Казни во время гражданской войны в Ирландии - Executions during the Irish Civil War

Мемориал республиканским повстанцам, казненным силами Свободного государства на Ballyseedy, Графство Керри, дизайн Янн Гуле

В казни во время гражданской войны в Ирландии произошло во время партизанская фаза из Гражданская война в Ирландии (Июнь 1922 - май 1923). Эта фаза войны была тяжелой, и обе стороны, правительственные войска Ирландское свободное государство и Ирландская республиканская армия против Договора (ИРА) повстанцы использовали казни и террор, что переросло в цикл зверств. С ноября 1922 года правительство Свободного государства приступило к политике выполнение Пленные республиканцы, чтобы положить конец войне. Многие из убитых ранее были союзниками, а в некоторых случаях и близкими друзьями (во время Ирландская война за независимость 1919–1921), тех, кто заказал свою смерть в гражданской войне. Кроме того, правительственные войска казнен в судебном порядке несколько раз пленные в полевых условиях. Казни заключенных оставили в ирландской политике неизгладимое горечь.

Использование казней Ирландским Свободным государством в Гражданской войне было относительно жестким по сравнению с недавним британским рекордом. В отличие от 81 официальной казни правительством Ирландского Свободного государства, британцы казнили 24 добровольца ИРА во время конфликта 1919–21 годов.[1]

Задний план

Майкл Коллинз, командующий Свободного государства Временное правительство Национальная армия, надеялся на скорейшее примирение враждующих Ирландский националист фракций, требуя, чтобы республиканцы приняли приговор народа а потом могли вернуться домой без оружия ... Мы хотим избежать возможных ненужных разрушений и человеческих жертв. Мы не хотим смягчать их слабость решительными действиями сверх того, что требуется..[2]

Однако после смерти Коллинза в засаде 22 августа 1922 года временное правительство Свободного государства под новым руководством У. Т. Косгрейв, Ричард Малкахи и Кевин О'Хиггинс, занял позицию, что ИРА, выступающая против Договора, ведет незаконный мятеж против законного ирландского правительства и должна рассматриваться как преступники, а не как комбатанты. О'Хиггинс, в частности, высказал мнение, что использование военного положения было единственным способом положить конец войне.[3]

Еще одним фактором, способствовавшим политике казней, был эскалация насилия. В первые два месяца гражданской войны (июль – август 1922 г.) силы Свободного государства успешно захватили всю территорию, удерживаемую республиканцами, и война, казалось, почти закончилась. После того, как в августе – сентябре сторона, выступающая против Договора, прибегла к партизанской тактике, потери Национальной армии увеличились, и они даже потеряли контроль над некоторыми территориями, захваченными в Ирландское наступление Свободного государства. Город Kenmare, например, был повторно взят боевиками против Договора 9 сентября и удерживался ими до начала декабря.

Правовая основа казни

27 сентября 1922 года, через три месяца после начала войны, Временное правительство Свободного государства представило на рассмотрение Dáil Резолюцию о чрезвычайных полномочиях армии, в которой было предложено законодательство о суде подозреваемых военным трибуналом. Это привело к созданию военное положение на время конфликта. Законодательство, обычно называемое Закон об общественной безопасности,[4][5][6] уполномоченные военные трибуналы с возможностью назначать каторжные работы любой продолжительности, а также смертную казнь за различные правонарушения, включая «пособничество или подстрекательство к нападениям» на государственные силы, владение оружием и боеприпасами или взрывчатыми веществами без надлежащего власти »и« грабеж, уничтожение государственной или частной собственности или поджог ».[7]

Назначая смертную казнь любому, у кого было обнаружено владение огнестрельным оружием или боеприпасами, без законной причины, Свободное государство могло наказать сторонников республиканцев за хранение любого оружия или боеприпасов, которые могли быть использованы республиканскими силами.

26 сентября министр обороны Ричард Малкахи внес в Dáil предложение внести поправки в Приказ о чрезвычайных полномочиях армии; в нем говорилось:

"(IV.) Нарушение какого-либо общего приказа или постановления, принятого армейскими властями; и наложение такими военными судами или комитетами наказания в виде смерти или тюремного заключения на любой срок, либо штрафа в любой сумме либо с или без тюремного заключения любому лицу, признанному виновным любым таким судом или комитетом в любом из вышеупомянутых преступлений ";[8]

Это предложение было изменено и одобрено резолюцией Dáil после значительных дебатов. Депутаты-республиканцы или противники договора отказались занимать свои места в парламенте, и оппозиция этим мерам была предоставлена Лейбористская партия, который сравнил законодательство с военная диктатура. 3 октября Свободное государство предложило амнистия любым борцам против договора, которые сложили оружие и признали правительство.[9] Однако ответа было мало. У. Т. Косгрейв, глава Временного правительства, сказал Dáil в ответ: «Хотя я всегда возражал против смертной казни, я не знаю другого способа восстановить установленные условия в этой стране или получить какое-либо обеспечение для наши войска, или чтобы наши войска поверили нам как правительству ".[10]

Окончательная версия, принятая 18 октября 1922 г., гласила:

"(4) Нарушение любого общего приказа или постановления, изданного Советом Армии, и наложение такими Военными судами или комитетами наказания в виде смерти или каторжных работ на любой срок или тюремного заключения на любой период или наложения штрафа в размере любого срока. сумма с лишением свободы или без тюремного заключения любому лицу, признанному таким судом или комитетом виновным в любом из вышеупомянутых правонарушений. При условии, что такой смертный приговор не может быть приведен в исполнение, кроме как с подписью двух членов Армейского совета ".[11]

Орден был усилен в январе 1923 года, чтобы разрешить казнь за многие другие категории правонарушений, включая сторонников республиканцев, не участвующих в боевых действиях, которые несли послания, помогали в побегах или использовали армейскую или полицейскую форму; а также дезертиры из Национальной армии.[12]

После гражданской войны правительство также почувствовало необходимость принять Закон о возмещении ущерба 1923 года, в котором говорилось, что все приговоры, вынесенные военнопленным, взятым силами Временного правительства до принятия Закона, ретроспективно были «действительными».[13] В 1923 году также были приняты два закона об общественной безопасности.[14]

Другое социальное давление

Вскоре после принятия резолюции на борцов-республиканцев было оказано давление еще несколько раз.

10 октября Католик Иерархия выпустил пастырское письмо осуждая борцов против Договора, заканчивая: "Все, кто вопреки этому учению, участвуют в таких преступлениях, виновны в тяжких грехах и не могут быть отпущены на исповеди или допущены к Святому Причастию, если они упорствуют на таких злых курсах."[15] Фактически это означало, что борцы против Договора будут отлучен, и в случае убийства не мог ожидать церковных погребений или передачи небеса. Для населения, которое в подавляющем большинстве было католиком и очень набожным, это было чрезвычайно мощное социальное давление, примененное в подходящее время для Временного правительства.[нужна цитата ]

15 октября директивы направил прессе директор по связям с общественностью Free State, Пиарас Беаслаи в отношении того, что войска Свободного государства должны были называться «Национальная армия», «Ирландская армия "или просто" войска ". Сторона, выступающая против договора, должна была называться" Нерегулярные формирования "и не должна была называться" республиканцы "," ИРА "," силы "или" войска ", а также не были их офицерам разрешено быть выданными.[16]

Отныне Свободное государство, оснащенное обновленным законодательством о военных судах, при поддержке церкви и большей части прессы, было готово относиться к республиканским бойцам как к преступникам, а не как к комбатантам.[нужна цитата ]

Первые казни и расправы

Первые четыре казни произошли через месяц после того, как большинство республиканцев отвергли амнистию, срок действия которой истек в середине октября 1922 года.[17] 17 ноября в Дублине были застрелены четыре бойца ИРА, выступающих против Договора. 19 ноября за ними последовали еще трое.[18]

Следующим был казнен Эрскин Чайлдерс, который был секретарем на переговорах по англо-ирландскому договору. Чайлдерс был известным республиканцем - он был на его лодке, Асгард, что оружие было принесено во время Хоут стрельба из пистолета - он был известным обозревателем, писателем и членом Англо-ирландский, Протестантская семья землевладельцев Глендалох Хаус, Annamoe, Графство Уиклоу. Он был схвачен 10 ноября при хранении испанского производства. .32 калибра карманный пистолет, который дал ему Коллинз.[17] - или как Чарльз Гаван Даффи описал обстоятельства Дайлу через четыре дня после того, как Чайлдерс был застрелен: «Военные власти, по всей видимости, установили, что Эрскин Чайлдерс жил в доме своего детства в Уиклоу; они окружили дом рано утром; они нашли его там и арестовали, как я понимаю, вылезаю из постели с револьвером ".[19] Чилдерс и еще восемь человек обратились в гражданский суд.[20] Судья О'Коннор, то Мастер роллов в Ирландии, рассмотрел, существовало ли состояние войны. Он рассмотрел существование Временного правительства в Ирландии и его полномочия действовать в соответствии с предложением и приводить в исполнение девять.

«Временное правительство сейчас, де-юре а также де-факто, правящая власть в Ирландии и ее долг - сохранять мир, применять закон и подавлять, если необходимо, силой все попытки свергнуть его ».[20]

24 ноября Чайлдерс был расстрелян.[17] Чайлдерс был главой пропаганды республиканцев, и было широко распространено предположение, что семь республиканцев низкого ранга были расстреляны раньше Чайлдерса, чтобы не выглядело так, будто его назначили для казни.[21]

В ответ на казни 30 ноября Лиам Линч, Начальник штаба ИРА, направленного против договора, приказал, чтобы любой член парламента (TD ) или сенатора, подписавшего «закон об убийстве» или проголосовавшего за него, следует расстрелять на месте. Он также приказал убить враждебно настроенных судей и редакторов газет. В тот же день в Дублине казнили еще троих республиканцев.[22]

7 декабря боевики, выступающие против ИРА, расстреляли два ТД, Шон Хейлз и Pádraic Ó Máille, в Дублине, когда они были на пути к Dáil. Хейлз был убит, а О'Майл тяжело ранен. После экстренного заседания кабинета правительство Свободного штата приняло решение о ответных казнях четырех известных республиканцев (по одному от каждого провинция ). Соответственно, 8 декабря 1922 года, на следующий день после убийства Хейлза, четыре члена высшего руководства армии ИРА, находившиеся в тюрьме с первой недели войны, Рори О'Коннор, Лиам Меллоуз, Ричард Барретт и Джо МакКелви - казнили в отместку. О'Коннор и Меллоуз были особо почитаемыми героями Войны за независимость. Возможно, это было незаконным актом, поскольку четверо республиканцев были схвачены до того, как Dáil принял закон, разрешающий казни. Позже в тот же день Dáil обсудил казни и ретроспективно утвердил их 39–14 голосами.[23] Одним из самых острых аспектов инцидента было то, что О'Коннор и Кевин О'Хиггинс раньше были близкими друзьями, а О'Коннор - близкими друзьями. Лучший мужчина на свадьбе О'Хиггинса всего несколько месяцев назад. Историк Майкл Хопкинсон сообщает, что Ричард Малкахи настаивал на казнях и что Кевин О'Хиггинс был последним членом кабинета министров, давшим свое согласие.[24]

Шон Хейлз был единственным TD, погибшим на войне. Однако республиканцы продолжали сжигать дома избранных представителей в отместку за казни их людей. 10 декабря в доме ТД Шон МакГарри был сожжен дотла, убив своего семилетнего сына, которого нападавшие не заметили внутри. Дома сенаторов были среди 199 домов сожжены или разрушены ИРА во время войны. В феврале 1923 года престарелый отец Кевина О'Хиггинса был убит республиканцами в семейном доме в г. Stradbally. Президент Исполнительного Совета У. Т. Косгрейв дом был сожжен, а его дядя убит.[25]

Официальные казни

Всего Свободное Государство официально санкционировало казнь 81 борца против Договора во время войны. Республиканский историк Дороти Макардл популяризировала 77 казней в сознании республиканцев, но, похоже, не учла казни за такие действия, как вооруженное ограбление. Казненных судили военно-полевой суд в военном суде и должен был быть признан виновным просто в ношении оружия против государства.

Мемориал в Килдэр семи мужчинам, казненным на Curragh Camp в 1922 г.

После первого раунда казней в конце декабря 1922 года снова начались расстрелы. 19 декабря семеро бойцов ИРА из Килдэра были застрелены в лагере Курраг, графство Килдэр. и десять дней спустя еще двое были застрелены в Килкенни. Большинство казненных были заключенными, содержащимися в тюрьмах Килмейнхэм и Маунтджой в Дублин, но с января 1923 года Кевин О'Хиггинс утверждал, что казни должны проводиться во всех округ чтобы максимально увеличить их влияние. Соответственно, в том же месяце 34 заключенных были расстреляны в таких местах, как Дандолк, Роскреа, Карлоу, Бирр и Portlaoise, Лимерик, Tralee, Роскреа и Атлон. С 8 по 18 февраля Свободное государство приостановило казни и предложило амнистию в надежде, что борцы против договора сдадутся. Однако война затянулась еще на два месяца и стала свидетелем как минимум 20 официальных казней.[26] среди них шесть человек казнены 11 апреля в г. Туам Военные казармы 21 февраля признаны виновными в незаконном хранении оружия. В Туаме на месте старых Военных казарм установлена ​​памятная доска.[27][28][29]

Несколько лидеров республиканцев едва избежали казни. Эрни О'Мэлли, Захватили 4 ноября 1922 года, не был выполнен, потому что он был слишком тяжело ранен, когда в плен к лицу трибуналом и, возможно, потому, что свободное государство не решался об исполнении бесспорного героя недавней борьбы против англичан. Лиам Дизи, захваченный в январе 1923 года, избежал казни, подписав документ о капитуляции, призывающий силы, выступающие против договора, сложить оружие.

Сторона, выступающая против договора, объявила о прекращении огня 30 апреля 1923 года и приказала своим людям «бросить оружие», положив конец войне 24 мая. Тем не менее казни республиканских заключенных продолжались и после этого времени. Четыре бойца ИРА были казнены в мае после приказа о прекращении огня, а последние две казни состоялись 20 ноября, через несколько месяцев после окончания боевых действий. Только в ноябре 1924 года была объявлена ​​всеобщая амнистия за любые действия, совершенные во время гражданской войны.

Однако, подчеркивая суровость политики казни Свободного государства, важно не преувеличивать ее масштабы. Во время войны Свободное государство взяло в плен более 12 000 республиканцев, из которых около 80 (менее 1%) были казнены. Неясно, как казненных отбирали среди других, взятых в плен; однако к смертной казни приговорили гораздо больше мужчин, чем было фактически расстреляно. Это должно было послужить сдерживающим фактором для боевиков, выступающих против Договора, которые знали, что их заключенные товарищи, скорее всего, будут казнены, если они будут продолжать свою вооруженную кампанию.

Неофициальные убийства

Помимо судебных казней, войска Свободного государства провели много внесудебные казни захваченных борцов против Договора. С самого начала войны, с конца августа 1922 года (совпадающего с началом партизанской войны), было много инцидентов, когда солдаты Национальной армии убивали заключенных.

В Дублин, несколько человек были убиты новой (полицейской) разведывательной службой, Управление уголовного розыска (CID), которую возглавил Джозеф МакГрат и был основан в Ориэл Хаус в центре Дублина. К 9 сентября в отчете британской разведки говорилось, что «Ориэл Хаус» уже убил «несколько республиканцев» в Дублине, включая Джозефа Бергина, военного полицейского из лагеря Карраг, который, как полагали, передавал информацию республиканским заключенным.[30] В ряде случаев мужчины и мальчики, выступавшие против ИРА, были похищены силами Свободного государства, убиты, а их тела сброшен в общественных местах; Республиканские источники подробно описывают как минимум 25 таких случаев в районе Дублина. Также поступали сообщения о жестоком обращении с заключенными во время допроса в УУР. Например, республиканский Том Дерриг ему выстрелили глаз во время содержания под стражей.[31]

Графство Керри, где партизанская кампания была наиболее интенсивной, увидит многие из самых жестоких эпизодов Гражданской войны. 27 августа в первом подобном инциденте подобного рода были застрелены два борца с договором, которые сдались в Трали, графство Керри. Один из них, Джеймс Хили, был оставлен умирать, но выжил и рассказал об инциденте. Республиканцы также убивали заключенных. После их успешной атаки на Kenmare 9 сентября ИРА, выступающая против договора, отделила офицера Национальной армии Тома «Скартина» О'Коннора и его брата от 120 других заключенных и застрелила их. После этого момента в Керри был постоянный поток подобных инцидентов, кульминацией которых стала серия громких злодеяний в марте 1923 года.

Также в сентябре группа из девяти борцов против Договора была уничтожена недалеко от Sligo войсками Свободного государства. Четверо из них (в том числе Брайан Макнил, сын Эоин МакНил Позже было обнаружено, что они были убиты выстрелом в лоб с близкого расстояния, что указывает на то, что они были ранены после того, как сдались.[32]

Резня в Баллиси и ее последствия

В марте 1923 года в Керри произошла серия печально известных инцидентов, когда 23 заключенных-республиканцев были убиты в полевых условиях (и еще пять казнены в судебном порядке) всего за четыре недели.

Пятеро солдат Свободного государства были убиты мина-ловушка бомбу во время обыска республиканской землянки у села Knocknagoshel, Графство Керри, 6 марта. На следующий день местный командующий Свободного государства разрешил использование заключенных-республиканцев для «расчистки заминированных дорог». Пэдди Дэйли оправдал эту меру как «единственную оставшуюся у нас альтернативу, чтобы предотвратить массовую резню наших людей».[33]

В ту ночь, 6/7 марта, девять заключенных-республиканцев, которые ранее подвергались пыткам с переломом костей молотками, были взяты из Казармы Баллимулленов в Tralee к Ballyseedy перекресток и привязан к фугас который был взорван, после чего выжившие были расстреляны. Один из заключенных, Стивен Фуллер, был унесен взрывом в безопасное место. Его поместили в соседний дом Майкла и Ханны Карран. Они позаботились о нем, и, хотя он был тяжело ранен, он выжил. Позже Фуллер стал Фианна Файл TD. Войска Свободного государства поблизости Tralee приготовил девять гробов. Был бунт, когда тела привезли обратно в Трали, где разъяренные родственники убитых заключенных вскрыли гробы.[34] в попытке опознать их мертвых.[35][33]

За этим последовала серия аналогичных инцидентов с минами в течение 24 часов после убийств в Баллиси. Пятеро заключенных-республиканцев были подорваны на фугасе на мосту графини возле Килларни и четыре таким же образом на Cahersiveen. Другой заключенный-республиканец, Симус Тейлор, был доставлен в лес Баллиси солдатами Национальной армии и застрелен.

28 марта пятеро бойцов ИРА, захваченных в плен во время нападения на Каерсивен 5 марта, были официально казнены в Трали. Другой, захваченный в тот же день, был застрелен без суда и следствия. Тридцать два борца с договором погибли в Керри в марте 1923 года, из которых только пять были убиты в бою.[36] Офицер Свободного государства Найл Харрингтон предположил, что расправы над республиканскими заключенными продолжались в Керри до конца войны.

Мемориал ирландским республиканским солдатам, казненным силами Свободного государства в Баллиси, графство Керри.

Национальная армия Дублинская гвардия и в особенности их командир, Пэдди Дэйли, многие считали виновными в этих убийствах. Они утверждали, что заключенные были убиты при расчистке дорог от мин, установленных республиканцами. На вопрос в Dáil от Лейбористская партия лидер Томас Джонсон, Ричард Малкахи главнокомандующий Национальной армией поддержал версию Дэли.[нужна цитата ] Военный следственный суд, проведенный в апреле 1923 года, снял с войск Свободного государства обвинения в убийстве их заключенных.

С тех пор выяснилось, что заключенных избивали, привязывали к взрывчатке, а затем убивали. Сообщается, что в Каерсивене заключенным выстрелили в ноги, а затем взорвали, чтобы помешать их побегу. Два офицера Свободного государства, лейтенанты Найл Харрингтон и У. Маккарти (которые оба подали в отставку из-за инцидентов) позже заявили, что взрывчатые вещества были не только взорваны войсками Свободного государства, но и были изготовлены ими и заложены там для этой цели.[33][35] Документы, опубликованные в 2008 году, показывают, что Кабинет Свободного государства знал, что армейская версия событий не соответствовала действительности. Расследование пришло к выводу, что заключенные были убиты группой солдат Национальной армии из Дублина, известной как «комитет для посещений», и что те, кто находился в Каерсивене, были избиты и расстреляны до взрыва.[37]

Что именно спровоцировало эту вспышку мстительных убийств в марте 1923 года, неясно. К этому моменту в Керри было убито 68 солдат Свободного государства и 157 ранено. До окончания войны в Керри погибло 85 человек. Почему смерть в Нокнагошеле вызвала такой жестокий ответ, остается открытым вопросом.

Два других эпизода убийства из мести произошли в другом месте страны в том же месяце. 13 марта трое бойцов-республиканцев были казнены в судебном порядке. Wexford на юго-востоке. В отместку трое солдат Национальной армии были схвачены и убиты.[38]

14 марта в Замок Драмбо в Графство Донегол на северо-западе Ирландии четверо борцов с ИРА против Договора: Чарльз Дейли (26), Шон Ларкин (26), Дэниел Энрайт (23) и Тимоти О'Салливан (23), которые были схвачены и содержались в замке с тех пор, как Января были застрелены в отместку за гибель солдата Национальной армии в засаде.[39]

Конец войны

По словам историка Тома Махона, гражданская война в Ирландии «фактически закончилась» 10 апреля 1923 года, когда Армия Свободного государства смертельно ранила начальника штаба ИРА. Лиам Линч во время стычки в Графство Типперэри. Двадцать дней спустя преемник Линча, Фрэнк Эйкен, отдал приказ «сбросить оружие».[40]

Даже после окончания войны войска Национальной армии убивали борцов против Договора. Например, Ноэль Лемасс, капитан ИРА, выступающего против Договора, был похищен в Дублин и казнен без суда и следствия в июле 1923 года, через два месяца после окончания войны. Его тело было брошено, вероятно, первым в Река Лиффи в Усадьба Килбрайд, затем перешел к Киллаки в Дублинские горы, около Glencree, где оно было найдено в октябре 1923 года. Место, где было найдено его тело, отмечено памятником, установленным его братом. Шон Лемасс - будущее Taoiseach Ирландии. Окончательных данных о количестве неофициальных казней захваченных борцов против Договора нет, но республиканский офицер Тодд Эндрюс поставьте цифру "несанкционированных убийств" на 153.[41]

В августе 1923 г. В.Т. Косгрейв заявил, что все такие незаконные убийства будут расследованы: "Я хотел коснуться одного вопроса - во-первых, дела г-на Ноэля Лемасса, а во-вторых, дела г-на Макинти, который, очевидно, был убит в последние несколько дней. Я должен сказать, что мы без колебаний осуждаем эти действия, и мы хотим призвать все части государства помнить, что существуют средства для рассмотрения любых таких случаев, и министерство будет обязано приложить все усилия для того, чтобы к правосудию лиц, нарушающих закон; что, защищая здесь жизнь и собственность, мы не должны защищать ее ни для одной части больше, чем для другой; и что жизнь и имущество тех, кто отличается от нас политически или может принимать крайние меры, будут рассматриваться в соответствии с законом и только в соответствии с законом. Эти действия не получили от нас ни прямой, ни косвенной, ни какой-либо иной санкции, и мы будем выполнять свой долг перед каждым гражданином, независимо от того, к какой группе он принадлежит.."[42]

Помимо убийств, до 5000 республиканских заключенных и интернированных начали голодовка в сентябре – ноябре 1923 г., в результате чего погибло 7 человек.[43]

Эффекты

Утверждалось, что политика казней правительства Свободного штата помогла положить конец Гражданской войне. После казней в отместку за убийство Шона Хейлса попыток покушения на членов парламента больше не было. С другой стороны, ранее не было и покушений на ТД, и поджоги домов сенаторов и ТД продолжались после казней. Еще один продолжающийся аргумент заключается в том, считали ли лидеры противников договора, что продолжение войны будет означать подвергнуть своих заключенных дальнейшим казням. Это могло быть фактором Фрэнк Эйкен призывая остановить кампанию против договора в апреле 1923 года.

Нет сомнений в том, что казни и убийства во время Гражданской войны оставили ядовитое наследие горечи. Официальные казни Свободного Государства 77-81 заключенного против Договора во время Гражданской войны были напомнили члены Фианна Файл (политическая партия, которая выступила против Договора в 1926 году) с горечью в течение десятилетия после этого. в Ирландский республиканец по традиции, казненные во время Гражданской войны члены ИРА стали мученики и почитались в песнях и стихах. (Например, баллада "Снимите его с мачты ", написанная в 1923 г. Джеймс Райан а позже популяризировал Доминик Бехан ).

В результате казней во время Гражданской войны многие республиканцы никогда не приняли Свободное государство как законное ирландское правительство, а скорее увидели в нем репрессивное правительство, навязанное Британией. Это отношение частично смягчилось после 1932 года, когда Фианна Файл партия, представлявшая основную часть республиканского округа, мирно вошла в состав правительства. По иронии судьбы, в 1939 году сам Де Валера принял Закон о преступлениях против государства и Закон о чрезвычайных полномочиях 1939 года, при котором еще 5 республиканцев были казнены висит.

Кевин О'Хиггинс, человек, которого республиканцы считали самым непосредственным ответственным за принятие Закона об общественной безопасности с его санкционированием казней, сам стал жертвой убийства ИРА в 1927 году, став одной из последних жертв насилия эпохи гражданской войны в Ирландии. Ричард Малкахи стал лидером Fine Gael в 1948 году, но так и не стал Taoiseach из-за его роли в гражданской войне.

В художественной литературе

Автор Улик О'Коннор написал пьесу в 1985 году под названием Исполнение о казнях 1922 года Рори О'Коннора, Лиама Меллооса, Джо Маккелви и Дика Барретта.[44]

Фильм 2006 года Ветер, качающий ячмень достигает кульминации с партизаном ИРА, казненным расстрельной командой под командованием его собственного брата, который поддерживает Свободное государство. Это было вдохновлено случаем Шон и Том Хейлз которые оба были лидерами, но находились на противоположных сторонах войны.

Республиканец: история гражданской войны в Ирландии от Т.С. О'Рурк следует за гражданской войной в Ирландии с точки зрения республиканцев в Дублине и включает подробности репрессивных казней, осуществленных Свободным государством.[45]

Список официальных казней

Казни, санкционированные Временным правительством, позже Исполнительным советом Свободного государства, во время Гражданской войны.[46]
ДатаимяВозрастРасположениеокругЗаметки
17 ноября 1922 г.Джеймс Фишер18Kilmainham GaolДублин
Питер Кэссиди21
Ричард Туихиг19
Джон Гаффни19
24 ноября 1922 г.Эрскин Чайлдерс52Казармы Нищих БушДублинЗа владение револьвером
30 ноября 1922 г.Джозеф Спунер
Патрик Фаррелли
Джон Мерфи
8 декабря 1922 г.Рори О'Коннор39Mountjoy GaolДублин
Лиам Меллоуз30
Джо МакКелви24
Ричард Барретт32
19 декабря 1922 г.Стивен Уайт19Curragh CampКилдэр
Джозеф Джонстон20
Патрик Манган22
Патрик Нолан20
Брайан Мур28
Джеймс О'Коннор19
Патрик Багнель19
29 декабря 1922 г.Джон ФеланВоенные казармы КилкенниКилкенни
Джон Мерфи
8 января 1923 г.Лео Доулинг21Казармы Портобелло[47]ДублинНациональная армия солдат; попробовал военно-полевой суд за помощь ИРА.[48][49]
Сильвестр Хини22
Лоуренс Шихи20
Энтони О'Рейли22
Теренс Брэди20
13 января 1923 г.Томас МаккеунДандалкская тюрьмаЛаут
Джон Макналти
Томас Мюррей
15 января 1923 г.Фред Берк28Замок Роскреа КазармыТипперэри
Патрик Рассел26
Мартин О'Ши22
Патрик Макнамара22
Джеймс ЛиллисКазармы КарлоуКарлоу
20 января 1923 г.Джеймс Дэйли23Казармы ТралиКерри
Джон Клиффорд22
Майкл Броснан28
Джеймс Хэнлон25
Корнелиус (Con) McMahon28Лимерикская тюрьмаЛимерик
Патрик Хеннесси29
Томас ХьюзКазармы CustumeWestmeath
Майкл Уолш
Герберт Коллинз
Стивен Джойс
Мартин Бурк
22 января 1923 г.Джеймс Мелиа20Военные казармы ДандолкаЛаут
Томас Леннон19
Джозеф Фергюсон27
25 января 1923 г.Майкл ФицджеральдУотерфордские пехотные казармыWaterford
Патрик О'Рейли
26 января 1923 г.Патрик Каннингем22Замок БиррOffaly
Уильям Конвей[50]20
Колум Келли18
27 января 1923 г.Патрик Герати27Казармы Мэриборо (Портлауаз)Лаойс
Джозеф Бирн24
26 февраля 1923 г.Томас Гибсон23Национальная армия солдат; попробовал военно-полевой суд за помощь ИРА.[51][52]
13 марта 1923 г.Джеймс О'РуркКазармы Нищих БушДублин
Уильям ХилиТюрьма округа КоркПробка
Джеймс Парл24Уэксфордская тюрьмаWexford
Патрик Хоган22
Джон Крин18
Люк Берк[53]20Казармы МуллингарWestmeathГражданское лицо осуждено военным судом и казнено Национальная армия.[54][55]
Майкл Грили[56]
14 марта 1923 г.Джон (Шон) Ларкин26Замок ДрамбоДонегол
Тимоти О'Салливан24
Дэниел Энрайт23
Чарльз Дэйли28
11 апреля 1923 г.Джеймс (Симус) О'Мэлли28Военные казармы ТуамаГолуэй
Фрэнсис (Франк) Куннейн24
Майкл Монаган30
Джон Ньюэлл28
Джон Магуайр30
Мартин Мойлан22
25 апреля 1923 г.Эдвард Грини25Казармы БаллимулленовКерри
Реджинальд Хэтэуэй23
Джеймс МакЭнери28
26 апреля 1923 г.Патрик Махони22Главная Казармы ЭннисКлэр
Кристофер Куинн19
Уильям О'Шонесси18
30 мая 1923 г.Майкл Мерфи26Военные казармы ТуамаГолуэйГражданское лицо судили перед военный трибунал и выполнен Национальная армия.[57][58]
Джозеф О'Рурк23

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ МакКонвилл 2002, п. 697.
  2. ^ Хопкинсон 2004, п. 177.
  3. ^ Хопкинсон 2004 С. 222–223.
  4. ^ Хопкинсон 2004, п. 181, «Закон об общественной безопасности был внесен на рассмотрение Дейла 27 сентября. Он учредил военные суды, которым были предоставлены полномочия, в том числе право на казнь, за различные правонарушения, включая хранение оружия и пособничество и подстрекательство к нападениям на правительственные силы» .
  5. ^ Литтон 1995, pp. 110–111, «Первым делом под рукой было принятие новой конституции. За этим последовал законопроект об общественной безопасности, внесенный 27 сентября, в соответствии с которым был учрежден военный суд. Эти суды могли выносить смертную казнь любому найденному ношение оружия или боеприпасов или совершение каких-либо военных действий; заключенные больше не будут рассматриваться как политические заключенные ".
  6. ^ Кэмпбелл 1994, п. 196.
  7. ^ Б.Т. Мерфи, Политика исполнения наказаний правительства во время гражданской войны в Ирландии текст Постановления об общественной безопасности, включая санкции за определенные правонарушения, стр.302-304
  8. ^ «Предложение министра обороны (г-на Э. Блайта)». oireachtas.ie. Дома Oireachtas. 26 сентября 1922 г.. Получено 22 февраля 2019.
  9. ^ «Поражение повстанцев в Керри. Условия амнистии». Времена. 5 октября 1922 г.
  10. ^ Хопкинсон 2004, п. 181.
  11. ^ "Заявление о чрезвычайных полномочиях армии". oireachtas.ie. Дома Oireachtas. 18 октября 1922 г.. Получено 22 февраля 2019.
  12. ^ Совет Армии утвердил более широкий Приказ, подписанный Генерал Малкахи. Орден также разрешил проводить обыски полицией и правительственными силами безопасности без ордера на обыск. Это обсуждалось в Dáil 17 января, как того требует закон, и после значительных дебатов предложение лидера оппозиции Томас Джонсон чтобы отрицать это было побеждено 41 голосами против 13. «Приказ генерального совета армии». oireachtas.ie. Дома Oireachtas. 17 января 1923 г.. Получено 22 февраля 2019.
  13. ^ Раздел 3, "... для расследования дел или для судебного разбирательства лиц, взятых в плен в качестве военнопленных вооруженными силами Временного правительства или лиц, обвиняемых в правонарушениях, должно считаться и всегда было должным образом установленным трибунал, и каждый вынесенный приговор, вынесенное решение или приказ, вынесенный до принятия настоящего Закона любым таким военным трибуналом, должны считаться и всегда были действительными ... ""Закон о возмещении ущерба 1923 г., раздел 3". Получено 29 июля 2010.
  14. ^ Увидеть "Закон о государственной безопасности (чрезвычайные полномочия) 1923 года". Получено 29 июля 2010. и "Закон о государственной безопасности (чрезвычайные полномочия) (№ 2) 1923 года". Получено 29 июля 2010.
  15. ^ Дорни, Джон (17 июня 2017 г.). Гражданская война в Дублине: борьба за ирландскую столицу, 1922–1924 гг.. Меррион Пресс. ISBN  9781785371240 - через Google Книги.
  16. ^ Purdon 2000.
  17. ^ а б c Фитцджеральд, Гаррет. «Размышления об основании ирландского государства». Университетский колледж Корка. Архивировано из оригинал 19 марта 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
  18. ^ Хопкинсон 2004, п. 189.
  19. ^ «Дэйл Ин Комитет - Армия». oireachtas.ie. Дома Oireachtas. 28 ноября 1922 г.. Получено 22 февраля 2019.
  20. ^ а б "Дело Чайлдерса. Причины отказа судьи в письменном виде". Времена. 24 ноября 1922 г.
  21. ^ Хопкинсон 2004, п. 189, «Де Валера сказал, что первые казни были« предвестниками казни Чайлдерса ».
  22. ^ Хопкинсон 2004, п. 190.
  23. ^ Увидеть «Дебаты о казнях Маунтджоя». oireachtas.ie. Дома Oireachtas. 8 декабря 1922 г.. Получено 22 февраля 2019.
  24. ^ Хопкинсон 2004, п. 191.
  25. ^ Литтон 1995, п. 113.
  26. ^ Хопкинсон 2004, п. 222.
  27. ^ «Казни в Туаме: тот, кто сбежал». Туамский вестник. 29 мая 2003 г.. Получено 19 февраля 2019.
  28. ^ "Мученики Туама, 11 апреля 1923 г.". mooregroup.ie. Получено 19 февраля 2019.
  29. ^ Туамский вестник, Суббота, 11 апреля 1998 г .; Стр. 4.
  30. ^ Уоллес 2016, п. 76.
  31. ^ «Государство и гражданская война 1921-1923 гг.» (PDF). Oxford University Press. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-10-30. Получено 2008-10-24.
  32. ^ Хопкинсон 2004, п. 215.
  33. ^ а б c Хопкинсон 2004, п. 241.
  34. ^ Валиулис 1992, п. 189.
  35. ^ а б Харрингтон 1987, п. 149.
  36. ^ Дойл 2008.
  37. ^ «Отчет Фри-Стейт о спорных смертях Керри IRA в 1923 году противоречит отчету Гарды». The Irish Times. 12 декабря 2008 г.
  38. ^ Дорни, Джон (14 марта 2011 г.). «Март 1923 года - месяц террора». theirishstory.com. Получено 19 февраля 2019.
  39. ^ "Мученики-барабанщики 1923-2003". Фоблахт. 13 марта 2003 г.. Получено 2008-10-24.
  40. ^ Махон и Гиллогли 2008, п. 66.
  41. ^ Эндрюс 1979, п. 269.
  42. ^ Dáil Debates, 9 августа 1923 г .; дебаты о роспуске.
  43. ^ Дурни Дж., Гражданская война в Килдэр (2011) Мерсье Пресс; С. 161-165.
  44. ^ «Правда об убийстве Шона Хейлза». Irish Independent. 17 февраля 2002 г.. Получено 19 февраля 2019.
  45. ^ Дорни, Джон (1 октября 2010 г.). "Рецензия на книгу: Республиканец - история гражданской войны в Ирландии". theirishstory.com. Получено 19 февраля 2019.
  46. ^ Мерфи 2010 С. 299–301.
  47. ^ Зарегистрированная запись о смерти говорит, что пять солдат были казнены либо в Kilmainham Gaol или Казармы Кио (теперь называемые Ричмондские казармы ).
  48. ^ Мерфи 2010, п. 98.
  49. ^ «Зарегистрированные смерти в Дублине, 1923 год» (PDF). irishgenealogy.ie. См. Записи 278–282.. Получено 14 февраля 2019.
  50. ^ Фамилия также записана как Конрой.
  51. ^ Мерфи 2010 С. 214–215.
  52. ^ "Зарегистрированные смерти в Маунтмеллике, 1923 г." (PDF). irishgenealogy.ie. См. Запись 449.. Получено 14 февраля 2019.
  53. ^ Также известен как Генри Кинан.
  54. ^ Мерфи 2010, п. 226.
  55. ^ "Зарегистрированные смерти в Муллингаре, 1923 год" (PDF). irishgenealogy.ie. См. Записи 316–317.. Получено 14 февраля 2019.
  56. ^ Фамилия также записывается как Грири.
  57. ^ Мерфи 2010, п. 239.
  58. ^ «Зарегистрированные смерти в Туаме, 1923 год» (PDF). irishgenealogy.ie. См. Записи 475–476.. Получено 14 февраля 2019.

Список используемой литературы

внешние ссылки