Hrómundar saga Gripssonar - Hrómundar saga Gripssonar

Hrómundar saga Gripssonar или же Сага о Хромунде Грипссоне это легендарная сага из Исландия. Исходная версия была утеряна, но ее содержание сохранилось в Римур из Хромундр Грипссон, известный как Griplur, которые, вероятно, были составлены в первой половине XIV века, но вышли в печать в 1896 году в Fernir forníslenzkar rímnaflokkar, Отредактировано Финнур Йонссон. Эти Римур были основой для не очень ценимых Сага о Хромундсе который находится в рукописи XVII века Коллекция рукописей Арнамагнана, AM 587b 4 °, а также тридцать восемь известных более поздних рукописей.[1] Сага в том виде, в котором мы ее сейчас имеем, содержит ряд повествовательных расхождений, которые, вероятно, являются результатом того, что писец работал с частично неразборчивой рукописью Римур.[2]

Содержание

В соответствии с Orgils saga ok Hafliða, сага, включенная в большой сборник Сага о Стурлунге, оригинальная версия была составлена ​​фермером Hrólfr из Скалмарнес и был прочитан им на свадьбе в Рейкьяхолар в 1119 г .:

Hrólfr frá Skálmarnesi sagði sögu frá Hröngviði víkíngi ok frá láfi Liðsmannakonungi ok haugbroti ráins berserks ok Hrómundi Gripssyni — ok маргар висур меня. En þessari sögu var skemmt Sverri konungi, ok kallaði hann slíkar lygisögur skemmtiligstar. Хорошо, кунна менн на telja ættir sínar til Hrómundar Gripssonar. Þessa sögu hafði Hrólfr sjálfr saman setta.[3]

Хрольф из Скалмарнеса рассказал сагу о викинге Хронгвиде и об Олафе, короле воинов, о взломе кургана Трейна и о Хромунде Грипссоне, а также о многих стихах. Королю Сверриру эта сага показалась забавной, и он назвал такие «лживые саги» самыми интересными. И все же люди могут отсчитывать свое происхождение от Хромунда Грипссона. Хрольф сам сочинил эту сагу.

Сага, которая у нас теперь есть, рассказывает о Хромундре, служащем королю Олафу, королю воинов (Óláfr Liðsmannakonung) и битвы Хромунда с берсерк Hröngvi, а также нежить-король-чародей ráinn, драугр (он был бывшим королем Галлия, Валланд ). Ráinn убил 420 человек, в том числе шведского короля Семинга, своим зачарованным мечом Омела (Mistilteinn.) Хромунд борется с Браинном и побеждает, сжигает его тело и забирает Омелу. Этот первый раздел саги соответствует саге, описанной в Orgils saga ok Hafliða. Под вопросом, действительно ли Orgils saga мог бы сообщить такие подробности точно через столетие после того, как это произошло, но даже если в 1119 году подобная сага не была рассказана, основная история должна была быть известна к середине 13 века, когда Orgils saga ok Hafliða сам писался.[4]

Вскоре после этого на Хромундра клевещут король Олаф, и он вынужден оставить свою службу, но он возвращается, чтобы сразиться с двумя королями Швеции, названными Хальдингр или Хаддингр, которые вторглись в царство Олафа. С ними их чемпион Хельги Хаддингьяскати (Брат Хренгвича), которому в битве помогает магия его возлюбленной Кара. Во время битвы она летит над головой в форме лебедя, и, вероятно, основана на Валькирия Кара. Ее волшебное пение заставляет врагов Хельги забывать защищаться, и Хельги может убить всех восьми братьев Хромундра. Когда появляется Хромундр, Хельги случайно отрезает ногу лебедю, размахивая мечом, и больше не защищен магией Кара. Хромундр убивает Хельги, но тяжело ранен. Его соперник при дворе Олафа, Вали, уводит от него Омелу, прежде чем Хромунд убивает его. Выздоровев и снова обнаружив Омелу, Хромунд убивает последнего шведского короля Хальдингра.

В этом разделе саги отражены части утраченного Káruljó который упоминается в разделе прозы Helgakvia Hundingsbana II. В этом разделе говорится, что Хельги Хандингсбейн и его возлюбленная Валькирия Сигрун возрождаются как Хельги Хаддингьяскати и Кара. Он также отражает другие «кладбища Хельги», сохранившиеся в Поэтическая Эдда; Эпизод, в котором Хромундра разыскивает злобный советник по имени Блиндр, но скрывает его, одетый как служанка, перемалывающая зерно, очень близок к выходке Хельги в Helgakvia Hundingsbana II.

Вероятно, это не исторический отчет о реальных событиях, поскольку он отмечен королем Сверре Норвегии, кто слышал, что это была забавная "лживая сказка" (Lygisaga). Тем не менее, по мнению Landnámabók, Хромундр Грипссон был прадедом по отцовской линии Ингольфр Арнарсон, первый поселенец в Исландии. Это означает, что он жил бы в Норвегия в первой половине 8-го века, и не исключено, что истории о существовавшем предке были переданы его исландскими потомками (вероятно, со временем они стали все более приукрашиваться).

Швеция

Хромунд был связан со шведскими легендами Рамундер хин Онде (Хромунд Злой). В этих традициях он был диким и злым викингом, который основал поместье Рамундебода в лесу Tiveden, Швеция. Его дочь Скага построила Деревянная церковь Скага.

Рекомендации

  1. ^ Дрисколл, Мэтью; Хуфнагель, Сильвия. "Истории на все времена: исландский Fornaldarsögur". Институт Нордиск Форскнингс, Копенгагенский университет. Получено 13 ноября 2014.
  2. ^ Браун, Урсула (1947). «Сага о Хромунде Грипссоне и Торгилсаге». Сага-книга общества викингов. 13: 51–77.
  3. ^ Йонссон, Гузни (1954). Сага о Стурлунге. Рейкьявик: Íslendingasagnaútgáfan.
  4. ^ Джеш, Джудит (1984). «Возвращение к Хромундру Грипссону». Скандинавистик. 14: 89–105.

внешняя ссылка

Источники