Выборы в Вирджинии - Elections in Virginia

Выборы в Вирджинии

Выборы в Вирджиния разрешены в соответствии со статьей I Конституция штата Вирджиния, разделы 5–6 и Статья V, которая устанавливает выборы должностных лиц уровня штата, кабинета и законодательного органа. Раздел 4 статьи VII устанавливает выборы должностных лиц уездного уровня.

Выборы регулируются статутом 24.2-102 штата. В Избирательная комиссия штата Вирджиния наблюдает за проведением выборов в соответствии с законодательством штата.

Администрация

В Штат США из Вирджиния держит свое состояние всеобщие выборы в первый вторник после первого понедельника ноября (более известный как День выборов ) в каждый второй нечетный год. Вследствие этого всеобщие выборы в Вирджинии систематически проводятся каждые четыре года. Президентские выборы в США на один год.

Во время всеобщих выборов в Вирджинии выборы проводятся на должности губернатор, лейтенант-губернатор, генеральный прокурор, сенатор штата, государственный делегат, Поверенный Содружества, шериф, графства клерка, и судья по наследству. Должностные лица, избранные на должности губернатора, вице-губернатора, генерального прокурора и сенатора штата, избираются сроком на четыре года. Все остальные должностные лица избираются сроком на два года.

Губернатор Вирджинии, вице-губернатор и генеральный прокурор избираются в целом. Сенаторы штата и представители штата избираются по округам; Должностные лица уездного уровня избираются уездом.

Вирджиния имеет 100 мест в палате делегатов и 40 мест в сенате.

История

Смотрите также: Президентские выборы США в Вирджинии
Итоги губернаторских выборов[1]
ГодДемократичныйРеспубликанец
195354.8% 226,99844.3% 183,328
195763.2% 326,92136.4% 188,628
196163.9% 251,86136.2% 142,567
196547.9% 296,52637.7% 212,207
196945.4% 415,69552.5% 480,869
197349.3% 510,10350.7% 525,075
197743.3% 541,31955.9% 699,302
198153.6% 760,35746.4% 659,398
198555.2% 741,43844.8% 601,652
198950.1% 897,13949.8% 890,285
199340.9% 733,52758.3% 1,045,319
199742.6% 738,97155.8% 969,062
200152.2% 984,17747.0% 887,234
200551.7% 1,025,94246.0% 912,327
200941.3% 818,95058.6% 1,163,651
201347.8% 1,069,78945.2% 1,013,354
201753.9% 1,409,17545.0% 1,175,731
Результаты президентских выборов[1]
ГодДемократичныйРеспубликанец
195243.4% 268,67756.3% 349,037
195638.4% 267,76055.4% 386,459
196047.0% 362,32752.4% 404,521
196453.5% 558,03846.2% 481,334
196832.5% 442,38743.4% 590,319
197230.1% 438,88767.8% 988,493
197648.0% 813,89649.3% 836,554
198040.3% 752,17453.0% 989,609
198437.1% 796,25062.3% 1,337,078
198839.2% 859,79959.7% 1,309,162
199240.6% 1,038,65045.0% 1,150,517
199645.2% 1,091,06047.1% 1,138,350
200044.4% 1,217,29052.5% 1,437,490
200445.5% 1,454,74253.7% 1,716,959
200852.6% 1,959,53246.3% 1,725,005
201251.2% 1,971,82047.3% 1,822,522
201649.8% 1,981,47344.4% 1,769,443

После американская гражданская война (1861–1865), Вирджиния была в политических беспорядках. 48 бывших округов теперь в Западная Виргиния ушли, скоро к ним присоединятся еще двое. Содружество Вирджинии безуспешно обращалось к Верховный суд США. На остальной территории многие граждане, в основном мужчины афроамериканец наследия, были недавно предоставлены избирательные права. Многие другие, в первую очередь бывшие конфедераты, изначально были лишены избирательных прав.

Выборы возобновились через 5 лет военного округа США, и контроль был хаотичным. В конце 1870-х годов была сформирована коалиция консервативных демократов, республиканцев и афроамериканцев. Рэдджастер взял власть около 10 лет.

После сенатора США Уильям Махоун и Рэдджастер потеряв контроль над политикой Вирджинии примерно в 1883 году, белые демократы вернули себе законодательный орган штата. В 1901 году они приступили к применению закона и новой конституции с такими положениями, как подушный налог, требования к месту жительства и тест на грамотность лишить избирательных прав большинство афроамериканцев и многих белых бедняков. Их лишение избирательных прав продолжалось до принятия закона о гражданских правах в середине 1960-х годов.

Белые демократы в середине 20 века создали однопартийное государство с почти бесспорным большинством государственных и федеральных ведомств. В Берд Организация возглавляемый Гарри Ф. Берд старший в значительной степени контролировал политику штата. Благодаря своему лидерству и активности в Движении за гражданские права афроамериканцы заручились национальной поддержкой принятия закона Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года, который обеспечивал федеральный надзор и контроль за сохранением права голоса для всех граждан. В соответствии с разделом 5 Закона об избирательных правах решения, затрагивающие выборы, подлежат предварительному разрешению Министерством юстиции США, прежде чем они могут вступить в силу.

Поддержка президентом Линдоном Джонсоном и национальными демократами гражданских прав настроила многих консервативных белых в Вирджинии против демократов. Однако многие жители Вирджинии были готовы поддерживать республиканцев, по крайней мере на национальном уровне, с 1930-х годов из-за Франклин Рузвельт сильная поддержка организованного труда. В то время как Республиканская партия на большей части Юга имела тенденцию привлекать правых консерваторов, таких как Джесси Хелмс и Стром Турмонд Республиканская партия Вирджинии имела тенденцию быть более умеренной по региональным стандартам. Государство избрано умеренным Республиканец А. Линвуд Холтон мл. в 1970 г .; Холтон стал первым республиканским губернатором в 20-м веке, фактически положив конец влиянию Организации Берда. Электрический ток Конституция штата Вирджиния был создан в 1971 году, чтобы заменить дискриминационный, созданный в 1901 году. Холтона сменили два других губернатора-республиканца: более консервативный Миллс Годвин (бывший демократ) и Джон Н. Далтон. Сенатор США на пять сроков Джон Уорнер и конгрессмен Том Дэвис также является примером более «умеренно-консервативных» тенденций республиканцев Вирджинии. С 1982 по 1994 годы демократы занимали пост губернатора с Чак Робб избран в 1981 г. и Джеральд Л. Балилс в 1985 году. В 1989 году Вирджиния избрала демократа. Дуглас Уайлдер губернатор, который служил с 1990 по 1994 год в качестве первого афроамериканского губернатора Вирджинии. В 2001 году Вирджиния избрала демократов. Марк Уорнер как губернатор и Тим Кейн в качестве вице-губернатора, а Кейн был избран вместо Уорнера на посту губернатора в 2005 году. Однако в 2009 году республиканец снова вернулся в особняк губернатора. Боб МакДоннелл победил демократа Крига Деда, набрав 58,61% голосов избирателей против 41,25% Деда. Республиканцам также удалось победить во всех гонках штата в 2009 году, впервые с 1997 года.

Вирджиния голосовала за республиканцев почти на всех президентских выборах с 1952 по 2004 год, за исключением уверенного падения демократов на выборах президента Джонсона в США. 1964. Эта бывшая полоса началась, когда Ричард Никсон начал Южная стратегия, и является самым длинным среди первых Конфедеративные государства. Вирджиния была единственным штатом, за который проголосовали Джеральд Форд над Джимми Картер в 1976. С 2008 года Вирджиния голосовала за демократов на президентских выборах, в том числе Барак Обама; в 2016 году Вирджиния была единственным южным штатом, проголосовавшим за Хиллари Клинтон над Дональд Трамп.

Районирование

Основная статья: Изменение района в Вирджинии

Представительство в Конгрессе

Основная статья: Делегации Конгресса США из Вирджинии
На этом изображении показаны новые определенные судом округа штата Вирджиния в Конгрессе, которые будут использоваться для выборов 2016, 2018 и 2020 годов.

Сенат

жилой дом

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в Вирджинии, 2016 г.

Стороны

Основная статья: Сила политической партии в Вирджинии

Избиратели не регистрируются по партиям в Вирджинии, и Вирджиния проводит «открытые праймериз», когда любой избиратель может отдать бюллетень за любую партию. На всеобщих выборах партийная принадлежность местных кандидатов не указывается в бюллетенях. Кандидаты на должности на федеральном уровне, уровне штата и в Генеральной Ассамблее появляются в бюллетенях с указанием партий.[2]

Кроме Демократическая партия Вирджинии и Республиканская партия Вирджинии, другие стороны включают Либертарианская партия Вирджинии, Конституционная партия Вирджинии, Партия зеленых Вирджинии, а Независимые зеленые Вирджинии. Третьи стороны и независимые лица извлекли выгоду из избирательная реформа в Вирджинии, особенно обтекаемый доступ к бюллетеням, и заявили о своем присутствии, появившись в бюллетенях по всему штату и даже выиграв места в почвенно-водоохранный район доски.[нужна цитата ]

Баланс сил

Баланс сил в правительстве Вирджинии

ОфисПартия властиПредполагаемый контрольСледующие выборы
ГубернаторДемократ (Northam )13 января 2018 г.Northam )Ноябрь 2021 г.
лейтенант-губернаторДемократ (Fairfax )13 января 2018 г.Fairfax )Ноябрь 2021 г.
Генеральный прокурорДемократ (сельдь )11 января 2014 г.сельдь )Ноябрь 2021 г.
Сенат ВирджинииДемократ (21/40 мест)Январь 2020 г. (21/40 мест)Ноябрь 2023 г.
Вирджиния Палата делегатовДемократ (55/100 мест)Январь 2020 г. (55/100 мест)Ноябрь 2021 г.

Список выборов и явка

В следующей таблице перечислены все регулярные выборы штата и федерации с 1976 года, а также явка избирателей.[3]

ГодЗарегистрированоИзменение в процентах по сравнению с предыдущим годомОбщее голосованиеЯвка (% голосов от общего числа зарегистрированных)Заочное голосование (включается в общее голосование)Выборы
2019Состояние: Сенат, жилой дом
20185,666,9623.31%3,374,38259.5%287,763Федеральный: Сенатор (I), жилой дом
20175,489,530-0.73%2,612,30947.6%182,256Состояние: Губернатор, Лейтенант-губернатор, Генеральный прокурор, жилой дом
20165,529,7426.41%3,984,63172.05%496,452Федеральный: Президент, жилой дом
20155,196,436-1.60%1,509,86429.1%62,605Состояние: Сенат, жилой дом
20145,281,0110.78%2,194,34641.6%123,221Федеральный: Сенатор (II), жилой дом
20135,240,286-3.5%2,253,41843.0%121,359Состояние: Губернатор, Лейтенант-губернатор, Генеральный прокурор, жилой дом
20125,428,8336.1%3,858,04371.06%447,907Федеральный: Президент, Сенатор (I), жилой дом
20115,116,9291.68%1,463,76128.61%59,519Состояние: Сенат, жилой дом
20105,032,1441.54%2,214,50344.01%106,888Федеральный: жилой дом
20094,955,750-1.57%2,000,81240.4%88,182Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
20085,034,66010.7%3,723,26074.0%506,672Федеральный: Президент, Сенатор (II), жилой дом
20074,549,864- 0.1%1,374,52630.2%30,619Состояние: Сенат, жилой дом
20064,554,6832.3%2,398,58952.7%116,629Федеральный: Сенатор (I), жилой дом
20054,452,225- 1.5%2,000,05244.92%75,982Состояние: Губернатор, Лейтенант-губернатор, Генеральный прокурор, жилой дом
20044,517,9807.1%3,198,36770.79%222,059Федеральный: Президент, жилой дом
20034,217,227- 0.1%1,296,95530.8%35,716Состояние: Сенат, жилой дом
20024,219,9572.7%1,331,91531.56%44,493Федеральный: Сенатор (II), жилой дом
20014,109,1270.9%1,905,51146.4%52,344Состояние: Губернатор, Лейтенант-губернатор, Генеральный прокурор, жилой дом
20004,073,6447.0%2,739,44767.2%150,414Федеральный: Президент, Сенатор (I), жилой дом
19993,808,7542.3%1,373,52736.1%10,686Состояние: Сенат, жилой дом
19983,724,6834.5%1,229,13933.0%31,494Федеральный: жилой дом
19973,565,6977.3%1,764,47649.5%47,571Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
1996 *3,322,7409.4%2,416,64272.7%116,606Федеральный: Президент, Сенатор (II), жилой дом
19953,038,3941.3%1,585,78352.2%45,785Состояние: Сенат, жилой дом
19943,000,5600.9%2,078,10669.3%81,636Федеральный: Сенатор (I), жилой дом
19932,975,121-2.6% *1,817,77761.1%53,904Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
19923,055,4869.4%2,558,66583.7%141,123Федеральный: Президент, жилой дом
19912,791,7472.1%1,371,94049.1%незарегистрированныйГосударство: Сенат, жилой дом
19902,735,339-0.1%1,252,97145.8%25,785Федеральный: Сенатор (II), жилой дом
19892,737,340-4.9% *1,821,24266.5%54,177Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
19882,877,1448.3%2,231,87677.6%108,237Федеральный: Президент, Сенатор (I), жилой дом
19872,657,4121.8%1,571,11059.1%38,505Состояние: Сенат, жилой дом
19862,609,6980.5%1,115,17942.7%22,589Федеральный: жилой дом
19852,597,904-2.9% *1,377,96653.0%32,943Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
19842,675,64114.8%2,180,51581.5%113,686Федеральный: Президент, Сенатор (II), жилой дом
19832,330,5954.3%1,178,70750.6%незарегистрированныйШтат: Сенат, Дом
19822,234,0110.9%1,454,62865.1%32,340Федеральный: Сенатор (I), жилой дом
Состояние: Дом
19812,214,926-4.1% *1,437,38264.90%30,584Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, жилой дом
19802,309,18112.6%1,881,64881.49%84,811Федеральный: Президент, жилой дом
19792,050,4991.2%1,059,15851.65%незарегистрированныйШтат: Сенат, Дом
19782,026,5150.2%1,251,47161.75%26,989Федеральный: Сенатор (II), жилой дом
19772,022,619-4.8% *1,267,20862.7%29,970Состояние: Губернатор, Вице-губернатор, генеральный прокурор, дом
19762,123,8491,716,18280.8%незарегистрированныйФедеральный: Президент, Сенатор (I), жилой дом

Недавние события

Барак Обама кампании в Вирджиния Бич. Вирджиния проголосовала за демократа впервые на десяти президентских выборах.

В 1989 г. Дуг Уайлдер был первым избранным афроамериканцем губернатор из Штат США. Несмотря на поддержку Вирджинией кандидатов в президенты от республиканцев и репутацию консервативного штата, избиратели избирали кандидатов от Демократической партии на трех последовательных губернаторских выборах в 1980-х годах. Кроме того, представители демократов сохранили значительное большинство в обеих палатах Генеральная Ассамблея Вирджинии. Многие представители демократического государства из сельских и пригородных округов придерживались консервативной позиции по различным вопросам.

В 1990-х годах в Вирджинии произошла некоторая политическая перестройка, когда были избраны консервативные республиканцы. Джордж Аллен и Джим Гилмор в губернаторстве с 1994 по 2002 гг. Джим Гилмор "s"нет налога на машину "залог был украшен наклейки на бампер и дворовые знаки по всему штату. Республиканцы захватили обе палаты Генеральной Ассамблеи и построили большинство. Республиканские представители заменили консервативных и умеренных демократов из сельских и пригородных районов. Внутри республиканской партии более консервативные должностные лица вытеснили остатки менее консервативной фракции «горной долины» Холтона, названной так потому, что многие члены были из долины Шенандоа и юго-западной Вирджинии.

После восьми лет республиканского губернаторства в 2001 г. Марк Уорнер, прогрессивный бизнесмен, занял пост губернатора и столкнулся с бюджетными трудностями, связанными с рецессией, урезав деньги из всех государственных ведомств. Исполнительная власть Вирджинии ограничена тем фактом, что губернаторам запрещено занимать следующие сроки подряд - конституционное положение, которое отличает Вирджинию от любого другого штата. После десятилетий демократического правления в Генеральная Ассамблея Вирджинии, Республиканцы взяли под свой контроль на рубеже 21 века и быстро перераспределенный чтобы защитить своих сотрудников. В 2005 году Тим Кейн, Уорнер лейтенант-губернатор, завоевал кабинет губернатора Джерри Килгор и сенатор штата от «независимого республиканца» Расс Поттс.

В 2006 г. Джим Уэбб узко победил Джорджа Аллена в результате Инцидент с оскорблением макаки. Реакция электората на высказывание Аллена оплошность продемонстрировали изменяющееся восприятие жителей региона; до этого Аллен лидировал в опросах с двузначным числом.[4] В 2007 году закон о взимании платы за водителей в Вирджинии вызвал политический резонанс, когда жители поняли, что им грозит штраф в размере 3000 долларов. подвижные нарушения. Онлайн-петиция быстро собрала сотни тысяч подписей, что побудило законодателей переизбраться в ноябре, чтобы пересмотреть свои позиции. Это был первый раз, когда Интернет сыграл такую ​​драматическую роль во влиянии на политику Вирджинии.[5] В 2007 году демократы восстановили контроль над Сенатом штата и сузили республиканское большинство в Палате делегатов до 7 или 8 голосов.[6]

Вирджиния проголосовала за демократа Барак Обама в 2008 году, после поддержки республиканских кандидатов на выборах предыдущих десяти выборы президента.[7] Вирджиния может считаться "состояние качания "к будущим президентским выборам.[8] Его отрыв от Обамы в 6,3% делает его близким показателем общенационального голосования (отрыв Обамы 7,2%).

На всеобщих выборах в ноябре 2009 г. Боб МакДоннелл выиграл губернаторство с перевесом 18%, в то время как кандидаты в вице-губернаторы и генеральные прокуроры-республиканцы Билл Боллинг и Кен Куччинелли также выиграли свои гонки.[9] Они возглавили общегосударственный рост: Республиканская партия получила пять дополнительных мест в Дом делегатов.[10]

На федеральных выборах в ноябре 2010 года республиканцы получили три места в Палате представителей США, ранее принадлежавшие демократам, и заняли восемь из одиннадцати мест Вирджинии по сравнению с тремя местами у демократов.

На федеральных выборах в ноябре 2018 года демократы заняли три места в Палате представителей США, ранее принадлежавшие республиканцам, и заняли семь из одиннадцати мест Вирджинии по сравнению с четырьмя местами у республиканцев.

С 1977 по ноябрь 2013 года Вирджиния избирала губернатора политической партии, противоположной нынешней. Президент США времени.[нужна цитата ]

Нынешний губернатор Вирджинии - Ральф Нортам, инаугурация которого состоялась 13 января 2018 года.

Региональные различия

2006 сенаторские выборы большинство результатов по округам: Джордж Аллен в красном и Джим Уэбб в синем.

Северная Вирджиния, поддержал кандидатов от демократов на недавних выборах. Вероятно, это связано с большой миграцией людей из либеральных Северо-восточные штаты в Вашингтонская столичная зона (который включает Северную Вирджинию), а также увеличение населения меньшинств, особенно латиноамериканцев и азиатов. Джон Керри выиграл округ Фэрфакс, долгое время являвшийся оплотом республиканцев, на 2,4% и в целом добился большего успеха в остальной части Северной Вирджинии, чем Альберт Гор сделал это в 2000 году. Однако, несмотря на это увеличение, он все равно проиграл все округа, за исключением округа Арлингтон в регионе Северная Вирджиния на выборах 2004 года. В отличие от меняющейся тенденции голосования в Северной Вирджинии, большая часть остальной части Вирджинии поддерживает Республиканскую партию. Некоторые части штата, такие как студенческие города и юго-восточные графства Черный пояс были более склонны голосовать за демократов.

В 2005 и 2006 годах демократы Тим Кейн (баллотируется на пост губернатора) и Джим Уэбб (в гонке за сенатора) выиграл почти все юрисдикции в регионе Северной Вирджинии. Житель Александрии Марк Уорнер не выиграла так много юрисдикций, когда выиграла губернаторство в 2001 году. В отличие от этого, Warner показала сравнительно хорошие результаты в сельских районах, особенно в Юго-Западной Вирджинии. Его кампания подчеркивала уважение к сельским культурным ценностям (таким как права на оружие ) и стратегии экономического развития.

В крупнейшем городе штата Вирджиния-Бич (с населением 450 000 человек) большинство выборных должностных лиц - республиканцы. Однако большинство выборных должностных лиц в самом густонаселенном округе штата, округе Фэрфакс (с населением 1 250 000 человек), являются демократами. Опорные пункты Республиканской партии находятся в графствах Юго-Западная Вирджиния, пригород Округа Северной Вирджинии любят Стаффорд и пригороды Ричмонда любят Графство Ганновер. Демократы доминируют во внутренних пригородах Северная Вирджиния, город Шарлоттсвилль и его пригород в Albemarle County, и промышленные города Хэмптон-роуд Норфолк, Портсмут, Ньюпорт-Ньюс, и Хэмптон, а также город Ричмонд. Три наиболее значимых «колеблющихся района»: Loudoun и Принц Уильям округов в Северной Вирджинии и Округ Хенрико в пригороде Ричмонда. Все три этих «колеблющихся» округа проголосовали за президента. Джордж Буш в 2000 и 2004 гг., Барак Обама в 2008[11] и 2012[12][циркулярная ссылка ], и Хиллари Клинтон в 2016 году.[13] На промежуточных выборах 2018 года округа Лаудон и округ Хенрико проголосовали за демократических членов Конгресса, а принц Уильям - за республиканцев.[14][циркулярная ссылка ]. Все три округа принадлежали Тиму Кейну и Джиму Уэббу. Демократы выиграли ранее принадлежавшие республиканцам места в Генеральной Ассамблее в графствах Лоудун и Принц Уильям.

Право голоса

В 2009 году губернатор Тим Кейн предложил разрешить досрочное голосование на выборах в Вирджинии без каких-либо причин, отметив, что это разрешено в 26 других штатах.[15] 26 января 2009 года законопроект был принят Сенатом, контролируемым демократами.[16] Однако подконтрольная республиканцам Палата делегатов отклонила это предложение.

Губернатор Кейн работал с коалицией гражданских групп над восстановлением право голоса преступников которые были осуждены за ненасильственные преступления в прошлом. Сотрудники Кейна рассмотрели каждое отдельное заявление от преступников, которые не были приговорены к заключению в течение как минимум пяти лет без дополнительного осуждения. По оценкам, 300000 граждан Вирджинии не имеют права голосовать из-за предыдущего осуждения за уголовное преступление.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Лейп, Дэвид. «Общие результаты выборов - Вирджиния». Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 18 ноября, 2016.
  2. ^ Кодекс штата Вирджиния, § 24.2-613
  3. ^ Статистика регистрации / явки, Отделение выборов штата Вирджиния
  4. ^ "Слушающий тур Аллена". YouTube. 2006-08-14. Получено 2006-08-15.
  5. ^ Вирджиния. Гонорар водителя теперь оружие для выборов, Тим Крейг, Вашингтон Пост, 17 июля 2007 г.
  6. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/07/AR2007110700553_2.html Проверено 7 ноября 2007.
  7. ^ Льюис, Боб (5 ноября 2008 г.). «Обама - первый демократ, взявший Вирджинию за 44 года». Ассошиэйтед Пресс. Fox News. Архивировано из оригинал на 2011-05-10. Получено 2009-01-09.
  8. ^ Бальц, Дан (12 октября 2007 г.). "Пурпурная картина Америки". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал на 2011-05-23. Получено 2007-11-24.
  9. ^ Уайтинг, Тайлер (4 ноября 2009 г.). «Макдоннелл возглавляет республиканскую зачистку гонок по всему штату». Ричмонд Таймс-Диспетч. Архивировано из оригинал на 2009-11-07. Получено 2009-11-13.
  10. ^ Каин, Андрей (5 ноября 2009 г.). «Республиканская партия получила по крайней мере пять мест в Доме Вирджинии». Ричмонд Таймс-Диспетч. Архивировано из оригинал 8 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-13.
  11. ^ https://www.nytimes.com/elections/2008/results/states/president/virginia.html
  12. ^ Президентские выборы 2012 года в США в Вирджинии
  13. ^ https://www.politico.com/2016-election/results/map/president/virginia/
  14. ^ Делегации Конгресса США из Вирджинии
  15. ^ http://www.s Southernstudies.org/2009/01/voting-rights-virginia-governor-push-for-no-excuse-early-voting.html В архиве 2011-09-27 на Wayback Machine Проверено 8 февраля 2009.
  16. ^ Уокер, Джулиан (26 января 2009 г.). «Сенат Вирджинии одобряет заочное голосование без уважительной причины». Вирджиния Пилот. Получено 2009-02-08.
  17. ^ Крейг, Тим (17 июня 2008 г.). "Группы настаивают на восстановлении избирательных прав ва. Преступников". Вашингтон Пост. п. B01. Получено 2009-02-08.

внешняя ссылка