Федерико Андахази - Federico Andahazi

Федерико Андахази
Федерико Андахази.jpg
РодившийсяФедерико Андахази
(1963-06-06) 6 июня 1963 г. (57 лет)
Буэнос айрес
Род занятийПисатель-фантаст
НациональностьАргентина
Альма-матерУниверситет Буэнос-Айреса
Период1989 – настоящее время
Известные работыАнатом (1996)

Федерико Андахази (родился 6 июня 1963 г.) Аргентинский писатель и психолог.[1]

биография

Федерико Андахази родился в Буэнос айрес, Аргентина, в Конгресо, самом центральном районе города. Он сын Белы Андахази, аристократического венгерского поэта и психоаналитика, и Хуаны Мерлин русско-еврейского происхождения.[2] Получил степень бакалавра в Психология (Университет Буэнос-Айреса );[1] несколько лет он практиковал психоанализ, работая над своими рассказами.

Дело Fortabat Awards

В 1996 году, когда Андахази был финалистом конкурса Planeta Awards, его роман Анатом выиграл первую премию Fundación Fortabat. Тем не менее наставник и финансовая поддержка конкурса, Мария Амалия Лакроз де Фортабат, заявила о своем «несогласии» с решением жюри,[2] через запрос опубликован в большинстве газет Буэнос айрес, в котором она заявила, что роман «не способствует [возвышению] высших ценностей человеческого духа».

В Fundación уважал и выполнил решение жюри, в которое вошли Мария Анхелика Боско, Рауль Кастаньино, Хосе Мария Кастиньейра де Диос, Мария Граната и Эдуардо Гудиньо Киффер, но впоследствии жюри было распущено Амалией Лакроз де Фортабат, а литературные конкурсы, организованные Fundación Fortabat больше не проводились.[3]

Анатом был опубликован Редакционная планета в 1997 году переведена более чем на тридцать языков и продана в миллионах экземпляров по всему миру.

Дальнейшие работы и деятельность

Его второй роман, Las piadosas (Милосердные женщины),[4] Готическая фантазия в Женева, исследуя взаимосвязь между Лорд байрон, его секретарь Полидори[2] и Мэри Шелли, был опубликован в 1998 году.[5]

В 1998 году издательство «Тема» выпустило Эль-Арболь-де-лас-Тентасионес, небольшой том, содержащий рассказы, получившие награды. Три рассказа начинаются одинаково и расположены в аналогичной обстановке Аргентины XIX века.[6]

В 2000 году он опубликовал Эль-Принсипи а в 2002 г. Эль-секрето-де-лос-фламенкос.[7]

Errante en la sombra был опубликован в 2004 г .; Андахази написал более сорока танго за эту историю, в которой певец Карлос Гардель принимает участие.[8]

Роман Ла-Сьюдад-де-лос-Херехес вышла в 2005 году.[9]

Также летом 2005 года Андахази и его читатели вместе написали серию газет под названием Mapas del fin del mundo (Карты конца света), изданные газетой Кларин. Автор написал начало текста, прося читателей продолжить рассказ, создать персонажей, предложить сюжеты, отгадать загадки, отправить по электронной почте. Поэтому, выполняя беспрецедентную работу, читая и отвечая на тысячи электронных писем в неделю, Андахази построил историю, используя различные материалы и точки зрения. Каждую субботу в роман добавлялась новая глава, что увеличивало участие и ожидания читателей, ставших соавторами.[10]

В 2006 году Федерико Андахази был удостоен награды Приз Планета для его романа Эль конкистадор ("Завоеватель"). Там он рассказывает историю Кетцы, блестящего сына Теночтитлана, открывшего европейский континент.[11]

В 2008 году Андахази опубликовал свою первую научно-популярную книгу, Pecar como Dios manda, сексуальная история аргентинцев.[12]

Он принял участие в многочисленных антологиях, в том числе: Las palabras pueden: Los escritores y la infancia (2007 г., посвященная ЮНИСЕФ и Мировая продовольственная программа, с такими авторами, как Хосе Сарамаго, Карлос Фуэнтес, Эрнесто Сабато, Хуан Гельман, Марио Бенедетти и Марио Варгас Льоса; Líneas aéreas (1999, издано Lengua de trapo, Испания) с такими писателями, как Хорхе Вольпи, Сантьяго Гамбоа и Эдмундо Пас Сольдан; Свист в ночном мире, сборник короткометражных художественных произведений из Латинской Америки (2002 г., изд. Плюм, США) с Лаура Рестрепо и Анхелес Мастретта среди прочего; La Selección Аргентина (2000 г., изд. Tusquets ); El libro de los nuevos pecados capitales (2001, Norma Publishing Group ). Он также принял участие в книге Дань уважения Диего Марадона (2001, SAF) вместе с Роберто Фонтанарроса и Пачо О'Доннелл.

Его книги переведены на многие языки. В США он был опубликован Doubleday, в Англии Transworld во Франции Лаффонт, в Италии Frassinelli, в Китае China Times, в Японии Кадокава, в Германии компанией Krüger.

Читал лекции на факультете журналистики и коммуникационных наук Московский университет, Россия и Университет Сантос Осса из Антофагаста, Чили. Он также выступал с докладами в Стокгольме, Лондоне, Париже, Стамбуле и других городах Европы. Латинская Америка, и США.

Он принимал участие в литературных конгрессах во Франции, Финляндии и нескольких городах Испании, в том числе. Его пригласили в книжные ярмарки в Гвадалахара, Москва, Пула, Стамбул, Мадрид, Барселона, Буэнос-Айрес и другие города Аргентины.

Он написал статьи, опубликованные Кларин, La Nación, Perfil, Noticias, Veintitrés, Lamujerdemivida, Брандо, V de Vian, и другие в Аргентине, США, Португалии, Колумбия.

Избранные работы

Романы
  • 1997: Эль анатом (Анатом).[13] Переведено Альберто Мангель.[14]
  • 1998: Las piadosas (Милосердные женщины).[4] Перевод Альберто Мангеля.
  • 2000: Эль-Принсипи (Принц)
  • 2002: Эль-секрето-де-лос-фламенкос (Секрет фламандского)
  • 2004: Errante en la sombra (Дрейфующий в тени)
  • 2005: Ла-Сьюдад-де-лос-Херехес (Город еретиков)
  • 2006: Эль конкистадор (Завоеватель)
  • 2012: El libro de los placeres prohibidos (Книга запретных удовольствий)
  • 2015: Los amantes bajo el Danubio (Влюбленные под Дунаем)
Рассказы
  • 1998: Эль-Арболь-де-лас-Тентасионес (Древо искушений)
  • 2009: El oficio de los Santos (Канцелярия Святых)
Нехудожественная литература
  • 2008: Pecar como Dios manda. Historia sexy de los argentinos (Грешить так, как ты это задумал: сексуальная история аргентинского народа)[12]
  • 2009: Аргентина с печеньем конебида. История сексуальной де лос аргентинос II (Аргентина, зачатие грехом: сексуальная история аргентинского народа II)
  • 2010: Pecadores y pecadoras. Historia Sexual de los argentinos III (Грешные мужчины и женщины: сексуальная история аргентинского народа III)
  • 2017: Эль эквилибриста (Канатоходец)
Антологии и коллаборации
  • 1999: Líneas aéreas (Ленгуа-де-трапо, Испания)
  • 2000: La selección argentina (От редакции Тускетс)
  • 2001: Homenaje a Diego A. Maradona (2001, S.A.F.E.)
  • Свист в ночном мире, короткометражка из Латинской Америки (Опубликовано Plume, США)
  • 2007: Las palabras pueden: Los escritores y la infancia (UNICEF y Programa Mundial de Alimentos)
  • С 2008 по 2009 год он руководил исследованием сексуальной истории Мексики, Колумбии и Чили в сотрудничестве с писателями Эухенио Агирре, Роберто Паласио и Хайме Коллиер. Все книги с оригинальным названием первого тома сексуальной истории Аргентины: Pecar como Dios manda.[15]

Литературные награды

  • В 1996 году он получил Первую премию Segunda Bienal de Arte Joven de la Ciudad de Buenos Aires за свой рассказ "Almas misericordiosas". В том же году он получил первую премию Concurso Anual desde la Gente с его рассказом «El sueño de los justos».[16]
  • В конце 1996 года он был удостоен премии CAMED за рассказ. Por Encargo.
  • В 1996 году он получил Первую премию Фонда Fortabat за Анатом.
  • В 2006 г. был удостоен премии «Планета» за Эль Конкистадор.

Рекомендации

  1. ^ а б "Автор: Федерико Андахази" (на испанском). Planeta de Libros ©. Получено 31 октября 2017.
  2. ^ а б c Хопкинсон, Аманда (5 сентября 1998 г.). «Наследница цемента и писательница». Независимый. Получено 6 ноября 2017.
  3. ^ Симс, Кальвин (17 мая 1997 г.). "Секс и аргентинцы: анатомия скандала". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 октября 2017.
  4. ^ а б «Милосердные женщины» (на испанском). Открытие книги. Получено 11 ноября 2017.
  5. ^ Виллена, Мигель Анхель (5 марта 1999 г.). «Андахази посвящает свой новый роман Мэри Шелли» (на испанском). Эль-Паис. Получено 29 октября 2017.
  6. ^ "Эль-Арбол-де-лас-тентасионес" (на испанском). Tematika.com. Получено 11 ноября 2017.
  7. ^ Ольгин, Серджио (22 сентября 2002 г.). «Война цветов» (на испанском). Страница / 12: Радар.
  8. ^ Intxausti, Аврора (18 мая 2005 г.). «Андахази привносит в свой роман меланхолию о танго» (на испанском). Эль-Паис. Получено 29 октября 2017.
  9. ^ Моралес, Альберто (20 февраля 2015 г.). «Священная ткань и литература» (на испанском). Ревиста Волар. Получено 29 октября 2017.
  10. ^ «Коллективное творчество в мастерской Андахази» (на испанском). Clarín. 26 апреля 2005 г.. Получено 29 октября 2017.
  11. ^ Рейносо, Сусана (18 декабря 2006 г.). «Я считаю, что завоевательная война еще не закончилась». La Nación (на испанском). Получено 4 мая 2012.
  12. ^ а б «Сексуальная история Аргентины лицемерна» (на испанском). La Capital. 28 июня 2009 г.. Получено 11 ноября 2017.
  13. ^ Джинарт, Белен (6 июня 1997 г.). "Романа Федерико Андахази ан 'Анатомиста' Эль-Халласго дель Клиторис" (на испанском). EL PAÍS. Получено 29 октября 2017.
  14. ^ "Анатом по-английски". Медицинская школа Нью-Йоркского университета. Получено 11 ноября 2017.
  15. ^ "Una sexidad entre lo violento y lo sacro" (на испанском). Эль-Тьемпо. 13 марта 2010 г.. Получено 1 ноября 2017.
  16. ^ "О Федерико Андахази". Сига аль конехо бланко (на испанском). Получено 29 октября 2017.

внешняя ссылка