые окна и дверь остались незапертыми. Кроме того, окно подвала было ранее разбито Джоном Рэмси, когда его заперли в доме.[35]Лу Смит, бывший успешный детектив по расследованию убийств, был привлечен для расследования дела. Он быстро стал сторонником теории злоумышленника и считал, что злоумышленник проник через это окно подвала. На полу почти прямо под этим окном был найден чемодан. Смит предположил, что злоумышленники планировали использовать этот чемодан, чтобы забрать ДжонБенет живым в качестве жертвы похищения или вынести ее тело из дома, но это оказалось невозможным.[36]
  9. ^ В его книге Случаи, которые преследуют нас, бывший агент ФБР Джон Э. Дуглас (нанятый семьей Рэмси) пишет, что он спорил с некоторыми интерпретациями Смита, но в целом согласился с его исследованием и выводами. Дуглас особенно похвалил открытие Смита на фотографиях вскрытия того, что, казалось, было ранее упущенным свидетельством "электрошоковый пистолет "использовались, чтобы подчинить ДжонБенет.[75]
  10. ^ Мэр города Лесли Л. Дургин сказал: «Я чрезвычайно обеспокоен отношениями между офисом окружного прокурора и прокурорами Рэмси. Считается, что они ближе, чем мы думали». Анн Луиза Бардах, Ярмарка Тщеславия Журналист написал, что между адвокатом защиты Рэмси и Питером Хофстремом, представителем прокуратуры в семье Рэмси, проводились еженедельные завтраки.[53]
  11. ^ Власти выследили Карра с помощью Интернет после электронные письма были отправлены по делу в Майкл Трейси, профессор журналистики Колорадский университет.[87] После того, как Карр был арестован и возвращен в США, он был освобожден для экстрадиции за детская порнография обвинения, которые возникли в Округ Сонома, Калифорния. Эти обвинения против него впоследствии были сняты.[83][88] из-за отсутствия доказательств.[21] Пока он находился под следствием, освещение в прессе ложного признания Карра было описано как безумие СМИ.[89][90][91][92]

использованная литература

  1. ^ Текст отчета о вскрытии JonBenét; URL-адрес просмотрен 1 ноября 2020 г.
  2. ^ а б c Клавер, Элизабет (2012). Сайты аутопсии в современной культуре. SUNY Нажмите. п. 2. ISBN  0-791-48342-8.
  3. ^ а б c «Отчет о вскрытии» (PDF). Офис коронера округа Боулдер. 27 декабря 1996 г.. Получено 29 сентября, 2016.
  4. ^ а б Чан, Мелисса (12 сентября 2016 г.). "ДжонБенет Рэмси: что нужно знать об убийстве королевы красоты 20 лет спустя". Время. Получено 29 сентября, 2016.
  5. ^ а б c Кристофер Андерсон (май 1999 г.). «Берк Рэмси не подозревается в убийстве, говорится в сообщении окружного прокурора». Ежедневная камера. Получено 1 октября, 2016.
  6. ^ а б c d "Большое жюри получило известие от брата ДжонБенета". 26 мая 1999 г.. Получено 1 октября, 2016.
  7. ^ а б Мартинес, Майкл; Карими, Вера (25 октября 2013 г.). «Документы: Большое жюри в 1999 году пыталось предъявить обвинение родителям ДжонБенет Рэмси». CNN.
  8. ^ "Родители ДжонБенет Рэмси очищены". ABC News. 10 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  9. ^ а б c d е ж г час Редакторы людей (2016). ЛЮДИ Настоящие преступления: случаи, потрясшие Америку. Книги Time Inc.. С. 9–11. ISBN  1683305167.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  10. ^ а б c d е Андреа Морабито (12 сентября 2016 г.). «Серия JonBenét Ramsey ставит под сомнение ключевые доказательства ДНК». New York Post. Получено 28 сентября, 2016.
  11. ^ а б Миллер, Ванесса (2 февраля 2009 г.). «Полиция Боулдера забирает дело Рэмси». Colorado Daily. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  12. ^ Рид, Кристофер (28 июня 2006 г.). "Некролог: Пэтси Рэмси". Хранитель. Получено 15 сентября, 2018.
  13. ^ а б Джером, Ричард (6 октября 1997 г.). "Таинственная пара". люди. Time Inc. 48 (14). ISSN  0093-7673.
  14. ^ Шиллер, Лоуренс (1999). Идеальное убийство, идеальный город. HarperCollins. п.38. ISBN  0-060-19153-8.
  15. ^ Уильямс, Пейдж (октябрь 2006 г.). "Серьезная вера". Журнал Атланта. Emmis Communications. 46 (6): 84, 87. ISSN  0004-6701.
  16. ^ МакШерри Бреслин, Мэг (21 февраля 1997 г.). «Сообщения о смерти сестры Джонбенет». ChicagoTribune.com. Получено 19 ноября, 2014.
  17. ^ а б Хьюитт, Билл (20 января 1997 г.). "Потерянная невиновная". люди. Time Inc. 47 (2). ISSN  0093-7673.
  18. ^ а б c d "Нет правосудия для JonBenet". Newsweek. 24 октября 1999 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  19. ^ а б c Томас, Стив; Дэвис, Дональд А. (2011). JonBenet: изнутри расследования убийства Рэмси. Макмиллан. ISBN  9781429981736.
  20. ^ "Быстрые факты об убийстве ДжонБенет Рэмси". Cnn.com. 28 октября 2014 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  21. ^ а б c d е ж г час я j k «Хронология дела JonBenet Ramsey: 1996–2012». Huffington Post. 27 января 2013 г.. Получено 29 сентября, 2016.
  22. ^ «Пэтси Рэмси, мать Джонбенета, умерла». CNN. 24 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  23. ^ "Полиция бросила некоторых потенциальных подозреваемых в убийстве Рэмси". CNN.com. 21 января 1997 г.. Получено 22 июня, 2011.
  24. ^ Шиллер, Лоуренс (1999). Идеальное убийство, идеальный город, п. 323, стр. 447. HarperCollins, Нью-Йорк. ISBN  0-06-109696-2
  25. ^ CNN Wires (26 февраля 2015 г.). «Дело Джонбенет Рэмси: 9 вещей, которые только что раскрыл бывший начальник полиции». Fox2News. Получено Второе октября, 2016.
  26. ^ "Эксперты анализируют записку о выкупе ДжонБенет Рэмси". ABC News. 27 сентября 1998 г.. Получено Второе октября, 2016.
  27. ^ Ассошиэйтед пресс, Деб Стэнли (25 февраля 2015 г.). «Дело JonBenet Ramsey: бывший начальник полиции Боулдера Марк Бекнер говорит, что полиция провалила первоначальную обработку». Канал Денвера, местная станция ABC. Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено Второе октября, 2016.
  28. ^ "Неудачный кейс ДжонБенет разрушает величие города". Нью-Йорк Таймс. 5 декабря 1997 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  29. ^ «Отчет сообщает о черновике записки о выкупе». Нью-Йорк Таймс. 9 января 1997 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  30. ^ «Почерк Патрисии Рэмси» вызвал звон'". Новости-Вестник сегодняшнего дня. Денвер: поиск в архиве новостей Google. 4 сентября 1997 г. с. 5. Получено 23 декабря, 2010.
  31. ^ Вольф против Рэмси, 253 F. Supp. 2d 1323 (Северная Дакота 2003)
  32. ^ Чар Адамс (2 августа 2016 г.). "Дело Джонбенет Рэмси: 5 фактов о тайне 19-летней давности". люди. Получено 30 сентября, 2016.
  33. ^ а б c Чарли Бреннан (27 января 2013 г.). «Смерть ДжонБенет Рэмси с самого начала была трагическим и странным случаем». Ежедневная камера. Получено 29 сентября, 2016.
  34. ^ а б c Мэлони, Дж. Дж .; О'Коннор, Дж. Патрик (7 мая 1999 г.). "Убийство ДжонБенет Рэмси". Crimemagazine.com. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  35. ^ а б c d е ж г час я j "JonBenét ': дверь, которую копы никогда не открывали". Newsweek. 23 сентября 2016 г.. Получено 28 сентября, 2016.
  36. ^ а б c Кристофер Андерсон (1 мая 2001 г.). "Смит представляет теорию злоумышленников". Ежедневная камера. Получено 29 сентября, 2016.
  37. ^ а б Чарли Бреннан (21 июня 2016 г.). «Рэмси убийство подозреваемый обвинен в Боулдер детской порнографии случае». Получено 28 сентября, 2016.
  38. ^ а б Амелия МакДонелл-Парри (20 сентября 2016 г.). "3 больших пути. Дело: ДжонБенет Рэмси:" Все неправильно ". Катящийся камень. Получено 26 сентября, 2016.
  39. ^ а б c Джон Э. Дуглас и Марк Ольшакер (2001). «Убийство ДжонБенет Рэмси». Дела, которые преследуют нас: от Джека Потрошителя до Джона Бенета Рэмси, легендарный охотник за разумом ФБР проливает новый свет на тайны, которые никуда не денутся. Скрибнер. ISBN  0671017063.
  40. ^ Карен Оге (14 октября 1999 г.). «Нет обвинительного заключения: доказательства обширны, но сложны». Denver Post. Получено 28 сентября, 2016.
  41. ^ а б "JonBenét: Анатомия холодного случая". Суд ТВ. Архивировано из оригинал 9 июля 2006 г.
  42. ^ а б c Хики, Эрик, изд. (2003), Энциклопедия убийств и насильственных преступлений (иллюстрировано, перепечатано под ред.), SAGE, ISBN  9780761924371
  43. ^ а б "В поисках: записи допросов". 48 часов (CBS News). 1 октября 2002 г.. Получено 11 июля, 2008.
  44. ^ Робинсон, Мэрилин (26 мая 1997 г.). «Брат жертвы, 12 лет, допрошен». DenverPost.com. Получено 19 ноября, 2014.
  45. ^ "JonBenet: ДНК исключает родителей". CBS Новости. 16 декабря 2004 г.
  46. ^ а б c Чарли Бреннан (1 сентября 2016 г.). «Начальник полиции Боулдера обновляет информацию о деле ДжонБенет Рэмси, 20 лет спустя». Ежедневная камера. Получено 26 сентября, 2016.
  47. ^ "ДНК цитируется, чтобы очистить семью ДжонБенет Рэмси от убийства, о котором идет речь: отчет". Рейтер. 28 октября 2016 г.
  48. ^ "ДНК под вопросом: новый анализ ставит под сомнение оправдание Рамсея окружным прокуратурой". Ежедневная камера. 27 октября 2016 г.
  49. ^ https://www.denverpost.com/2016/09/19/burke-ramsey-hopes-jonbenet-murder-investigation-finds-killer/
  50. ^ http://www.dailycamera.com/ci_30317043/boulder-police-chief-updates-jonbenet-ramsey-case-20
  51. ^ а б c "JonBenet: ДНК исключает родителей". CBSNews.com. 16 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  52. ^ Алли Крупски (24 октября 1997 г.). "Полиция широко раскрыла расследование Рамси". Ежедневная камера. Получено 1 октября, 2016.
  53. ^ а б c d е ж г час я Джеймс Брук (5 декабря 1997 г.). "Неудачный кейс ДжонБенет разрушает величие города". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 сентября, 2016.
  54. ^ а б c Дэвид Миллс и Джанет Тейлор, исполнительные продюсеры Mill Productions (5 сентября 2016 г.). Убийство Джонбенета: правда раскрыта (телевидение). Mills Productions для A&E сеть.
  55. ^ Гвен Флорио (11 августа 1998 г.). «Специальный прокурор по делу Рэмси? Губернатор Колорадо встретится с четырьмя окружными прокурорами, чтобы решить, назначать ли одного из них». The Philadelphia Inquirer. philly.com. Получено 30 сентября, 2016.
  56. ^ Томас, Стив (6 августа 1998 г.). "Письмо об отставке Томаса". Ежедневная камера.
  57. ^ а б c Гарнетт, Стэн. "Боулдер Д.А. Стэн Гарнетт: Другой взгляд на выпуск обвинительного заключения Рэмси". Ежедневная камера.
  58. ^ Лейси, Мэри Т. (9 июля 2008 г.). "Пресс-релиз Рэмси". Офис окружного прокурора, Двадцатый судебный округ, Боулдер, Колорадо. Архивировано из оригинал 1 августа 2008 г.. Получено 9 июля, 2008.
  59. ^ "Семья очистилась после смерти ДжонБенет Рэмси". NBCNews.com. 9 июля 2008 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  60. ^ Аллен, Ник (5 октября 2010 г.). "Дело об убийстве ДжонБенет Рэмси возобновлено". Дейли Телеграф. Лондон.
  61. ^ «Дело Джонбенет Рэмси: Джеймс Колар, бывший ведущий следователь отвергает теорию злоумышленников в новой книге». Huffington Post. 20 июля 2012 г.. Получено 30 сентября, 2016.
  62. ^ http://www.dailycamera.com/ci_27591666/mark-beckner-opens-up-about-jonbenet-ramsey-case
  63. ^ а б c d «Берк Рэмси отвечает на теории заговора и обвинения в убийстве ДжонБенета». Ежедневная камера. 14 сентября 2016 г.. Получено 26 сентября, 2016.
  64. ^ а б «Адвокат Берка Рэмси в городе: брата убитой девушки могут попросить предоставить большому жюри дополнительную информацию». Ежедневная камера. 20 мая 1999 г.. Получено 29 сентября, 2016.
  65. ^ "Предупреждение о спекуляциях JonBenét". Новости BBC. 17 августа 2006 г.. Получено 22 июня, 2011.
  66. ^ а б Мартинес, Майкл; Карими, Вера (25 октября 2013 г.). «Документы: Большое жюри в 1999 году пыталось предъявить обвинение родителям ДжонБенет Рэмси». CNN. Получено 5 сентября, 2015.
  67. ^ а б «Обвинительный акт большого жюри ДжонБенет Рэмси обвиняет родителей в жестоком обращении с детьми, приведшем к смерти». Denver Post. 25 октября 2013 г.. Получено 26 сентября, 2016.
  68. ^ Бреннан, Чарли (27 января 2013 г.). «Большое жюри ДжонБенет Рэмси проголосовало за предъявление обвинения родителям в 1999 году, но окружной прокурор отказался возбуждать уголовное дело». Ежедневная камера. Получено 28 января, 2013.
  69. ^ Байрс, Митчелл (18 сентября 2013 г.). «Репортер подает в суд на Боулдера, окружного прокурора, требуя обнародования обвинительного заключения Рэмси». Boulder Daily Camera.
  70. ^ Байрс, Митчелл. «Судья приказывает Боулдеру показать, почему обвинительный акт Рамси должен оставаться в секрете». Ежедневная камера.
  71. ^ «От редакции: время раскрыть обвинительный акт по делу ДжонБенет Рэмси». Denver Post. 21 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2013 г.
  72. ^ "Дело ДжонБенет Рэмси". CBS. Архивировано из оригинал 28 сентября 2016 г.. Получено 29 сентября, 2016.
  73. ^ "Судебный процесс Берк Рэмси - JonBenet / CBS", люди журнал
  74. ^ «Санта и домработница: забытые подозреваемые ДжонБенет». news.com.au. 23 сентября 2016 г.. Получено 29 сентября, 2016.
  75. ^ а б c d Таха, Надя (13 августа 2010 г.). «Лу Смит, детектив по делу ДжонБенет Рэмси, умер в возрасте 75 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 августа, 2010.
  76. ^ а б Томас С., Дэвис Д.А. (2011). JonBenet: изнутри расследования убийства Рэмси. Пресса Святого Мартина. С. 40, 48. ISBN  1429981733.
  77. ^ Беллами, Патрик, Порнография соединения
  78. ^ Леунг, Ребекка (16 декабря 2004 г.). "JonBenet: ДНК исключает родителей". CBS Новости. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  79. ^ Дженнифер Ковалески (6 сентября 2016 г.). «Новые подробности убийства ДжонБенет Рэмси раскрыты в документальном фильме A&E». Получено 30 сентября, 2016.
  80. ^ Фергюсон, Зои (26 марта 2015 г.). "Где Джон Марк Карр, человек, который ложно признался в убийстве ДжонБенет Рэмси, и что он делает сейчас?". Суета. Получено 1 июля, 2017.
  81. ^ "Подозреваемый: смерть Джонбенет Рэмси" произошла в результате несчастного случая'". NBCNews.com. 17 августа 2006 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  82. ^ Карр: «Я никогда не причинял вреда ребенку.'". CNN.
  83. ^ а б c «Никакого совпадения ДНК, никаких обвинений ДжонБенет». CNN.com. 28 августа 2006 г.. Получено 22 июня, 2011.
  84. ^ Мартин, Клэр; Симпсон, Кевин (17 августа 2006 г.). «Эксперты недоверчивы по поводу признания ДжонБенета». DenverPost.com. Получено 19 ноября, 2014.
  85. ^ «Не найден источник ДНК». Findlaw.com. 22 августа 2006 г.. Получено 22 июня, 2011.
  86. ^ "Ходатайство Д.А. об отмене ордера на арест". Findlaw.com. 22 августа 2006 г.. Получено 22 июня, 2011.
  87. ^ "В настоящее время нет никаких судебных доказательств связи Джона Карра с убийством ДжонБенета". Криминальная библиотека. 17 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 1 сентября 2006 г.
  88. ^ «Детская порнография Дело Джона Марка Карра в Уволен». People.com. 5 октября 2006 г.. Получено 19 ноября, 2014.
  89. ^ "ДжонБенет убивает подозреваемого, возвращающегося в США, безумие СМИ". USAToday.com. Получено 16 сентября, 2014.
  90. ^ «Безумие СМИ по поводу Карра показывает, что ничего не изменилось». Taipeitimes.com. Получено 16 сентября, 2014.
  91. ^ "Карр оправдан по делу ДжонБенет - После безумия СМИ". Editorandpublisher.com. 28 августа 2006 г.. Получено 9 июня, 2014.
  92. ^ Гольдберг, Иона (7 сентября 2006 г.). «Безумие СМИ, факты сталкиваются». Чикаго Трибьюн.
  93. ^ "Электронная почта Джона Марка Карра: Джонбенет Рэмси". billisrunning.com. 26 октября 2006 г.. Получено 26 ноября, 2020.
  94. ^ Шелли Хилл (1 декабря 1999 г.). «Рамсейс подал в суд на Star от имени сына: иск о клевете требует 25 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба таблоиду». Ежедневная камера. Боулдер, Колорадо. Получено 11 октября, 2016.
  95. ^ «Дело об убийстве Джонбенета Рэмси: бывший начальник полиции открывается на Reddit, и теперь, очевидно, сожалеет о замечаниях». Fox6 Сейчас. 25 февраля 2015 г.. Получено 11 октября, 2016.
  96. ^ «Дело Ramseys Settle по делу о клевете: бывший детектив из Боулдера улаживает дело без суда». 7NEWS и TheDenverChannel.com. 20 марта 2002 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2017 г.. Получено 11 октября, 2016.
  97. ^ Макдональд, Р. Робин (16 марта 2009 г.). «Новый главный судья Северного округа Джорджии размышляет о своей карьере». Law.com. Получено 22 июня, 2011.
  98. ^ Time Waster (9 ноября 2006 г.). "Мужчина подал в суд по делу об убийстве ДжонБенета". Thesmokinggun.com. Получено 22 июня, 2011.
  99. ^ Чан, Мелисса. "Брат ДжонБенета Рэмси подал иск о клевете на 150 миллионов долларов". TIME.com. Получено 8 октября, 2016.
  100. ^ Марсия Гарсия (7 октября 2016 г.). «Берк Рэмси подает в суд на следователя, который обвинил его в убийстве сестры». CBS4 Нью-Денвер. Получено 11 октября, 2016.
  101. ^ «Брат ДжонБенет Рэмси подал иск о клевете против патологоанатома». Аризона: 12 новостей. Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 2016 г.. Получено 15 сентября, 2018.
  102. ^ Крис Харрис (29 декабря 2016 г.). "Брат ДжонБенета Рэмси Берк подает в суд на CBS за 750 миллионов долларов". People.com. Получено 3 марта, 2017.
  103. ^ Уоттлз, Джеки (6 января 2018 г.). «Судья разрешил судебный процесс против CBS братом ДжонБенет Рэмси». Получено 26 декабря, 2018.
  104. ^ «Брат ДжонБенет Рэмси улаживает судебный процесс с CBS: адвокат». Рейтер. 4 января 2019 г.,. Получено 4 января, 2019.

дальнейшее чтение

Статьи

Ролики

  • «Город в осаде: освещение в средствах массовой информации и секретное ведение властями Боулдера расследования убийства ДжонБенет Рэмси». Nightline. 31 января 1997 г. LCCN  00568713. ABC.
  • «Дело закрыто: расследование полицейского управления Боулдера убийства ДжонБенет Рэмси». Nightline. 30 мая 1997 г. LCCN  00571015. ABC.
  • Эдвард Лукас, режиссер (2000). Избавление от убийства: Тайна Джонбенет Рэмси (телевидение). Fox Broadcasting Company. LCCN  2003632300.
  • Билл Куртис, исполнительный продюсер (2000). Следственные отчеты. Джон Бенет - анатомия расследования (телевидение). Телевизионные сети A&E. LCCN  2001646808.
  • «ДжонБенет Рэмси». Призрачные доказательства (телевидение). Суд ТВ. 4 октября 2008 г. LCCN  2009595419.
  • Джим Клементе, Лаура Ричардс, Стэн Берк, Джеймс Фицджеральд, Джеймс Колар, Генри Ли, Сирил Вехт, Вернер Шпиц (2016). Дело: ДжонБенет Рэмси (телевидение). Критический контент (вещатель CBS).
  • Дэвид Миллс и Джанет Тейлор, исполнительные продюсеры Mill Productions (5 сентября 2016 г.). Убийство Джонбенета: правда раскрыта (телевидение). Mills Productions для A&E сеть.
  • Netflix выпустил документальный фильм по делу Кастинг JonBenet 28 апреля 2017 г.

внешняя ссылка