Атлон - Athlone

Для использования в других целях см. Атлон (значения).

Атлон

Бэйле Атха Луайн
Городок
Река Шаннон и церковь Святых Петра и Павла
Герб Атлона
Герб
Девиз (ы):
Urbes Stant Legibus  (Латинский)
«Город соблюдает свои законы»
Атлон находится в Ирландии.
Атлон
Атлон
Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 25′25 ″ с.ш. 07 ° 56′33 ″ з.д. / 53,42361 ° с. Ш. 7,94250 ° з. / 53.42361; -7.94250Координаты: 53 ° 25′25 ″ с.ш. 07 ° 56′33 ″ з.д. / 53,42361 ° с. Ш. 7,94250 ° з. / 53.42361; -7.94250
СтранаИрландия
ПровинцияLeinster
округГрафство Вестмит
Дайль ЭйреннЛонгфорд – Уэстмит
Площадь
• Общий10.92 км2 (4,22 кв. Миль)
Высота
56 м (184 футов)
численность населения
 (2016)[1]
• Общий21,349
• Плотность2,000 / км2 (5,100 / кв. Миль)
Часовой поясUTC ± 0 (МОКРЫЙ )
• Лето (Летнее время )UTC + 1 (IST )
Eircode ключ маршрутизации
N37
Телефонный код города+353(0)90
Справочник по ирландской сеткеN033420
Интернет сайтАтлон.ie

Атлон (/æθˈлoʊп/; Ирландский: Бэйле Атха Луайн, что означает "город Луан форд ")[2] это город в Графство Вестмит, Ирландия. Он расположен на Река Шеннон недалеко от южного берега Лох-Ри. Это второй по численности населения город в Регион Мидлендс с населением 21 349 человек по переписи 2016 года.[1]

Большая часть города расположена на восточном берегу реки, в городок с таким же названием; однако по условиям Закон о местном самоуправлении 1898 года, шесть Townlands на западном берегу Шеннона, ранее в Графство Роскоммон, были включены в город, а следовательно, и в графство Уэстмит.[3]

Атлон находится недалеко от географический центр Ирландии, что в 8,85 км (5,50 миль) к северо-северо-западу от города, в районе Карна Ист в Графство Роскоммон.[4]

История

Основная статья: История Атлона

Замок Атлон является географическим и историческим центром Атлона. На протяжении своей ранней истории форд Атлона был стратегически важным, так как к югу от Атлона Шеннон непроходим до Clonmacnoise, где Эскер Риада встречает Шеннон, а на севере впадает в Лох-Ри. В 1001 г. Брайан Бору отплыл со своей армией вверх по реке от Кинкора и через Лох-Дерг посетить собрание в Атлоне. В следующем году Брайан встретил Верховный король Ирландии Маэль Секнаилл мак Домнэйл в Атлоне, намереваясь вступить с ним в битву за Высшее Королевство - только для того, чтобы Маэль Секнаилл был брошен его родственниками из Северный Уи Нейл, покориться Брайану без боя.

Мост был построен через реку в 12 веке, примерно в 100 метрах (330 футов) к югу от нынешнего сооружения. Чтобы защитить мост, Турлох Мор Ó Конор построил форт на западном берегу реки в Атлоне. В ряде случаев и форт, и мост подвергались нападениям, и к концу XII века Англо-норманны построил Мотт-энд-Бейли укрепление там. За этим земляным фортом последовало каменное строение, построенное в 1210 году Юстициаром. Джон де Грей. 12-сторонний донжон, или башня, датируется этим временем; однако остальная часть оригинального замка была в значительной степени разрушена во время Осада Атлона и впоследствии перестроен и расширен.

Во время войн, охвативших Ирландию в 17 веке, Атлон содержал жизненно важный, главный мост через реку Шеннон в Коннахт. В течение Ирландские конфедеративные войны (1641–53 гг.) Город удерживался войсками Ирландского Конфедерации, пока не был взят Чарльз Кут в конце 1650 г., который напал на город с запада, перейдя в Коннахт в Sligo.

Сорок лет спустя, во время панъевропейского Война Великого Альянса (1688–97) город снова имел ключевое стратегическое значение. На этот раз Атлон был одним из Якобит твердыни, защищавшие переходы через реки в удерживаемый конфедерацией Провинция Коннахт после Битва при Бойне 1 июля 1690 г. В том же году полковник Ричард Грейс Силы якобитов в Атлоне отразили атаку 10 000 человек во главе с командующим Дугласом. В кампании следующего года Осада Атлона увидел дальнейшее нападение более крупных союзных сил, во время которого вторгшиеся войска Король Уильям и Королева мэри в итоге захлестнул весь город. Защитникам пришлось бежать дальше на запад, в сторону Река сосать, с такой скоростью, что по свидетельствам очевидцев, они «бросили свои пушки в болото», когда бежали. Самый последний обнаруженный отчет об осаде Атлона, написанный после нападения 5 июля 1691 года, был найден в 2004 году в архиве в Нидерландах. Отчет был составлен победившим командиром Республика Семи Соединённых Нидерландов, генерал-лейтенант Годар ван Рид, в письмах, написанных его семье в континентальной Европе.[10] В отчете командующий союзный офицер сообщил, что половина защитников Атлона отступила на запад, к остальной части их армии, оставив почти 2000 убитых в пределах городских стен и более 100 взятых в плен, включая десятки офицеров.

В 1970-х годах это было предложено республиканским Эйре Нуа программа по превращению Атлона в столицу федерального Объединенная Ирландия.[11]

Замок Атлон, церковь Святых Петра и Павла и река Шаннон

Расположение и доступ

Римско-католическая церковь Святой Марии, Атлон

Часть города, которая находится к востоку от Шеннона, находится в провинция из Leinster, графство Westmeath, то баронство из Мускулистый, а гражданский приход Святой Марии.[12] Необычно то, что баронство совпадает с одним гражданским приходом. Что касается церковных границ, восточная часть города находится в Римско-католическая епархия Арда и Клонмакнойз и приход Святой Марии.[13] В городе есть еще несколько церквей, в том числе внушительный Святые Петр и апостол Павел, а Францисканский мужской монастырь и часовня Общество святого Пия X.

Церковь Святых Петра и Павла, Атлон

Однако семь Townlands, или части города, лежат к западу от Шеннона: Атлон и Биг Мидоу, Беллауг, Богганфин, Канал и Бэнкс, Дувог, часть Монксленда и Ранелаг. Хотя в окружении Графство Роскоммон в провинции Коннахт, они обозначены как часть Графство Вестмит чтобы сохранить целостность города. Эти городские земли находятся в гражданском приходе Святого Петра в баронстве Атлон-Саут.[14] Что касается церковных границ, городские земли к западу от Шеннона являются частью Римско-католическая епархия Эльфина и приход Святых Петра и Павла.[15]

река

Прогулочные круизеры выходят из канала Атлон у плотины на реке Шеннон. июнь 2013

Атлон - популярная остановка для прогулочное судно вдоль реки Шеннон. Лох-Ри, самое большое озеро на Шенноне, находится недалеко вверх по течению от Атлона, и многие лодочные компании базируются за пределами города. Чтобы крафт прошел через Атлон, необходимо использовать замок в реке, которая находится рядом с плотиной и ниже по течению от нынешнего автомобильного моста. Шлюз, плотина и мост были построены навигационными комиссарами Шеннона в 1840-х годах. Раньше лодки использовали канал длиной около полутора миль к западу от реки. Канал был построен Томасом Омером для комиссаров внутреннего судоходства.[16] Работы начались в 1757 году, в них приняли участие более 300 человек. Омер построил одиночный шлюз размером 120 на 19 футов с подъемом на 4,5 фута, но также имелся защитный замок, расположенный выше по течению, с одним набором ворот для защиты канала от наводнений. Были также две пристани, или гавани, одна над шлюзом, а другая в верхнем конце реки. Старый канал больше не пригоден для судоходства.

Железная дорога

Железнодорожный вокзал Атлона открылся 3 октября 1859 г.,[17] с Ирландская железная дорога услуги, направляющиеся на восток в Portarlington, Килдэр и Дублин Хьюстон и на запад к Westport /Баллина линий, а также Атенри, Оранмор и Голуэй.

Соединения из Атлона через пересадку поезда в Атенри железнодорожная станция распространяется на Эннис и Лимерик, а перевод на Portarlington соединяет Limerick Junction и Лимерик. Есть поезда из Портарлингтона в Мальва, а от Mallow до Пробка, Килларни, Фарранфор и Tralee. Путешествие между Атлоном и Киллдаром позволяет добраться до Карлоу, Килкенни и Waterford.

Автобус

А Автобус Éireann Автовокзал расположен рядом с железнодорожным вокзалом и обеспечивает ежечасное сообщение с Дублином и Голуэем. Есть также услуги по Лимерик, Дандолк, Waterford, Каван, Белфаст, Лонгфорд и Роскоммон. Город также является домом для ряда частных служб, в том числе автобусной компании Flagline, которая управляет местными автобусными маршрутами, а также обслуживает Талламор.

Bus Éireann также управляет местным автобусным сообщением Athlone. К местным услугам относятся следующие: Маршрут A1: автобусная станция, Willow Park (Norwood Court) через торговый центр Golden Island, Dublin Road и Атлонский технологический институт; и Маршрут A2: Monksland (Ривер-Виллидж); Garrycastle (Moydrum Road) через Голуэй-роуд, проспект Святого Петра, террасу Святой Анны, Батареи, Коннот-стрит, Нортгейт-стрит, автовокзал, Торговый центр Golden Island, Дублин-роуд и Атлонский технологический институт.

Дорога

Город расположен рядом с N6 с двусторонним движением, который фактически является частью Автомагистраль М6 соединяющий Голуэй с Дублином. N6 проходит по северной стороне города, пересекая Река Шеннон в Графство Роскоммон. Количество национальные второстепенные дороги соединяют Атлон с другими городами и регионами, а именно с N55 к Баллимахон и Каван, то N61 к Роскоммон и N62 к Бирр, Роскреа и Южная Ирландия.

Культура

Театры в Атлоне включают Центр театра и искусств Дина Кроу и Маленький Театр.

RTÉ Всеирландский драматический фестиваль проводится ежегодно в Атлоне, собирая девять любительских драматических коллективов со всей Ирландии. Фестиваль поддерживается активной группой, которая включает уличный театр, художественные выставки, мастер-классы и мероприятия для молодежи.

Литературный фестиваль Атлон - это ежегодное мероприятие, которое началось в 1999 году и первоначально проводилось в выходные дни, посвященные жизни и творчеству народа. Джон Бродерик, но теперь в нем много спикеров и участников дебатов.

Граф Джон МакКормак родился в Атлоне, и на протяжении многих лет ежегодный фестиваль, проводимый в городе, отмечает этот всемирно известный тенор.

Музыкальная школа Атлон открылась в 2005 году и представляет собой грантовый проект, направленный на развитие музыкального образования и услуг в регионе Мидлендс.

Студии художников Abbey Road открылись в 2011 году в уникальном здании, построенном в 1841 году. Студии предлагают специальное пространство в Атлоне для местных и приезжих художников. Студии художников состоят из четырех отдельных студий художников, а также большого многоцелевого пространства наверху, подходящего для различных общественных культурных мероприятий, включая выставки, перформансы, мастер-классы и семинары.[18] Студии художников Abbey Road тесно сотрудничают с Художественная галерея Луана.

В 1954 году Атлон стал первым отделением Ассоциация внутренних водных путей Ирландии и город сыграл большую роль в создании организации.[19][20]

Литература

Американский криминальный писатель Джеймс М. Кейн ссылается на Атлона в своей книге 1937 года, Серенада, в отрывке, где два персонажа обсуждают тенора Джона МакКормака: «- Есть язык, на котором он родился. Джон Маккормак родом из Дублина». «Он не знает. Он родом из Атлона». «Разве он не жил в Дублине? "." Неважно. В Атлоне говорят на прекрасном акушерстве, почти так же хорошо, как в Белфасте "." Это прекрасный акцент, но не акцент. Это английский язык, на котором говорили до того, как все другие страны мира забыли Как на нем говорить. Есть две вещи, которые певец не может купить, попросить или украсть, и которые ему не могут дать ни учитель, ни тренер, ни дирижер. Одна - это его голос, а другая - язык, который родился во рту. Когда МакКормак пел Генделя, он пел по-английски, и он поет это так, как ни один американец и ни один англичанин никогда не будет петь по-английски ».[21]

Ирландский поэт Обри Томас де Вер написал стихотворение Баллада об Атлоне который является отчетом об инциденте во время осады 1691 года.[22][23]

Туризм и удобства

Набережная реки Шеннон пользуется популярностью среди рыболовы, орнитологи и пловцы. К берегу озера можно попасть с мыса Кусан и залива Ходсон. В городе также проживают Яхт-клуб Лох-Ри.

Остатки аббатства в Атлоне

Атлон - крупный центр розничной торговли в Мидлендс регион Ирландии. Центр города простирается от Черч-стрит на западе до улицы Шена Костелло на востоке. Расположен в центре города Центр города Атлон, торговый центр, построенный в 2007 году, содержащий 54 магазина, кафе и четырехзвездочный отель.[24][25]

В Торговый центр Golden Island,[26] открывшийся в 1997 году, также расположен в центре города.

Торговый центр Golden Island, открыт в 1997 г.
Вид на запад из центра города

У Атлона есть ряд отелей, в том числе такие сети, как Radisson Blu и Шератон гостиницы, а также ряд местных.

Церковь Святой Марии, Атлон

Региональный спортивный центр Атлон, построенный бывшим городским советом в 2002 году, расположен на окраине города. В объекте есть бассейн, тренажерный зал и AstroTurf смолы.

Burgess Park стоит недалеко от центра города, на берегу Река Шеннон.

Бар Шона, расположенный на западном берегу реки, сертифицирован Книга рекордов Гиннеса как самый старый паб в Ирландии.[27]

Замок Атлон открыт для публики как музей.

Галерея Луан была открыта в 2012 году. Это первая специально построенная галерея современного визуального искусства в Мидлендсе. Он был разработан Кейт Уильямс, который также спроектировал Гражданский центр Атлон Таун. Галерею открыл Джимми Динихан, министр искусств, наследия и Гаельтахт. Галерея Луан открылась выставкой из Ирландский музей современного искусства, в котором представлены работы нескольких отечественных и зарубежных художников.[28][29]

Другие достопримечательности включают открытую ферму Глендер и Викинг Круиз по Шеннону. В десяти минутах езды от города находится центр обучения лодкам и водным видам спорта Baysports с самой большой в мире плавучей надувной водной горкой. На Черч-стрит есть туристический офис.

В пределах легкой досягаемости от Атлона расположено множество прекрасных полей для гольфа, в том числе гольф-клуб Athlone, загородный гольф-клуб Glasson и гольф-клуб Mount Temple.

Зеленый путь

Основная статья: Дублин-Голуэй Гринуэй

В Дублин-Голуэй Гринуэй будет пробегать через Атлон. Вышедшие из употребления Атлон-Маллингар железная дорога был определен как часть зеленой дороги на востоке, и новый мост планируется построить для велосипедного и пешеходного движения рядом с галереей Луан.[30]

Образование и промышленность

Атлон на Шеннон

Основные работодатели Атлона включают Alkermes, фармацевтическую компанию, которая сменила Элан в Атлоне; Bioclin Laboratories, еще одна фармацевтическая компания; Ericsson, телекоммуникационный бизнес; Tyco Healthcare, поставщик медицинского оборудования; Utah Medical, еще один поставщик медицинского оборудования; Фармаплаз, еще одна фармацевтическая компания; Alienware, компьютерное оборудование; ИКТ Евротел, контакт-центр; и Athlone Extrusions, a полимер поставщик.

Атлон является региональным центром для большого количества государственных и полугосударственных организаций. В отдел образования, Государственная экзаменационная комиссия, Уполномоченные по доходам, FÁS Регион Мидлендс, Автобус Éireann, Иарнрод Эйренн, МАР Ирландия и Enterprise Ирландия у всех есть базы в городе. Атлон также является крупным ирландским военным центром, поскольку Казармы Custume, который находится на западном берегу Шеннона в городе, является штаб-квартирой Западного командования Ирландская армия.

В Атлонский технологический институт (АИТ) - региональный колледж третьего уровня. Атлон входит в состав Midlands Gateway, развивающаяся инфраструктурная инициатива, а также Муллингар и Талламор. Наряду с Уотерфордский технологический институт, AIT стремится получить статус университета, поскольку в центральных графствах Ирландии нет учебных заведений, обеспечивающих университетское образование. AIT имеет кампус размером 44 акра и новые, специально построенные объекты, включая здание исследований в сфере гостеприимства, туризма и отдыха, построенное в 2003 году; здание медсестер и здравоохранения, построенное в 2005 году; Центр инноваций и исследований Мидлендса, также построенный в 2005 году; Здание Инженерии и Информатики, построенное в 2010 году; и Центр послевузовских исследований, также построенный в 2010 году.[31] RTÉ Студия и офис Midlands расположены в здании AIT.[32]

В Атлонский технологический институт имеет меморандум о взаимопонимании с Государственный университет Рио-де-Жанейро, один из крупнейших университетов бразильского города.[33] AIT также имеет соглашения с Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, один из крупнейших частных университетов Бразилии.[34] Институт также заключил соглашения с двумя ведущими пекинскими университетами: Столичный университет экономики и бизнеса и Пекинский унионный университет.[35][36] Соглашения подписали посол Китая в Ирландии и представители университета.[36] Между МТА и TVTC, в Саудовской Аравии, и меморандум о взаимопонимании существует с Технологический институт Джорджии.[37][38] Дополнительные соглашения существуют с Бхарати Видьяпит, один из крупнейших университетов Индия.[39]

В районе Атлона есть четыре основные средние школы, Общественный колледж Атлона, школа совместного обучения; Школа Богоматери Бауэр, школа для девочек; Марист Колледж, школа для мальчиков; Coláiste Chiaráin, новая средняя школа, возникшая в результате слияния Колледж Святого Алоизия и колледж Святого Иосифа, Саммерхилл.

В июне 2010 г. Taoiseach Брайан Коуэн объявил о своей поддержке предлагаемого европейского и китайского тренировочного центра в Атлоне.[40] В мае 2012 года проект был одобрен. An Bord Pleanála. По завершении он будет состоять из девяти выставочных залов, девяти небольших независимых выставочных зданий, одного временного выставочного пространства, нескольких офисов, административных служб, некоторых жилых помещений, отелей, магазинов, ресторанов, пабов, школы и железнодорожного вокзала.[41]

Вещание

Центр города Атлон торговый центр.

Между 1931 и 1975 годами основные радиопередача центр ирландского радио был расположен в Мойдрам, Атлон (53 ° 25′14 ″ с.ш. 7 ° 52′52 ″ з.д. / 53,42056 ° с.ш.7,88111 ° з.д. / 53.42056; -7.88111). Оригинал позывной был 2RN, игра слов на песню "Возвращайся к Эрин". Впоследствии радиостанция стала называться «Радио Атлон», и ее можно было хорошо слышать по всей Европе и даже в Москве. Это изменилось, поскольку распределение полосы пропускания было согласовано в Хельсинкской декларации.

Первоначально станция работала на мощности 60 кВт, которая в 1950-х годах была увеличена до 100 кВт. Для антенны Т-антенна был и остается, который вращается между двумя мачтами с оттяжками высотой 100 метров с квадратным поперечным сечением, изолированными от земли. На многих старых радиоприемниках в Европе положение шкалы «Атлон» было отмечено ближе к концу шкалы настройки.

В конце 1970-х годов станция вновь открылась с новой позицией шкалы 612 кГц для "Радио 2", позже известной как RTÉ 2fm. В Мойдрам также находилась недолговечная международная радиослужба Ирландии Shortwave, которая была закрыта в 1948 году из-за нехватки денег. Сегодня, RTÉ Студии Midlands расположены в Атлоне, на площади Святой Марии. Местная радиостанция Мидлендс 103. Многие также настраиваются на Shannonside станция.[42]

Радиостанция, i102-104FM, был запущен в 2008 году и ориентирован на возрастную группу 15–34 лет в Мидлендсе и Северо-Востоке.[43][44]

Целевая группа сообщества Атлона и несколько членов общественной радиостанции Роскоммон, RosFM, начали вещание из области Атлон под знаменем Радио сообщества Атлона. Их первая трансляция состоялась 15 марта 2008 года, и первоначально трансляции были запланированы на каждую субботу и воскресенье в течение следующих 15 недель, пока не истечет их временная лицензия. 14 января 2011 года они получили 10-летнюю лицензию от Управление вещания Ирландии, а сейчас они вещают на частоте 88,4 FM.[45][46]

Распечатать

Местные газеты включают Вестмит Индепендент расположен на улице Шона Костелло, основанной в 1846 году, и на Athlone Topic.

Спорт

В Атлон IT Международная арена в Атлоне

Помимо того, что в городе находится Региональный спортивный центр Атлон, в городе есть множество спортивных организаций. А именно есть Футбольный клуб Атлон Таун, которые играют в свои домашние игры в Атлон Таун стадион в Lissywollen, манеж на 5 000 человек. Футбольный клуб Атлон Таун выигрывал чемпионат Лиги Ирландии в 1981 и 1983 годах, а также Кубок ФАИ в 1924 году. Команда также квалифицировалась на 1975–76 Кубок УЕФА, где они сыграли 0–0 против Милан.

Недавно открытая, Athlone IT International Arena стоимостью десять миллионов евро, теперь является первой в Ирландии закрытой ареной для легкой атлетики мирового класса, занимающей площадь почти 10 000 квадратных метров.[47][48] Арену открыли Taoiseach Энда Кенни, и им восхищались такие спортивные легенды, как Соня О'Салливан. Это также приветствовалось сенатором Имонн Коглан как «лучшую новость в истории ирландской легкой атлетики».[49] На стадионе проходит ежегодное мероприятие AIT Grand Prix, которое транслируется TG4 на острове Ирландия и на международном уровне через Vinco и Runnerspace.

Атлон принимал Чемпионат Европы по триатлону в 2010 году, когда в соревнованиях приняли участие около 5000 спортсменов. Алистер Браунли Великобритании выиграли мероприятие. Два года спустя он выиграл Золотая медаль в триатлон на Летние Олимпийские игры 2012 года В Лондоне.

Атлон является домом для нескольких Гэльский футбол команды, в том числе Tubberclair GAA, Garrycastle GAA, и Атлон GAA, с участием Сент-Бригидс (Роскоммон) ГАА и Clann na nGael GAA находится за пределами самого Атлона. Garrycastle GAA прошла квалификацию на 2012 год Всеирландский клубный чемпионат по футболу среди взрослых впервые в истории клуба, победив чемпионов Коннахта, Сент-Бригидс, штат Джорджия, в полуфинале все-Атлона. Гаррикасл в итоге проиграл финал Кроссмаглен Рейнджерс при воспроизведении финала первый матч завершился ничьей со счетом от 1–12 до 0–15.

Атлон также является домом для Буканьеры RFC, территория клуба которой находится по адресу Dubarry Park. Парк Дубарри, вмещающий 10 000 человек, также является домом для Коннахт Иглз,[50] команда, представляющая Коннахт в Кубок Великобритании и Ирландии[51] и в Межпровинциальном чемпионате Ирландии.

В Европейская столица спорта присвоил Атлону титул Европейского города спорта 2013 года.[52]

Мемориал ИРА, Атлон

люди

Побратимы

Города-побратимы

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ а б «Sapmap Area: Поселения Атлон». Перепись 2016 г.. Центральное статистическое управление (Ирландия). Получено 7 июля 2020.
  2. ^ П.В. Джойс. "Местные историки описывают его как Брод Луны". Архивировано из оригинал 9 мая 2005 г.
  3. ^ Атлон Вест Унбан В архиве 17 октября 2015 г. Wayback Machine - ВЕЛ
  4. ^ Часто задаваемые вопросы В архиве 28 февраля 2012 г. Wayback Machine Артиллерийское управление Ирландии. Проверено 30 января 2012 года.
  5. ^ Перепись за пост 1821 цифра. В архиве 20 сентября 2010 г. Wayback Machine. Cso.ie.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 мая 2016 г.. Получено 18 февраля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  7. ^ NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013 В архиве 17 февраля 2012 г. Wayback Machine. Nisranew.nisra.gov.uk (27 сентября 2010 г.).
  8. ^ Ли, Джей Джей (1981). "О точности До голода Ирландские переписи ». В Goldstrom, J. M .; Clarkson, L.A. (ред.). Население, экономика и общество Ирландии: Очерки покойного К. Х. Коннелла. Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  9. ^ Мокир, Джоэл; О Града, Кормак (Ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850». Обзор экономической истории. 37 (4): 473–488. Дои:10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x. HDL:10197/1406. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.
  10. ^ "5 июля 1691 года, из армейского лагеря в Атлуне (так в оригинале): письмо Годара ван Риде, генерал-лейтенанта их величеств, объединенных сил Англии на суше и на море в Ирландии 1690–1691 годов, своему отцу, мультимедийная веб-трансляция прямая трансляция Общинного радио Баллинаслоу 102,8 FM ». 10 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2012 г.
  11. ^ Фэган Джек, «План Шинн Фейн (Кевин-стрит) для Новой Ирландии», Irish Times, 29 июня 1972 г. (стр. 1, 7).
  12. ^ База данных географических названий Ирландии[постоянная мертвая ссылка ] - Баронство Брауни
  13. ^ Официальный сайт римско-католической епархии Арда и Клонмакнойз В архиве 14 апреля 2016 г. Wayback Machine - Приход Святой Марии
  14. ^ База данных географических названий Ирландии[постоянная мертвая ссылка ] - Баронство Атлон Южный
  15. ^ Римско-католическая епархия Эльфина В архиве 9 июля 2015 г. Wayback Machine - приход Святых Петра и Павла
  16. ^ Рут Делани, Шеннон Навигация, Lilliput Press, Дублин, 2008 г.
  17. ^ "www.railbrit.co.uk" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 20 июня 2012 г.. Получено 13 августа 2012.
  18. ^ Выставочное пространство Студии художников Эбби-роуд | Athlone Art and Heritage Ltd В архиве 2 декабря 2012 г. Wayback Machine. Athloneartandheritage.ie.
  19. ^ IWAI - Хронология В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. Iwai.ie.
  20. ^ Майкл Скотт, архитектор: в (непринужденной) беседе с Дороти Уокер Майкл Скотт, Дороти Уокер The Ritz Cinema, один из лучших провинциальных кинотеатров в стране, расположен в историческом месте между старым и новым мостами в самом центре Атлона. Построить кинотеатр в этом конкретном месте было проблемой, особенно из-за близости Ита к Шеннону. Здание; должно было быть построено на обрушенном берегу реки, и поэтому было важно, чтобы сооружение, хотя и было как можно более легким, было чрезвычайно прочным и безопасным. .
  21. ^ Джеймс М. Кейн (9 сентября 2010 г.) [1937]. «6». Серенада. Орион. ISBN  978-1-4091-3240-0.
  22. ^ "Баллада об Атлоне". Спросите об Ирландии. В архиве из оригинала 21 октября 2016 г.. Получено 1 марта 2017.
  23. ^ "Дневник ирландца". The Irish Times. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  24. ^ "Шератон Атлон Отель". Марриотт Интернэшнл. В архиве из оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 31 октября 2018.
  25. ^ «Атлон Таунсентр - Стильный шоппинг в самом сердце Ирландии». Торговый центр Athlone Towncentre. В архиве из оригинала 5 апреля 2015 г.. Получено 7 мая 2015.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 апреля 2009 г.. Получено 15 июн 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  27. ^ Флэтли, Хелен (5 марта 2019 г.). «Этот ирландский бар является самым старым пабом в мире - загляните внутрь». Винтажные новости. Получено 4 июн 2020.
  28. ^ Келли, Том (28 ноября 2012 г.). «Завтра откроется новая художественная галерея Атлона стоимостью 3,4 млн евро». Вестмит Индепендент. Архивировано из оригинал 7 апреля 2016 г..
  29. ^ "Луан Галерея". www.athloneartandheritage.ie. Athlone Art and Heritage Ltd. Архивировано с оригинал 1 декабря 2012 г.
  30. ^ Дэли, Мария (9 октября 2014 г.). «Совет подтвердил планы строительства нового моста Таунсентр как части велосипедной дорожки». Рекламодатель Athlone. В архиве из оригинала 14 октября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  31. ^ Развитие кампуса В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт ..
  32. ^ «Пресс-релизы 2012 г. - Офис RTA Midlands будет переведен в AIT» (Пресс-релиз). Атлонский технологический институт. 21 сентября 2012. Архивировано с оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 8 июн 2020.
  33. ^ «Пресс-релизы 2012 г. МТА подписывает меморандум о взаимопонимании с Государственным университетом Рио-де-Жанейро» (Пресс-релиз). Атлонский технологический институт. 16 октября 2012. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 июн 2020..
  34. ^ «Пресс-релизы 2011 года - МТА подписывает соглашение с Бразильским университетом» (Пресс-релиз). Атлонский технологический институт. 20 ноября 2011. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 июн 2020.
  35. ^ Пресс-релизы 2010 г. В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (30 марта 2010 г.).
  36. ^ а б Пресс-релизы за 2010 год В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (12 мая 2010 г.).
  37. ^ Пресс-релизы 2010 г. В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (1 марта 2010 г.).
  38. ^ Пресс-релизы 2009 г. В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (21 января 2009 г.).
  39. ^ Пресс-релизы 2009 г. В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (25 августа 2009 г.).
  40. ^ «Предлагается евро-китайский торговый центр в Атлоне». Внутри Ирландии. Архивировано из оригинал 26 ноября 2010 г.
  41. ^ «Азиатский торговый центр стоимостью 175 млн евро в Атлоне создаст до 1500 рабочих мест». Новости RTÉ. 1 мая 2012 г. В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 2 мая 2012.
  42. ^ "Шеннонсайд - Дом". Шеннонсайд FM. Архивировано из оригинал 6 ноября 2014 г.
  43. ^ Сиггинс, Лорна (8 февраля 2008 г.). «Цифровое радио подвергается старомодной обработке». The Irish Times. Получено 27 апреля 2020.(требуется подписка)
  44. ^ «BCI подписывает контракт с iRadio на создание новой северо-западной региональной молодежной службы». Комиссия по телерадиовещанию Ирландии. 7 января 2008. Архивировано с оригинал 28 сентября 2008 г.. Получено 27 апреля 2020.
  45. ^ «BCI: Лицензирование: Радио: Успешные кандидаты на временные услуги». Комиссия по телерадиовещанию Ирландии. Архивировано из оригинал 2 апреля 2010 г.
  46. ^ "о нас". Общественное радио Атлона. В архиве из оригинала 15 июля 2015 г.. Получено 29 июн 2015.
  47. ^ Легкая атлетика: Athlone IT представляет крытое «поле мечты» стоимостью 10 млн евро. Independent.ie (25 января 2013 г.).
  48. ^ Пресс-релизы за 2013 год В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (15 февраля 2013 г.).
  49. ^ Пресс-релизы за 2013 год В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine. Атлонский технологический институт. (23 января 2013 г.).
  50. ^ Парк Дабарри объявлен домом для Connacht Eagles | Веб-сайт Connacht Rugby. Connachtrugby.ie (11 октября 2012 г.).
  51. ^ B&I Cup прибывает в Коннахт | Веб-сайт Connacht Rugby. Connachtrugby.ie (11 мая 2012 г.).
  52. ^ Атлон выбран в качестве спортивного города Европы В архиве 7 апреля 2016 г. Wayback Machine. Вестмит Индепендент. (11 сентября 2012 г.).

внешняя ссылка

  • Атлон путеводитель от Wikivoyage
  • Athlone.ie - Официальный портал города