HM Prison Holloway - HM Prison Holloway

HMP Holloway
Holloway Prison.png
Тюрьма Холлоуэй c. 1896 г.
РасположениеХоллоуэй, Лондон
Класс безопасностиВзрослые женщины / молодые правонарушители
численность населения0 (по состоянию на март 2020 г.)
Открыт1852
Закрыто2016
УправляемыйHM Prison Services
Интернет сайтХоллоуэй на Justice.gov.uk

HM Prison Holloway был закрытая категория тюрьма для взрослых женщин и молодые преступники в Холлоуэй, Лондон, Англия, управляется Тюремная служба Ее Величества. Это была самая большая женская тюрьма в Западной Европе,[1] до закрытия в 2016 году.

История

Британская полиция начала использовать скрытые фотографии как средство документирования суфражисток в тюрьме Холлоуэй под вымышленными именами для последующей идентификации.

Холлоуэйская тюрьма была открыта в 1852 году как смешанная тюрьма.[2] но из-за растущего спроса на помещения для женщин-заключенных, особенно из-за закрытия Новые ворота, она стала женской только в 1903 году.

До Первой мировой войны Холлоуэй использовался для заключения суфражистки в том числе Эммелин Панкхерст, Эмили Дэвисон, Констанс Маркевич (заключен в тюрьму за участие в ирландском восстании), Шарлотта Деспар, Мэри Ричардсон, Дора Монтефиоре, Ханна Шихи-Скеффингтон, и Этель Смит.

В 1959 г. Джоанна Келли стал губернатором Холлоуэя.[3] Келли позаботился о том, чтобы заключенные, отбывающие длительный срок, получали лучшее жилье, и им разрешалось иметь свою посуду, картины и занавески. В тюрьме созданы «семейные» группы заключенных, групповая терапия и психиатры для поддержки некоторых заключенных, где это необходимо.[4]

В 1965 году произошла смена обязанностей и Служба пробации было поручено присматривать за заключенными после того, как они отбыли наказание. Келли эта идея не понравилась.[5] При поддержке Келли[5] они сформировали Общество грифонов. Название общества произошло от статуй двух грифонов, стоявших по обе стороны ворот, когда женщины вошли в Холлоуэй.[6]

До 1991 года в тюрьме работали назначенные министерством внутренних дел женщины-тюремщики. Офицеры госпиталя-мужчины из H.M.P. До 1976 года в Пентонвилле были еженедельные командировки. Их миссия заключалась в оказании поддержки медсестрам агентства, работавшим в Холлоуэе. Тем не менее, первым тюремным офицером мужского пола начального уровня, направленным в HMP Holloway в его истории, был тюремный офицер (Trg) Томас Эйнсворт, который присоединился к учреждению непосредственно из HMP College Wakefield в мае 1991 года.

После самоубийственной смерти в январе 2016 г. заключенного Сара Рид, а параноидальный шизофреник Находясь под стражей, последующее расследование в июле 2017 года выявило недостатки в системе опеки. Вскоре после смерти Рид в отчете говорилось, что она непригодна для участия в суде.[7]

Восстановление

Губернатор Холлоуэя Джоанна Келли была назначена помощником директора тюрьмы (женщины) в 1966 году.[3] В 1967 году они начали восстанавливать тюрьму Холлоуэй. Предыдущий дизайн был «звездным», когда один надзиратель мог наблюдать за многими потенциально опасными заключенными, а затем незамедлительно вызывать помощь. Келли считала, что это неправильно, поскольку в то время большинство женщин-заключенных не прибегали к насилию. Именно ее идеи вдохновили меня на создание новой тюрьмы, основанной на ее опыте губернатора. Он был завершен в 1977 году.[4] За это время она стала OBE в 1973 году.[8] Новый дизайн позволял размещать «семейные» группы из шестнадцати заключенных. Ее идеи заключались в дизайне зданий, но ее идеи так и не были реализованы.[3]

Реконструкция привела к потере ворот тюрьмы с «большой башней», построенной в 1851 году; архитектурный критик Гэвин штамп позже сожалел о потере и сказал, что в то время общественное мнение было таково, что Викторианское общество чувствовал себя неспособным возражать.[9]

Холлоуэй центр для посетителей

Использовать

В тюрьме Холлоуэй содержались взрослые женщины и молодые правонарушители возвращен или приговорены местными судами. В тюрьме размещались в основном одиночные камеры; однако было и несколько общежитий.

В тюрьме Холлоуэй заключенным предлагалось как дневное, так и заочное обучение, включая курсы, включающие семинары по повышению квалификации, британскую науку о промышленной уборке (BICS), садоводство и рисование.

Работал семейный центр для посетителей, которым руководил Prison Advice and Care Trust (пакт), независимая благотворительная организация.

Закрытие

В Канцлер казначейства, Джордж Осборн, объявил в своем Осеннем заявлении 25 ноября 2015 года, что тюрьма будет закрыта и будет продана за жилье.[10][1] Он закрылся в июле 2016 года, и заключенные были переведены в HMP вниз и HMP Bronzefield, .[11]

По состоянию на сентябрь 2017 года тюремные здания все еще стоят, с проектами предложений по участку, включая жилье, общественную открытую зеленую зону, игровую площадку, женский центр и небольшое количество коммерческих площадей.[12]

Известные сокамерники

Суфражистки

На протяжении десятилетий британские участники кампании выступали за голоса за женщин. Это было только тогда, когда ряд суфражистки, отчаявшись изменить мирным путем, решили обратиться к воинствующему протесту, который "суфражистка "родилась. Эти женщины нарушили закон, преследуя свои цели, и многие из них были заключены в тюрьму в Холлоуэе, где с ними обращались как с обычными преступниками, а не с политическими заключенными. В знак протеста некоторые объявили голодовку и были подвергнуты принудительному кормлению.[2] Таким образом, Холлоуэй играет важную символическую роль в истории прав женщин в Великобритании. Среди заключенных в тюрьму суфражисток Эммелин Панкхерст, Эмили Дэвисон, Констанс Маркевич, Вайолет Мэри Дудни, Кэти Эдит Глиддон, Изабелла Потбери, Эвалин Хильда Беркитт, Джорджина Фанни Чеффинс, Констанс Брайер, Флоренция Танкс, Джени Терреро, Дорин Аллен, Берта Риланд, Кэтрин Гатти, Шарлотта Деспар, Джанет Бойд, Джини Шеппард, Мэри Энн Олдхэм, Мэри Ричардсон, Элис Мод Шипли, Кэтрин Дуглас Смит, Дора Монтефиоре, Кристабель Панкхерст,[13] Ханна Шихи-Скеффингтон, Леонора Тайсон и Этель Смит. В 1912 году гимн суфражисток - "Марш женщин ", сочиненная Этель Смит на слова Сисели Гамильтон - там исполнялось.[14]

Фашисты

Холлоуэй провел Диана Митфорд под Постановление обороны 18B в течение Вторая Мировая Война, и после личного вмешательства премьер-министр Уинстон Черчилль, ее муж сэр Освальд Мосли был перемещен туда. Пара жила вместе в коттедже на территории тюрьмы. Их выпустили в 1943 году.

Нора Элам имел честь быть задержанным во время обеих мировых войн, трижды в 1914 году в качестве заключенного суфражистки под именем Дакре Фокс, затем в качестве заключенного в соответствии с Правилом 18B в 1940 году, когда она была частью социального круга, который собирался вокруг мусульман во время их ранний период интернирования. Позже, после освобождения, Элам еще больше отличился тем, что был единственным бывшим членом Британский союз фашистов получить разрешение на свидание с Освальдом Мосли во время его пребывания там под стражей.[15]

Казни

Всего пять судебные казни к висит проходил в тюрьме Холлоуэй с 1903 по 1955 год:

Двойная казнь Саха и Уолтерса в тюрьме Холлоуэй

Тела всех казненных заключенных были захоронены в безымянные могилы в стенах тюрьмы, как было принято. В 1971 году в тюрьме была проведена обширная программа восстановления, в ходе которой были обнаружены останки всех казненных женщин. эксгумированный. За исключением Рут Эллис (которую перезахоронили на кладбище Церковь Святой Марии, Старый Амершам ), останки четырех других женщин были впоследствии перезахоронены в единственной могиле на Бруквудское кладбище возле Уокинг, Суррей. В 2018 году останки Эдит Томпсон были перезахоронены в могиле ее родителей в Кладбище лондонского Сити.

Другие сокамерники

Примечательные заключенные, которые содержались в оригинальной тюрьме 1852 года, включают: Оскар Уальд,[16] Уильям Томас Стед, Изабелла Глин, Ф. Дигби Харди, Китти Байрон и леди Ида Ситуэлл, жена Сэр Джордж Ситуэлл.

Совсем недавно, в 1966 году, здесь располагался Мавр-убийца Майра Хиндли; в 1967 году Ким Ньюэлл, валлийка, причастная к убийству Red Mini; также в конце 1960-х, Сторонник национал-социалистов Франсуаза Диор обвиняется в поджоге синагоги; в 1977 году американка Джойс МакКинни из "Дело мормона в наручниках "; Шейла Боулер, учительница музыки, ошибочно заключенная в тюрьму за убийство своей престарелой тети, содержалась там до того, как ее перевели в Bullwood Hall;[17] и в 2002 году Максин Карр, которая дала ложное алиби для Сохам убийца Ян Хантли.

Среди других сокамерников были Эми Бартоломью, Эмма Ласт, Мэтью Этерингтон, Элисон Уолдер, Джейн Ричардс, Убийца из битвы с мишурой, Белла Колл и Шанталь МакКоркл и Эмма Хамфрис.[18]

В 2014 году опальный судья и барристер Констанс Бриско начал 16-месячный срок в тюрьме.[19]

Инспекции, запросы и отчеты

В октябре 1999 г. было объявлено, что активист кампании здравоохранения и агония тетя Клэр Рейнер был вызван, чтобы дать совет по улучшению медицинского обслуживания в тюрьме Холлоуэй. О назначении Рейнера было объявлено после введения экстренной помощи в тюремном отделении здравоохранения после различных неудач.[20]

В сентябре 2001 г. Главный инспектор тюрем Ее Величества утверждал, что тюрьма Холлоуэй терпит неудачу многих своих заключенных, в основном из-за финансового давления. Однако в отчете говорится, что тюрьма улучшилась в ряде областей, и хвалят персонал, работающий в тюрьме.[21]

В марте 2002 года менеджеры Холлоуэя были переведены в другие тюрьмы по запросу Тюремной службы. Расследование последовало за рядом утверждений тюремного персонала о сексуальных домогательствах, издевательствах и запугивании со стороны руководителей. Запрос подтвердил некоторые из этих утверждений.[22]

В отчете об инспекции от июня 2003 г. говорится, что условия в тюрьме Холлоуэй улучшились. Однако отчет подверг критике уровень гигиены в тюрьме, а также отсутствие обученного персонала и низкую безопасность для заключенных.[23] В следующем отчете о проверке в сентябре 2008 г. снова подверглись критике уровни безопасности для заключенных Холлоуэя, утверждается, что в тюрьме распространены издевательства и воровство. В отчете также отмечен высокий уровень членовредительства и плохое психическое здоровье заключенных.[24]

Дальнейшая проверка в 2010 году снова отметила улучшения, но обнаружила, что большинство заключенных заявили, что чувствуют себя небезопасно, и что в неделю продолжалось 35 случаев членовредительства.[25] Вместимость тюрьмы - 501 человек.[26]

Дело Сары Рид

В 8:00 11 января 2016 г. Сара Рид, сокамерница Холлоуэя, была найдена мертвой в своей камере. Персонал тюрьмы сказал, что она задушила себя во сне. За Наблюдатель, Ивонн Робертс написала: «Последние дни Сары были мучительны. Она галлюцинировала, пела, без лекарств, на которые она полагалась годами, бессонница, жалуясь, что демон разбудил ее по ночам. Она находилась на базовом режиме, наказании за то, что было классифицировано как плохое поведение . Несмотря на ее психическую и физическую слабость, она была изолирована, люк камеры был закрыт, без горячей воды, отопления и должным образом очищенной камеры. «В целях безопасности» группа тюремных надзирателей из четырех человек оказывала базовую помощь. . "[27] Наблюдения за Рид сократились до одного раза в час, хотя она явно страдала тяжелым психозом, угрожала самоубийством и нанесение себе вреда.[28] Сотрудник тюрьмы сказал матери Рида: «Мы придерживаемся сдержанности и соблюдаем закон. Мы не предназначены для решения проблем со здоровьем».[29]

Присяжные на ее расследовании решили, что Рид покончила с собой, когда равновесие ее разума было нарушено, но было неясно, намеревалась ли она убить себя. Они заявили, что неспособность принять лекарства и неспособность завершить оценку в разумные сроки были факторами ее смерти. Присяжные также были обеспокоены тем, как за Рид наблюдали, и утверждали, что Рид не получила надлежащего обращения в тюрьме из-за ее страданий.[30]

Дебора Коулз из Расследование сказала: "Сара Рид была мучительной женщиной, заключенной в тюрьму ради двух медицинских обследований, чтобы подтвердить то, что было совершенно ясно, что ей нужна помощь специалиста, а не тюрьма. Ее смерть явилась результатом неудачной попытки нескольких агентств защитить женщину в кризисной ситуации. Вместо того, чтобы оказывать ей адекватную поддержку, тюрьма рассматривала ее плохое психическое здоровье как проблему дисциплины, контроля и содержания ".[30]

В популярной культуре

  • В альбоме Поттера Пайпера «Тренировочный день» 2013 года упоминается, что его мать посещала тюрьму Холлоуэя в песне «Purple Rain» - «99 они сказали, что моя мама уехала в отпуск, а я узнал, что моя мама была в Холлоуэе».
  • Группа куст написали песню о тюрьме под названием "Personal Holloway" для своего альбома Чемодан с бритвенными лезвиями.
  • Мариллион песня "Holloway Girl" входит в их альбом Конец сезонов.
  • Кинки "Холлоуэйская тюрьма" появляется на Muswell Hillbillies.[31]
  • Миллион мертвых есть "Holloway Prison Blues" на их альбоме Гармония - нет гармонии.
  • Один из персонажей канадского фантастического фильма ужасов 1997 года. Куб назван в честь тюрьмы Холлоуэй.
  • в Телевидение Темзы серии Rumpole Of The Bailey В эпизоде ​​«Румпол и Альтернативное общество» девушка, которую защищал Румпол (пока она не признала ему свою вину), была приговорена к трем годам тюремного заключения, которые она отбыла в тюрьме Х. М. Холлоуэй.
  • В Дороти Л. Сэйерс роман Сильный яд, Гарриет Вэйн содержится в тюрьме HM Holloway во время суда.
  • В сериале Наверху, внизу, в эпизоде ​​второго сезона «Особого вреда» Элизабет Беллами присоединяется к группе суфражисток, которые однажды ночью совершают вандализм в богатых домах. Горничная Роза следует за ними; они задержаны полицией. Роуз ошибочно считают суфражисткой и сажают в женскую тюрьму, и это подразумевает Холлоуэя. Элизабет не сажают в тюрьму, так как ее залог оплачивает Юлий Гарекин, один из богатых людей, ставших мишенью. Элизабет и Гарекин освобождают Розу под залог.[32]
  • Белль и Себастьян "Мальчик с арабским ремнем" вдохновлен поездкой мимо тюрьмы для первого куплета.

Кейтлин Дэвис написал Плохие девушки (опубликовано Джоном Мюрреем), история тюрьмы Холлоуэй. Тюрьма закрылась в июле 2016 года; на участке ведется перепланировка под жилье. Дэвис был единственным журналистом, получившим доступ к тюрьме и ее архивам.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ а б «Обзор расходов: объявлено о закрытии тюрьмы Холлоуэй». Новости BBC. Получено 2016-04-03.
  2. ^ а б «Объявлено о закрытии тюрьмы Холлоуэй». Новости BBC. 2015-11-25. Получено 2020-06-26.
  3. ^ а б c "Джоанна Келли". Независимый. 2003-05-06. Получено 2020-06-25.
  4. ^ а б "Джоанна Келли". Времена. ISSN  0140-0460. Получено 2020-06-25.
  5. ^ а б Румгай, Джудит (2007). Женщины потерянных дел: реабилитация, женщины-правонарушители и волонтерский сектор. Рутледж. п. 11. ISBN  978-1-84392-298-8.
  6. ^ Хайденсон, Фрэнсис (11 января 2013 г.). Гендер и справедливость. Рутледж. ISBN  978-1-134-01414-9.
  7. ^ Тейлор, Дайан (20 июля 2017 г.). «Недостаточный уход привел к смерти женщины в тюрьме, результаты дознания». Хранитель. Получено 13 сентября 2017.
  8. ^ "Джоанна Келли". 16 апреля 2003 г. ISSN  0307-1235. Получено 25 июн 2020.
  9. ^ Бинни, Маркус (8 января 2011 г.). «Викторианский гений, низвергнутый бомбами и бульдозерами». Времена. п. 93.
  10. ^ «Тюрьму Холлоуэй закроют и продадут за жилье». Вечерний стандарт. Получено 2016-04-03.
  11. ^ «Первые заключенные переехали в Даунвью, когда Холлоуэй закрывается». Новости BBC. 2016-05-03.
  12. ^ «Выскажите свое мнение о планах на будущее сайта тюрьмы Холлоуэй» (пресс-релиз). Городской совет Ислингтона. Август 2017 г.
  13. ^ "Кристабель Панкхерст". www.bl.uk.
  14. ^ Коллис, Луиза (1984). Стремительное сердце. История Этель Смит. ISBN  0-7183-0543-4.
  15. ^ Макферсон, Анджела; Макферсон, Сьюзен (2011). Старая суфражистка Мосли - Биография Норы Элам. ISBN  978-1-4466-9967-6. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.
  16. ^ https://www.timeout.com/london/blog/six-things-you- Never-knew-about-holloway-103015
  17. ^ Грания Лэнгдон-Даун (1998-02-06). "'Если бы меня отправили обратно в тюрьму, я бы умер »- Life & Style». Независимый. Получено 2012-12-26.
  18. ^ Для Хамфриса см. Миллс, Хизер (20 декабря 1995 г.). "Отвратительное зрелище кишащей крысами тюрьмы". Независимый.
  19. ^ https://www.thetimes.co.uk/article/judge-jails-arrogant-liar-briscoe-for-16-months-92337rn5vwx
  20. ^ "Тюрьма звонит Клэр Рейнер". BBC Online. 5 октября 1999 г.
  21. ^ «Заброшенные сокамерники женской тюрьмы». BBC Online. 28 сентября 2001 г.
  22. ^ «Менеджеры переехали из женской тюрьмы». BBC Online. 15 марта 2002 г.
  23. ^ В «женской тюрьме» все еще есть проблемы'". BBC Online. 30 марта 2005 г.
  24. ^ "Издевательства в женской тюрьме распространены". BBC Online. 15 сентября 2008 г.
  25. ^ «Тюремная жизнь: с чем сейчас сталкиваются Крис Хьюн и Вики Прайс». Неделя. 11 марта 2013 г.. Получено 11 марта 2013.
  26. ^ "Информация о тюрьме Холлоуэй". Его Величество Тюремная служба / Правительство Его Величества Министерства юстиции. 5 марта 2012 года [работоспособность по состоянию на 23 января 2008 года]. Архивировано из оригинал 4 марта 2013 г.. Получено 12 марта 2013.
  27. ^ Робертс, Ивонн (30 июля 2017 г.). "'Я сплю спокойно по ночам, потому что я знаю, что до последнего боролся за свою дочь'". [Наблюдатель]]. Получено 1 декабря 2020.
  28. ^ Тейлор, Дайан (4 июля 2017 г.). «Психически больная женщина умерла в камере после сокращения наблюдения, сообщает следствие». Хранитель. Получено 1 декабря 2020.
  29. ^ Джентльмен, Амелия; Гейл, Дэмиен (17 февраля 2016 г.). Мать Сары Рид: «Многие подводили мою дочь, а меня игнорировали.'". Хранитель. Получено 1 декабря 2020.
  30. ^ а б Тейлор, Дайан (20 июля 2017 г.). «Недостаточный уход привел к смерти женщины в тюрьме, результаты дознания». Хранитель. Получено 1 декабря 2020.
  31. ^ Кинкс - тюрьма Холлоуэй, получено 2020-06-26
  32. ^ Updown.org.uk - Наверху, внизу: Особое зло Проверено 30 сентября 2014 г.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 33′14,43 ″ с.ш. 0 ° 07′31,11 ″ з.д. / 51,5540083 ° с.ш.0,1253083 ° з. / 51.5540083; -0.1253083