История Национальной хоккейной лиги (1992 – настоящее время) - History of the National Hockey League (1992–present)

Коламбус Блю Джекетс встретится с Сент-Луис Блюз в 2008 году.

В Национальная хоккейная лига (НХЛ) пережила бурный период истории в последние годы. Она выросла с 22 команд в 1992 году до 31 сегодня (32 в 2021 году), поскольку лига расширялась по Соединенным Штатам. Повторяющиеся трудовые конфликты прерывали игру в 1992, 1994–95, 2004–05 и 2012–13; второй локаут вызвал всю 2004–05 сезон НХЛ будет отменен, это первый раз в истории Северной Америки, когда спортивная лига отменила весь сезон из-за трудового спора. В период с 1991 по 2000 год было добавлено девять франшиз, включая Сан-Хосе Шаркс, Оттавские сенаторы, Тампа Бэй Лайтнинг, Флорида Пантерз, Могучие утки Анахайма, Нэшвилл Хищники, Атланта Трэшерс, Коламбус Блю Джекетс и Миннесота Уайлд. В Вегас Голден Найтс были добавлены в 2017 году, а Сиэтл Кракен ожидается, что игра начнется в 2021 году. Помимо команд расширения, за это время переехали пять франшиз: Миннесота Норт Старз стал Даллас Старз (1993), Quebec Nordiques стал Колорадо Лавина (1995), Виннипег Джетс стал Феникс Койотс (1996), Хартфорд Уэйлерс стал Каролина Харрикейнз (1997), и Атланта Трэшерз стала второй франшизой, известной как Виннипег Джетс (2011).

В 1993 г. Монреаль Канадиенс отметил Кубок Стэнли 100 лет с их 24-м чемпионатом. Они остаются последней канадской командой, завоевавшей трофей. 1994 год Нью-Йорк Рейнджерс сломал Проклятие 1940 года, выиграв свой первый титул за 54 года. Возрождение Оригинальная шестерка будет продолжаться как Детройт Ред Уингз (Победители Кубка Стэнли в 1997, 1998, 2002 и 2008 ), Чикаго Блэкхокс (победители в 2010, 2013 и 2015 ) и Бостон Брюинз (победители в 2011 ) Разразились затяжные Кубковые засухи 42, 47 и 39 сезонов соответственно. Между тем, расширение НХЛ на юг, которое часто осуждается канадцами и болельщиками на северо-востоке США, за последнее десятилетие привело к чемпионатам Dallas Stars, Tampa Bay Lightning, Carolina Hurricanes и Anaheim Ducks. Лос-Анджелес Кингз, Вашингтон Кэпиталз и Сент-Луис Блюз следуя примеру.

Манон Реом стала первой женщиной-игроком в НХЛ, когда она переоделась в «Лайтнинг» в предсезонном матче 1992 года. Уэйн Гретцки прошедший Горди Хау как лучший бомбардир НХЛ в 1994 году, когда он забил свой 802-й гол в карьере. Марио Лемье преодолел Лимфома Ходжкина завершить карьеру в НХЛ, набрав более 1700 очков и два чемпионских титула, и теперь владеет Питтсбург Пингвинз. Сегодняшнюю НХЛ возглавляют, возможно, три ее крупнейших молодых звезды: Сидни Кросби Питтсбургских пингвинов, Александр Овечкин Вашингтон Кэпиталз, и Коннор МакДэвид из Эдмонтон Ойлерз.

В Кубок Канады уступил место Чемпионат мира по хоккею в 1996 году, когда игроки НХЛ впервые выступили в Зимние Олимпийские игры 1998 года. Чтобы продвигать себя во всем мире, НХЛ играла в игры регулярного сезона в Японии в 1996 году и по всей Европе с 2007 года. Лига провела свой первый открытый матч регулярного сезона между «Канадиенс» и принимающей стороной «Эдмонтон Ойлерз» в 2003 году, что привело к созданию трех серий. подвижных игр: Классическое наследие, Зимняя классика и Стадион серии.

Более широкое использование систем, ориентированных на защиту, способствовало снижению количества очков в конце 1990-х, что заставило некоторых утверждать, что кадровый резерв НХЛ был разбавлен планом расширения 1990-х годов. Лига несколько раз пыталась изменить свои правила, чтобы увеличить количество очков. Он начал присуждать командам одно очко за проигрыш в сверхурочное время в 1999 году, надеясь сократить количество игр вничью. В 2005 году связи были полностью ликвидированы, поскольку серия пенальти был введен, чтобы гарантировать, что во всех играх есть победитель.

Часть серия на
История НХЛ
Игрок Торонто Мейпл Лифс забил гол в ворота Детройт Ред Уингз, плей-офф Кубка Стэнли 1942 года
Национальная хоккейная лига
2hockeypucks.jpg Хоккейный портал

Фон

Гэри Беттман, изображенный в 2008 году, присоединился к НХЛ в качестве первого комиссара в 1993 году.

В начале 1990-х игроков беспокоила близость между Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) исполнительный директор Алан Иглсон и владельцы команд. В результате Иглсон ушел в отставку в декабре 1991 года и был заменен на Боб Гуденау.[1] Четыре года спустя Федеральное Бюро Расследований предъявил обвинение Иглсону по обвинению в рэкет, мошенничество, растрата, откаты и препятствие отправлению правосудия по утверждениям, что он украл миллионы долларов у NHLPA. Иглсон признал себя виновным в 1998 году в рамках сделки о признании вины, был оштрафован на 1 миллион долларов США и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения.[2] Впоследствии он ушел из Зал хоккейной славы.[1]

Через четыре месяца после замены Иглсона, Гуденау и НХЛПА запустили первый удар НХЛ 1 апреля 1992 года. Он длился десять дней и привел к тому, что игроки получили более крупные бонусы плей-офф, усиление контроля над лицензированием их подобий и улучшение прав на свободу действий; все отмененные игры также были перенесены. Это также привело к тому, что владельцы уволили президента лиги. Джон Зиглер и заменить его временно на Гил Штайн. Гуденау назвал забастовку важным моментом, заявив: «Я не думаю, что хозяева серьезно относились к игрокам, и только после забастовки они поняли, что игроки серьезны».[3] В рамках сделки лига также согласилась, чтобы каждая команда играла по две игры в сезон в течение следующих двух лет на нейтральных площадках, частично для того, чтобы оценить рынки для потенциального расширения.[4]

Желая начать все сначала, владельцы заменили Штейна на Гэри Беттман в феврале 1993 года. Ранее был старшим вице-президентом Национальная баскетбольная ассоциация, Беттман заменил пост президента на должность комиссар.[3] Ему было поручено продать игру на американском рынке, положить конец беспорядкам среди рабочих, завершить планы расширения и модернизировать лигу.[5]

Расширение

Приобретение Патрик Рой помог команде Colorado Avalanche выиграть Кубок Стэнли в 1996 году.

В Тампа Бэй Лайтнинг и Оттавские сенаторы присоединился к лиге в 1992–93 в рамках плана владельцев клуба в 1990 году расширить НХЛ до 28 команд в течение десяти лет.[6] Молния вошла в историю НХЛ, когда вратарь Манон Реом 23 сентября 1992 года сыграла за них показательный матч. Реом стала первой женщиной, сыгравшей в матче НХЛ. Она также стала первой женщиной, подписавшей профессиональный хоккейный контракт, сделав это с фермерской командой Лайтнинг, Atlanta Knights.[7] Год спустя Могучие утки Анахайма и Флорида Пантерз начали играть 25-ю и 26-ю франшизы НХЛ. Они были созданы как часть попытки НХЛ вернуть присутствие на американском сетевом телевидении за счет расширения на юг Северной Америки. Лига ожидала, что Видео блокбастера с Уэйн Хуйзенга владеть пантерами и Компания Уолта Диснея владение Mighty Ducks повысило бы ее престиж.[8] Продвижение НХЛ на юг продолжилось в 1993 году, когда Миннесота Норт Старз переехал в Даллас, Техас стать Даллас Старз.[9]

НХЛ отметила 100-летие Кубок Стэнли в 1993 году. В финале того года Патрик Рой и Монреаль Канадиенс против Уэйн Гретцки и Лос-Анджелес Кингз. Проиграв первую игру, «Канадиенс» сплотились из-за позднего дефицита и выиграли вторую игру в дополнительное время после матча королей. Марти МакСорли был оштрафован за незаконное использование палки. Монреаль забил на силовая игра, отправляя игру в овертайм.[10] «Монреаль» выиграл третью и четвертую игры в дополнительное время на пути к победе в серии из пяти игр. В плей-офф 1993 года «Канадиенс» выиграли десять игр подряд в дополнительное время, рекорд НХЛ.[11]

В Нью-Йорк Рейнджерс закончился их "Проклятие 1940 года "через 54 года, выиграв 1994 Кубок Стэнли в семи играх за Ванкувер Кэнакс. Чемпионат Рейнджерс стал последним ура для великой династии Эдмонтон Ойлерз 80-х, так как в команде было семь бывших Ойлерз.[12] в том числе Марк Мессье, который стал первым (и на сегодняшний день единственным) игроком, выигравшим Кубки Стэнли в качестве капитана двух франшиз, проведя «Ойлерз» до последнего из своих пяти Кубков Стэнли в 1990. Победа Рейнджерс также привела к тому, что первые русские имена были выгравированы на Кубке Стэнли: Алексей Ковалев, Александр Карповцев, Сергей Немчинов, и Сергей Зубов.[13] 285 миллионов зрителей в 120 странах мира, наблюдавших за победой «Рейнджерс», включали огромную европейскую аудиторию, в том числе зрителей по всему бывшему Советскому Союзу.[13][14] Эта победа в Кубке Стэнли стала синглом с самым высоким рейтингом. CBC Sports программа в истории до этого момента.[15]

1994–95 локаут

Основная статья: 1994–95 локаут НХЛ

Четыре месяца спустя игроки были заблокирован собственниками в связи с отсутствием Коллективного договора (КД). В 1994–95 локаут НХЛ длился 104 дня и привел к сокращению сезона с запланированных 84 игр до 48.[16] Владельцы хотели контролировать рост зарплаты и настаивали на потолок зарплаты, изменения в свободном агентстве и арбитраже заработной платы. Вместо этого профсоюз предложил систему налога на роскошь, которая будет штрафовать команды, которые потратили сверх установленной суммы на зарплату игроков.[16] Переговоры временами были ожесточенными, поскольку защитник Крис Челиос Известно, что он выступил с завуалированной угрозой против Беттмана, предлагая ему «беспокоиться о [своей] семье и [его] благополучии», потому что «некоторые сумасшедшие фанаты или даже игрок [...] могут взять дело в свои руки» руки и полагают, что они уберут Беттмана с дороги ".[17]

Локаут вступил в свой четвертый месяц в январе 1995 года и приблизился к крайнему сроку, который отменил бы сезон, когда две стороны согласились на 11-часовую сделку.[18] Владельцам не удалось достичь полного предела заработной платы, но профсоюз согласился на ограничение контрактов новичков, изменения в системе арбитража и ограничительные правила для свободного волеизъявления, которые не давали игроку неограниченное право выбирать, где он будет играть до 31 года.[16] Первоначально сделка была воспринята как победа владельцев.[19]

Соглашения было недостаточно, чтобы спасти две команды на самых маленьких рынках Канады в НХЛ. Разница в доходах между крупными и небольшими рыночными командами, усугубленная падением стоимости канадский доллар, возглавил Виннипег Джетс переехать в Феникс, Аризона в 1996 году, став Койоты через год после Quebec Nordiques переехал в Денвер, Колорадо стать Колорадо Лавина.[20] В надежде помешать другим командам покинуть Канаду и сославшись на затраты на ведение бизнеса в американских долларах при одновременном получении доходов в канадских долларах, НХЛ разработала план валютной помощи для поддержки оставшихся небольших канадских команд в 1996 году.[21] В Хартфорд Уэйлерс стал третьим бывшим Всемирная хоккейная ассоциация команда переехать в 1997 году, переехав в Роли, Северная Каролина, чтобы стать Каролина Харрикейнз.[22]

Эпоха мертвой шайбы

После локаута в 1994–95 годах НХЛ вступила в длительный период упадка в атаке. В 80-е годы в среднем за игру забивали 7,6 гола. Эта цифра упала ниже шести голов за игру на 1994–95 сезон, а до 5.19 на 1998–99.[23] Было выдвинуто множество аргументов относительно того, что вызвало это снижение. Распространенное утверждение состоит в том, что снижение количества нападений произошло из-за ослабления талантов, вызванного расширением 1990-х годов, когда раньше был игрок. Бретт Халл одобрено.[24] Более широкое использование ловушка нейтральной зоны и подобные оборонительные системы также были обвинены.[25] В Нью-Джерси Девилз часто критиковали за популяризацию ловушки и ее использование для победы в Кубке Стэнли в 1995 году.[26] Этот период получил название эпохи мертвой шайбы.[25][27] Дьяволы вместе с Детройт Ред Уингз и Колорадо Лавина, в значительной степени доминировали в эпоху мертвой шайбы, выиграв в сумме восемь чемпионатов за девять лет, а также опередив своих соперников в серии в финале Кубка Стэнли в 1995, 1996, 1997, и 1998.

В Кубок Канады уступил место Чемпионат мира по хоккею в 1996 году - санкционированный НХЛ международный турнир для восьми команд с участием лучших профессионалов мира. В первый В турнире Соединенные Штаты расстроили фаворитов канадцев в финале с тремя играми.[28] В том же году Avalanche выиграли свой первый Кубок Стэнли в своем первом сезоне в Денвере, обойдя Флорида Пантерз.[29] Год спустя Детройт Ред Уингз положила конец 42-летней засухе, завоевав свой первый с 1955 года Кубок Стэнли.[30] Торжество команды прервалось, так как защитник Владимир Константинов и массажист команды Сергей Мнацаканов получили серьезные травмы, когда их лимузин разбился через шесть дней после победы.[31] Red Wings посвятили 1997–98 сезон на двоих. После того, как они стали чемпионами в 1998 году, они привезли Константинова, который получил серьезное повреждение мозга в результате крушения, в инвалидном кресле, чтобы отпраздновать это вместе с командой на льду.[32]

Яром Игинла и Винсент Лекавалье лицом к лицу. Два форварда сражаются друг с другом за Кубок Стэнли 2004 года.

НХЛ добавила четыре команды расширения, чтобы увеличить общее количество клубов до 30. Продолжая свое расширение на юг Соединенных Штатов, Нэшвилл Хищники присоединился к лиге в 1998 году, а затем Атланта Трэшерс в 1999 году.[22] В Миннесота Уайлд и Коламбус Блю Джекетс затем начал играть в 2000 году.[22]

16 апреля 1999 года Уэйн Гретцки сыграл свою последнюю игру в НХЛ, завершив карьеру как рекордсмен лиги по результативности и установив 61 рекорд НХЛ.[33] Его номер 99 был на пенсии в следующем сезоне. Обычный трехлетний период ожидания между выходом игрока на пенсию и его введением в Зал хоккейной славы был отменен, и он был введен в должность в 1999 году.[34]

По маркетинговым соображениям НХЛ согласилась участвовать в Зимних Олимпийских играх, начиная с 1998 года. Игроки НХЛ сначала соревновались на Олимпийских играх. Нагано Игры.[35] Во главе с вратарём Доминик Гашек, турнир выиграл Чехия. Гашек, завершивший турнир с результатом 0,97 голов против среднего (GAA) и .961 сохранить процент более шести игр,[28] был ведущим вратарем 1990-х годов. Его серия последовательных Везина Трофеи с 1994 по 1999 год был прерван только один раз, в 1996 году Джим Кэри из Вашингтон Кэпиталз.[36] Гашек выиграл еще один Vezina Trophy в 2001 году и два раза подряд Лестер Б. Пирсон и Hart Trophies в 1997 и 1998 годах.[36][37][38]

Поездка Пантер на финал Кубка Стэнли в 1996 году положила начало тенденции, когда южные команды часто появлялись в раунде чемпионата. В Даллас Старз выиграл 1999 Кубок Стэнли над Баффало Сейбрз спорным образом: Бретт Халл забил кубковый гол в овертайме шестой игры, несмотря на аргументы, что его нога попала в складка ворот, который по правилам того времени не позволил бы забить гол.[39] Звезды вернулись в финал в 2000 году, уступив «Нью-Джерси Девилз». «Харрикейнз» впервые сыграли в финале в 2002 году, проиграв «Ред Уингз», в то время как «Майти Дакс» вышли в финал в 2003 году, проиграв Дьяволу. В 2004 г. Тампа Бэй Лайтнинг победил Калгари Флэймз чтобы выиграть Кубок.[40] Победа Lightning в 2004 году считалась концом эры Кубка Стэнли Devils / Avalanche / Red Wings, поскольку все три команды выиграли вместе 8 Кубков Стэнли в период с 1995 по 2003 год.

В Эдмонтон Ойлерз прошел первый хоккейный матч регулярного сезона НХЛ на открытом воздухе, Классическое наследие, 22 ноября 2003 г. Игра против «Канадиенс» проходила на Стадион Содружества перед рекордной на тот момент толпой из 57 167 фанатов, выдержавших температуру до -19 ° C (-2 ° F).[41]

Марио Лемье

Лемье в 2001 году

Когда в 1984 году они выбрали его первым драфтом, Питтсбург Пингвинз надеялся, что Марио Лемье улучшит состояние команды на льду и повысит интерес к команде на рынке Питтсбурга.[42] Лемье, забивший 133 гола в своем последнем сезоне юношеского хоккея, забил свой первый гол в НХЛ в своей первой игре в своем первом броске против команды. Бостон Брюинз.[43] 31 декабря 1988 года Лемье забил пять мячей, по одному каждым из пяти возможных способов: равной силой. силовая игра, короткорукий, на пенальти и в пустые ворота - подвиг, который не повторил ни один игрок в истории лиги.[42]

На протяжении всей карьеры Лемье мучили травмы и болезни. Он сыграл всего 26 игр регулярного сезона в 1990–91 после операции по восстановлению грыжа межпозвоночного диска в спину, но вернулся вовремя, чтобы набрать 44 очка в плей-офф и привести «Пингвинз» к их первому Кубку Стэнли. В следующем сезоне Лемье продолжал бороться с болезнью спины, хотя он все же выиграл выигрышный титул, и его второй подряд награда MVP плей-офф в приведении Penguins ко второму чемпионату в 1992.[33] В 1993 году у него обнаружили рак. Лемье перенес 22 лучевых лечения за 30 дней до лечения неходжкинская лимфома.[42] Спустя всего 12 часов после последнего лечения Лемье вернулся в «Пингвинз», забив гол в своей первой игре.[33] Вторая операция на спине стоила Лемье большей части 1993–94 сезон, и вся кампания 1994–95 гг.[33] В результате полученных травм Лемье вышел на пенсию в 1997 году. Он был немедленно занесен в Зал хоккейной славы; Зал отказался от трехлетнего периода ожидания.[44]

Вдохновленный желанием сына Остина увидеть его игру, Лемье вернулся в НХЛ в 2000–01, получив результативную передачу по голу Яромира Ягра на 33-й секунде своего возвращения,[33] и забил себе во 2-м периоде. Он также стал первым игроком-владельцем в истории НХЛ; он купил Penguins летом 1999 года, чтобы спасти их от банкротства.[45] Лемье закончил сезон с 35 голами и 76 очками в 43 играх.[46] Лемье продолжал бороться с травмами, пропустив большую часть первой половины матча. 2001–02 сезон, однако он вернулся в строй вовремя, чтобы капитан Команда Канады к своей первой золотой медали за 50 лет на Зимние Олимпийские игры 2002 г..[46] Травмы снова вынудили его уйти на пенсию, так как Лемье окончательно завершил карьеру 24 января 2006 года, забив 690 голов и 1723 очка в 915 играх.[42] Несмотря на травмы, Лемье по праву считается одним из величайших игроков в истории НХЛ. зал славы Бобби Орр сказал, что Лемье был самым опытным игроком, которого он когда-либо видел, а Майк Гартнер сказал, что если бы он оставался здоровым, Лемье забил бы 1000 голов.[46]

2004–05 локаут

Основная статья: 2004–05 Локаут НХЛ

К 2004 году владельцы утверждали, что зарплаты игроков росли намного быстрее, чем доходы, и что лига в целом потеряла более 300 миллионов долларов США. 2002–03.[47] По истечении срока коллективное торговое соглашение (CBA) Гэри Беттман объявил, что игроки снова заблокированы, чтобы начать 2004–05 сезон.[48] Как и в случае с локаутом 1994–95 годов, владельцы требовали потолка зарплат, который игроки не хотели рассматривать, пока сезон не был на грани проигрыша. Игроки, со своей стороны, предложили откат зарплаты на 24%, чтобы сохранить уже существующую систему свободного рынка.[48] 16 февраля 2005 года, после того как ряд предложений в последнюю минуту был отклонен, Беттман объявил об отмене всего сезона, что сделало НХЛ первой крупной североамериканской лигой, которая отменила весь сезон из-за прекращения работы.[49]

Президент профсоюза отменил сезон Тревор Линден и старший директор Тед Саскин взять на себя ведение переговоров от исполнительного директора Боб Гуденау.[50] К началу июля обе стороны согласовали новый CBA.[48] Сделка предусматривала жесткое ограничение заработной платы, связанное с фиксированным процентом от доходов лиги, снижение зарплаты на 24% и неограниченную свободу агентских полномочий, начинающуюся после семи лет службы.[51]

Поражение сезона 2004–2005 годов привело к тому, что НХЛ ввела специальную лотерею для определения порядка проведения Проект 2005 г., так как не было никаких турнирных таблиц, на основе которых можно было бы составить приказ.[52] В Питтсбург Пингвинз выиграл в лотерею и выбрал Сидни Кросби, высоко ценимый игрок, чье появление в НХЛ с нетерпением ждали.[52][53] Кросби и Вашингтон Кэпиталз ' Алексей Овечкин, то 2004 первый общий выбор, ожидалось, что они станут лицами НХЛ, поскольку лига вступила в новую эру.[54][55] Овечкина назвали Мемориальный трофей Колдера победитель как новичок года в 2005–06, а присутствие Кросби способствовало увеличению посещаемости Питтсбурга на 33%, более 4000 болельщиков за игру.[56]

Последние годы

Дебют Кросби и Овечкина

Стадион Ральфа Уилсона в Buffalo для Winter Classic 2008

в 2005–06 сезон Овечкин и Кросби начали свою карьеру. В первые три сезона каждый из них выиграл оба Арт Росс и Харт трофеи; Кросби захватил обоих в 2007 году.[57] и Овечкина в 2008 году.[58] В Финал Кубка Стэнли 2006 был первым разом, когда франшизы изначально играли в Всемирная хоккейная ассоциация (ВАЗ) встретились в финале Кубка Стэнли, поскольку «Ойлерз» проиграли «Ураганам» серию из семи игр.[59] В следующем сезоне «Сенаторы» проиграли «Утки» в финале в пяти играх.[60] Трехлетняя серия канадских команд в финалах была прервана в сезоне 2007-08 годов, когда «Ред Уингз» победили «Пингвинз» в своем четвертом Кубке Стэнли за 11 лет.[61]

Пингвины, Блэкхокс и Кингс доминируют

Введение потолок зарплаты в 2005 году способствовал достижению паритета в НХЛ, из-за чего командам становилось все труднее бороться за Кубок Стэнли каждый год. Тем не менее, за этот период появилось три франшизы, каждая из которых выиграла Кубок Стэнли. В течение десятилетия с 2008 по 2017 годы команды «Чикаго Блэкхокс», «Лос-Анджелес Кингз» и «Питтсбург Пингвинз» вместе одержали восемь побед в Кубке Стэнли. По крайней мере, одна из трех команд или «Бостон Брюинз» появлялась в каждом финале Кубка Стэнли в то время, но встречались друг с другом только один раз в 2013 году, когда «Блэкхокс» победили «Брюинз» в шести играх.

"Питтсбург Пингвинз" проиграли "Ред Уингз" на Кубке Стэнли 2008 года, но вернулись в 2009 на матч-реванш с действующими чемпионами. «Пингвины» вернули себе одолжение, завоевав свой третий чемпионский титул Кубка Стэнли в 7-й игре. Семь лет спустя, в 2016, Penguins выиграли свой четвертый Кубок за счет Sharks, а затем повторили свой подвиг в 2017 против «Хищников», став первым чемпионом подряд после Red Wings 1998 года. Во главе с доморощенными игроками Сидни Кросби, Евгений Малкин и Крис Летанг, Пингвины вышли на грань банкротства и стали центром НХЛ, выходя в плей-офф каждый год с тех пор, как 2007.

У Чикаго Блэкхокс тоже была своя доля борьбы в начале 2000-х, но судьба команды вскоре изменилась после драфта. Джонатан Тэйвс третье место в 2006 и Патрик Кейн первый в целом в 2007. Дуэт Тэйвса и Кейна помог «Блэкхокс» положить конец 49-летней засухе в Кубке мира. 2010 победив Флайерз в шести играх. Затем последовали еще две победы в Кубке Стэнли; первый в 2013 против Брюинз, а затем в 2015 против молнии.

«Лос-Анджелес Кингз» с самого начала испытывали трудности, пока не наняли Дэрила Саттера в середине сезона 2011–2012 годов. После этого «Кингз» вышли в финал Кубка в 2012, и выиграл Кубок Стэнли против Дьяволов, который был первым чемпионатом в качестве франшизы. Затем последовала еще одна победа в Кубке Стэнли. 2014 против рейнджеров.

Единственной другой командой, которая более одного раза выходила в финал Кубка Стэнли в период с 2009 по 2017 год, была Бостон Брюинз. «Брюинз» дважды выходили в финал Кубка, выиграв в 2011 и проиграли в 2013 году. Триумф Брюинз в 2011 году был первым с тех пор, как 1972.

Два новых чемпиона

Шестилетняя серия побед Penguins, Blackhawks или Kings Cup подошла к концу в 2018. "Вашингтон Кэпиталз", не участвовавшие в финале Кубка Стэнли после поражения от "Ред Уингз" в 1998 году, выиграли свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы. «Вашингтон Кэпиталз» выиграли в пяти матчах над «Вегас Голден Найтс», которые вышли в финал Кубка Стэнли в их первом сезоне. В 2019 «Сент-Луис Блюз» выиграли свой первый чемпионат Кубка Стэнли над «Бостон Брюинз» в семи играх.

Выход на улицу

Успех Heritage Classic побудил НХЛ запланировать больше игр на открытом воздухе. The Sabers провели 2008 Зимняя классика НХЛ в день Нового 2008 года, проиграв «Питтсбург Пингвинз» в перестрелке перед толпой из 71217 человек на Стадион Ральфа Уилсона.[62] Состоялась вторая Зимняя классика. 1 января 2009 г. в Ригли Филд в Чикаго между Blackhawks и Red Wings. На 1 января 2010 г. в Фенуэй Парк в Бостон третья Winter Classic была проведена, когда Брюинз победили Филадельфия Флайерз 2–1 сверхурочно.[63] В следующем году Зимняя классика прошла в Питтсбург с Хайнц Филд, с Вашингтон Кэпиталз победа над пингвинами 3–1 и далее 2 января 2012 г. (1 января того года было воскресенье), Нью-Йорк Рейнджерс победил Флайерз 3–2 на Филадельфия с Парк Citizens Bank. Пик популярности Winter Classic пришелся на 1 января 2014 г., когда Maple Leafs победили Red Wings 3–2 в перестрелке за рекордной толпой в 105 491 зрителей на Мичиганский стадион. С момента своего дебюта Winter Classic стала ежегодной. Новый год традиция для НХЛ, регулярно играть перед аншлагом и записывать зрителей на телевидении.

Его канадский аналог, Heritage Classic, по-прежнему проводится, хотя и нечасто. После успешной организации мероприятия Oilers в 2003 году Heritage Classic прошел в трех городах Западной Канады. В 2011 игра проходил в Калгари с Стадион Макмэна и в нем участвовали Canadiens и Flames. Три года спустя, Heritage Classic проходила в Ванкувер с BC Place и на нем были сенаторы и Кэнакс. В 2016 Наследие Классика играл в Виннипег с Поле Investors Group с участием Oilers и Jets.

в 2013–14 сезон, НХЛ представила Стадион серии который продвинул хоккей на открытом воздухе на рынки с жаркой погодой и нетрадиционные рынки. Две из первых пяти игр Stadium Series были проведены в Лос-Анджелес ' Dodger Stadium и Санта-Клара с Стадион Леви, оба из которых вовлекали королей против их соперник в городе Утки и их соперник в штате Акулы. 3 марта 2018 года в Capitals состоялись мероприятия Maple Leafs в Мемориальный стадион ВМФ - Корпус морской пехоты, положив начало уникальному партнерству между НХЛ и Вооруженные силы США.

Во время празднования 100-летия НХЛ в 2017 году на востоке Канады были проведены две разовые игры на открытом воздухе. В НХЛ Столетняя классика проходил в Торонто с BMO Field 1 января 2017 года состоялся матч-реванш Winter Classic 2014 между Red Wings и Maple Leafs. Затем 16 декабря 2017 г. НХЛ 100 Классик между Canadiens и Senators игралась на Стадион TD Place в Оттава.

Всего с 2008 года было проведено 25 подвижных игр НХЛ.

Премьера НХЛ и участие в Олимпийских играх

Намереваясь продвигать игру во всем мире, лига отправила San Jose Sharks и Calgary Flames, чтобы начать 1998–99 сезон с двумя играми в Токио, Япония.[64] С 2007 года НХЛ отправляет команды в Европу на старт каждого сезона. В Лос-Анджелес Кингз встретил уток в О2 Арена в Лондоне, Англия, чтобы начать 2007-08 сезон. Через год четыре команды были отправлены в Прага, Чехия и Стокгольм, Швеция.[65] Одна из этих команд, Рейнджерс, также участвовала в первый Кубок Виктории, победив Континентальная хоккейная лига с Металлург Магнитогорск 4–3 в одиночной игре.[66] Еще четыре команды открыли 2009–10 сезон в Стокгольме и Хельсинки, Финляндия.[67][68]

В 2010 году Ванкувер принимал Зимние Олимпийские игры, впервые с момента начала участия лиги в городе НХЛ. Участие НХЛ в будущих играх остается под вопросом, поскольку она выразила желание не участвовать в 2014 игры в Сочи, Россия.[69] Однако в конечном итоге игроки НХЛ участвовали в этих играх. Игроки решительно выступают за продолжение участия в Олимпийских играх.[70]

В связи с Олимпийскими играми 2010 года «Кэнакс» совершили самое продолжительное путешествие в истории НХЛ: с 27 января по 13 марта 2010 года было проведено 14 игр в течение 6 недель.[71] позволять General Motors Place использоваться для хоккей во время Зимних игр.[72] Это был первый случай использования катка размером с НХЛ во время Зимних Олимпийских игр. GM Place было "Canada Hockey Place" во время игр, поскольку МОК запрещает рекламу, в том числе корпоративное спонсорство, на олимпийских объектах.

В 2018 году НХЛ решила не отправлять своих игроков в Зимние Олимпийские игры 2018 в Пхенчхан, Южная Корея.[73][74] До этого НХЛ возродила Чемпионат мира по хоккею турнир в 2016 через двенадцать лет после последний турнир.

Банкротство Coyotes, переезд Thrashers, добавление в Вегас и Сиэтл

Несмотря на эти успехи после локаута, у пары команд все еще были финансовые трудности. В Феникс Койотс в итоге объявлен о банкротстве в мае 2009 г. после понесения убытков в несколько сотен миллионов долларов. Позже в том же году лига взяла под свой контроль команду, чтобы стабилизировать деятельность клуба, с надеждой в конечном итоге перепродать ее новому владельцу, который намерен остаться на рынке Феникса.[75][76] Между тем, город Глендейл, Аризона, дом команды Jobing.com Arena, финансово поддержал команду на плаву, заплатив 25 миллионов долларов НХЛ, чтобы покрыть убытки клуба в сезоне 2010–11 годов, и еще 25 миллионов долларов в сезоне 2011–12.[77] В конце концов лига продала команду в 2013 году Renaissance Sports & Entertainment (RS&E), группе канадских инвесторов.[78]

После финансовых потерь и борьбы за собственность, компания Атланта Трэшерс в конечном итоге были проданы Настоящий север Спорт и развлечения в 2011 году, кто тогда переместил команду до Виннипега - резкий отказ от попыток лиги расшириться на юг Соединенных Штатов. Первоначально заменив Thrashers в Восточной конференции Юго-Восточный Дивизион, как часть преобразования в четыре подразделения, Джетс были перемещены в Западную Конференцию Центральный Дивизион перед сезоном 2013–14. Детройт Ред Уингз и Коламбус Блю Джекетс затем были переданы в состав Восточной конференции. Атлантический и Столичный дивизии соответственно.

В 2017 г. Вегас Голден Найтс присоединился к НХЛ, увеличив членство в лиге до 31 команды. В первый сезон франшизы Golden Knights сразу же добились успеха, достигнув Финал Кубка Стэнли 2018 и захват Тихоокеанский дивизион титул, подвиг, невиданный ранее в профессиональном спорте Северной Америки. Однако они проиграли серию 4–1 «Вашингтон Кэпиталз», проиграв последнюю игру 4–3.

4 декабря 2018 года было объявлено, что команда из Сиэтла, позже названная Сиэтл Кракен, будет 32-й командой в лиге.[79]

2012–13 локаут

Основная статья: 2012–13 НХЛ локаут

В 2012 году НХЛ снова ввела локаут, отменив первые 526 игр, примерно 43% сезона, по крайней мере до 30 декабря 2012 года. Сразу после 5 часов утра 6 января 2013 года, после примерно 16 часов непрерывных переговоров, НХЛ и профсоюз игроков достиг предварительной договоренности о новом коллективном соглашении о прекращении локаута.[80] 19 января прошли первые игры сезона.[81]

Приостановка сезона 2019–20 из-за COVID-19

Основная статья: 2019–20 сезон НХЛ

НХЛ остановила игру в сезоне 2019–20 из-за COVID-19 пандемия, отложив на неопределенный срок оставшуюся часть регулярного чемпионата и плей-офф. В начале марта 2020 года НХЛ приостановила доступ СМИ к раздевалкам, заявив, что после игр будет допущен только официальный персонал, чтобы ограничить личные контакты. Но после Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) приостановила все игры, когда у двух игроков дали положительный результат на болезнь, НХЛ назначила встречу, чтобы обсудить приостановку сезона. 12 марта для всех команд были отменены утренние тренировки и доступ к СМИ. Вскоре после этого они объявили, что сезон 2019–20 приостановлен на неопределенный срок.[82][83] Это был самый большой перерыв в сезоне НХЛ со времен 2012–13 НХЛ локаут.[83] 17 марта было объявлено, что игрок из Оттавские сенаторы положительный результат на COVID-19.[84][85] 21 марта было объявлено, что второй игрок Senators дал положительный результат на COVID-19.[86][87] Два Колорадо Лавина игроки также дали положительный результат на вирус.[88] 4 апреля, первоначально запланированная дата для заключительных игр регулярного сезона, комиссар Гэри Беттман участвовал в телефонной беседе с президентом. Дональд Трамп и другие спортивные комиссары по состоянию спортивного мира.[89]

22 мая лига и NHLPA согласовали основные принципы проведения плей-офф турнира с участием 24 команд. за закрытыми дверями. Семена будут основаны на процентном соотношении очков каждого клуба на момент остановки сезона 12 марта (фактически отменяя оставшуюся часть регулярного сезона). Четыре лучших посева в каждой конференции получат до свидания, в то время как следующие восемь семян в каждой конференции будут играть в серии из пяти лучших. Многие вопросы логистики еще предстоит согласовать, включая протоколы тестирования на COVID-19, визы и то, будут ли эти игры проводиться в одном или нескольких «узловых» городах, как Граница между Канадой и США остается закрытым для второстепенных поездок до 21 июня.[90][91][92] В тот же день правительство США объявило, что иностранные спортсмены будут освобождены от действующих запретов на поездки, связанных с пандемией.[93][94]

25 мая НХЛ объявила о «второй фазе» своего «Плана возвращения к игре», которая должна начаться в июне. Игрокам будет разрешено возобновить использование помещений для командных тренировок в небольших группах (не более шести), при этом на лед будут допускаться только игроки, и никакие другие агенты или пресса не допускаются. Игроки должны самоизолироваться в течение 14 дней, если они пользуются общественным транспортом, и будут регулярно проверяться и тестироваться на COVID-19. Если тест игрока положителен, он не может посещать тренировку до тех пор, пока не получит разрешение, и командам будет предложено использовать инструкции, изданные Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). Тренировочные лагеря (этап 3) планируется открыть после 1 июля.[95]

26 мая Беттман официально обсудил аспекты «Плана возврата к игре», в том числе предложенный формат плей-офф с участием 24 команд (четыре лучших команды в каждой конференции играют в круговом турнире в соответствии с правилами сверхурочной работы регулярного сезона, чтобы определить свои посевные места) и изменения в процедурах проведения лотереи. Будут ли в первом и во втором раунде использоваться формат «до пяти», а не «семь», будет определено, финалы конференции и финалы Кубка Стэнли останутся сериями до семи матчей. Беттман заявил, что по крайней мере два центральных города будут использоваться для плей-офф, включив в короткий список хозяев, таких как Чикаго, Колумбус, Даллас, Лас-Вегас, Лос-Анджелес, Миннеаполис, Питтсбург, Ванкувер, Эдмонтон и Торонто (последние два из которых будут выбраны. лигой 1 июля). На этих сайтах будут действовать протоколы работоспособности, тестирования и безопасности. Поскольку канадское законодательство требует от всех путешественников, въезжающих в страну, самоизолироваться в течение 14 дней по прибытии, заместитель комиссара Билл Дэйли заявил, что это может повлиять на возможность использования канадских городов-организаторов, если эти проблемы не будут решены.[95]

4 июня было объявлено, что НХЛ и НХЛПА одобрили аспекты формата, которые еще не были окончательно согласованы во время брифинга 26 мая, при этом в первом и втором раундах, как обычно, использовался формат «до семи», и все команды повторно заселен после каждого раунда (чтобы учесть отсутствие преимущество дома из-за того, что все игры ведутся на нейтральном сайте).[96]

Сообщалось, что НХЛ планировала принять одного американского хозяина и одного канадского хозяина.[97] Как канадский Закон о карантине в настоящее время требует, чтобы все путешественники, въезжающие в страну, самоизоляция за 14 дней по прибытии, заместитель комиссара Билл Дэйли заявил, что это может повлиять на возможность использования канадских городов-организаторов, если эти проблемы не будут решены.[95] 10 июня, Премьер Британской Колумбии Джон Хорган заявил, что врач провинции Бонни Генри одобрили предложенные протоколы, разработанные Vancouver Canucks в сотрудничестве с местными властями, и что они были отправлены в премьер-министр Джастин Трюдо для утверждения на федеральном уровне.[98] Сюда входит разрешение НХЛ «группировать» игроков и ограничение их доступа для широкой публики.[99]

Фаза 2 «Плана возврата к игре» началась 8 июня.[100] Игрокам разрешается возобновлять использование помещений для командных тренировок небольшими группами (не более шести), на лед допускаются только игроки, и никакие другие агенты или представители прессы не допускаются. Игроки должны самоизолироваться в течение 14 дней, если они пользуются общественным транспортом, и будут регулярно проверяться и тестироваться на COVID-19. Если результат теста игрока положительный, он может не посещать тренировку до тех пор, пока не будет допущен к тренировке, и командам будет предложено использовать инструкции, выпущенные Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). Тренировочные лагеря (этап 3) планировалось открыть 10 июля.[95] На фоне интенсивного роста новых случаев в Флорида, Tampa Bay Lightning временно закрыли свой тренировочный комплекс 19 июня после того, как несколько сотрудников и три игрока дали положительный результат на COVID-19.[101]

24 июня Sportsnet сообщил, что заявка Ванкувера была осложнена разногласиями по протоколам для положительных случаев. Следующий день, Глобальный BC с Ричард Зуссман сообщила, что НХЛ «переехала [пока]» из Ванкувера и уделяет больше внимания Эдмонтону и Торонто как потенциальным площадкам.[102] Хотя изначально Лас-Вегас считался лидером, в Невада и другие штаты США привели к сообщениям 1 июля о том, что НХЛ выбрала Эдмонтон и Торонто в качестве площадок.[103][97]

10 июля НХЛ подтвердила, что она ратифицировала соглашения с NHLPA о начале плей-офф 1 августа (завершение не позднее начала октября), при этом игры будут проводиться Эдмонтон (Ранние раунды Западной конференции, финалы конференций и финалы Кубка Стэнли) и Торонто (Ранние раунды Восточной конференции). Лига также обновила свой CBA на четыре дополнительных сезона, что включает повышение минимальной заработной платы игроков и 10% -ную разницу в заработной плате игроков на сезон 2020–21 годов (выплата будет производиться в течение трех сезонов, начиная с 2022–2023 годов).[104][105] В Тампа Бэй Лайтнинг выиграл 2020 Кубок Стэнли над Даллас Старз 28 сентября.

Правила и нововведения

Добавление трапеции за сетками - одно из многих изменений, внесенных НХЛ после локаута.

Надеясь сократить количество ничьих по ходу регулярного чемпионата, НХЛ решила, что, начиная с 1999–2000 В сезоне, в любой игре, равной по окончании основного времени, обеим командам будет гарантировано одно очко, а команде, выигравшей в дополнительное время, - второе очко.[106] Теория заключалась в том, что вместо того, чтобы играть консервативно, чтобы заработать очко в случае ничьей, команды будут добиваться дополнительного очка для победы в овертайме. в 2005–06 сезон НХЛ полностью исключила ничьи, поскольку перестрелка был введен, чтобы определять результаты всех игр регулярного сезона после пятиминутного овертайма.[107] Перестрелка оказалась спорной; критики назвали это уловкой и резко возражали против любого предложения использовать его для решения игр плей-офф, хотя лига не настаивала на том, чтобы это произошло.[108] Также утверждалось, что команды играют осторожно, не рискуя регулировать игру, чтобы довести игру до овертайма, где каждой из них гарантировано по очку.[106] У серии буллитов тоже много сторонников, в том числе главный тренер Финикса. Дэйв Типпетт, который заявил, что многим фанатам это нравится.[109]

Серия буллитов была одним из нескольких изменений правил, внесенных в 2005 году, когда лига пыталась усилить нападение после локаута. Правило двухлинейного паса было отменено, что позволило командам выходить из своей зоны защиты в любую точку нейтральной зоны. Раньше такие пасы можно было делать только в свою половину нейтральной зоны. Правило было предназначено для поощрения длинных проходов отрыва и создания большего количества отколы.[110] Команды, которые совершают обледенение нарушение больше не может менять линию перед вбрасыванием, а вратарям теперь запрещено играть шайбой в углах зачетной зоны за линией ворот. Им разрешается играть шайбой непосредственно за сеткой, в пределах трапеции, обозначенной диагональными линиями от линии ворот до торцевых досок.[107]

Одним из самых спорных изменений стала политика абсолютной нетерпимости лиги в отношении штрафов за препятствие. Лига надеялась, что игра может быть открыта, если будет решена борьба с «схватыванием и захватом».[110] Более жесткие правила встретили жалобы на законность некоторых звонков,[111] что игроки ныряют за пенальти,[112] и что чиновники не назначают достаточно штрафов.[113]

Изменения изначально привели к резкому увеличению результативности. Команды вместе забивали 6,1 гола за игру в 2005–2006 годах, что на один гол за игру выше, чем в 2003–04 сезон. Это был самый высокий прирост нападений за один сезон с 1929–30.[110] Однако с тех пор результативность быстро снизилась, приблизившись к сумме до локаута в 2007–08.[114]

Другие изменения, внесенные в правила, включают гибридное правило обледенения,[115] проблемы тренера в связи с офсайдом и вмешательством вратаря перед взятием ворот, а также в дополнительное время 3 на 3.[116]

График

Основная статья: Хронология Национальной хоккейной лиги

Смотрите также

Рекомендации

  • МакКинли, Майкл (2006), Хоккей: история народа, Макклелланд и Стюарт, ISBN  0-7710-5769-5
  • Пинкус, Артур (2006), Официальная иллюстрированная история НХЛ, Ридерз Дайджест, ISBN  0-88850-800-X

Сноски

  1. ^ а б Пинкус 2006, п. 169
  2. ^ Мак-Кинли 2006, стр. 300–302
  3. ^ а б Пинкус 2006, п. 170
  4. ^ Лапойнт, Джо (21 июля 1992 г.), «Если вы его заморозите, появится N.H.L.», Нью-Йорк Таймс, получено 10 марта, 2009
  5. ^ Лапойнт, Джо (2 февраля 1993 г.), "Вернисаж первого комиссара Н.Х.Л.", Нью-Йорк Таймс, получено 1 сентября, 2008
  6. ^ Финн, Робин (7 декабря 1990 г.), «Тампа и Оттава приобретают франшизу N.H.L.», Нью-Йорк Таймс, получено 10 сентября, 2008
  7. ^ Мак-Кинли 2006, п. 303
  8. ^ Лапойнт, Джо (2 марта 1993 г.), "Майами, Анахайм: дебют следующей осенью", Нью-Йорк Таймс, получено 10 сентября, 2008
  9. ^ Ранняя история хоккея Далласа, Хоккейный клуб Даллас Старз, архив из оригинал 24 августа 2007 г., получено 10 сентября, 2008
  10. ^ "Воспоминания СИ: Кубок Стэнли 1993", Sports Illustrated, получено 10 сентября, 2008
  11. ^ Обладатели Кубка Стэнли - 1992–93 Монреаль Канадиенс, Зал хоккейной славы, архив из оригинал 11 февраля 2009 г., получено 10 сентября, 2008
  12. ^ Коул, Стивен (2004), Лучшие хоккейные вечера в Канаде, Торонто: McArthur & Company, стр. 128, ISBN  1-55278-408-8
  13. ^ а б Калинский Георгий (2004), Сад мечты, Нью-Йорк: Стюарт, Табори и Чанг, ISBN  1-58479-343-0
  14. ^ Кристи, Джеймс (15 июня 1994 г.). «Рейнджеры нежатся на высочайшем плато». Глобус и почта. п. C8.
  15. ^ Олер, Шон (26 февраля 2002 г.). «Удачный трюк луни окупается». Calgary Herald. п. А1. Рекордные в среднем 8,7 миллиона канадцев смотрели по телевизору, как мужская хоккейная команда вырвала золото из Соединенных Штатов в Солт-Лейк-Сити ... Аудитория на самом деле достигла пика в 10,6 миллиона, как сообщает CBC в понедельник ... В воскресенье его спортивным шоу с самым высоким рейтингом стала 7-я игра Кубка Стэнли 1994 года между «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Ванкувер Кэнакс», которая привлекла в среднем 4,97 миллиона зрителей.
  16. ^ а б c Мы были здесь раньше, Канадская радиовещательная корпорация, получено 11 сентября, 2008
  17. ^ Вигге, Ларри (6 мая 1996 г.), Каток Брат? - Защитник "Чикаго Блэкхокс" Крис Челиос, Спортивные новости, получено 11 сентября, 2008
  18. ^ Пинкус 2006, п. 172
  19. ^ Робертс, Селена (29 ноября 1998 г.), "N.B.A. может взять страницу из Руководства N.H.L. по трудовому миру после локаута", Нью-Йорк Таймс, получено 11 сентября, 2008
  20. ^ Гардинер, Энди (25 мая 2004 г.), Пламя: яркое пятно для Канады, США, получено 11 сентября, 2008
  21. ^ Сандомир, Ричард (22 января 2000 г.), «Канада убивает план субсидий для 6 команд N.H.L.», Нью-Йорк Таймс, получено 10 марта, 2009
  22. ^ а б c Пинкус 2006, п. 178
  23. ^ Кляйн, Джефф З. (17 декабря 2006 г.), «Заработок в N.H.L. идет на юг на зиму», Нью-Йорк Таймс, получено 6 марта, 2009
  24. ^ Буккигросс, Джон (29 ноября 2004 г.), Любовь и мир, иначе, ESPN, получено 6 марта, 2009
  25. ^ а б Крайзер, Джон (2004), Попался в ловушку: почти каждая команда в НХЛ внедрила «систему», но что именно это означает?, Хоккейный дайджест, архивировано с оригинал 27 мая 2005 г., получено 6 марта, 2009
  26. ^ Червински, Марк (16 июня 1995 г.), Дьяволы говорят критикам закрыть свои ловушки, Рекорд округа Берген
  27. ^ Фарбер, Майкл (17 января 2000 г.), "Возврат", Sports Illustrated, получено 6 марта, 2009
  28. ^ а б Пинкус 2006, п. 186
  29. ^ Пинкус 2006, п. 176
  30. ^ Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли, Национальная хоккейная лига, архив из оригинал 29 июня 2009 г., получено 5 марта, 2009
  31. ^ Лапойнт, Джо (14 июня 1997 г.), «Два красных крыла ранены, одно серьезно, в аварии», Нью-Йорк Таймс, получено 5 марта, 2009
  32. ^ Лапойнт, Джо (17 июня 1998 г.), "Еще одно название для Red Wings", Нью-Йорк Таймс, получено 5 марта, 2009
  33. ^ а б c d е Пинкус 2006, п. 180
  34. ^ Пинкус 2006, п. 188
  35. ^ МакКаун 2007, п. 94
  36. ^ а б История Везина Трофи, Национальная хоккейная лига, архив из оригинал 23 апреля 2006 г., получено 5 марта, 2009
  37. ^ История Hart Trophy, Национальная хоккейная лига, архив из оригинал 27 апреля 2006 г., получено 5 марта, 2009
  38. ^ История премии Пирсона, Национальная хоккейная лига, архив из оригинал 6 июля 2008 г., получено 5 марта, 2009
  39. ^ Пинкус 2006, п. 185
  40. ^ Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли, Национальная хоккейная лига, архив из оригинал 29 июня 2009 г., получено 11 сентября, 2008
  41. ^ Долезар, Джон (23 ноября 2003 г.), Мгновенная классика, CNN Sports Illustrated, получено 10 марта, 2009
  42. ^ а б c d Легенды - Марио Лемье, Зал хоккейной славы, архив из оригинал 8 декабря 2007 г., получено 7 марта, 2009
  43. ^ «Брюинз 4, Пингвины 3», Нью-Йорк Таймс, 12 октября 1984 г., получено 7 марта, 2009
  44. ^ Подниекс, Андрей (4 февраля 2002 г.), Один на один с Марио Лемье, Зал хоккейной славы, архив из оригинал 7 ноября 2007 г., получено 7 марта, 2009
  45. ^ Аллен, Кевин (25 января 2006 г.), Выход на пенсию Лемье открывает двери для новых суперзвезд, США, получено 5 марта, 2009
  46. ^ а б c Пинкус 2006, п. 181
  47. ^ Советник представляет позицию лиги, ESPN, 12 февраля 2004 г., получено 11 сентября, 2008
  48. ^ а б c Хронология блокировки, Канадская радиовещательная корпорация, 13 июля 2005 г., получено 13 марта, 2008
  49. ^ Дрес, Уэйн (16 февраля 2005 г.), Беттман: 'Можете считать этот финал', ESPN, получено 11 сентября, 2008
  50. ^ Линден уходит с поста президента профсоюза, ESPN, 12 июля 2006 г., получено 12 марта, 2009
  51. ^ Ключевые условия соглашения НХЛ, ESPN, 13 июля 2005 г., получено 11 сентября, 2008
  52. ^ а б Лотерея драфта НХЛ определит судьбу Кросби, Канадская радиовещательная корпорация, 14 июля 2005 г., получено 14 сентября, 2008
  53. ^ Драфт-лотерея 2005 года, Спортивная сеть, получено 14 сентября, 2008
  54. ^ Гортен, Стив (26 ноября 2005 г.), Овечкин, Кросби уже вызывают воспоминания о Гретцки, Лемье, Флорида Сан-Сентинел, получено 10 марта, 2009
  55. ^ Овечкин и Кросби нагреваются, когда кепки бьют пингвинов, The Sports Network, 23 февраля 2009 г., получено 10 марта, 2009
  56. ^ Пинкус 2006, стр. 193–195
  57. ^ Файл Кросби, Спортивная сеть, получено 19 сентября, 2008
  58. ^ Александр Овечкин, Спортивная сеть, получено 19 сентября, 2008
  59. ^ Ураганы захватывают 1-й Кубок Стэнли, Канадская радиовещательная корпорация, получено 19 сентября, 2008
  60. ^ Утки уничтожают сенаторов, чтобы выиграть Кубок Стэнли, Канадская радиовещательная корпорация, 7 июня 2007 г., получено 25 марта, 2008
  61. ^ Детройт Ред Уингз выигрывает Кубок Стэнли, Канадская радиовещательная корпорация, 5 июня 2008 г., получено 19 сентября, 2008
  62. ^ Поделл, Ира (1 января 2008 г.), Кросби снимает пингвинов в Winter Classic, Ассошиэйтед Пресс, получено 11 сентября, 2008
  63. ^ НХЛ присуждает награды Winter Classic 2009 в Чикаго, The Sports Network, 16 июля 2008 г., получено 10 марта, 2009
  64. ^ Хилл, Томас (10 ноября 1998 г.), «Обращаясь к Японии - Дальний Восток ждет Игр 2000 года», New York Daily News, получено 7 марта, 2009[мертвая ссылка ]
  65. ^ Бернсайд, Скотт (17 января 2009 г.), Источник: европейские открытия, которые продолжаются, ESPN, получено 4 марта, 2009
  66. ^ Розен, Дэн (1 октября 2008 г.), Ралли рейнджеров за победу в Кубке Виктории, Национальная хоккейная лига, получено 5 марта, 2009
  67. ^ НХЛ откроет сезон 2009–10 с четырьмя европейскими командами, The Sporting News, 15 февраля 2009 г., архивировано с оригинал 18 февраля 2009 г., получено 5 марта, 2009
  68. ^ «Блюз расправляет крылья в Стокгольме». CBC. 3 октября 2009 г.. Получено 19 декабря, 2009.
  69. ^ Овечкин будет раздавлен из-за пропуска Игр в Сочи, CTV Globemedia, 13 февраля 2009 г., архивировано с оригинал 14 сентября 2009 г., получено 5 марта, 2009
  70. ^ Бернсайд, Скотт (28 сентября 2008 г.), Келли: В следующем сезоне в Европе могут открыть восемь команд., ESPN, получено 10 марта, 2009
  71. ^ «Олимпийские игры поставили Кэнакс на рекордный уровень». CBC Sports. Канадская пресса. 16 июля 2009 г.. Получено 16 июля, 2009.
  72. ^ Секерес, Мэтью (15 июля 2009 г.). «Кэнакс возьмут одну в олимпийскую команду». Глобус и почта. Архивировано из оригинал 18 июля 2009 г.. Получено 16 июля, 2009.
  73. ^ «НХЛ не будет участвовать в Олимпийских играх в Пхенчхане-2018». Sportsnet.ca. Роджерс Медиа. Получено 3 апреля, 2017.
  74. ^ «Замороженный: подробности об олимпийском бойкоте НХЛ». ESPN.com. Получено 9 августа, 2017.
  75. ^ Розенблатт, Джоэл (27 октября 2009 г.). «Владелец Phoenix Coyotes Мойес продаст обанкротившуюся команду НХЛ». Bloomberg.com. Получено 10 мая, 2010.
  76. ^ Кляйн, Джефф З. (27 октября 2009 г.). «Рейнджеры прекращают спад, пока койоты соглашаются на продажу». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 мая, 2010.
  77. ^ Сандерс, Ребекка (6 мая 2011 г.). «Глендейл может заплатить НХЛ больше времени, чтобы найти покупателя Phoenix Coyotes». Республика Аризона.
  78. ^ Баум, Боб (25 мая 2013 г.). «ИСТОЧНИКИ AP: ПРОДАЖА КОЙОТОВ ОДОБРЕНА, ПРЕПЯТСТВИЯ ОСТАЮТСЯ». Ассошиэйтед Пресс.
  79. ^ «НХЛ добавляет франшизу в Сиэтл». Получено 5 декабря, 2018.
  80. ^ Хронология локаута НХЛ: давайте вспомним весь кошмар, SB Nation, 6 января 2013 г., получено 6 января, 2013
  81. ^ «Хоккейное расписание НХЛ на январь 2013 года». Национальная хоккейная лига.
  82. ^ «НХЛ приостанавливает регулярный чемпионат из-за коронавируса». NHL.com. 12 марта 2020 г.. Получено 12 марта, 2020.
  83. ^ а б Гайдос, Райан (12 марта 2020 г.). «НХЛ приостанавливает сезон 2019-20 из-за вспышки коронавируса». Fox News. Получено 12 марта, 2020.
  84. ^ «У игрока Senators положительный результат на COVID-19». NHL.com. 17 марта 2020 г.. Получено 19 марта, 2020.
  85. ^ «Игрок Ottawa Senators - первый игрок НХЛ с положительным результатом на COVID-19». Sportsnet.ca. 17 марта 2020 г.. Получено 19 марта, 2020.
  86. ^ «У второго игрока Sens положительный результат на COVID-19». NHL.com. 21 марта 2020 г.. Получено 24 марта, 2020.
  87. ^ Каплан, Эмили (21 марта 2020 г.). «У игрока Second Senators положительный результат на коронавирус». ESPN.com. Получено 24 марта, 2020.
  88. ^ Эллиотт, Хелен (28 марта 2020 г.). «У второго игрока Colorado Avalanche положительный результат на COVID-19». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 апреля, 2020.
  89. ^ Белл, Джарретт; Джефф, Зиллгитт (4 апреля 2020 г.). «Дональд Трамп спортивным комиссарам: он надеется, что НФЛ начнется вовремя». USA Today. Маклин, Вирджиния. Gannett. Получено 6 апреля, 2020.
  90. ^ Ньютон, Пол (19 мая 2020 г.). «Граница США и Канады будет закрыта для несущественных поездок как минимум еще месяц». CNN.com. Получено 23 мая, 2020.
  91. ^ «NHLPA санкционирует дальнейшие переговоры о формате возвращения 24 команд в игру». Sportsnet. Торонто. 22 мая, 2020. Получено 23 мая, 2020.
  92. ^ Серавалли, Франк (22 мая 2020 г.). «NHLPA соглашается на дальнейшие переговоры по предложению лиги о возвращении в игру из 24 команд». TSN.ca. Получено 23 мая, 2020.
  93. ^ Заргам, Мохаммад (22 мая 2020 г.). «США освободят иностранных спортсменов от запрета на въезд из-за коронавируса». Глобус и почта. Рейтер. Получено 24 мая, 2020.
  94. ^ «США открывают границу для иностранных профессиональных спортсменов». TSN.ca. 23 мая, 2020. Получено 24 мая, 2020.
  95. ^ а б c d Ошибка цитирования: указанная ссылка :1 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  96. ^ Реган, Дж. Дж. (4 июня 2020 г.). «НХЛ и НХЛПА решают две ключевые проблемы плей-офф Кубка Стэнли». NBC Sports Вашингтон. Получено 11 июня, 2020.
  97. ^ а б Каплан, Эмили (1 июля 2020 г.). «НХЛ рассматривает Торонто и Эдмонтон как узловые города для перезапуска сезона». ESPN.com. Получено 1 июля, 2020.
  98. ^ Джонстон, Патрик (10 июня 2020 г.). «Хорган дает разрешение командам НХЛ, прибывающим в Ванкувер на групповой карантин». Провинция. Получено 11 июня, 2020.
  99. ^ Белл, Джейсон (20 июня 2020 г.). "'Когортный карантин «дает игрокам НХЛ пропуск COVID-19». Виннипег Free Press. Получено 1 июля, 2020.
  100. ^ «НХЛ позволит командам возобновить тренировки 8 июня - Sportsnet.ca». Sportsnet. Роджерс Спортс и Медиа. 4 июня 2020 г.. Получено 10 июня, 2020.
  101. ^ Каплан, Эмили (19 июня 2020 г.). «Молния закрыла объект из-за вспышки коронавируса». ESPN.com. Получено 25 июня, 2020.
  102. ^ "НХЛ изучает Эдмонтон, Торонто, как хабы Канады после загадки Ванкувера.'". Sportsnet. Роджерс Спортс и Медиа. Получено 25 июня, 2020.
  103. ^ Эмерсон, Джастин (1 июля 2020 г.). «Рост числа случаев коронавируса может помешать Лас-Вегасу принимать постсезонный период НХЛ - Las Vegas Sun Newspaper». lasvegassun.com. Получено 1 июля, 2020.
  104. ^ Джонстон, Крис (10 июля 2020 г.). «НХЛ возобновила свою деятельность с ратификацией CBA, плана возвращения в игру». Sportsnet. Роджерс Спортс и Медиа. Получено 11 июля, 2020.
  105. ^ Гулитти, Том (10 июля 2020 г.). «НХЛ и NHLPA ратифицируют продление CBA до сезона 2025–26». NHL.com. Получено 11 июля, 2020.
  106. ^ а б Колдуэлл, Дэйв (17 февраля 2008 г.), «Не рискуйте и получите бонусное очко в N.H.L.», Нью-Йорк Таймс, получено 14 сентября, 2008
  107. ^ а б Бернсайд, Скотт (25 июля 2005 г.), Изменения правил направлены на развлечение, ESPN, получено 14 сентября, 2008
  108. ^ Духчек, Эрик (12 апреля 2007 г.), Буллиты решают сверхурочные игры НХЛ? Даже не думай об этом, Глобус и почта, получено 14 сентября, 2008
  109. ^ Хейка, Майк (11 февраля 2009 г.), Даллас Старз представляет подробности перестрелки, Dallas Morning News, архивировано из оригинал 18 февраля 2009 г., получено 6 марта, 2009
  110. ^ а б c Пинкус 2006, стр. 196–197
  111. ^ Фридман, Эллиотт (3 декабря 2006 г.), Меры по подавлению препятствий выходят из-под контроля, Канадская радиовещательная корпорация, получено 14 сентября, 2008
  112. ^ Зейсбергер, Майк (27 апреля 2008 г.), Погружение в нытье, Slam Sports, получено 14 сентября, 2008
  113. ^ Меньшее количество вызовов препятствий означает борьбу, снижение очков, Yahoo! Спорт, 21 декабря 2007 г., получено 14 сентября, 2008
  114. ^ Кляйн, Джефф З. (9 декабря 2007 г.), "Подсчет очков Н.Х.Л.: путь, путь вниз", Нью-Йорк Таймс, получено 14 сентября, 2008
  115. ^ Гибридное обледенение возглавляет список изменений правил на 2013-14 гг.. NHL.com Получено 30 сентября 2013 г.
  116. ^ «Совет управляющих утверждает изменения правил на 2015–2016 годы». NHL.com. 26 июня 2015 г.. Получено 24 июня, 2015.

внешняя ссылка