Эмель Эмин - Emel Emin

Эмель Эмин
Родившийся (1938-12-12) 12 декабря 1938 г. (возраст 81)
Пазарджик, Добруджа, Королевство Румыния (сейчас же Добрич, Болгария )
Род занятийПоэт, переводчик, Тюрколог, педагог
Языктурецкий, Крымскотатарский, болгарский
НациональностьКрымскотатарский
Период20 век

Эмель Эмин (Румынское произношение:[eˈmel eˈmin]) это румынский родившийся Крымскотатарский поэт, переводчик, Тюрколог, и педагог.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]Она пишет свои работы в турецкий. Хотя большая часть ее поэзия является свободный стих, она иногда использует слоговой стих и она восхищается Арабская просодия. С любовью к традиционным формам поэзии она также опубликовала газель и Рубаят.[5][7] Она связана с Союз писателей Румынии и Ассоциация турецкого языка[6] в индюк.

биография

Эмель родился 12 декабря 1938 года в местечке, ранее называвшемся Пазарджик, Добруджа, Королевство Румыния. Вскоре после этого, в начале Вторая Мировая Война, Румыния уступил Южная Добруджа к Болгария и сегодня город официально известен как Добрич. В первые годы, проведенные в Болгарии, она училась в Педагогический Средняя школа в София а затем, в 1960 году, окончила факультет Филология из Sv. Климент Охридски Софийский университет специализируясь на Востоковедение. Она работала учителем турецкого языка в Добриче и Белоградец, Варна.[5][6]

В 1967 году женившись на Атилле в Румыния, она переселилась на родину в Констанца. Она была одним из первых учителей турецкого языка в Румынии. С 1972 года преподавала в Педагогической средней школе в Констанце. С 1991 года она была лектор из Турецкая литература на факультете литературы и колледже учителя из Университет Овидия Констанцы.[5][6]

Литературный прессы и журналы она была опубликована, включая Renkler (Бухарест ), Тюрк Дили (Анкара ), Turnalar (Измир ), IIS (Призрен ), Кадо (Яссы ), Карадениз (Констанца), Хаксес (Констанца), Эмель (Констанца).[6]

Сборники стихов, которые она опубликовала в Румыния и индюк включают Умут,[1] Арзу,[2] Ханымели,[3] Диван esintisi[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Емель, Эмин (1995). Умут (по турецки). Кыркларели: Эльмаз.
  2. ^ а б Емель, Эмин (1997). Арзу: Ширлер (по турецки). Бухарест: Критерион. ISBN  9789732604878.
  3. ^ а б Емель, Эмин (2003). Ханымели: Ширлер (по турецки). Бухарест: Критерион. ISBN  9789732606407.
  4. ^ а б Емель, Эмин (2007). Divan esintisi: Gazel ve dörtlükler (по турецки). Констанца: Золотая. ISBN  9789738833548.
  5. ^ а б c d Эмин, Емель (октябрь 2012 г.). "Adierea vântului din evul mediu". Кадо (на румынском языке). 1 (2): 189–190. Получено 14 августа 2014.
  6. ^ а б c d е ЕГР, Филиала Добруджа. "Эмель Эмин" (на румынском языке). Ассоциация писателей Румынии. Получено 14 августа 2014.
  7. ^ а б Челару, Мариус (лето 2011 г.). "Convorbire cu Emin Emel". Poezia (на румынском). Получено 14 августа 2014.
  8. ^ Онал, Мехмет Наси (1997). "Romanya Türklerinin Günümüz Edebiyatı". Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi (по турецки). Тюрк Дил Куруму. 1997 (4): 15–39.
  9. ^ Юнус Эмре, Köstence Türk Kültür Merkezi (5 ноября 2012 г.). "Köstence'de" Boyanın Suyla Dansı "Sergilendi" (по турецки). Кестенс Юнус Эмре Тюрк Кюльтюр Меркези. KYETKM. Архивировано из оригинал 14 августа 2014 г.. Получено 14 августа 2014.

внешняя ссылка