Джордж Пану - George Panu - Wikipedia

Бюст Георгия Пану в Cimigiu Gardens

Джордж Пану (9 марта 1848 г. - 6 ноября 1910 г.) был молдавским, позже румынским мемуаристом, литературным критиком, журналистом и политиком. Уроженец Яссы Получив образование там, а также в Париже и Брюсселе, он работал школьным учителем и юристом, но сделал себе имя в политике и журналистике. Его мировоззрение было радикальный тот, который разделял общие цели с социалистическим движением. Известный своей ожесточенной полемикой, он несколько раз проработал в парламенте, чередуя главные партии, а также почти десять лет возглавляя свою небольшую фракцию. В последние годы своей жизни Пану написал ценные мемуары, в которых подробно описал свой жизненный опыт. Junimea литературное общество, непримиримым противником которого он стал.

биография

Происхождение и образование

Рожден в Яссы, его родителями были армейский офицер Василе Пану и его жена Ана (урожденная Гугора),[1] который был болгарского происхождения. Василе, семья которого возникла в Васлуй и, как сообщается, был назван Брынзаучился в кадетской школе в г. Одесса и дослужился до майора. Он женился на Ане в Galați; у пары было четыре сына и две дочери. Джордж учился в начальной школе Монастырь Трей Иерархи, за которым следует Национальный колледж.[2] Его учителя включали Петру Пони, Богдан Петрисейку Хасдеу и Титу Майореску, в то время как он был одноклассником с Александру Ламбриор и Василе Конта. Он был увлечен историей и читал намного больше, чем ожидалось, и был преданным поклонником Симион Бэрнуцю, подвижник которого он видел несколько раз, пока тот учил в Яссах. С первых дней Junimea литературное общество, в 1864 году он начал слушать его лекции. Когда Александру Иоан Куза был свергнут в 1866 году, он и другие ученики поддержали идею о том, что над страной будет править коренной принц, а не родившийся за границей Junimea поддержанный, и в конечном итоге олицетворенный Кэрол I.[3] Впоследствии он учился на литературном факультете Яссинский университет с 1868 по 1870 гг.[1] Среди его профессоров были Майореску, Якоб Негруцци, Николае Ионеску и Георге Мажеску, и он много читал.[3] Среди одноклассников Пану были Ламбриор и Калистрат Хогаș, который также ходил с ним в среднюю школу.[4]

Несколько лет, начиная с 1869 года, он преподавал французский язык в гимназии своего родного города.[2] Примерно в это время он был противником.Юнимист в ориентации, которая способствовала его карьере, поскольку администрация города находилась под контролем того же идеологического течения, и ее тянуло к идеям Ипполит Тэн.[3] С 1872 по 1874 год он был постоянным участником собраний Junimea,[1] введен в общество по инициативе нескольких друзей, среди которых были Ламбриор и Александру Димитри Ксенополь. Его первая статья в журнале Convorbiri Literare появился в 1872 году, и он прочитал свою первую лекцию перед другими Юнимисты В том же году. В 1873 году он опубликовал исследование, в котором указал на незначительные ошибки Хасдеу, который привлек Григоре Точилеску в его защиту, что привело к обмену кислотой между ним и Пану.[3] Поклонник Петрарка, он перевел три сонета, вышедшие в Convorbiri В том же году; он был заинтересован в демонстрации того, что проблемы современной лирической поэзии, особенно в Румынии, были решены столетиями раньше.[5]

В конце 1874 года он прибыл в Париж на стипендию, которую получил благодаря Майореску, в то время. Министр образования. Его сопровождали Ламбриор, Точилеску и еще один член Хасдеу, G. Dem. Теодореску.[3] На Парижский университет, он изучал латынь и греческий язык, но был недоволен французской системой образования,[2] с упором на пассивное принятие классических догм.[5] В 1875 году он подружился с сыновьями К. А. Розетти, через которых он познакомился с их отцом. В следующем году, когда Майореску оставил министерство, он помчался в Бухарест, где Розетти заверил его, что его стипендия безопасна. Он перешел от классики к социологии, а в 1878 году - к юриспруденции. В 1879 г. он получил степень доктора права Свободный университет Брюсселя. В том году сын Розетти Мирча познакомил его с социалистическими кругами Франции и Бельгии перед возвращением домой.[3] Что касается Румынские евреи Пану отметил, что каждый Junimea член, Петре П. Карп за исключением, был антисемитом. Позже он признал, что его собственная враждебность к евреям была сформирована политическим климатом, в котором он вырос; В Яссах проживало сильное еврейское меньшинство, которое считалось религиозной, экономической и социальной опасностью для этнических румын. Только во время учебы в Париже он отказался от прежних взглядов и принял гуманистические идеи о евреях, которые тогда распространялись на Западе.[6]

Политическая и журналистская карьера

Суфрагиул универсальный, работа 1893 года, выступающая за всеобщее избирательное право.

Работая юристом, он стал магистратом в 1881 г.[1] когда он выступал от имени социалистов перед судом об инцидентах, произошедших во время 10-летнего празднования Парижская Коммуна.[5] Он также сделал политическую карьеру, став главой кабинета министров. Министр внутренних дел Розетти в 1880 году.[1][3] Его последний разрыв с Junimea пришел в 1881 году, когда он возражал против публикации отрывка в Михай Эминеску с Scrisoarea III-a это очерняло Розетти; он ушел, когда началась публикация.[3] В качестве мести и Майореску, и Негруцци несправедливо описали Пану в своих произведениях, характеризуя его как неблагодарного, бесконечно адаптируемого хамелеона. Только в 1943 году Евгений Ловинеску предоставил более уравновешенный взгляд на этого человека, поместив его в контекст своего периода.[7]

Он чередовал Либеральный (PNL) и Консервативный (ПК) партии в тщетном поиске подходящих условий для достижения его демократических идеалов.[1] Наряду с другими радикалы В тот период его смена происходила не из-за оппортунизма, а потому, что король признавал только две основные партии законно способными сформировать правительство, а меньшим партиям было отказано в эффективной роли в общественной жизни. Хотя он часто конфликтовал с их руководством и презирал их способ ведения бизнеса, он надеялся, что работая изнутри, он сможет достичь хотя бы некоторых из своих целей. Именно в этом контексте активист 1880-х перешел к консерваторам в 1890-е, сохранив при этом свои основные убеждения. Вдобавок он не смог присоединиться к либералам в тот момент, потому что считал, что они были слишком скомпрометированы долгими годами пребывания у власти, и сам помог их свергнуть.[7]

Впервые избран в Собрание депутатов в 1883 г., он принадлежал к возглавляемой диссидентом Либеральной фракции Розетти, противостоящей доминирующей Ион К. Брэтиану группа. В 1884 году депутаты Розетти ушли из парламента, что официально закрепило раскол в партии.[3] Он симпатизировал социалистическому движению и был одним из основных основателей Радикальная партия,[1] созданный Розетти после выхода из PNL. Он стал лидером партии после смерти последнего в 1885 году.[3] В 1884 году он основал партийную газету. Лупта, оставаясь редактором до 1892 года и превратив его в одну из самых важных демократических газет той эпохи.[1][3] Кроме того, он возглавил Ziua газета 1896 г.[1] и написал Săptămâna журнал сам с 1901 по 1910, от раздела политики до театральных обзоров.[1][8] Его вклад также появился в Либералул, Epoca, Epoca literară, L’Indépendence Roumaine и Fântâna Blanduziei, благодаря чему Пану приобрел репутацию талантливого журналиста с даром логической аргументации и проницательной наблюдательности. Он был полемистом, которого боялись, о чем свидетельствует журнал 1893 г. Portrete și tipuri parlamentare.[1] В этой книге описаны многочисленные современные депутаты парламента, сочетающие живой диалог, живописные детали, основные черты характера, заключенные в несколько строк, острый юмор и чутье на драматизм.[5]

В 1887 г. он опубликовал Омуль перикулос, памфлет, атакующий царствующего Дом Гогенцоллернов,[3] обвиняя короля в злоупотреблении своими прерогативами и позволяя своим министрам игнорировать конституция предлагая отречься от престола.[9] Подали в суд за Lèse-Majesté, он был приговорен к двум годам лишения свободы и штрафу в размере 5000 лей.[3] Написав статью, объясняющую, что он не сбегает, а уходит в ссылку,[8] он уехал в Вену в мае и был возвращен заочно в Ассамблею в январе следующего года в качестве члена оппозиции. В феврале его арестовали, но вскоре отпустили.[3] получив депутатскую неприкосновенность.[8] В то же время происходил правительственный кризис, и Пану, как в парламенте, так и в Лупта, яростно атаковал новое правительство Теодор Розетти и продолжающееся влияние Junimea. Позже в том же году он выдвинул программу своей партии, которая затрагивала такие темы, как крестьянство, промышленное развитие, отношения между собственниками и рабочими, социальное страхование и всеобщее избирательное право.[3] Он разделял эти цели с социалистами, а также придерживался антидинастических взглядов и призывал к восьмичасовому рабочему дню и выходным. Однако его радикалы начали расходиться с социалистами во время кризиса 1888 года: в то время как первые играли активную роль как в парламенте, так и на улицах, последние держались на расстоянии, полагая, что ситуация их не касается.[7]

В начале 1892 года, поразив избирателей своей работой во время второго президентского срока, Пану был избранный к Сенат.[10] В течение следующего года Пану отошел от радикалов, разъясняя свои разногласия с социалистами, и в 1895 году официально присоединился к консерваторам, которые Junimea фракция была в инакомыслии.[3] Однако той же осенью он потерял его место в Сенате. Он восстановил свой боевой дух, вступив в повторный брак и проведя время в своей резиденции в Дурэу курорт с друзьями, которые включали Барбу Штефэнеску Делавранча, Ион Лука Караджале, Василе Моргун, Константин Истрати, Александру Бэдэрэу и Иоан Бакалбаха.[10] В 1897 году он стал частью партийного руководства, редактируя ее газету, Epoca.[3] В марте следующего года он был возвращен в Сенат по списку ПК, представляя Галац.[10] Также в том же году он заблокировал попытку объединить основную консервативную организацию с возглавляемой Карпом. Юнимист группировка[3] вызывая у него бессмертную враждебность и даже ненависть.[10] В 1899 г. Ласкэр Катарджу умер в тот же день, когда его назначили премьер-министром, лишив Пану его единственного шанса войти в кабинет.[3] В то же время король возражал, вспоминая выходку Пану 1887 года: «Человек, уклоняющийся от законов своей страны, не может быть министром».[8] Решение монарха состояло в том, чтобы назвать два последовательных кабинета во главе с Георгий Григоре Кантакузино и карп соответственно. К тому времени, когда в начале 1901 года правительство Карпа пало (акт, в котором Пану участвовал), ПК был глубоко расколот между тем, что Пану считал «континентом Кантакузино», «полуостровом Карпа» и небольшим островом, который мог вместить только он. "политический Робинсон ".[10] В 1901 г. Junimea вернувшись в ПК, он покинул вечеринку, присоединившись к PNL и избранный депутат благодаря новому премьер-министру Димитри Стурдза, хотя Пану формально сидел как независимый.[3]

Последние годы и наследие

К этому времени Пану был охвачен накопившимися разочарованиями, его прежний энтузиазм поубавился, он устал блуждать между вечеринками и в конце концов заболел неизлечимой болезнью. Однако он оставался не простым зрителем или, как он сам говорил о себе в 1907 году, политически побежденным человеком, а внимательным наблюдателем и активным комментатором, причем не столько в парламенте, сколько на страницах журнала. Săptămâna.[10] Там, начиная с 1901 года, он начал серию своих воспоминаний о Junimea дней, пополнив счет пятью годами позже.[3] Его место в истории литературы особенно связано с книжной формой этих произведений, Amintiri de la "Junimea" din Iași (том I, 1908; том II, 1910), возможно, наиболее откровенный отчет о центральных фигурах общества.[1] Обращаясь к периоду 1872–1875 годов, автор виновен в упущениях и особенно в добавлении воображаемых сцен. Но что отличает его от педантичных сухих рассказов Негруцци и Иоан Славич способность воссоздать дух Junimea, чтобы передать не только торжественный образ, который его лидеры представляли внешнему миру, но и внутреннюю суету, закулисную интригу и расслабленное богемное настроение, составлявшее его очарование. По иронии судьбы, главные мемуары на эту тему в конечном итоге были написаны дезертиром из общества, который оказался ярым противником. Книга оставалась основным источником для исследования Junimea до 1933 года, когда И. Э. Торуцю опубликовал протоколы собраний Ксенополя.[7]

Пану выразил сдержанное отношение к Крестьянское восстание 1907 г. и не одобрял этого.[3] Он умер в Бухарест,[1] и был воспринят Гарабет Ибрэиляну в священных словах на страницах Viaa Românească: "с горделивой неловкостью, с восхитительным и мужественным уродством здорового человека, с теми глазами, которые смотрели с какой-то болезненной ненавистью, с его отрывистым тоном и хриплым от страсти голосом, Дж. Пану подошел к трибуне, словно из среды. угнетенные и живущие в тени, как мститель за них ".[5]

Пану женился на Екатерине Каранфил в 1869 году;[3] в итоге они развелись.[10] Его второй женой была намного младшая Мария Клейн, которая умерла в 1945 году, а дочь пары Аника родилась в 1896 году.[2][10] Есть бронзовая статуя Пану в Cimigiu Gardens названный Георге Пану, semănătorul de idei. Датированный 1912 годом, это работа Георгия Хорватса, финансировавшаяся за счет открытой подписки, спонсируемой Адевэрул.[11] Скульптура внесена в список исторический памятник Румынией Министерство культуры и по делам религий.[12]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Аурел Сасу (ред.), Dicționarul biografic al literaturii române, т. II, стр. 284. Питешти: Editura Paralela 45, 2004. ISBN  973-697-758-7
  2. ^ а б c d Джордж Кэлинеску (редактор Николае Меку), Опере, т. X (1960–1962), стр. 430. Бухарест: Fundația Națională pentru Știință și Artă, 2010. ISBN  978-973-793-484-0
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш З. Орнеа, "Tabel cronologic", у Джорджа Пану, Amintiri de la Junimea din Iași, стр. 21–8. Бухарест: Editura Polirom, 2013. ISBN  978-973-46-3943-4
  4. ^ Calistrat Hogaș, Daciana Vlădoiu, Al. Сэндулеску (ред.), Опере, т. I, стр. xiii. Бухарест: Editura Minerva, 1984.
  5. ^ а б c d е Джордж Кэлинеску, Istoria literaturii române, т. III, стр. 923–24. Бухарест: Editura Academiei Republicii Populare Române, 1973
  6. ^ Марта Петреу, De la Junimea la Noica: Studii de cultură româneascăС. 27–9. Бухарест: Editura Polirom, 2011. ISBN  978-973-46-2138-5
  7. ^ а б c d З. Орнеа, "Префацэ", у Джорджа Пану, Amintiri de la Junimea din IașiС. 5–20. Бухарест: Editura Polirom, 2013. ISBN  978-973-46-3943-4
  8. ^ а б c d (на румынском) З. Орнеа, "Capitala de odinioară" В архиве 2014-04-07 в Wayback Machine, в România Literară, № 13/2001
  9. ^ Кейт Хитчинс, Румыния: 1866–1947 гг., п. 106. Oxford University Press, 1994. ISBN  0-19-822126-6
  10. ^ а б c d е ж грамм час Думитру Витку, "Джордж Пану i chestiunea evreiască la sfîrșitul secolului al XIX-lea", в Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae, VII, стр. 131–32
  11. ^ Иоана Власиу (ред.), Dicționarul sculptorilor din România: secolele XIX – XX, т. II, стр. 25. Бухарест: Editura Academiei Române, 2012. ISBN  978-973-27-2222-0
  12. ^ (на румынском) Lista Monumentelor Istorice 2010: București В архиве 2018-09-10 в Wayback Machine