Избирательный карлизм (Вторая республика) - Electoral Carlism (Second Republic)

Карлист стандарт

С точки зрения успеха на выборах Карлизм из Вторая республика оставалась средней и небольшой политической группировкой, намного уступающей по эффективности крупным партиям, таким как PSOE и CEDA хотя и отстают от средних и крупных соперников, таких как Izquierda Republicana. В ходе 3 избирательных кампаний в Кортес Вместе карлисты захватили менее 50 мест, что составляет менее 3% от всех имеющихся мест. Дезорганизован во время 1931 выборы кандидаты Карлистов были предпочтительным политическим выбором для примерно 50 000 избирателей; после реорганизации в последовательных кампаниях их число выросло до 420 000 (1933 ) и 365 000 (1936 ), соответственно 4,9% и 3,8% активных избирателей. В середине 1930-х годов в качестве альтернативного варианта карлисты были приемлемыми кандидатами для 1,8 млн избирателей (18%). Движение пользовалось поддержкой в ​​основном в северном поясе Испании; оплот партии был Наварра, единственный регион, где карлизм оставался доминирующей силой; это была группа меньшинства, с которой еще нельзя было считаться в Васконгадас, Старая Кастилия и Арагон, с довольно показательным присутствием в некоторых других регионах. Самой известной личностью Карлист Кортес был Томас Домингес де Аревало, который занимал этот пост в течение всех трех республиканских сроков.

Фон

Дальнейшая информация: Карлистские войны и Избирательный карлизм (Реставрация)
Экзальтация воинственный карлизм, живопись Аугусто Феррер-Дальмау

Карлизм был известен ведение войн а не для избирательных кампаний,[1] и главным инструментом карлистов в борьбе за политическую власть всегда была винтовка, а не бюллетень для голосования.[2] Соревнуясь за депутатские мандаты, партия выверяла свои усилия как средство политической мобилизации и способ сохранить импульс до появления следующей возможности насильственного свержения. Так карлистский контингент в кортесах действовал в Изабеллиновый период и во время Реставрация эпоха; обычно сокращалась до крошечной группы, лишь периодически она увеличивалась до значительной, но все еще меньшинства в парламенте. Наиболее многочисленным он был в начале 1870-х годов, когда 50 депутатов-карлистов составляли 13% всей палаты;[3] позже Альфонсин эпохи монархии они были снижено до 1-4% от всех депутатов. Стратегия и положение карлистов в парламенте Второй Испанской республики не сильно отличались; Карлисты рассматривали республиканскую систему как переходный режим, который нужно так или иначе свергнуть.[4] Они участвовали во всех трех избирательных кампаниях кортесов, но их усилия были отформатированы как средство политической мобилизации, а не как путь к власти.[5]

внешний вид Кортес строительство

В Испании на заре республики карлизм обычно считался «уже мертвым, хотя еще не похоронен». Эта фраза выражала распространенное мнение, что в начале 1930-х годов движение было не чем иным, как архаичным пережитком испанского прошлого. Родился на сто лет раньше как эпигон феодализм жалко устаревшее уже в конце 19 века, оно якобы нанесло смертельный удар 1919 распад. Если и были периодические издания Карлистов, и некоторые политики были активными, то это было - согласно теории - только потому, что немногие старые сторонники этого дела отказывались признать новое время. Ожидалось, что с их кончиной Карлизм будет похоронен на свалке истории; неудовлетворительные результаты выборов 1931 г., похоже, подтвердили эту точку зрения.[6]Последующие годы доказали, что, набирая более 2 миллионов голосов в каждой избирательной кампании, движение демонстрирует возрождение.[7] Ученые предлагают разные объяснения этого явления. Согласно одной теории, сектант Республиканская среда довела многих избирателей до крайностей, и карлизм как крайне правая партия выиграл от этого процесса.[8] Согласно другому прочтению, в неспокойные времена карлизм всегда процветал как объединяющая сила; в 1830-х годах он привлекал абсолютист защитников режима ancién, в 1870-х годах он привлекал Neocatólicos, в 30-е годы он привлекал всех, кто стремился предотвратить революцию.[9] Однако апелляции Карлистов были ограничены. Как защитники католических ценностей они уступали современным большим Христианин такие вечеринки, как CEDA. Как сторонники королевского правления, они боролись против господствующей монархической группировки альфонсов. Как борцам за децентрализацию и отдельные региональные учреждения они не могли сравниться с ними. Баскский и Каталонский националисты.[10] Комбинация вышеперечисленных характеристик, а также вопросы, связанные с избирательной стратегией, считаются ответственными за общую эффективность Carlist на избирательных участках.

Выступление на выборах: Карлизм и окрестности

общая производительность Carlist[11]
год% проголосовавших[12]% мест[13]
19311.2% (4.8%)1.1%
19334.9% (17.7%)5.1%
19363.8% (18.3%)2.1%

В научных трудах представлено разное количество кандидатов в Карлист.[14] и Карлист депутаты с 1931 по 1936 год;[15] в зависимости от комбинации источников, совокупные цифры могут варьироваться от 32 до 50 депутатов. Депутаты (От 2,3% до 3,5% всех мест, имеющихся в 3 законодательных органах вместе взятых). В случае кампании 1931 года всего 3 мандаты вне сомнения[16] а остальные 8 остаются предметом обсуждения,[17] Таким образом, доля полученных мандатов составляет от 0,6% до 2,3%. В случае голосования 1933 года количество депутатов Карлистов, перечисленных разными авторами, колеблется от 19 до 24.[18] (От 4,0% до 5,1%), а в случае выборов 1936 г. расхождение составляет от 10 до 16%.[19] (От 2,1% до 3,5%). Несмотря на различия, показатели Carlist в опросах сильно отставали от показателей наиболее успешных партий: CEDA, PSOE и Радикалы, которые во всех трех кампаниях вместе захватили около 200 мест каждая; Карлисты уступали также средним и крупным партиям, таким как Esquerra или различные породы Республиканизм, которые в период с 1931 по 1936 год получили от 50 до 100 мандатов каждый. Карлисты входят в группу средне-малых претендентов, претендующих на 25-50 мест каждый, как и Аграрии, Lliga, Renovación Española или же PNV. В свою очередь, их оценка была выше результатов, полученных меньшими республиканскими партиями, PCE, другие рабочие организации и различные эфемерные группировки.[20]

Различия в количестве заявленных мандатов Карлистов в основном связаны с проблемами категоризации, поскольку депутат, о котором идет речь, мог быть включен в ту или иную политическую рубрику.[21] По большому счету речь идет о том, чтобы рассказать Традиционализм из Карлизма. Некоторые ученые обсуждают кандидатов, связанных с различными видами традиционализма, как карлистов,[22] другие студенты также группируют их вместе, но игнорируют деноминацию карлистов и предпочитают традиционалистский заголовок,[23] еще одна группа авторов оставляет за своим Джаймисты Только.[24] В 1931 году три отделения традиционалистов, Integristas, джаймисты и Mellistas, были в переходном периоде,[25] собраны вместе, но формально не воссоединены.[26] Объединенная организация карлистов, координировавшая избирательные кампании 1933 и 1936 годов, Comunión Tradicionalista (CT), формально сформировалась в начале 1932 года.[27] Однако и после этой даты цифры могут быть сомнительными.[28] Некоторые претенденты оставались неоднозначными в своей партийной принадлежности, тогда как в 1936 г. Comisión de Actas отменил несколько мандатов Карлистов; некоторые ученые цитируют оригинальные результаты, а некоторые предпочитают их, объявленные после дополнительных выборов.[29]

1931: лидерство карлистов

Категоризация кандидатов и депутатов с точки зрения их политической принадлежности - серьезная проблема для историков Второй республики. Хавьер Туселл, ученый, знаток электоральной истории того периода, выдвинул общее предложение; он основан на анализе политических пристрастий, продемонстрированных политиками впоследствии.[30] Согласно этой методологии, только кандидаты, которые позже присоединились к меньшинству Carlist Cortes или участвовали в CT, могли квалифицироваться как Carlists. Другие ученые игнорируют это предложение и применяют свои собственные критерии, например утверждая, что с 1931 года парламентская "minoria carlista" была разделена на 2 формальные фракции, católico-fueristas и agrarios;[31] некоторые считают подход Туселла анахроничным и бесполезным при оценке электоральной поддержки конкретных партий.[32]

Программа и союзы

Карлистское собрание, 1932 г.

Две темы, определяющие общий тон всех предвыборных кампаний карлистов, - это защита католицизм, воспринимается как находящийся под угрозой со стороны воинственных светский республиканское законодательство и противодействие революции, по сообщениям, продвигаемое левыми партиями. В 1931 году еще одной важной темой было продвижение Fueros, хотя позже эта функция была отодвинута на второй план. Поскольку республиканский режим демонстрировал крайнюю бдительность по отношению ко всем монархическим ссылкам, в пропаганде карлистов они выглядели довольно завуалированными, хотя были и исключения.[33] Династические обертоны также были несколько приглушены; в случае Дон Хайме или позже Дон Альфонсо Карлос был упомянут, он появился как "nuestro augusto caudillo".[34] Другими мотивами, неоднократно упоминавшимися во время предвыборных встреч Карлистов, были превознесение патриотизма и патриотизма, защита традиционных ценностей, особенно семьи, и защита закона и порядка, включая частную собственность.[35] Замечания, касающиеся социальных проблем, были редкостью, либо поддерживались в рамках христианской солидарности, либо калибровались как поддержка аграрных интересов.[36] Традиционная отрицательная точка отсчета карлистов, Либерализм, постепенно уступал место марксизм в обоих Социалистический и Коммунист воплощения; иногда антимасонские и антиеврейские мотивы всплывали в традиционалистском электоральном дискурсе.[37]

Общие и нечетко определенные цели кандидатов-карлистов теоретически, казалось, облегчили им доступ ко многим правым коалициям; однако на практике партия была склонна к жесткости при обсуждении потенциальных союзов с потенциально родственными политическими группировками. Защитник католических прав, CEDA, был встречен карлистами с подозрением из-за его христианско-демократического формата религиозности и случайный политическое мировоззрение. Другая монархическая группировка, Renovación Española, вызвала еще большее недоверие из-за своей сильной альфонсистской ориентации. Партии, выступающие за региональные правила, баскский PNV или каталонский La Lliga, вызвали скептицизм по поводу предполагаемой поддержки сепаратистского национализма и сомнительной лояльности Испании. Возможно, партией, которая превратилась в наиболее вероятного партнера Карлистов по альянсу, была Partido Agrario, консервативная группировка землевладельцев и мелких и средних фермеров;[38] Кандидаты от обеих организаций особенно часто фигурировали в общих избирательных списках, некоторые выдавали себя за представителей обеих партий, а некоторые аграрии действительно были официально поддержаны карлистами.[39]

1933: заседание TIRE (Tradicionalistas y Renovación Española), монархического бюро по координации выборов.

Партия оставалась разделенной по поводу своей политики альянса, больше всего склонялась к коалиционным сделкам во время руководства Родезно (середина 1932 - середина 1934 г.). В результате карлисты так и не подписали полноценный общенациональный пакт с другой партией. Дважды они заключали предвыборные сделки приближаясь к такому союзу. Перед кампанией 1931 года карлисты сформировали совместный «católico-fuerista» список с PNV, хотя он был ограничен только Васконгадасом и Наваррой.[40] До кампании 1933 года они присоединились к Renovacion Española в TIRE,[41] избирательное координационное бюро;[42] без энтузиазма поддержали,[43] в 1936 году инициатива была практически возрождена.[44] В результате в 1933 и 1936 годах все случаи присоединения карлистов к многопартийным спискам[45] были согласованы на провинциальном уровне; За исключением Наварры, карлисты всегда были партнером в меньшинстве.[46] Если переговоры провалились, кандидат от карлистов бежал сам,[47] обычно безуспешно.[48] Нелюбовь к межпартийным торгам, особенно проявившаяся в 1936 году, отразилась на результатах выборов. В 1933 и 1936 годах все партийные кандидаты вместе набрали около 2,1 миллиона голосов в каждой кампании; в 1933 г. поддерживаемые кандидаты получили 24 мандата, а в 1936 г. - всего 10 мест.

Электорат

Карлистский электорат (старый либеральный мультфильм)

Республиканская избирательная система всячески поощряла коалиции[49] избиратели, как правило, блокировали голосование всех кандидатов из определенного избирательного списка;[50] В результате, по мнению экспертов-историков, невозможно точно определить размер конкретного партийного электората.[51] Простейшая оценка общей электоральной поддержки карлистов основана на агрегировании всех голосов, полученных кандидатами, идентифицированными как карлисты; в 1931 г. эта сумма составляла 0,27 млн. голосов (0,45 млн. в случае учета спорных кандидатов), в 1933 г. - около 2,11 млн. голосов, а в 1936 г. - 2,21 млн. голосов.[52] Помимо того, что из-за разницы в законодательстве цифры с 1931 г. и с 1933/36 г. несопоставимы.[53] и что требуется некоторая дедупликация,[54] агрегированные данные никоим образом не показывают, сколько избирателей предпочли карлизм как свой первый политический выбор. Поскольку каждый избиратель имел право выбрать несколько кандидатов, цифры могут в лучшем случае продемонстрировать, что в середине 1930-х годов около 1,8 миллиона испанцев старше 23 лет (13% электората и 18% активных избирателей) были подготовлены. чтобы поддержать кандидата Carlist, либо в качестве первого варианта выбора, либо в качестве приемлемого партнера по альянсу.[55]

Хотя разделение всего испанского электората на основе строгой партийной принадлежности кажется невозможным только на основе результатов выборов, историки разработали обходные пути, призванные достичь хотя бы некоторых оценок.[56] Один из методов основан на вычислении "пропорции решений" (PdD),[57] другой фокусируется на вычислении так называемых «media de votos» (MdV);[58] в большинстве случаев методы PdD и MdV возвращают очень похожие результаты.[59] Поскольку один компонент метода PdD доступен только для 1931 г.,[60] Метод MdV используется для расчета показателей кампаний 1933 и 1936 годов. Таким образом, число избирателей, которые предпочли карлизм в качестве своего политического выбора, оценивается в 51000 человек в 1931 году (99000 в случае учета сомнительных кандидатов), 422000 человек в 1933 году и 366000 человек в 1936 году.[61] В относительном выражении эти цифры составили 1,2% всех активных избирателей в 1931 году (0,8% от всех имеющих право голоса), 4,9% в 1933 году (3,3%) и 3,8% в 1936 году (2,7%).[62] Поскольку в округах, вероятно, были некоторые избиратели-карлисты, в которых не участвовал ни один из кандидатов-карлистов, приведенные выше цифры следует понимать как самые низкие приемлемые оценки, однако какой-либо существенный пересмотр в сторону увеличения маловероятен.[63]

Сельский карлистский праздник

Ни в одной из работ не рассматривались попытки определить социальный профиль электората карлистов, будь то с точки зрения пола, возраста, образования, профессии, места жительства или любых других характеристик.[64] Некоторое приближение предлагают электоральные исследования, посвященные конкретным областям - не обязательно репрезентативным для всей Испании.[65] - и в работах, обеспечивающих социальный анализ карлизма в начале гражданская война.[66] Оба типа анализа предполагают, что карлизм в целом был неоднородный, межклассовое движение, но популярное, особенно в сельской местности небольших городов и деревень, а не в крупных городских центрах; Карлисты получили только 3 мандата в строго городском округе большого города.[67] Однако многие ученые отмечают также, что имплантация карлизма не была одинаковой во всех сельских районах; Особенно привлекали внимание мелкие и средние фермеры, а не безземельный сельский пролетариат.[68]

География

География карлистских депутатов

Карлизм не был действительно общенациональной группировкой; его так называемый индекс массовой партии, параметр, разработанный для измерения способности конкурировать во всех избирательные округа, варьировались от скудных 20% (1931 г.) до 48% (1933 г.) и 43% (1936 г.).[69] Если судить по количеству выигранных мандатов, географическая поддержка карлизма в республиканский период оставалась неравномерной; около двух третей мест было получено в северной половине страны. Однако результат был гораздо более сбалансированным, чем в период Реставрации, когда к югу от Сьерра-де-Гвадаррама; в 1930-е годы партия зафиксировала некоторое скромное оживление в Новая Кастилия и Андалусия.[70] При либерально-демократическом режиме 1876-1923 годов три крепости карлистов, Каталония, Наварра и Васконгадас предоставили 81% всех полученных мест; в 1931-1936 гг. на три региона приходилось только 46% мест в Карлисте. Наварра явно оставалась ядром карлистов и обеспечила 26% всех полученных мест; однако партия снизила свою зависимость от провинции с 35% в эпоху Реставрации. Центр тяжести карлистов переместился, в частности, из Васконгадаса и Каталонии; первые обеспечивали только 13% мест по сравнению с 30% во время монархии Альфонсинов; для Каталонии этот показатель составил 8% по сравнению с 16%.

большинство регионов Карлист (% выигранных мест)[71]
нетокруг193119331936общий
1Наварра28.6%57.1%57.1%47.6%
2Васконгадас11.8%11.8%5.9%9.8%
3Арагон0.0%9.5%4.8%4.8%
4Старая Кастилия0.0%9.8%2.4%4.1%
5Астурия0.0%6.3%0.0%2.1%
6Каталония0.0%3.8%1.9%1.9%
7Андалусия0.0%4.5%1.1%1.9%
8Валенсия0.0%5.4%0.0%1.8%
9Новая Кастилия1.6%1.6%1.6%1.6%
10Леон0.0%4.5%0.0%1.5%
11Галиция0.0%2.1%0.0%0.7%
12Балеарские острова0.0%0.0%0.0%0.0%
12Канарские острова0.0%0.0%0.0%0.0%
12Эстремадура0.0%0.0%0.0%0.0%
12Мурсия0.0%0.0%0.0%0.0%
ИСПАНИЯ1.1%5.1%2.1%2.8%

С точки зрения поддержки, измеряемой как количество полученных мест по сравнению с количеством имеющихся мест, регион, который оставался оплотом карлистов, был Наваррой, где партия захватила 48% всех мест, оспариваемых в 1931-1936 годах. В трех регионах избирательный карлизм оставался второстепенной силой, с которой еще не приходилось считаться: Васконгадас (10% всех имеющихся мест), Старая Кастилия (5%) и Арагон (5%). В 6 регионах электоральное присутствие партии носило чисто служебный характер, соотношение выигранных мандатов колебалось от 1,5% до 2%: Андалусия, Астурия, Каталония, Леон, Новая Кастилия и Валенсия. По сравнению с периодом Альфонсинов[72] коэффициент успешности карлистов заметно ухудшился, хотя и не резко, на большей части территории страны, особенно в бывших оплотах Васконгадас и Каталонии.[73] Однако были исключения; в Наварре доля набранных мест карлистами выросла с 36% в период Реставрации, с относительным ростом также в Старой Кастилии.[74] и регионы, где партия не смогла получить ни одного места до 1923 г.[75] Применение метода MdV для расчета доли голосов (а не мест) в Карлистах по регионам предполагает, что в Наварре она колебалась от 40%.[76] до 15-17% в Васконгадах,[77] 3-7% в Старой Кастилии,[78] 2-6% в Валенсии,[79] 4-5% в Арагоне[80] и Каталония[81] и 2-4% в Андалусии,[82] Леон[83] и Новая Кастилия.[84]

Потому что одномандатный более мелкие избирательные округа Реставрационного периода были заменены многомандатными более крупными округами Республики, подробное географическое сравнение невозможно. На провинциальный уровень - самый низкий из имеющихся - наибольший коэффициент успеха карлистов зафиксировал Наварра (48%), Алава (33%), Таррагона (10%) и Сарагоса (альдеа, 9%); самое разительное изменение было зафиксировано в Гипускоа, где до 1923 г. карлисты захватили 33% всех имеющихся мест; в 1931-1936 гг. это соотношение упало до 6%. Также другие провинции с традиционно заметной поддержкой карлистов, особенно на побережье Средиземного моря, стали все более прохладными в своих предпочтениях карлистов; это были каталонские случаи Жирона и Барселона.[85]

Личности

3 раза не удалось: Ларраменди

65 человек представляли Карлизм, соревнующиеся за билеты республиканских кортесов; из них 30 были успешными. Один человек, Томас Домингес де Аревало или Конде де Родезно, выиграл мандат во всех трех кампаниях, в то время как 5 политиков-карлистов заседали в палате в течение двух сроков: Луис Арельяно Дихинкс, Хоакин Бау Нолла, Хесус Комин Сагуэс, Хинес Мартинес Рубио и Хосе Луис Ориоль Уригуэн.[86] Однако ни один из депутатов-карлистов не получил должного уважения, сравнимого с уважением таких правых парламентских магнатов, как Хосе Кальво Сотело или же Хосе Мария Хиль-Роблес. Хотя были политики-карлисты, признанные своим интеллектуальным форматом, некоторые ... Виктор Прадера - не стремились к мандату Кортеса, а некоторые - вроде Луис Эрнандо де Ларраменди - провалили свои ставки. Фигура Ларраменди выделяется еще по одной причине - он был единственным кандидатом от карлистов, баллотировавшимся в 1931, 1933 и 1936 годах и проигравшим во всех трех кампаниях.[87]

Подробное профилирование всех кандидатов Carlist невозможно из-за нехватки данных, возможно, за исключением того, что это были 64 мужчины и 1 сука. Контингент МП состоял в основном из юристов, землевладельцев и предпринимателей;[88] 13 из них были в возрасте 30 лет, 12 - в возрасте 40 лет, 10 - в возрасте 50 лет и лишь немногие из них оставались ниже 30 или старше 60 лет.[89] Среди депутатов-карлистов 5 получили депутатскую практику в кортесах Реставрации; самый опытный из них, Эстебан Бильбао отсидел три срока до 1923 года. Его рекорд бледнеет по сравнению с этим Мануэль Сенанте, проработавший 8 сроков заместителем Интегриста в период Реставрации; однако Сенанте провалил два своих предложения в депутаты от республиканской партии. Депутатом, который в конечном итоге удостоился высших наград, был Бильбао, во франкистской Испании министр юстиции и давний президент кортесов; с другой стороны, 6 депутатов-карлистов позже были убиты своими политическими оппонентами.[90]

3 x избранные: Родезно

Может показаться парадоксальным, что из 10 кандидатов, набравших наибольшее количество голосов, 7 проиграли; это явление стало результатом их положения в крупных городских округах, обычно в лучшем случае равнодушного к карлизму, и его ключевой жертвой были Роман Оярзун; в Мадриде в 1936 году его поддержали 186 000 избирателей.[91] По наибольшей доле набранных голосов лучшим кандидатом от Carlist стал Мигель де Миранда и Матео, кто в Логроньо в 1933 г. поддержали 87% активных избирателей.[92] Худший зарегистрированный результат был из Франсиско Мартинес Гарсия, который в Мерсии в 1936 году набрал всего 1,469 голосов;[93] столь же катастрофическим кажется результат Хосе Рока и Понса на Канарских островах в 1931 году, однако его 735 голосов были собраны в соответствии с законодательством, которое разрешало избирательное право только мужчинам. Пост политического лидера карлистов, Джефе Делегадо, занимали 3 человека; в 1931 г. Marqués de Villores самостоятельно бежал в Валенсии и с треском проиграл, в 1933 году Конде де Родезно уверенно победил в Наварре, а в 1936 году Fal Conde, который безуспешно попытал счастья в качестве Интегриста в 1931 году, воздержался от выдвижения своей кандидатуры.[94] В период 1931-1933 гг. Формального карлистского меньшинства не существовало, но католико-фуэристский блок, частью которого они были, возглавлял Хоакин Беунза; в течение срока 1933-1935 годов и срока, который начался в 1936 году, именно Конде де Родезно формально возглавлял парламентскую группу Карлистов Кортес.

Приложение. Кандидаты в карлисты, 1931–1936 гг.

годимяокруг[95]область, крайголосов[96]MdV[97]результат[98]
1933ОРИОЛЬ И УРИГУЭН, ХОЗЕ ЛУИС ДЕАЛАВАВАСКОНГАДАС2071820718ИЗБРАННЫЙ
1936ОРИОЛЬ И УРИГУЭН, ХОЗЕ ЛУИС ДЕАЛАВАВАСКОНГАДАС1387313873ИЗБРАННЫЙ
1933СЕНАНТЕ МАРТИНЕС, МАНУЭЛЬАЛИКАНТЕВАЛЕНСИЯ400155002НЕ УДАЛОСЬ[99]
1936СЕНАНТЕ МАРТИНЕС, МАНУЭЛЬАЛИКАНТЕВАЛЕНСИЯ110001375НЕ УДАЛОСЬ[100]
1936РАДА ПЕРАЛЬ, РИКАРДОАЛМЕРИЯАНДАЛУСИЯ496239925НЕ УДАЛОСЬ[101]
1933КВИНТ ЗАФОРТЕЗА, ХОЗЕБАЛЕАРЫБАЛЕАРЫ94851897НЕ УДАЛОСЬ[102]
1931ГАМБУС РУСКА, ФРАНЦИСКОБАРСЕЛОНА (К)КАТАЛОНИЯ241311724НЕ УДАЛОСЬ[103]
1936ГОМИС КОРНЕТ, ХОАКИНБАРСЕЛОНА (К)КАТАЛОНИЯ15101810787НЕ УДАЛОСЬ[104]
1936PRAT PIERA, JOSEБАРСЕЛОНА (P)КАТАЛОНИЯ14467012056НЕ УДАЛОСЬ[105]
1931СОЛЕР ДЖАНЕР, ХУАНБАРСЕЛОНА (P)КАТАЛОНИЯ3500292НЕ УДАЛОСЬ[106]
1933СОЛЕР ДЖАНЕР, ХУАНБАРСЕЛОНА (P)КАТАЛОНИЯ640005333НЕ УДАЛОСЬ[107]
1933ТРАВЕРИЯ ПАБИЛЬ, ЖУАНБАРСЕЛОНА (P)КАТАЛОНИЯ630005250НЕ УДАЛОСЬ[108]
1931ОЛЕГА МУГУРУЗА, НАЗАРИНОБИСКАЙСКИЙ (С)ВАСКОНГАДАС130003250НЕ УДАЛОСЬ[109]
1931ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, МАРСЕЛИНОБИСКАЙСКИЙ (С)ВАСКОНГАДАС159823996ИЗБРАННЫЙ
1936ДЖУАРИСТИ ЛАНДАИДА, ХОЗЕ МАРИЯБИСКАЙСКИЙ (С)ВАСКОНГАДАС301277532НЕ УДАЛОСЬ[110]
1933ЛЕЗАМА ЛЕГУИЗАМОН, ЛУИСБИСКАЙСКИЙ (С)ВАСКОНГАДАС184984625НЕ УДАЛОСЬ[111]
1936ГАЙТАН ДЕ АЯЛА И КОСТА, ХОСЕ ЛУИСБИСКАЙСКИЙ (P)ВАСКОНГАДАС2472612363НЕ УДАЛОСЬ[112]
1933ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, МАРСЕЛИНОБИСКАЙСКИЙ (P)ВАСКОНГАДАС2025910130ИЗБРАННЫЙ
1933РОДЖО БАРОНА, ГЕРМОГЕНЫБИСКАЙСКИЙ (С)ВАСКОНГАДАС188349417НЕ УДАЛОСЬ[113]
1936ЭСТЕВАНЕС РОДРИГЕС, ФРАНЦИСКОБУРГОССТАРЫЙ КАСТИЛЬ6632411054НЕ УДАЛОСЬ[114]
1933ЭСТЕВАНЕС РОДРИГЕС, ФРАНЦИСКОБУРГОССТАРЫЙ КАСТИЛЬ6803711340ИЗБРАННЫЙ
1933ГОМЕС РОДЖИ, РИКАРДОБУРГОССТАРЫЙ КАСТИЛЬ188913149НЕ УДАЛОСЬ[115]
1936ВАЛИЕНТЕ СОРИАНО, ХОЗЕ МАРИЯБУРГОССТАРЫЙ КАСТИЛЬ9498615831ИЗБРАННЫЙ
1933МАРТИНЕС ДЕ ПИНИЛЬС САЕНС, МИГЕЛЬКАДИСАНДАЛУСИЯ472995912ИЗБРАННЫЙ
1936ПАЛОМИНО ХИМЕНЕС, ХУАН ХОЗЕCADIZАНДАЛУСИЯ558026975НЕ УДАЛОСЬ[116]
1933ПАЛОМИНО ХИМЕНЕС, ХУАН ХОЗЕCADIZАНДАЛУСИЯ463625795ИЗБРАННЫЙ
1931ЧИЧАРРО САНЧЕС ГИО, ХАЙМЕКАСТЕЛЛОНВАЛЕНСИЯ108672717НЕ УДАЛОСЬ[117]
1933ЧИЧАРРО САНЧЕС ГИО, ХАЙМЕКАСТЕЛЛОНВАЛЕНСИЯ4947912370НЕ УДАЛОСЬ[118]
1933ГРАНЕЛЬ ПАСКУАЛЬ, ЖУАНКАСТЕЛЛОНВАЛЕНСИЯ5619914050ИЗБРАННЫЙ
1936СОЛЕР МАРТИ, ХУАН БАУТИСТАКАСТЕЛЛОНВАЛЕНСИЯ118442961НЕ УДАЛОСЬ[119]
1933АРАУС ДЕ РОБЛЕС, ХОЗЕ МАРИЯЖЕРОНАКАТАЛОНИЯ4747949НЕ УДАЛОСЬ[120]
1936ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИСЖЕРОНАКАТАЛОНИЯ5433310867НЕ УДАЛОСЬ[121]
1933ЛЛАНАС ДЕ НИУБО, РЕНЕЖЕРОНАКАТАЛОНИЯ4558912НЕ УДАЛОСЬ[122]
1936MUGICA MUGICA JOSEГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС4574311436НЕ УДАЛОСЬ[123]
1936ОРЕХА ЭЛОСЕГИ, РИКАРДОГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС4475911190НЕ УДАЛОСЬ[124]
1933ПАГОАГА И ПАГОАГА, АНТОНИОГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС320558014НЕ УДАЛОСЬ[125]
1936ПАГОАГА И ПАГОАГА, АНТОНИОГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС4456011140НЕ УДАЛОСЬ[126]
1933ТЕЛЛЕРИЯ МЕНДИЗАБАЛ, АГУСТИНГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС317087927НЕ УДАЛОСЬ[127]
1931УРКИХО ИБАРРА, ДЖУЛИОГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС358198955ИЗБРАННЫЙ
1933ПАСТОР УРРАКА, МАРИЯ РОЗАГИПУЗКОАВАСКОНГАДАС316187904НЕ УДАЛОСЬ[128]
1936АРАУС ДЕ РОБЛЕС, ХОЗЕ МАРИЯГРАНАДААНДАЛУСИЯ14593420848НЕ УДАЛОСЬ[129]
1936ГАРЗОН МАРИН, АНТОНИОJAENАНДАЛУСИЯ13150613151НЕ УДАЛОСЬ[130]
1933ДИАЗ АГУАДО И САЛАБЕРРИ, РАФАЭЛЬLA CORUNAГАЛИСИЯ160061334НЕ УДАЛОСЬ[131]
1936САНЖЕНИС БЕРТРАН, КАЗИМИРО-ДЕЛЕРИДАКАТАЛОНИЯ4695311738НЕ УДАЛОСЬ[132]
1933САНЖЕНИС БЕРТРАН, КАЗИМИРО-ДЕЛЕРИДАКАТАЛОНИЯ5186912967ИЗБРАННЫЙ
1933МИРАНДА И МАТЕО, МИГЕЛЬ ДЕЛОГРОНОСТАРЫЙ КАСТИЛЬ3745612485ИЗБРАННЫЙ
1936ТОЛЕДО И РОБЛЕС, РОМУАЛЬДО ДЕЛОГРОНОСТАРЫЙ КАСТИЛЬ89202973НЕ УДАЛОСЬ[133]
1931ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИСМАДРИД (К)НОВЫЙ КАСТИЛЬ75212507НЕ УДАЛОСЬ[134]
1933ЭРНАНДО ДЕ ЛАРРАМЕНДИ, ЛУИСМАДРИД (К)НОВЫЙ КАСТИЛЬ13059443531НЕ УДАЛОСЬ[135]
1936ОЯРЗУН ОЯРЗУН, РОМАНМАДРИД (К)НОВЫЙ КАСТИЛЬ18574813268НЕ УДАЛОСЬ[136]
1933ТОЛЕДО И РОБЛЕС, РОМУАЛЬДО ДЕМАДРИД (P)НОВЫЙ КАСТИЛЬ7148610212ИЗБРАННЫЙ
1933ХИНОДЖОСА ЛАСАРТЕ, ХОЗЕ МАРИЯМАЛАГА (P)АНДАЛУСИЯ347114959НЕ УДАЛОСЬ[137]
1936ХИНОДЖОСА ЛАСАРТЕ, ХОЗЕ МАРИЯМАЛАГА (P)АНДАЛУСИЯ464787746НЕ УДАЛОСЬ[138]
1936МАРТИНЕС ГАРСИЯ, ФРАНЦИСКОМУРСИЯМУРСИЯ1469294НЕ УДАЛОСЬ[139]
1936АРЕЛЛАНО ДИХИНКС, ЛУИСПАМПЛОНАНАВАРРА7886115772ИЗБРАННЫЙ
1936ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАСПАМПЛОНАНАВАРРА8177016354ИЗБРАННЫЙ
1936ЭЛИЗАЛЬДА И САИНС ДЕ РОБЛЕС, ИИСУСПАМПЛОНАНАВАРРА7815915632ИЗБРАННЫЙ
1936МАРТИНЕС ДЕ МОРЕНТИН, ФРАНЦИСКО ХАВЬЕПАМПЛОНАНАВАРРА7922415845ИЗБРАННЫЙ
1933АРЕЛЛАНО ДИХИНКС, ЛУИСПАМПЛОНАНАВАРРА7237714475ИЗБРАННЫЙ
1931BEUNZA Y REDIN, JOAQUINПАМПЛОНАНАВАРРА461029220ИЗБРАННЫЙ
1933БИЛЬБАО-И-ЭГИЯ, ЭСТЕБАНПАМПЛОНАНАВАРРА7771415543ИЗБРАННЫЙ
1931ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАСПАМПЛОНАНАВАРРА459409188ИЗБРАННЫЙ
1933ДОМИНГЕС АРЕВАЛО, ТОМАСПАМПЛОНАНАВАРРА8990117980ИЗБРАННЫЙ
1933МАРТИНЕС ДЕ МОРЕНТИН, ФРАНЦИСКО ХАВЬЕПАМПЛОНАНАВАРРА7948715897ИЗБРАННЫЙ
1936ДЕЛАЖ САНТОС, РАМОНORENSEГАЛИСИЯ253003614НЕ УДАЛОСЬ[140]
1933МЕРАС НАВИА ОСОРИО, ГОНЗАЛОOVIEDOАСТУРИИ12464510387ИЗБРАННЫЙ
1933ЛИС КИВЕН, ВИКТОР[141]ПОНТЕВЕДРАГАЛИСИЯ671117457ИЗБРАННЫЙ
1936ЛАМАМИ ДЕ КЛЭРАК, ХОЗЕ МАРИЯСАЛАМАНКАЛЕОН6490612981НЕ УДАЛОСЬ[142]
1933ЛАМАМИ ДЕ КЛЭРАК, ХОЗЕ МАРИЯСАЛАМАНКАЛЕОН7802015604ИЗБРАННЫЙ
1933ЗАМАНИЛЛО И ГОНСАЛЕС-КАМИНО, ХОСЕ ЛУИССАНТАНДЕРСТАРЫЙ КАСТИЛЬ6895013790ИЗБРАННЫЙ
1936ЗАМАНИЛЛО И ГОНСАЛЕС-КАМИНО, ХОСЕ ЛУИССАНТАНДЕРСТАРЫЙ КАСТИЛЬ117352347НЕ УДАЛОСЬ[143]
1936МАРТИНЕС РУБИО, ДЖИНЕССЕВИЛЬЯ (К)АНДАЛУСИЯ4309110773ИЗБРАННЫЙ
1933ДИАС КУСТОДИО, ХУАНСЕВИЛЬЯ (P)АНДАЛУСИЯ261503269НЕ УДАЛОСЬ[144]
1933МАРТИНЕС РУБИО, ДЖИНЕССЕВИЛЬЯ (К)АНДАЛУСИЯ371559289ИЗБРАННЫЙ
1933ТЕХЕРА ДЕ КЕСАДА, ДОМИНГОСЕВИЛЬЯ (P)АНДАЛУСИЯ427985350ИЗБРАННЫЙ
1933БАУ НОЛЛА, ХОАКИНТАРРАГОНАКАТАЛОНИЯ5975511951ИЗБРАННЫЙ
1936БАУ НОЛЛА, ХОАКИНТАРРАГОНАКАТАЛОНИЯ6940513881ИЗБРАННЫЙ
1931РОКА КАБАЛЛ, ХУАН БАУТИСТАТАРРАГОНАКАТАЛОНИЯ103152063НЕ УДАЛОСЬ[145]
1936ПАСТОР УРРАКА, МАРИЯ РОЗАТЕРУЭЛЬАРАГОН158213955НЕ УДАЛОСЬ[146]
1931МАДАРИАГА АЛЬМЕНДРОС, ДИМАСТОЛЕДОНОВЫЙ КАСТИЛЬ315763947ИЗБРАННЫЙ
1936REQUEJO SAN ROMAN, ИИСУСТОЛЕДОНОВЫЙ КАСТИЛЬ12551315689ИЗБРАННЫЙ
1933МАНГЛАНО И КУКАЛО, ЖОАКИНВАЛЕНСИЯ (К)ВАЛЕНСИЯ5476710953ИЗБРАННЫЙ
1931СЕЛЬВА МЕРГЕЛИНА, ХОЗЕ ДЕВАЛЕНСИЯ (К)ВАЛЕНСИЯ131722634НЕ УДАЛОСЬ[147]
1931ДИАЗ АГУАДО И САЛАБЕРРИ, РАФАЭЛЬВАЛЕНСИЯ (P)ВАЛЕНСИЯ113571136НЕ УДАЛОСЬ[148]
1933ЛИНАРЕС АРИНО, КАРЛОСВАЛЕНСИЯ (P)ВАЛЕНСИЯ877258773НЕ УДАЛОСЬ[149]
1936ПУЙГДОЛЛЕРС ОЛИВЕР, МАРИАНОВАЛЕНСИЯ (P)ВАЛЕНСИЯ12641412641НЕ УДАЛОСЬ[150]
1933КАЛЬЗАДА РОДРИГЕС, ЛУЧИАНО ДЕ ЛА[151]ВАЛЛАДОЛИДСТАРЫЙ КАСТИЛЬ6435816090ИЗБРАННЫЙ
1931РОКА ПООНСА, ХОЗЕЛАС ПАЛЬМАСКАНАРИИ735735НЕ УДАЛОСЬ[152]
1933COMIN SAGUES, ИИСУСЗАРАГОЗА (P)АРАГОН5412510825ИЗБРАННЫЙ
1936COMIN SAGUES, ИИСУСЗАРАГОЗА (P)АРАГОН7046214092ИЗБРАННЫЙ
1933РАМИРЕС СИНУС, ХАВЬЕРЗАРАГОЗА (P)АРАГОН5481910964ИЗБРАННЫЙ

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "ningún movimiento político de la España contemporánea ha mostrado, como el tradicionalismo carlista, una predisposición tan franca y tan persistente a la violencia, hasta hacerla formar parte unisociable de su praxis política, de supraxis de l'activadad" Эдуардо Гонсалес Кальеха, Aproximación a las subculturas violentas de las derechas antirrepublicanas españolas (1931-1936), [в:] Pasado y memoria 2 (2003), стр. 113
  2. ^ своего рода «официальная» история карлистов - монументальная серия Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español, Севилья, 1949–1979; из 30 томов 22 посвящены военным усилиям Карлистов.
  3. ^ Хорди Канал, Эль-Карлизмо, Мадрид 2000, ISBN  8420639478, п. 168
  4. ^ Нет никакой научной монографии, посвященной карлистской электоральной или, в более широком смысле, парламентской деятельности, не говоря уже о годах Второй республики. Самая близкая вещь - это работа, посвященная карлизму в 1931-1936 годах, с некоторыми разделами, посвященными избирательным / парламентским вопросам, Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 гг., Кембридж 2008, ISBN  9780521086349. Карлисты впервые участвовали в антиреспубликанском заговоре в январе 1932 года, а затем последовал еще один эпизод летом 1932 года. Если в обоих случаях партия решила не идти по пути насилия, то не потому, что они предпочли мирные средства; время еще не пришло, Canal 2000, p. 299
  5. ^ особенно кампания 1936 года рассматривалась политическим лидером карлистов Мануэлем Фал Конде как второстепенный вопрос; в отличие от своих предшественников на посту Джефе Делегадо, он не удосужился бежать сам, Blinkhorn 2008, стр. 228-236
  6. ^ Канал 2000, стр. 287
  7. ^ Канал 2000, стр. 308
  8. ^ Существует множество литературы о политике Второй республики, и большинство авторов согласны с тем, что ее сектантская склонность способствовала окончательному краху республиканского режима: "una de las explicaciones clásicas que se han dado a la proliferación de la violencia durante la Segunda República ha girado en torno a un déficit de cultura política que habría favorecido el auge de los extremismos ", González Calleja, 2003, p. 107. Классическое исследование, которое, как правило, сосредотачивается на насилии со стороны левых, см. Stanley G. Payne, Распад Испанской республики, 1933-1936 гг., Нью-Йорк 2006, ISBN  9780300110654; аналогичное классическое исследование, посвященное насилию со стороны правых, включая исследование Карлистов, принадлежит Полу Престону, Начало гражданской войны в Испании: реформа, реакция и революция во Второй республике, Лондон 1994, ISBN  9780415063548. Монография, посвященная карлизму Второй республики, оформлена как «исследование политического экстремизма в Испании Второй республики», Blinkhorn 2008, p. VII
  9. ^ "el carlismo se había erigido de nuevo como núcleo cohesivo de otra alamgama conterrevolucionaria, aungque de Dimensions bastante más modestas que las del siglo XIX", Хорди Канал и Морелл, Бандерас бланкас, бойнас-рохас: политическая история карлизма, 1876-1939 гг., Мадрид 2006, ISBN  9788496467347, п. 324
  10. ^ Blinkhorn 2008; особенно см. главу «Соперники» справа, стр. 94–118.
  11. ^ классификацию кандидатов и депутатов см. в сноске №32. Собранные голоса рассчитаны соответствующим образом с использованием метода MdV, см. Сноску № 58.
  12. ^ избиратели, которые поддержали карлистов в качестве своего первого выбора (рассчитанного по методу MdV, см. сноску № 58), в процентах от всех активных избирателей. В скобках избиратели, которые поддержали карлистов в целом (общее количество голосов, собранных карлистами, исключено в случае округов с более чем одним кандидатом от карлистов, см. Сноску № 54) в процентах от всех активных избирателей
  13. ^ количество мест, занятых депутатами Carlist в процентах от всех мест, имеющихся в палате
  14. ^ например Один ученый утверждает, что в кампании 1933 года было 39 кандидатов, Blinkhorn 2008, p. 123, в то время как другой дает цифру 38, Роберто Вилла Гарсия, La república en las urnas: el despertar de la democracia en España, Мадрид 2011, ISBN  9788492820511, п. 180
  15. ^ например Один ученый утверждает, что в кампании 1931 года было избрано 8 кандидатов-карлистов, а еще двое поддерживали карлисты, Хосе Карлос Клементе Муньос, El carlismo en el novecientos español (1876-1936), Мадрид 1999, ISBN  9788483741535, п. 80; другой автор утверждает, что было избрано 4 традиционалистов: Октавио Руис-Манхон Кабеса, Дженовева Гарсия Кейпо де Льано, Хавьер Тусель Гомес, Las constituyentes de 1931; unas elecciones de transición (II), [в:] Revista de derecho político 13 (1982), p. 177. Согласно одному исследованию кампании 1936 г., 12 депутатов-карлистов, см. Blinkhorn 2008, p. 346; другая работа продвигает цифру 16, Карлос Барсиела Лопес, Альберт Каррерас, Ксавье Тафунелл (ред.), Estadísticas históricas de España: сиглос XIX-XX, т. 3, Мадрид 2005 г., ISBN  9788496515000, п. 1100
  16. ^ Конде де Родезно и Хоакин Беунса были активными хаймистами; другой депутат, Хулио Уркихо, был активистом карлистов в 1910-х годах и оставался личным другом истца. Хотя с 1920-х годов он несколько дистанцировался от политики, Уркихо по-прежнему явно ассоциировался с карлизмом.
  17. ^ Эстеванес Родригес и Ламами де Клер были активистами Integrist; три католических священника, Фернандес Гонсалес, Гомес Роджи и Пидаин Сапиайн были слабо связаны с интегризмом; ни один из 5 не был ранее связан с карлизмом, хотя Ламами присоединился к нему позже, а Эстеванес присоединился к движению. Ореха Элосеги и Мадариага Альмендрос были активными карлистами, которые присоединились к сепаратистам Меллисты в 1919 году и, казалось, вновь приближались к карлизму в начале 1930-х годов; первый действительно вернулся, а второй в конце концов выбрал CEDA. Ориол Уригуен до 1931 года был связан с различными видами консерватизма; во время кампании он оживил Хермандада Алавесу, организацию, которую он создал в качестве своей неофициальной частной избирательной машины; после 1931 г. пополнил ряды карлистов. Из этих 8 депутатов Пилдайн, Ореха и Ориоль присоединились к карлистам и баскским националистам в общих католико-фуэристских списках; другие бежали как Аграриос
  18. ^ Barciela, Carreras, Tafunell 2005 утверждают, что 19 (неназванных) депутатов, Blinkhorn 2008, pp. 332-333 называет 21 депутата, а публикация Carlist Альбом histórico del Carlismo, Барселона, 1933, стр. 296, заявили 23 депутата. Разница между Blinkhorn и Альбом histórico сделано Лучано де ла Кальсада и Мигель де Миранда-и-Матео
  19. ^ Barciela, Carreras, Tafunell 2005 заявляют о 16 (неназванных) членах парламента, Blinkhorn 2008, p. 347 утверждает, что 13 успешных кандидатов сократились до 10 после того, как Comisión de Actas лишил Ламами, Арауса и Эстеванеса их мандатов, и, Эдуардо Рос, Las Elecciones del Frente Popular, Валенсия 2015, стр. 35 списков 12 (неназванных) депутатов
  20. ^ самое последнее общее исследование, посвященное истории выборов во Второй республике, - Villa García 2011
  21. ^ наименования, применяемые современной прессой, могли быть такими: agrario, agrario independiente, carlista, católico fuerista, cedista, independiente, integrista, jaimista, mellista, monarquico, nacional agrario или tradicionalista, сравните Ахора 10.06.31, в наличии здесь
  22. ^ Блинкхорн 2008, стр. 55-57
  23. ^ Леандро Альварес Рей, La derecha en la II República: Севилья, 1931-1936 гг., Севилья 1993, ISBN  9788447201525, п. 139
  24. ^ Руис-Манджон, Гарсия, Туселл, 1982, стр. 177
  25. ^ Первые публичные митинги, организованные совместно Jaimistas, Integristas и бывшими Mellistas, прошли в июне 1931 года, еще до всеобщих выборов, канал 295-296.
  26. ^ все три группы стремились к сближению, и с первых дней существования республики уже широко обсуждались их единство: Октавио Руис-Маньон Кабеса, Хавьер Тусель Гомес, Дженовева Гарсия Кейпо де Льяно, Las Constituyentes de 1931: unas elecciones de transición (I), [в:] Revista de derecho político 12 (1981-1982), стр. 224. Их кандидаты не конкурировали друг с другом и в некоторых случаях входили в одни и те же списки альянсов - например, в Гипускоа, где кандидат от интегристов Пилдайн и кандидат от джаймистов Уркихо оба баллотировались по билету "Coalición católico-fuerista"
  27. ^ после того, как Примо де Ривера запретил все политические партии в 1923 году, не существовало общей организации карлистов. Начиная с 1930 года группы карлистов, возникшие в разных регионах Испании, принимали разные названия, например Comunión Tradicionalista (например, в Каталонии, см. La Vanguardia 08.03.31, в наличии здесь ), Comunión Tradicionalista Vasco-Navarra (в Vascongadas и Navarre см. Геральдо Алавес 11.06.31, в наличии здесь ), Comunión Católico-Monárquica или Comunión Legitimista (в Мадриде см. El Cruzado Español 05.09.30, доступно здесь ), Comunión Tradicionalista-Integrista (на Канарских островах) или Partido Tradicionalista (в Гипзукоа, Эль Сигло Футуро 07.03.31, в наличии здесь )
  28. ^ Блинкхорн 2008, стр. 332-333
  29. ^ большинство ученых считают деятельность Comisión de Actas в 1936 г. как минимум несовместимой с духом избирательного законодательства; некоторые относятся к манипуляциям, а некоторые применяют название «пучеразо», классический испанский термин для обозначения фальсификации результатов выборов. В работе, посвященной выборам 1936 года в Гранаде, результаты которых были полностью аннулированы, проводится параллель между выборами 1936 года и фальсифицированными выборами Реставрации, см. Роберто Вилья Гарсия, Провал электоральной модернизации: выборы в мае 1936 года в Гранаде, [в:] Журнал современной истории 44/3 (2009), стр. 402-429
  30. ^ "La Identificación de los Candidatos con la derecha se hace teniendo en cuenta posteriores Identificaciones políticas", Ruiz-Manjón, García, Tusell 1982, p. 146
  31. ^ Клементе 1999, стр. 80
  32. ^ избиратель, принимающий решение о выборах, например, 1931 г. очевидно не знал о более поздних политических пристрастиях кандидата, за которого он голосовал; избиратели основывали свои решения на политической пристрастии, принятой до даты. Принятое здесь правило состоит в том, что, если явно не баллотируется другой партийный билет, учитываются кандидаты, которые в любой момент времени до даты выборов были известны как активисты Карлистов - это так, например, Хайме Чичарро, Марселино Ореха или Димаса де Мадариага в 1931 году. Точно так же отсчитываются кандидаты, которые до даты выборов никогда не были вовлечены в карлизм, даже те, кто позже превратился в знаковых карлистских личностей - это так, например Мануэля Фаль Конде, Хосе Мария Ламами де Клаирак или Хосе Луиса Ориоля, работавших в 1931 году; однако, присоединившись к Comunion Tradicionalista, Ламами и Ориоль рассчитаны на выборы 1933 и 1936 годов.
  33. ^ Эль Сигло Футуро 15.02.36, в наличии здесь
  34. ^ Эль Сигло Футуро 04.11.33, доступно здесь или же Эль Сигло Футуро 16.02.36, в наличии здесь
  35. ^ Эль Сигло Футуро 18.11.33, доступно здесь
  36. ^ Эль Сигло Футуро 03.02.36, в наличии здесь
  37. ^ Эль Сигло Футуро 18.11.36, доступно здесь
  38. ^ подробное обсуждение в Луисе Теофило Хил Куадрадо, El Partido Agrario Español (1934-1936); альтернативная консерватория и республика [Докторская диссертация Universidad Complutense], Мадрид, 2006 г.
  39. ^ например дело Димаса де Мадариага в 1931 году, Хосепа Карлеса Клементе, Breve Historia del Carlismo, Мадрид 2001, ISBN  9788475600413, п. 150
  40. ^ согласно сделке с альянсом кандидаты, баллотирующиеся на Васконгадасе, должны были быть басками, что исключало Рафаэль Диас Агуадо Салаберри, первоначально для размещения в регионе, Idoia Estornés Zubizarreta, La construcción de una nacionalidad vasca, Доностия 1990, ISBN  9788487471049, стр. 496-497
  41. ^ TIRE - это сокращение от Tradicionalistas Y Renovación Española.
  42. ^ TIRE не был обычным списком избирателей, Blinkhorn 2008, стр. 109-110, 132.
  43. ^ Блинкхорн 2008, стр. 139
  44. ^ Блинкхорн 2008, стр. 202; подробное обсуждение монархического союза и интересное сравнение RE и CT см. Хулио Хиль Печарроман, El alfonsismo радикальный en las elecciones de febrero de 1936, [в:] Revista de Estudios Políticos 42 (1984), стр. 101-136.
  45. ^ обычно называемые "Frente de Orden", "Union de Derechas", "Candidatura Contrarrevolucionaria" и т. д.
  46. ^ Общее мнение относительно веса карлизма в избирательной сфере правых отличается. Один ученый говорит об "el segundo partido nacional más importante de la Unión de Derechas, la Comunión Tradicionalista", Villa García 2011, p. 177. В более раннем исследовании утверждается, что "en la tendencia derechista existían dos grandes partidos. El más Popular era la CEDA, con Gil Robles, y más a la derecha, Renovación Española. De Calvo Sotelo", Хуан Х. Линц, Хесус М. Де Мигель, Hacia un análisis Regional de las elecciones de 1936 en España, [в:] Revista española de la opinión pública 48 (1977), стр. 32
  47. ^ например в Леванте в 1931 году никто не хотел вступать в союз с тремя карлистскими кандидатами, включая лидера партии Marqués de Villores, и они работали самостоятельно, Blinkhorn 2008, стр. 54
  48. ^ предчувствуя поражение, карлисты были особенно разгневаны своим ветераном Кортеса Восстановления Мануэль Сенанте исключены из общего списка правых, см., например, Эль Сигло Футуро 08.02.1936, в наличии здесь
  49. ^ система предлагала изрядную мажоритарный бонус к самому популярному списку кандидатов в каждом округе и «очевидно предпочитаемым многопартийным коалициям», Стэнли Г. Пэйн, Первая демократия Испании, Мэдисон 1993, ISBN  9780299136741, стр. 47-48
  50. ^ например в случае выборов 1936 года в округе Гранады список правых включал 10 кандидатов; они представляли различные партии, такие как CEDA, Comunión Tradicionalista, Partido Agrario или Renovación Española. Кандидат, получивший наибольшее количество голосов из списка, получил 148 934 голоса, в то время как наименее проголосовавший из 10 кандидатов получил 145 934 голоса (98% голосов, отданных за наиболее успешного кандидата), Villa García 2009, стр. 402-429
  51. ^ "es prácticamente imposible segregar los votos de unaterminada importantación (por ejemplo, los радикально-социалистические де лос социалистас) en el caso de que hubiera una Candidatura de Coalición Republicano-socialista", Ruiz-Manjón, García, Tusell 1982, p. 157, "resulta imposible definedar cuántos votos pertenecían por separado a cada formación política", Villa García 2011, p. 337
  52. ^ см. итоги из приложения
  53. ^ женщины впервые получили право голоса на выборах 1933 года. В 1931 году общий электорат составлял 6,2 миллиона человек, а в 1933 и 1936 годах - соответственно 12,9 и 13,3 миллиона человек.
  54. ^ дедупликация необходима в округах, где баллотировалось более 1 кандидата Карлистов. Вероятно, что в большинстве таких случаев избиратель, проголосовавший за одного кандидата Карлистов, голосовал также за другого / других кандидатов Карлистов.
  55. ^ в 1933 г. общее количество голосов, набранных кандидатами Карлистов, составляло 2,11 млн; после исключения дубликатов, необходимого в округах, где баллотировалось более одного кандидата от карлистов, это число составляет 1,54 миллиона человек, которые поддержали карлистов. В 1933 году общее количество испанцев, имеющих право голоса, составляло 12,90 миллиона, а общее количество избирателей - 8,68 миллиона. В 1936 году карлисты собрали 2,21 миллиона голосов, что после исключения дубликатов составляет 1,78 миллиона человек; электорат составил 13,39 миллиона, а число активных избирателей - 9,73 миллиона. Провинциальные данные по электорату и количеству избирателей за 1933 и 1936 гг. После Рос 2015, стр. 26-27; для 1931 года по Руис-Манджон, Гарсия, Туселл 1982, стр. 141-142
  56. ^ помимо методов PdD и MdV, перечисленных ниже, существуют также другие подходы, используемые для оценки поддержки, полученной конкретными сторонами; один фокусируется на количестве голосов, полученных кандидатом, набравшим наибольшее количество голосов (или первым в списке) из данного списка), другой, названный «cantidad moda», вычисляет «cantidad que más veces se repite dentre de la liste de nombres que forman la Candidatura ". Они используются для оценки поддержки, полученной политическими партиями, но бесполезны для расчета поддержки, полученной конкретными отдельными кандидатами, сравните Мигель Анхель Матеос Родригес, Fuentes y metodología para el estudio electoral de la II República española, [в:] Айер 3 (1991), стр. 139–164.
  57. ^ "Влияние партии на политическую политику, действующую в сфере медицины пор la proporción de Decisiones en Favor de los Candidatos de Una Determinada Signación con уважение к общему количеству решений", Ruiz-Manjón, García, Tusell 1982, pp. 157, 162. Расчет для Оценка электоральной поддержки конкретных партий основана на сравнении общего числа голосов, набранных кандидатами данной партии в данном округе, с общим количеством голосов, поданных в этом округе. Предложение общепринято как средство расчета приблизительной доли голосов - выраженной в процентах - которую партия получила в провинции - сравните, например, подсчет голосов, полученных основными партиями в Куэнке в 1933 году, Анхель Луис Лопес Вильяверде, Cuenca durante la II República: elecciones, partidos y vida política, 1931-1936 гг., Куэнка 1997, ISBN  9788487319198, п. 255
  58. ^ "аритметические средства массовой информации, разделение всего за суфражиос обтенидос по уна кандидатуры на входе в число голосов избирателей, ставших избирателем в кадре циркускрипсьон"; историки отмечают, что это просто «una ficción que crea el Historiador para obtener los resultados nacionales y provinciales», Villa García 2011, p. 337; другие определяют его как "la Estimación de los porcentajes de apoyo eoral obtenido por los partidos se ha realizado dividiento los votos de cada partido por el número de votos que el electór podía ultilizar en el distríto", Barciela López, Carreras 2005, п. 1100
  59. ^ и PdD, и MdV должны дать одинаковый результат в случае, если все избиратели полностью воспользовались своими правами. Поскольку часть избирателей обычно выбирала меньше кандидатов, чем они имели право, это явление приводит к несколько разным результатам, полученным обоими методами. Например. в Наварре в 1931 году проголосовали 73 786 человек; каждый избиратель имел право выбрать 5 кандидатов («принять 5 решений»), но общее «количество принятых решений» составило 364,353 (а не 73,786 * 5 = 368,925). Из двух явно карлистских кандидатов Хоакин Беунса получил 46.102 голоса, а Конде де Родезно - 45.940 голосов. Согласно методике PdD доля избирателей Карлистов составила (46.102 + 45.940) /364.353=25,3%. Согласно методологии MdV доля избирателей Карлистов составила [(46,102 / 5) + (45,940 / 5)] / 73,786 = 24,9%. В абсолютных цифрах оба процента показывают одинаковое количество избирателей: 18 640 и 18 408 человек.
  60. ^ «общее количество решений» публикуется только по всем округам кампании 1931 года; не известен для районов 1933 и 1936 гг.
  61. ^ Подробная попытка разбить всех избирателей на партийный электорат была предпринята только на выборах 1936 года, см. Linz, De Miguel 1977, pp. 27-68. Авторы используют метод MdV и приходят к общему количеству избирателей-карлистов в 328 000 человек, см. Таблицу 9 [без разбивки на страницы, между страницами 66 и 67]
  62. ^ см. итоги как в приложениях. Barciela, Carreras, Tafunell 2005, стр. 1100, укажите долю голосов Карлистов как 1,0% (1931 г.), 4,3% (1933 г.) и 3,4% (1936 г.); "la Estimación de los porcentajes de apoyo electoral obtenido por los partidos se ha realizado dividiento los votos de cada partido por el número de votos que el electór podía ultilizar en el distríto". В той же работе доля мест в Карлисте определяется как 0,8% (1931 г.), 4,1% (1933 г.) и 3,2% (1936 г.). Линц, де Мигель 1977, стр. 34 используют тот же метод и определяют долю Carlist голосов, полученных в 1936 году, как 3,4%.
  63. ^ считается, что метод MdV переоценивает электоральную поддержку основных партий, см. комментарии к «sobrevaloriación de los partidos de centro que el mismo modelo de análisis Introduction», Linz, De Miguel 1977, pp. 27-28
  64. ^ в некоторых областях женщины составляли 40% членов Карлистов, Рафаэль Кироса-Чейруз и Муньос, Católicos, monárquicos y fasistas en Almería durante la Segunda República, Альмерия 1998, ISBN  9788482401195, п. 53
  65. ^ ключевые области Carlist см., например, Хосе Антонио Родригес Ранц, Guipúzcoa y San Sebastián en las elecciones de la II República, Доностия 2003, ISBN  9788471732293, и Роберто Вилла Гарсия, Las Elecciones de 1933 en el País Vasco y Navarra, Мадрид 2007, ISBN  9788498491159
  66. ^ для другой ключевой области карлистов, Алава, см. Хавьер Угарте Теллериа, La nueva Covadonga insurgente: orígenes sociales y culturales de la sublevación de 1936 en Navarra y el País Vasco, Мадрид 1998, ISBN  9788470305313
  67. ^ Хинес Мартинес Рубио в Севилье в 1933 и 1936 годах, Хоакин Манглано в Валенсии в 1933 году
  68. ^ краткие попытки дать общий социальный обзор в Canal 2000, pp. 309-310
  69. ^ по 1936 г. см. Linz, de Miguel 1977, p. 36. Из примерно 40 конкурирующих партий Comunión Tradicionalista зарегистрировала индекс массовых партий, уступающий только индексам CEDA (95%), PSOE (92%), Izquierda Republicana (88%), Radicals (68%) и Unión Republicana (60%). )
  70. ^ географический анализ партийной поддержки на выборах 1936 г. удивительно показывает, что после Наварры (63 000 человек) и Васконгадас (58 000) третьим регионом с наибольшим электоратом карлистов была Андалусия (56 000); Каталония (48 000) шла четвертой; см. Linz, De Miguel 1977
  71. ^ количество выигранных мест в процентах от всех имеющихся мест. 100% успех не был возможен, поскольку избирательный закон зарезервировал около 20% мест (точное количество зависит от округа) для списка меньшинств.
  72. ^ коэффициент успешности республиканских выборов математически несопоставим с коэффициентом успеха периода Восстановления. Республиканская избирательная система была мажоритарно-пропорциональной, а реставрационная - мажоритарной. В республиканской системе ни одна партия не могла получить 100% мест в избирательном округе, поскольку система резервирует часть мест, обычно около 20%, за вторым по популярности списком. В системе Восстановления успешная партия могла получить все места, доступные в районе.
  73. ^ в Васконгадас с 15,7% до 9,8%, в Каталонии с 2,7% до 1,9%
  74. ^ от 1,3% в период Альфонсов до 4,9% во время Второй республики
  75. ^ Арагон, Новая Кастилия и Андалусия. Коэффициент успешности Карлистов оставался стабильным в Валенсии (с 1,7% во время Реставрации до 1,8% во время Республики) и Леоне (с 1,4% до 1,5%).
  76. ^ 64 тысячи из 190 тысяч в 1933 году, 64 тысячи из 156 тысяч в 1936 году
  77. ^ 67 000 из 380 000 (1933), 67 000 из 394 000 (1936)
  78. ^ 56000 из 763000 (1933), 32000 из 831000 (1936)
  79. ^ 51000 из 783000 (1933), 17000 из 868000 (1936)
  80. ^ 21000 из 671000 (1933), 18000 из 435000 (1936)
  81. ^ 37000 из 1033000 (1933), 59000 из 1189000 (1936)
  82. ^ 35000 из 1443000 (1933), 62000 из 1714000 (1936)
  83. ^ 16000 из 414000 (1933), 13000 из 429000 (1936)
  84. ^ 54000 из 929000 (1933), 29000 из 1223000 (1936)
  85. ^ Доля мест Carlist в процентах от всех мест, доступных в период Реставрации, составляла 5,7% в Жироне и 2,5% в Барселоне; в республиканский период карлистам не удалось выиграть ни одного места в обоих округах (Барселона, город и Альдеа)
  86. ^ Хосе Луис Ориоль добивался успеха в 1931, 1933 и 1936 годах, но он не считается представителем Карлистов во время кампании 1931 года.
  87. ^ в 1931 и 1933 годах он баллотировался в Мадриде, городском округе, где карлистский электорат - по крайней мере в относительном выражении - был незначительным. В 1936 году он переехал в Жирону, но это не помогло; раньше он не имел ничего общего с Жироной
  88. ^ контингент депутатов от Карлистов состоял из 10 юристов, 9 землевладельцев и 6 предпринимателей (например, Хуан Хосе Паломино Хименес, плюс одинокие преподаватели (например, Мариано Пуигдоллерс Оливер ), рабочие, издатели и госслужащие
  89. ^ единственным депутатом-карлистом старше 60 лет был Уркихо; те, кто моложе 30 лет, были Кальсада и Арельяно в 1933 году и Элизальде в 1936 г.
  90. ^ Ореха был застрелен во время революции 1934 года; Беунза, Рекехо, Мерас, Сангенис и Мадариага были убиты во время гражданской войны. В список погибших вошли также несколько карлистов, которым не удалось выиграть билет Кортеса, например Хуан Баутиста Солер Марти
  91. ^ La Nación 18.02.36, в наличии здесь
  92. ^ набрал 37 456 голосов при количестве активных избирателей 43 152; данные на Матео-и-Миранда, Мигель de entry, [in:] Indice Histórico de Diputados сервис, доступный здесь, и Рос 2015, с. 26
  93. ^ поскольку карлисты не заключали коалиционной сделки ни с одним из альянсов, он бежал сам
  94. ^ тем не менее, желая контролировать депутатов Карлистов, он председательствовал на их заседаниях, Blinkhorn 2008, p. 219
  95. ^ несколько крупных городов были выделены в отдельные избирательные округа (В); окружающая провинция была другим районом (P)
  96. ^ количество голосов, полученных кандидатом. Поскольку каждый избиратель имел право на несколько голосов, это никоим образом не указывает, сколько избирателей проголосовали за кандидата в качестве своего первого варианта выбора. Результаты 1931 и 1933/36 несопоставимы, так как в 1931 году женщины не имели права голоса.
  97. ^ «Media de Votos», фиктивный индикатор, созданный историками; предполагается, что количество избирателей проголосовало за кандидата / партию в качестве первого варианта. Подробнее см. Сноску № 58.
  98. ^ результаты избранных кандидатов приводятся после официального Indice Historico de Diputados сервис, доступный здесь. Результаты для неудавшихся кандидатов указаны в соответствующих сносках.
  99. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  100. ^ Мариано Гарсия Андреу, Аликанте на выборах 1931-1936 гг., Аликанте 1985, ISBN  9788460041047, п. 209
  101. ^ Cronica Meridional 22.02.36, в наличии здесь
  102. ^ Хосе Виньярас и Доминго, Эвисса и Форментера, 1931–1936: sociedad ,conomía, elecciones y poder político [Кандидатская диссертация Universitas Baliarica], Eivissa 2013, p. 358
  103. ^ La Vanguardia 21.06.31, в наличии здесь
  104. ^ La Vanguardia 21.02.36, в наличии здесь
  105. ^ La Vanguardia 21.02.36, в наличии здесь
  106. ^ La Vanguardia 21.06.31, в наличии здесь
  107. ^ Эль-Пуэбло [Валенсия] 28.11.33
  108. ^ Эль-Пуэбло [Валенсия] 28.11.33
  109. ^ Эральдо де Мадрид 19.06.31, в наличии здесь
  110. ^ Эль-Нервион 21.02.36, в наличии здесь
  111. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  112. ^ Эль-Нервион 21.02.36, в наличии здесь
  113. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  114. ^ Эстеванес Родригес, Франсиско запись за 1936 г., [in:] Indice Historico de Diputados сервис, доступный здесь
  115. ^ Diario de Burgos 24.11.33, доступно здесь
  116. ^ Эль-Гуагалете 18.02.36, в наличии здесь
  117. ^ ABC 04.07.31, в наличии здесь
  118. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  119. ^ Эль Соль 18.02.36, в наличии здесь
  120. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  121. ^ La Vanguardia 18.02.36, в наличии здесь
  122. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  123. ^ La Epoca 17.02.36, в наличии здесь
  124. ^ La Epoca 17.02.36, в наличии здесь
  125. ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de autonomía, partidos y elecciones. Historia de Acción Nacionalista Vasca, 1930-1936 гг., Мадрид 2009, ISBN  9788432315138, п. 449
  126. ^ La Epoca 17.02.36, в наличии здесь
  127. ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de autonomía, partidos y elecciones. Historia de Acción Nacionalista Vasca, 1930-1936 гг., Мадрид 2009, ISBN  9788432315138, п. 449
  128. ^ Хосе Луис де ла Гранха Сайнс, Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de autonomía, partidos y elecciones. Historia de Acción Nacionalista Vasca, 1930-1936 гг., Мадрид 2009, ISBN  9788432315138, п. 449
  129. ^ Вилла Гарсия 2009, стр. 422
  130. ^ Ла Манана 07.03.36, упомянуто в честь Марии дель Кармен Чека Годой, Республиканский союз в провинции Хаэн, [в:] Elucidario: Seminario bio-bibliográfico Manuel Caballero Venzalá 4 (2007), стр. 140
  131. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  132. ^ Ахора 18.02.36, в наличии здесь
  133. ^ La Epoca 18.02.36, в наличии здесь
  134. ^ Эль Сигло Футуро 23.06.31, в наличии здесь
  135. ^ La Nacion 05.12.33, доступно здесь
  136. ^ La Nacion 18.02.36, в наличии здесь
  137. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  138. ^ Гил Куадрадо 2006, стр. 512
  139. ^ Ахора 18.02.36, в наличии здесь
  140. ^ Хулио Прада Родригес, El Fénix que siempre renace. Эль карлисмо оренсано (1894-1936), [в:] Espacio, Tiempo y Forma, Серия V, Historia Contemporánea 17 (2005), стр. 142
  141. ^ некоторые источники не считают его карлистом, см., например, Blinkhorn 2008. Действительно, он не присоединился к меньшинству карлистов и, похоже, не был членом CT. Однако во время избирательной кампании его рекламировали как кандидата от карлистов, ср. Эль Сигло Футуро 11.11.33, доступно здесь
  142. ^ Ла Виктория 22.02.36, в наличии здесь
  143. ^ La Region 21.02.36, в наличии здесь
  144. ^ Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  145. ^ Эль Соль 30.06.31, в наличии здесь
  146. ^ La Epoca 18.02.36, в наличии здесь
  147. ^ Руис-Манхон, Тусель, Гарсия Кейпо де Льяно 1981–1982, стр. 260
  148. ^ La Correspondencia de Valencia 01.07.31, доступно здесь
  149. ^ La corredencia de Valencia 21.11.36, доступно здесь
  150. ^ Эль-Пуэбло [Валенсия] 23.02.36
  151. ^ некоторые источники не считают его карлистом, см., например, Blinkhorn 2008. Действительно, он не присоединился к меньшинству карлистов и, похоже, не был членом CT. Однако во время избирательной кампании его рекламировали как кандидата от Карлистов, ср. Эль Сигло Футуро 21.11.33, доступно здесь
  152. ^ Мария Луиза Тезанос Гандарильяс, Рока Понса, católico jaimista: Канарские острова, [in:], Мария Луиза Тезанос Гандариллас, Los sacerdotes diputados ante la política Religiosa de la Segunda República: 1931–1933 [Докторская диссертация Университета Алькала], Алькала-де-Энарес, 2017, стр. 162. Рока-и-Понса баллотировался как независимый католический кандидат, но благодаря своей давней пропагандистской деятельности карлистов он был широко известен как кандидат карлистов

дальнейшее чтение

  • Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 гг., Кембридж 2008, ISBN  9780521086349
  • Хорди Канал, Эль-Карлизмо, Мадрид 2000, ISBN  8420639478
  • Хорди Канал, Бандерас бланкас, бойнас-рохас: политическая история карлизма, 1876-1939 гг., Мадрид 2006, ISBN  8496467341, 9788496467347
  • Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español, т. XXX, Севилья, 1979 г.
  • Роберто Вилла Гарсия, La república en las urnas: el despertar de la democracia en España, Мадрид 2011, ISBN  9788492820511

внешняя ссылка