Элеонора, прекрасная горничная Бретани - Eleanor, Fair Maid of Brittany

Элеонора Бретани
Чужой из Бретани.jpg
Альенора ла Бретт в генеалогии 13 века (Британская библиотека )
Родившийсяc. 1182–4
Умер(1241-08-10)10 августа 1241 г. (около 57–59 лет)
Бристольский Замок (или же Замок Корф, Дорсет )
Захоронение
жилой домПлантагенет
ОтецДжеффри II, герцог Бретани
МатьКонстанция, герцогиня Бретани
РелигияРимский католик

Элеонора Прекрасная горничная Бретани[а] (ок. 1184-10 августа 1241), также известный как Дама Бретани, Жемчужина Бретани, или же Красота Бретани, была старшей дочерью Джеффри II, герцог Бретани, четвертый сын короля Генрих II Англии, и Констанция, герцогиня Бретани. После предполагаемой смерти в 1203 г. ее младшего брата, заключенного в тюрьму, Артур, она была наследницей обширных земель, включая Англию, Анжу и Аквитанию, а также Бретань, области, где Закон Салика запрет на присоединение женщин не применялся. Ее дядя Джон, король Англии был пятым сыном Генриха II, и Элеонора унаследовала притязания Артура на престол, будучи ребенком старшего брата Джона Джеффри. Таким образом, она представляла потенциальную угрозу для Иоанна, а после его смерти в 1216 году, равно как и для своего кузена, Генрих III Англии. Она была заключена в тюрьму с 1202 года и, таким образом, стала самым длинным членом английской королевской семьи, находившимся в заключении.[нужна цитата ] Как заключенная она также не могла подать жалобу в Герцогство Бретань как наследница ее матери.

Нравиться Императрица Матильда и Елизавета Йоркская, ее притязания на английский престол не получили особой поддержки со стороны баронов из-за ожиданий, что монарх должен быть мужчиной, несмотря на законное положение о женщине-монархе. Некоторые историки отмечают, что ее заключение в тюрьму было «самым неоправданным деянием короля Иоанна».[1]

Детство

Элеонора осталась без отца в возрасте двух лет и воспитывалась дядей. Ричард I, король Англии и бабушка Элеонора, герцогиня Аквитании.[2] Однако то, что она находилась под опекой Ричарда, также означало, что она находилась под опекой Анжуйского; таким образом, даже ее мать Констанс никогда не считала ее потенциальной наследницей Бретани, что ослабило ее более поздние претензии на герцогство.[3] Как ее младший брат Артур был предполагаемый наследник в Англии и Бретани она была одной из самых выдающихся принцесс того времени. [4] В 1190 году, после того, как Ричард не женился на своей младшей сестре Джоан к Аль-Адиль I, брат Саладин, он предложил, чтобы невестой стала Элеонора, но переговоры также оказались тщетными, поскольку Аль-Адиль не проявлял интереса к христианство.[5][6] В 1193 году она была помолвлена ​​с Фредерик, сын Леопольд V, герцог Австрии, как часть условий для освобождения Ричарда, взятого в плен Императором Генрих VI. Однако когда она ехала в Австрию с Болдуин Бетьюнский в следующем году герцог умер, так что брак так и не состоялся,[2] и по заказу Папа Селестина III она вернулась в Англию в сопровождении своей бабушки Элеоноры.[4][6]

Летом 1195 года брак между ней и Луи, сын Филипп II Франции, был предложен для союза между Ричардом и Филиппом, но переговоры снова потерпели неудачу. Говорят[нужна цитата ] что Император выступил против брака; и неудача была также признаком того, что король заменит Артура как наследника Англии своим единственным живым братом Джоном. Вскоре это привело к внезапному ухудшению отношений между Ричардом и Филиппом.[4] Другой брак, с Герцог Одо Бургундский Это могло быть предложено, поскольку в 1198 году Филипп запретил Одо жениться на каких-либо родственниках Ричарда без его разрешения.[7]

Тюремное заключение

Под Джоном

После смерти короля Ричарда в 1199 году между сторонниками 12-летнего Артура и младшего брата Ричарда началась борьба за власть. Джон. Элеонора, вероятно, уже находилась под контролем Джона, когда силы Артура были разбиты, и он был схвачен в Битва при Миребо, 1 августа 1202 года. О ее пленении после битвы, конечно, не упоминается. В следующем году Артур загадочным образом исчез в плену. Однако, поскольку Элеонора все еще была потенциальной наследницей, поскольку у Джона тогда не было законной проблемы и он был, по крайней мере, предпочтительнее более поздних претендентов на престол, таких как Людовик Французский, маловероятно, что Джон уже решил ограничить свою племянницу на всю жизнь.[7]

6 декабря того же года Иоанн бежал из Нормандии, взяв с собой Элеонору, свою пленницу. Говорили, что сначала ее увезли на север Англии, а затем в Бристоль, охраняемую четырьмя рыцарями.[8] Весной 1204 года французский Филипп II потребовал освободить Элеонору, чтобы она вышла замуж за его младшего сына.

Первоначально Джон организовал местных баронов, чтобы навестить Элеонору, чтобы доказать ее благополучие.[9] В 1206 году Иоанн ненадолго задержал ее в Замок Бро в Westmorland (Сейчас в Камбрия ), доверив ей Роберт де Вьёспон кто был его хранителем,[10] прежде чем переместить ее в Замок Боуз в Северная верховая езда Йоркшира (Сейчас в Графство Дарем ) и наконец, Замок Корф в Остров Пурбек на побережье Дорсет,[11] вместе с 25 верными ей французскими рыцарями, охраняемыми Стивен де Тернхэм. После попытки к бегству 22 из них были схвачены и умерли от голода.[12] Элеонора жила в Башне Славы Корфа, обедала в Длинном зале, и ей разрешалось гулять по стенам.[4] Ей было разрешено три горничных, ткань для одежды и постельного белья, а также карманные деньги до 5 марок в квартал.[13] Она также получила от Джона седло с позолоченными поводьями и алыми украшениями - подарок, который подразумевает, что она не была в тесном ограничении. Иоанн также прислал ей инжир и миндаль. Выживший недельный список покупок Элеоноры в неволе предполагает аристократическую диету того времени: суббота: хлеб, эль, единственный, миндаль, масло сливочное, яйца. Воскресенье: баранина, свинина, курица и яйца. Понедельник: говядина, свинина, мед, уксус. Вторник. свинина, яйца, цапля. Среда: селедка, угорь, камбала, угри, миндаль и яйца. Четверг: свинина, яйца, перец, мед. Пятница: морской угорь, камбала, угри, сельдь и миндаль.[14]

В 1208 году епископы Нант, Ванн, и Cornouaille тщетно пытался договориться о свободе Элеоноры. Многие из ее сторонников были изгнаны.[2] Элеонора была вынуждена доверить Бриттани и Ричмонд Джону, который в общении с бретонцами называл ее своей «самой дорогой племянницей».[7] Как старшую дочь Констанции, Элеонору следовало признать Герцогиня Бретани после смерти ее брата Артура. Вместо этого бретонские бароны, опасаясь претензий Джона править Бретанью в знак защиты прав Элеоноры или выдать ее замуж за вассала, лояльного Англии, сделали ее младшую сводную сестру Аликс герцогиня. Элеонора была стилизована Герцогиня Бретани и Графиня Ричмонд, как преемница своего брата, но это был только титульный титул, поскольку Аликс стала герцогиней Бретани в 1203 году и также получила титул Графиня Ричмонд, даже составляя чартеры об этом имении.[15] Бретонские бароны, не зная о ее местонахождении, всегда были готовы назначить ее герцогиней на случай, если она будет освобождена.[4] Джон разрешил ей использовать титулы Бретань и Ричмонд и даже поговорил с бретонской знатью о том, чтобы отпустить ее. Он попросил Элеонору написать письмо бретонским баронам и священнослужителям, описав свою жизнь в плену, выразив надежду на освобождение и попросив их прибыть в Англию для переговоров о ее освобождении. Это письмо - единственный сохранившийся документ, написанный Элеонорой.[7][9]

В 1209 г. Вильгельм I Шотландии отправил своих дочерей Маргарет и Изобель к Джону в качестве заложников, чтобы сохранить мир между Шотландией и Англией, и они также были заключены в замок Корф вместе с Элеонорой. В июне 1213 года Иоанн послал пленным принцессам зеленые мантии, плащи, отделанные овчиной, и летние туфли. Иногда им разрешали выезжать под строжайшей охраной. Элеоноре дали мантии темно-зеленого цвета с накидками батист и шляпы с отделкой минивер.[4]

В 1213 году Джон использовал Элеонору для шантажа. Петр I, герцог Бретани, муж и соправитель Аликс, вступил в союз с Англией, соблазнив его предложением графства Элеоноры Ричмонд, но Питер сохранил верность Франции даже после пленения Иоанна в Нант старшего брата Петра Роберт.[16] В том же году Джон объявил Англию Папский феодал, и Папа Иннокентий III таким образом утверждал, что является опекуном Элеоноры. В феврале 1214 года Иоанн вместе с Элеонорой, а также своей королевой и принцем Ричардом провел кампанию в Аквитании и Пуату против Аликс, надеясь получить поддержку Бретонцев и сделать Элеонору своей марионеточной герцогиней; его амбиции были разбиты его поражением на Битва при Рош-о-Мойне. В июле Джон уехал в Англию, оставив Элеонору в руках. В том же году Джон снова разговаривал с бретонской знатью о правах и свободе Элеоноры, но после этой экспедиции Джон убедился, что он ничего не может получить от ее притязаний на герцогство; он признал Аликс герцогиней Бретонской и никогда больше не поддерживал Элеонору даже на словах, как и Генрих III после его наследования престола.[7] К тому времени Филипп II захватил большую часть анжуйских территорий, и ни бретонцы, ни Филипп II никогда положительно не просили освободить Элеонору, поскольку для них казалось более стабильным заключить ее в тюрьму в Англии, чем стать французской герцогиней.[17]

Напряженность между Джоном и англо-нормандскими баронами, наконец, начала перекидываться на Первая война баронов в 1215 году, и Людовик Французский возглавил вторжение в Англию в поддержку своих притязаний на английский престол в качестве мужа Бланш, внучки Генриха II по материнской линии, в то время как Иннокентий III утверждал, что Элеонора имеет больше прав, чем Иоанн. Когда Magna Carta был выпущен в том же году, требовалось освободить всех заложников Джона, включая шотландских и валлийских принцесс; Однако Элеонора была исключена.[7]

Есть разные свидетельства того, где Элеонора содержалась на протяжении многих лет. Некоторые источники говорят, что она была заключена в Корфе; другие говорят в Бристольский Замок, за все почти 40 лет. Тем не менее Закрыть рулоны Генриха III подтверждают, что Элеонора выставила счет в 117 фунтов, когда Джон заключил в тюрьму в Замок Глостер.[18]

При Генрихе III

Иоанн умер ближе к концу гражданского конфликта в 1216 году; хотя по законам первородство претензии Элеоноры были лучше, английские бароны позволили маленькому сыну короля Иоанна, Генрих III Англии, чтобы добиться успеха, оставив 32-летнюю принцессу, по-видимому, все еще красивую и дерзкую,[4] под охраной Питер де Моле.[7]

Поскольку ее претензии на Англию и Аквитанию все еще представляли угрозу для его сына, перед смертью Джон заявил, что Элеонору никогда не следует освобождать.[9] Таким образом, хотя это никогда не было объединяющим фактором для недовольства англичан в начале правления Генриха III,[7] Элеонора по-прежнему держали в полувыводе,[5] или «под мягким домашним арестом»,[19] независимо от того, сколько выкупа заплатят бретонцы (если будут попытки). Ее выживание было обеспечено согласно договору между Англией и Францией.[5] В 1218 году ее перестали стилизовать. Графиня Ричмонд после Уильям Маршал Регент Генри признал в Питере графа. Генрих III назвал Элеонору, теперь уже без титула, «родственницей короля» или «нашей кузиной».[2][7]

В 1221 году ходили слухи о плане спасти Элеонору и доставить ее королю Франции. В 1225 году Петра де Моле обвинили в том, что он вместе с королем Франции планировал получить корабль, чтобы увести принцессу, и впоследствии он впал в немилость. Обвинение могло быть ложным, чтобы дискредитировать де Моуле и Питер де Рош, который также лишился королевской благосклонности весной 1234 года. Независимо от того, существовал заговор или нет, Элеонора вскоре была перемещена подальше от побережья. С 13 июня 1222 г. она была переведена между Глостер (С 31 июля 1222 года по 20 июля 1223 года), Мальборо (С 20 августа по 9 октября 1223 г. и января 1224 г.) и Бристоль (перед Михайловский 1224). Наконец, с июня 1224 года она на какое-то время поселилась в Бристоле, и ее посетил Генрих III.[7][20] Замок Глостер временно перевез всех своих заключенных в другое место, чтобы разместить принцессу.

Хотя Генрих III установил закон, который мог помешать Элеоноре наследовать корону, и считал, что Элеонора никогда не унаследует ее по закону, с 1223 года он и его правительство предприняли серьезные действия, чтобы удержать Элеонору в плену. Они назначали и контролировали ее смотрителей и часто меняли их. Среди ее более поздних опекунов были: Энгеляр де Сигонье, Вальтер де Сент-Одоэн, Ричард де Ланда, Жильбер де Грейнвиль, Ральф Мусард, Роберт Ловел и Мэтью де Валоп.[21]

Однако Элеонора жила и считалась королевской принцессой, и было записано, что у нее были свои апартаменты в замках, где она была заключена в тюрьму, и получала щедрые подарки от королевской семьи, такие как дичь, фрукты, орехи и вино. Еще на ней была приличная, но неброская одежда. С 1225 г. она получала пособие.[5] Сам Генрих III однажды прислал ей 50 ярдов льняной ткани, три прыщика, 50 фунтов миндаля и изюма соответственно и корзину инжира;[21][22] он предложил ей другое седло - доказательство того, что она все еще может заниматься верховой ездой; Однажды он попросил мэра и судебного пристава увеличить там ее хозяйство.[23] Губернатор ежегодно выставлял ее на всеобщее обозрение на случай появления слухов о том, что королевский пленник был ранен. Это могло означать, что местные жители ей симпатизировали.[24][25] Иногда к ней приходили местный мэр, судебные приставы, ответственные гражданские лица и некоторые дворянки, чтобы доказать ее безопасность. Когда-то ее охранял Питер де Риво, но поскольку Риво потерял власть в 1234 году, и она, и замок были переданы Уильяму Талботу. Она появилась в Вудстоке в ноябре 1237 года. В том же году ее снова держали в замке Глостер, снова под опекой Уильяма Талбота, с женой которого она, похоже, поссорилась.[17] Шериф Джон Фитц Джеффри оплатила ее расходы. Когда Риво примирился с Генрихом III, Уильям Талбот перестал владеть замком Глостер. На Пасху или в ноябре 1238 года Элеонору перевели обратно в Бристоль.[7]

В 1235 году Петр отказался от Ричмонда, и Элеоноре должна была быть предложена честь Ричмондского поместья. Swaffham в Норфолк. Но в 1241 году Сваффхэм находился под контролем Генриха III, и Элеонора получила от него денежный доход только в виде подарка короля.[26]

Во время своего заключения на 39 лет Элеонора была невиновна ни в каком преступлении, ни разу не судили и не осуждали.[27] Она рассматривалась как «государственная заключенная», которой запрещали выходить замуж и тщательно охраняли даже после детородного возраста.[9]

Смерть и наследие

Элеонора умерла монахиней в 1241 году в возрасте 57 или 59 лет. Первоначально она была похоронена в Монастырь Святого Иакова, Бристоль, затем перезахоронен в Эймсберийское аббатство, согласно ее желанию, объявлен Генрихом III.[28] Она также пожертвовала туда свое тело.[29] Учитывая связь между Эймсбери и Плантагенетами, окончательный выбор места захоронения Элеонорой, вероятно, был признаком подчинения и лояльности ее династии, но также, возможно, это был ее последний протест против судьбы ее самой и ее брата Артура, поскольку аббатство было посвященный Дева Мария и St Melor, молодой бретонский принц убит своим злым дядей, узурпировавшим его трон.[17] Однако ни на одном из захоронений нет памятника ее останкам.[30]

В Хроники Ланеркоста утверждает, что раскаявшийся Генрих III подарил Элеоноре золотую корону, чтобы узаконить себя и своих потомков незадолго до ее смерти, и всего через три дня корона была подарена молодому принцу Эдуарду (будущему Эдуард I Англии ) как подарок. Другая версия гласит, что она носила корону всего один день, прежде чем вернуть ее.[5]

В Annales Londonienses записал событие ее смерти, обращаясь к ней как "Alienora quondam comitis Britanniæ filia, in custodia diuturni carceris strictissime reservata(по-английски: «Элеонора, дочь покойного графа Бретани, долгое время находившаяся под стражей в самой строгой зарезервированной тюрьме»), и отметила, что она была законной наследницей Англии,[31] хотя через несколько лет после ее смерти Генрих III все еще не хотел признавать, что изначально он не был потомственным королем Англии.[32] В Анналы Тьюксбери запись о смерти «IV Id Aug» в 1241 году »Alienora de Britannia consanguinea domini regis Henrici Angliæ(на английском языке: «Элеонора Бретонская - кровная родственница лорда короля Англии Генриха»).[28] В Хроники Ланеркоста записал Элеонору как самую красивую, решительную и тактичную женщину. Ограниченные источники о ее характере согласуются с этой оценкой и предполагают, что она никогда не смирилась со своей судьбой, поскольку даже десятилетия заключения не могли заставить ее отказаться от своих прав, хотя надежды на их реализацию было мало.[4][33] Судебным приставам было приказано предоставить ей свечки и милостыню на ее похороны.[34]

В 1246 году Генрих III поручил капеллану ежедневно молиться за ее душу;[35] В 1268 году Генрих III подарил имение Мелкшем Уилтшир, место, которое так любила Элеонора, в Эймсбери для душ Элеоноры и Артура.[2][7][29] Так Элеонора стала покровительницей аббатства.

Образы

Никто долгое время не делал Элеонору героиней какой-либо прозы или стихотворения, а первая академическая статья с ее героиней появилась только в 1907 году.[7]

Элеонора иногда появляется в исторической фантастике, например, в Мэри Робинсон с Анджелина (1796 г.). В Томас Костейн роман Ниже соли, автор заставляет Элеонору сбежать, выйти замуж за рыцаря с землей в Ирландия, и создать там семью. Сериал Сквозь темный туман, В тени полуночи, и Последняя стрела к Марша Кэнхэм также был о спасении принцессы. Оба романа предполагают, что Уильям Маршал также хотел, чтобы Элеонора была освобождена. Элеонора также появлялась в романах Здесь будут драконы к Шэрон Кей Пенман, Сирокко Ветер с востока Вирджинии Энн Ворк, и как героиня в Мерцающее небо пользователя Rik Denton. История жизни Элеоноры также рассказывается от первого лица в Плененная принцесса Дж. П. Ридмана.

В ее стихотворении Плач Элеоноры Бретанской, английский викторианский писатель и поэт Менелла Бьют Смедли представил себе меланхолические чувства Элеоноры, когда она стареет в утомительном заточении.

Происхождение

Источники

Рекомендации

  1. ^ Джон Корри и Джон Эванс,История Бристоля, гражданская и церковная: включая биографические заметки выдающихся и выдающихся туземцев (2011), стр.219; Новый путеводитель Чилкотта по Бристолю, Клифтону и Хотуэллсу, стр.15
  2. ^ а б c d е Дуглас Ричардсон и Кимбалл Г. Эверингем, Предки Плантагенетов: исследование в колониальных и средневековых семьях (2004), стр.6
  3. ^ Мелисса Поллок, Герцогини и дьяволы: кризис бретонского престола (1148–1189), 2009/
  4. ^ а б c d е ж грамм час Костейн, Томас Б. Великолепный век: Театрализованное представление Англии. Город-сад: Даблдей, 1951, стр. 4–7.
  5. ^ а б c d е Немного истории веб-сайта
  6. ^ а б Анжуйская империя
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Г. Сибурн. «Элеонора Бретонская и обращение с ней короля Иоанна и Генриха III», Средневековые исследования в Ноттингеме, Vol. LI (2007), стр. 73-110.
  8. ^ Корри и Эванс, стр. 243.
  9. ^ а б c d Tuten, Belle S .; Билладо, Трейси Л. Вражда, насилие и практика: Очерки средневековья в честь Стивена Д. Уайта, с.280-285
  10. ^ Сидней Пейнтер, Правление короля Иоанна, 1959, стр.108
  11. ^ Хрон. де Ланеркост (Bannatyne Cl.), 12.
  12. ^ Замок Корф
  13. ^ Бристольский Замок
  14. ^ Дэнни Данцигер и Джон Гиллингем, 1215: Год Великой хартии вольностей.
  15. ^ Эверард и Джонс, Хартии герцогини Бретонской Констанции и ее семьи (1171-1221), стр 169
  16. ^ Оксфордский словарь британской истории: Анжуйская империя
  17. ^ а б c Сибурн, Гвен. Заключение средневековых женщин в тюрьму (2013) стр. 67, 70, 79, 81-83
  18. ^ Перси Х. Уинфилд, Основные источники английской юридической истории 1925 г., стр. 125.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 августа 2011 г.. Получено 28 апреля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ Эдвард Джеймс Уотсон, «Просьба короны для сотни свиноголовых и городка Бристоль», с.66
  21. ^ а б Сэр Томас Даффус Харди, Описание закрытых роликов в Лондонском Тауэре: с учетом первых судов общей юрисдикции и справедливости, стр. 139-147.
  22. ^ Хедли, Олвен. Королевские дворцы: описание домов британских государей от Саксонии до наших дней, стр.76
  23. ^ Бристольский Замок В своде инструкций, подписанных в Беркли 28 августа 1249 г., король повелевает мэру и судебному приставу Бристоля «удлинить три окна своей часовни и побелить ее повсюду; также приказано поставить стеклянные окна в нашем зале на Бристоль, королевский престол в том же зале, и спящие столы вокруг того же самого, и заблокируйте двери часовни рядом с нашим большим залом там, и сделайте дверь в алтаре в сторону отшельника; в этом отшельнике сделайте алтарь св. Эдуард, и в башне над этим отшельником сделайте комнату для клерка с принадлежностями; также постройте кухню и канализацию рядом с указанным залом и найдите заработную плату некоего капеллана, которому мы приказали совершать богослужение в часовне. нашей башни там все дни нашей жизни, для Элеоноры Бретонской, нашей двоюродной сестры, а именно 50 шиллингов в год ".
  24. ^ Чилкотт, Джон. Описательная история Бристоля Чилкоттом, стр.54
  25. ^ Новый путеводитель Чилкотта по Бристолю, Клифтону и Хотуэллам, стр.16
  26. ^ Клоуз Роллс, Генрих III, 1234-7, 150, 193; 1237-42, 314, ср. Книга сборов, I, 619.
  27. ^ Поллок, сэр Фредерик, История английского права до времен Эдуарда I., т. 2 (1898 г.)
  28. ^ а б Луард, Х. Р. (редактор) (1864) Annales Monastici Vol. I, Annales de Margan, Annales de Theokesberia, Annales de Burton (Лондон), Annales de Theokesberia, п. 118.
  29. ^ а б Анналес пн. (Rolls Ser.), I (de Margam, Theokesberia, & c.), 118; Cal. Пат. 1232-47, 261.
  30. ^ «Бристоль, исторический и топографический очерк города» Б. К. А. Виндле, с. 159
  31. ^ Стаббс, У. (ред.) (1882) Анналы лондонские и Анналы Паулини, Лондон, стр.38
  32. ^ Компилятор пересмотренный Glanvill Кембриджской библиотеки отмечает casus Regis: Гарвардский юридический обзор, vi. 19.
  33. ^ Мортимер, Новая история Англии, от самых ранних отчетов о Британии до ратификации Версальского мира 1763 года. [Электронный ресурс], с.421
  34. ^ Чарльз Р. Янг, Английский город и королевская администрация, 1130-1307 гг.
  35. ^ Hist. King's Works, II. 736 и п .; Cal. Lib. 1245–51, 71.

Примечания

  1. ^ Хотя ее дядя Джон позволил ей использовать титул графини Ричмондской, а также титульной герцогини Бретани, ее младшая сводная сестра Аликс Туарская использовали его в тот же период (Эверард и Джонс, Хартии герцогини Бретонской Констанции и ее семьи (1171-1221), стр 169)