Гала Вода - Gala Water

В Гала Вода (Равнинные шотландцы: Гала Ваттер; Шотландский гэльский Ан Гил Ат) - река в Шотландские границы зона Шотландия и приток из Речной твид. Иногда его называют «Гала», и этот псевдоним также используют Галашилы, через которую он протекает. "Braw Lads O Gala Watter" - песня о людях из Галашилов.

Этимология

Название Гала может быть из Древнеанглийский Галга что означает "виселица" (Шотландцы Galwe),[1] возможно, за счет обратного формирования из Галашилов.[1] Или иначе, Гала может быть изначально из Бриттонский,[1] и получен из * гал означает "вражда, ненависть" (валлийский гал),[1] или родственный валлийскому глаголу Galw, "вызов" (Корнуолл Galow, "вызов").[1] Река может иметь общую этимологию с Гала-лейн в Эйршир, который впадает в Loch Doon.[1]

Уровни

В Галашиелсе глубина воды составляет от 0,19 метра (0,62 фута) до 1,38 метра (4,5 фута), хотя однажды в 2002 году она была такой же глубиной 2,88 метра (9,4 фута).[2]

Смотрите также

Галерея

  • Гала-вода на мосту Фаунтинхолл

  • Гала-Бридж в Фаунтинхолле

  • Гала-вода возле Торкухана

  • Мост через Гала-Уотер в Стоу

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Джеймс, Алан Г. "Путеводитель по свидетельствам географических названий - Путеводитель по элементам" (PDF). Шотландское общество географических названий - распространенный бриттонский язык на Старом Севере. Получено 25 октября 2018.
  2. ^ «Гала-вода в Галашиелсе: оповещения об уровне реки и наводнениях». riverlevels.uk. Получено 2020-03-28.

Координаты: 55 ° 37' с.ш. 2 ° 47'з.д. / 55,617 ° с. Ш. 2,783 ° з. / 55.617; -2.783