Вильгельм IX, герцог Аквитанский - William IX, Duke of Aquitaine

Вильгельм IX
Герцог Аквитании
Вильгельм IX Аквитанский - BN MS fr 12473.jpg
Миниатюра Вильгельма из 13 века шансонье сейчас в Национальная библиотека Франции
Родившийся(1071-10-22)22 октября 1071
Умер10 февраля 1127(1127-02-10) (55 лет)
Дворянская семьяПуатье
Супруг (а)Эрменгард Анжуйский
Филиппа Тулузская
Проблема
ОтецВильгельм VIII Аквитании
МатьХильдегарда Бургундии

Вильгельм IX (Окситанский: Гильем де Пейтье; Гильем де Пуату Французский: Гийом де Пуатье,) (22 октября 1071 г. - 10 февраля 1127 г.), называемый трубадор, был Герцог Аквитании и Гасконь и Граф Пуату (в качестве Вильгельм VII) между 1086 годом и его смертью. Он также был одним из лидеров Крестовый поход 1101 г.. Хотя его политические и военные достижения имеют определенное историческое значение, он наиболее известен как самый ранний трубадур[1]—А просторечный лирик в Окситанский язык - чья работа сохранилась.

Герцогская карьера

Уильям был сыном Вильгельм VIII Аквитании его третьей женой, Хильдегарда Бургундии. Его рождение было причиной большого празднования при дворе Аквитании, но Церковь сначала сочла его незаконнорожденным из-за более ранних разводов его отца и его родителей. кровное родство. Это заставило его отца совершить паломничество в Рим вскоре после его рождения искать Папский одобрение его третьего брака и легитимность молодого Уильяма.

Начало карьеры, 1088–1102 гг.

Вильгельм унаследовал герцогство в возрасте пятнадцати лет после смерти своего отца. Принято считать, что он впервые женился в 1088 году, в возрасте шестнадцати лет, на Эрменгарде, дочь Фульк IV Анжуйский. Биографы описали Эрменгарде как красивую и хорошо образованную, хотя и страдающую резкими перепадами настроения. Однако критическое расследование Рут Харви 1993 года показывает, что предположение о браке Уильяма с Эрменгардом основано в основном на ошибке во вторичном источнике XIX века, и весьма вероятно, что Филиппа Тулузская была единственной женой Уильяма.[2]

Дальнейшие исследования[3] нашел утверждение, что Уильям был женат на «Хермингерде», дочери Фульк IV Анжуйский основан на очень ненадежной хронике Вильгельм Тирский, написанная между 1169 и 1187 годами, более чем через 70 лет после того, как произошли рассматриваемые события. Тир ошибочно определяет мать Эрменгарде как Бертра де Монфор, сестра Амальрикус де Монфор когда ее мать была на самом деле Одард или Хильдегарда Божанси. В хронике Тайра отсутствуют какие-либо современные подтверждения, ни в одном первичном тексте никогда не упоминается брак между Уильямом и Эрменгардом. Поэтому не только невероятно, что Уильям женился на Эрменгарде Анжуйской, но и маловероятно, что он вообще когда-либо был женат на женщине по имени Эрменгард.

В 1094 году Уильям женился Филиппа, дочь и наследница Вильгельм IV Тулузский.[4] От Филиппы у Уильяма было два сына и пять дочерей, включая его возможного преемника, Уильям Икс. Его второй сын, Раймонд,[5] в итоге стал Князь Антиохийский в Святая Земля, и его дочь Агнес женился сначала на Эймери V из Туара, а затем Рамиро II Арагонский,[6] восстановление династических связей с этим правящим домом.

Уильям пригласил Папа Урбан II потратить Рождество 1095 г. при его дворе. Папа убеждал его «принять крест» (т.е. Первый крестовый поход ) и уехать в Святую Землю, но, возможно, Уильяма больше интересовало использование отсутствия в Крестовом походе Раймонд IV Тулузский дядя его жены, чтобы предъявить претензии в Тулузу; на более практическом уровне у него в то время также не было наследника. Он и Филиппа захватили Тулузу в 1098 году, за что им угрожали. отлучение. Герцогиня была поклонницей Роберт Арбриссельский и убедил Уильяма предоставить ему землю в северном Пуату, чтобы основать религиозную общину, посвященную Дева Мария. Это стало Аббатство Фонтевро, которые будут пользоваться покровительством своей внучки Элеонора и останется важным до его роспуска во время французская революция.

Вероятно, движимый многими факторами, как религиозными, так и светскими, Вильгельм присоединился к Крестовому походу 1101 года, экспедиции, вдохновленной успехом Первого крестового похода в 1099 году. Чтобы профинансировать его, он был вынужден вернуть Тулузу в залог. Бертран, сын Раймонда IV. Вильгельм прибыл в Святую Землю в 1101 году и оставался там до следующего года. Его полководческий послужной список не очень впечатляет. Он вел в основном стычки в Анатолия и часто терпел поражение. Его безрассудство приводило к тому, что он несколько раз попадал в засаду, что привело к большим потерям для собственных сил. В сентябре 1101 года вся его армия была уничтожена Турки-сельджуки во главе с Кылыж Арслан I в Гераклея; Сам Уильям едва спасся, и, по словам Orderic Vitalis, он достиг Антиохия только с шестью выжившими товарищами. (Видеть Армия Вильгельма IX в крестовом походе 1101 г..)

Конфликт с церковью и женой, 1102–1118 гг.

У Уильяма, как и у его отца и многих магнатов того времени, были непростые отношения с Церковью. Он был дважды отлучен от церкви, первый раз в 1114 году за предполагаемое нарушение налоговых льгот церкви. В ответ на это он потребовал отпущения грехов от Петра, епископа Пуатье. Поскольку епископ собирался произнести анафема, герцог угрожал ему мечом, поклявшись убить его, если он не произнесет отпущение грехов. Епископ Петр, удивленный, сделал вид, что подчиняется, но когда герцог, удовлетворенный, отпустил его, епископ закончил чтение анафемы, прежде чем спокойно подставить шею и предложить герцогу нанести удар. По словам современников, Уильям на мгновение поколебался, прежде чем вложить свой меч в ножны и ответить: «Я недостаточно люблю тебя, чтобы отправить в рай».

Уильяма отлучили от церкви во второй раз за «похищение» виконтессы. Опасность (Dangerosa), жена его вассала Эмери I де Рошфуко, виконта Шательро. Однако дама, похоже, была заинтересованной стороной в этом деле. Он установил ее в башне Мобержон своего замка в Пуатье (что привело к ее прозвищу La Maubergeonne), и в соответствии с Уильям Мальмсбери, даже нарисовал ее изображение на своем щите.

Вернувшись в Пуатье из Тулузы, Филиппа пришла в ярость, обнаружив женщину-соперницу, живущую в ее дворце. Она обратилась к своим друзьям при дворе и в церковь; однако ни один дворянин не мог помочь ей, так как Уильям был их феодальным сюзереном, а пока Папский легат Жиро (который был лысым) пожаловался Уильяму и сказал ему вернуть Dangerose ее мужу, единственный ответ Уильяма был: «Кудри отрастут на вашей макушке, прежде чем я расстанусь с виконтессой». Униженная Филиппа решила в 1116 г. удалиться в Аббатство Фонтевро. Однако она прожила там недолго: записи аббатства утверждают, что она умерла 28 ноября 1118 года.

Более поздняя карьера, 1118–1127 гг.

Отношения между герцогом и его старшим сыном Уильямом также стали натянутыми - хотя маловероятно, что он когда-либо вступал в семилетний бунт, чтобы отомстить за жестокое обращение со своей матерью, поскольку Ральф из Дицето утверждал, только чтобы быть схваченным его отцом. Другие записи категорически противоречат этому. Ральф утверждал, что восстание началось в 1113 году; но в то время молодому Уильяму было всего тринадцать, и связь его отца с Dangerose еще не началась. Отец и сын улучшили свои отношения после женитьбы младшего Вильгельма на Эноре из Шательро, дочери Дангерозы от ее мужа, Эмери I де Рошфуко, виконта Шательро, в 1121 году.

В октябре 1119 г. Orderic Vitalis сообщает, что графиня Пуату, которую он называет «Хильдегардой», внезапно появилась в Совет Реймса удерживается Папа Каликст II и потребовал, чтобы Папа отлучил Вильгельма от церкви (снова), изгнал Дэнджероз из герцогского дворца и вернул ей свое законное место. Папа отложил рассмотрение дела, так как Уильям не присутствовал, чтобы ответить на обвинения. Вильгельм был повторно принят в Церковь около 1120 года после того, как сделал ей уступки, которые, возможно, включали участие в Реконкиста усилия ведутся в Испании.

Между 1120 и 1123 годами Уильям объединил свои силы с Королевства Кастилии и Леон. Аквитанские войска сражались бок о бок с кастильцами, пытаясь захватить Кордова. Во время своего пребывания в Испании Уильям получил ваза из горного хрусталя союзником-мусульманином, который он позже завещал своей внучке Элеонора. Ваза, вероятно, возникла в Сасанид Персия в седьмом веке.

В 1122 году Вильгельм потерял контроль над Тулузой, землей приданого Филиппы, чтобы Альфонсо Джордан, сын и наследник Раймонда IV, захватившего Тулузу после смерти Вильгельма IV. Он не потрудился вернуть его. Он умер 10 февраля 1127 года в возрасте 56 лет после непродолжительной болезни. Его прозвище «Трубадур» стало применяться только в девятнадцатом веке. В современных документах единственное прозвище, которое он иногда носит, - «Младший» (лат. младший), чтобы отличить его от отца.[7]

Поэтическая карьера

Уильям из 13 века шансонье.

Величайшее наследие Уильяма в истории - это не воин, а трубадур - лирик использование романского народного языка, называемого провансальским или окситанским.

Он был первым трубадуром, чья работа сохранилась. Одиннадцать его песен сохранились (Merwin, 2002). Песня традиционно нумеруется восьмой (Farai chansoneta nueva) имеет сомнительную атрибуцию, поскольку его стиль и язык существенно отличаются (Pasero 1973, Bond 1982). Песня 5 (Farai un vers, pos mi sonelh) имеет две существенно разные версии в разных рукописях. Песни приписываются ему под его титулом графа Пуату (lo coms de Peitieus). Темы варьируются: секс, любовь, женщины, его собственное сексуальное и литературное мастерство и феодальная политика.

Аноним XIII века Vida Уильяма вспоминает его так:

Граф Пуатье был одним из самых придворных мужчин в мире и одним из величайших обманщиков женщин. Он был прекрасным рыцарем, щедрым в своей женственности, прекрасным композитором и певцом. Он много путешествовал по миру, соблазняя женщин.

Возможно, однако, что хотя бы отчасти это основано не на фактах, а на буквальном толковании его песен, написанных от первого лица; в песне 5, например, он описывает, как обманул двух женщин.

Поразительно отклоняясь от типичного отношения к женщинам того периода, Уильям, кажется, особенно высоко ценил по крайней мере одну женщину, сочинив несколько стихотворений в честь этой женщины, которую он называет мидоны (владелец):[8]

Каждая радость должна унизиться,
и каждый может подчиняться
в присутствии Мидона за сладость ее приема,
за красивый и нежный вид;
и мужчина, который побеждает к радости ее любви
проживет сто лет.
Ее радость может снова вылечить больного,
ее гнев может заставить умереть здорового человека,

Его откровенность, смекалка и живость вызвали одновременно скандал и восхищение. Он один из первых поэтов-романтиков Средний возраст, один из основателей традиции, кульминацией которой стал Данте, Петрарка, и Франсуа Вийон. Эзра Паунд упоминает его в Песнь VIII:

А Пуантье, знаете ли, Гийом Пуактье,
принес песню из Испании
с певцами и вилями ...

В Дух романтики Паунд также называет Вильгельма IX «самым« современным »трубадуровым»:

Для любого из более поздних провансальцев, то есть высокопоставленных, мы должны ... «погрузиться в двенадцатый век» и т. Д. Гийом, писавший столетием ранее, настолько же современен, как и он сам.

— Эзра Паунд, цитируется в Bond 1982, p. lxxvi

Уильям был человеком, который любил скандалы и, несомненно, любил шокировать публику. Фактически, Уильям сделал большие пожертвования церкви, возможно, чтобы вернуть папа пользу. Он также добавил в дворец графов Пуату (который стоял с Меровингов эпохи), позже добавленная его внучкой Элеонора Аквитанская и сохранившийся в Пуатье как Дворец правосудия по сей день.

Одно из стихотворений Уильяма, возможно, написанное во время его первого отлучения от церкви, поскольку из него следует, что его сын был еще несовершеннолетним, отчасти есть размышления о смертности: Pos de chantar m'es pres talenz (Так как у меня есть желание петь, / Я напишу куплет, по которому буду горевать). Он заключает:

Я отказался от всего, что так любил:
рыцарство и гордость;
и так как это угодно Богу, я все принимаю,
чтобы Он мог хранить меня в Нем.

Я приказываю своим друзьям, после моей смерти,
все, чтобы прийти и оказать мне большую честь,
так как я испытывал радость и восторг
далеко и близко, и в моем жилище.

Так отказываюсь от радости и восторга,
и белки, и серые, и соболиные меха.

Orderic Vitalis относится к Уильяму, сочиняющему песни (ок. 1102 г.) по возвращении Крестовый поход 1101 г.. Это могут быть первые "песни крестового похода":

Затем герцог Пуатевен много раз рассказывал ритмичными стихами и остроумными мерами о невзгодах своего плена перед королями, магнатами и христианскими собраниями.[9]

Предки

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Джозеф Англад, Grammaire de l'ancien PROVANCAL ou ancienne langue d'oc, 1921, часть I, глава 1, стр. 33: ... поэзии премьер-трубадуров, Гильем де Пуатье ... («Стихи первого трубадура Гильема де Пуатье»).
  2. ^ Харви, Рут. «Жены первого трубадура, герцога Вильгельма IX Аквитанского». Журнал средневековой истории, том 19, выпуск 4, 1993 г., стр. 307-325
  3. ^ Вольтербек, Марк. «Изобретая историю, изобретая ее историю: дело о семейных делах Вильгельма Аквитанского». Средневековая ассоциация Тихого океана, Калифорнийский университет, Беркли, март 1995 г., и Международный средневековый конгресс, Лидс, Англия, июль 1995 г.
  4. ^ Джон Гиллингем, Ричард I, (Издательство Йельского университета, 1999), 29.
  5. ^ Констанция, принцесса Антиохийской (1130-1164), Алан В. Мюррей, Родословная, браки и семья | journal = Anglo-Norman Studies XXXVIII: Proceedings of the Battle Conference 2015, изд. Элизабет Ван Хаутс, (The Boydell Press, 2016), 86.
  6. ^ Сара МакДугалл, Королевские ублюдки: рождение незаконности, 800-1230 гг., (Издательство Оксфордского университета, 2016), 199.
  7. ^ Джон Э. Морби, "Собаки средневековых европейских принцев", Канадский исторический журнал, 13: 1 (1978), с. 12.
  8. ^ Богин, Мэг (1980). Женщины-трубадуры. В. В. Нортон и компания. С. 37–38.
  9. ^ Перевод на основе Марджори Чибналл, в Бонде, стр. 240.

Библиография

  • Биографии трубадуров изд. J. Boutière, A.-H. Schutz (Paris: Nizet, 1964), стр. 7–8, 585-587.
  • Бонд, Джеральд А., изд., Пер. вступление. Поэзия Вильгельма VII, графа Пуатье, IX герцога Аквитании(Garland Publishing Co.: Нью-Йорк) 1982 г.
  • Дуйсит, Брайс. Las Cansos del Coms de Peitieus (CD), Альфа 505, 2003 г.
  • Харви, Рут Э. Жены первого трубадура, герцога Аквитании Вильгельма IX (Журнал средневековой истории ), 1993
  • Мид, Мэрион. Элеонора Аквитанская, 1991
  • Мервин, W.S. Сэр Гавейн и зеленый рыцарь, 2002. pp. XV-XVI. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  0-375-41476-2.
  • Оуэн, Д.Д.Р. Элеонора Аквитанская: королева и легенда
  • Парсонс, Джон Карми. Элеонора Аквитанская: лорд и леди, 2002
  • Пасеро, Николо, изд .: Гульельмо IX д'Акитания, Поэзия. 1973
  • Вердон, Дж. La Chronique de Saint Maixent, 1979.
  • Уодделл, Хелен. Странствующие ученые: жизнь и искусство лирических поэтов латинского средневековья, 1955

внешняя ссылка

Вильгельм IX, герцог Аквитанский
Родившийся: 22 октября 1071 Умер: 11 февраля 1127
Предшествует
Вильгельм VIII
Герцог Аквитании
Граф Пуатье

1088–1127
Преемник
Уильям Икс