Я раб 4 U - Im a Slave 4 U - Wikipedia

"Я раб 4 U"
Я раб 4 U.png
Одинокий к Бритни Спирс
из альбома Бритни
В стороне"Сверхзащищенный "
Б сторона"Запуганный"
Вышел24 сентября 2001 г. (2001-09-24)
ЗаписаноИюль 2001 г.
СтудияMSR Studios (Нью-Йорк ), Master Sound Studios (Вирджиния Бич )
Жанр
Длина3:24
ЭтикеткаДжайв
Автор (ы) песен
Производитель (и)Нептуны
Бритни Спирс хронология одиночных игр
"Не позволяй мне узнавать последним "
(2001)		"Я раб 4 U"
(2001)		"В чем дело "
(2001)
Клип
"Я раб 4 U" на YouTube

"Я раб 4 U"- главный сингл американского певца. Бритни Спирс третий одноименный студийный альбом, Бритни (2001). Трек, написанный и спродюсированный Чад Хьюго и Фаррелл Уильямс из Нептуны, был выпущен 24 сентября 2001 г. Jive Records как ведущий сингл не для записи.[1]

На момент выхода "I'm a Slave 4 U" получил неоднозначную реакцию со стороны музыкальные критики. Некоторые утверждали, что это был наиболее зрелый саунд певицы в то время по сравнению с ее предыдущими синглами, в то время как другие заметили, что песня пыталась оставить позади »Спирс. соседка image и сказал, что ее вокал был неестественным. Песня достигла коммерческого успеха и вошла в десятку лучших почти во всех странах, в которых она попала в чарты. Однако песня достигла 27 места в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100 и номер 85 в Рекламный щит Горячие R & B / Hip-Hop песни, оба занимают самые низкие позиции в чартах сингла в мире. В качестве Очистить канал Развлечения (CCE), которая вела предыдущие концертные туры Спирс и владела большинством радиостанций, была перебита Концерты Запад В продвижении тура утверждается, что после того, как Спирс выбрала последнее для продвижения тура, последовал бойкот на радио, что, в свою очередь, повлияло на успех в чартах той эпохи в США.[2]

По наследству "I'm a Slave 4 U" стал одним из фирменных хитов Спирс, а его исполнение на VMA считается одним из основных моментов ее карьеры. Джоселин Вена из MTV подытожила выступление Спирс на церемонии, сказав, что «облачилась в белого питона и скользила по парному саду в окружении танцоров в костюмах зебры и тигра. Спирс создала один из самых ярких визуальных эффектов за 27 лет. история выставки ».[3]

Предпосылки и состав

"I'm a Slave 4 U" был написан и продюсирован Фаррелл Уильямс и Чад Хьюго из Нептуны, который также сотрудничал со Спирс над "Мальчики "(2002), еще один трек из Бритни.[4] Обе записи изначально предназначались для американского певца. Джанет Джексон седьмой студийный альбом Все для тебя (2001) - запись Джанет Джексон так и не вышла демо до того, как трек был передан Спирсу.[5][6] "I'm a Slave 4 U" был записан Эндрю Клеманом (Master Sound Studios, Вирджиния-Бич, Вирджиния ) и Брайан Гартен (Right Track Studios, Нью-Йорк ), и был смешан Сербская Генея. Аудио инженерия на трассе выступили Райан Смит и Тим Робертс.[7][8] Прочитав текст в первый раз, Спирс заявила, что в нем говорится: «... обо мне просто хочется выйти и забыть, кто я, танцевать и хорошо провести время. Вот где я сейчас нахожусь. Я люблю работать, но в то же время я люблю хорошо проводить время ».[9]

В электропоп[10] и R&B[11][12] песня сопровождается хрипловатым и стонущим вокалом и царапины. Было отмечено, что саундскейп песни похож на Тщеславие 6 песня 1982 года "Противная девушка."[13]

Критический прием

Спирс исполняет "I'm a Slave 4 U" на Бритни: Часть меня шоу в 2014 году.

Тед Кесслер из NME журнал заявил, что «... песня - это фанк, как задумал Бог - гипнотический, настойчивый, таинственный, наводящий на размышления - и если Принц был девятнадцатилетним бывшим Дисней Клуб хозяин и девственник, он был бы горд создать такую ​​запись ».[14] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка согласились, что "I'm a Slave 4 U" был шагом к более зрелому звучанию.[15] В соответствии с Катящийся камень's Барри Уолтерс, "... хотя это не самые мелодичные фрагменты альбома, The Neptunes 'I'm a Slave 4 U' и 'Мальчики 'может быть самым важным для Бритни ".[16] Билл Лэмб из About.com перечислила трек под номером девять в ее 10 лучших песнях, сказав: «К моменту выхода этого сингла с ее третьего альбома было очевидно, что Бритни Спирс становится взрослой. Эта песня радикально отличается от« не совсем невинных »16. -летняя школьница первого альбома Бритни. Обтягивающая и сексуальная вошла в стиль Бритни Спирс ».[17]

"I'm a Slave 4 U" получил несколько сравнений с Джанет Джексон «Основное музыкальное и визуальное влияние Спирс оказала не Мадонна, а Джанет Джексон», как заметил один критик. «Но Джексон не единственный, кто повлиял на« Slave: »... Минималистичная электронная продукция Neptunes и хриплая, воркующая подача Спирс создают трек, который отдает принцем». «Спирс, с другой стороны, становилась все более и более интересной и доставляющей удовольствие, поскольку она продолжала исследовать элементы Джанет Джексон и Принца на протяжении всей своей карьеры».[18] Линдси Паркер из Yahoo! Музыка написал: «'Slave', написанный и спродюсированный Neptunes и первоначально предназначенный для OG, поп-бомбы Джанет Джексон, вызвал старые школьные секс-сцены Принца и его протеже Vanity 6 - и во многих смыслах это был настоящий художественный скачок».[19]

График производительности

"I'm a Slave 4 U" достигла 27 строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 для даты выдачи 1 декабря 2001 г.,[20][21] стать первым синглом Спирс с альбома, который не попал в десятку лучших в США. Трек также вошел в топ-30 хит-парадов Hot 100 Airplay,[22] но едва превратился в Горячие 100 продаж синглов достигнув номера 73.[23] Низкие продажи были в основном из-за 12-дюймовый сингл выпуск вместо конкурентного обычного CD сингл. Несмотря на небольшие продажи, «I'm a Slave 4 U» стал первым танцевальным хитом Спирс, заняв четвертое место в рейтинге Клуб горячих танцев играть Диаграмма.[21] Это также ее первая и пока единственная песня, появившаяся на Горячие R & B / Hip-Hop песни график, достигнув номера 85.[21] В Европе "I'm a Slave 4 U" был более успешным, вошел в десятку лучших почти во всех странах, в которых он входил в чарты - на крупных рынках, таких как Германия и Франция, он был сертифицирован. Серебро посредством Syndicat National de l'Édition Phonographique для продажи более 125 000 экземпляров.[24] Трек провел две недели под пятым номером на European Hot 100 Singles диаграмма предоставлена ​​журналом Музыка и медиа в то время.[25] "I'm a Slave 4 U" достигла четвертой строчки в официальном рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании[26] и провел в общей сложности 14 недель в топ-75 и продал более 150 000 копий.[27] В Тихом океане трек был несколько успешным, дебютировав под седьмой строчкой на треке. Австралийский чарт синглов. Несмотря на то, что провел на графике всего восемь недель,[28] это было сертифицировано Золото посредством Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии при отгрузке более 35 000 шт.[29] В Новой Зеландии "I'm a Slave 4 U" дебютировал под 46-м номером 4 ноября 2001 года и не попал в первую десятку, достигнув пика на 13-й позиции на третьей неделе. Песня провела в чарте всего шесть недель.[30]

Клип

Кадр из видеоклипа "I'm a Slave 4 U", в котором Спирс танцует в сауна.

Сопровождающий музыкальный клип на "I'm a Slave 4 U" был снят на звуковой сцене в Юниверсал-Сити, Калифорния, над День труда выходные 1–2 сентября 2001 г. под руководством Фрэнсис Лоуренс.[31] Мировая премьера состоялась MTV с Создание видео 24 сентября в 17:00. стандартное восточное время,[31] в тот же день песня официально обошла радиостанции США.[1] Это было поставлено Уэйд Робсон и Crystal Chewning, хотя некоторые танцы были поставлены пуэрториканской танцовщицей и Принц бывшая жена Майте Гарсия, который обучал Спирс танцу живота для видео. Спирс сказала MTV, что тема песни и видео действительно соответствовали тому, кем она была в то время. Режиссер Лоуренс хотел, чтобы видео вышло далеко за пределы «гладких» танцевальных клубов Лос-Анджелеса или Нью-Йорка. Он хотел, чтобы клуб стал глобальным: «Я придумал, что этот клуб будет в этой заброшенной азиатской бане, и он будет заполнен молодыми путешественниками по всему миру, людьми, которые пойдут в эти далекие экзотические места. такое место ".[32]

В видео Спирс и ее резервные танцоры используют ту же хореографию и поют, глядя с балкона на машины вдалеке. Спирс изображается как раб под музыку, танцуя весь день, пока она и резервные танцоры не вспотели и не почувствовали почти обезвоживание, вынуждая их искать воду - Спирс затем видна стоящей у зеркала у раковины. Две альтернативные версии видеоклипа можно найти на Лучшие хиты: моя прерогатива DVD выпущен 9 ноября 2004 г.[33] Клип был номинирован в трех номинациях на 2002 MTV Video Music Awards за Лучшее женское видео, Лучшее танцевальное видео, и Лучшая хореография. Видеоклип на песню "I'm a Slave 4 U" был отмечен влиянием Джанет Джексон, в одном обзоре говорится: «Основное музыкальное и визуальное влияние Спирс оказала не Мадонна, а Джанет Джексон, особенно в ее визуальном элементе. Влияние Джексона можно увидеть в видео на« I'm a Slave 4 U », и оно продолжается через 'Я против музыки,' 'Мальчики,' и 'Моя прерогатива, 'а также ее живые выступления в целом ".[18]В Канаде это видео заняло первое место в списке "50 самых сексуальных музыкальных клипов всех времен", опубликованном музыкальным видеоканалом. Много музыки в 2007.[34] Через 10 лет видео будут сравнивать с ней »До конца света "Музыкальное видео. В видео на" Till The World Ends "было сделано несколько отрывков из видео" I'm a Slave 4 U ", например, танцоры, толпящиеся вокруг нее, и сцена вспотевших танцоров.

Живые выступления

Спирс исполняет песню "I'm a Slave 4 U" в 2001 MTV Video Music Awards носить на плечах бирманского питона-альбиноса

Спирс впервые исполнила "I'm a Slave 4 U" на 2001 MTV Video Music Awards на Метрополитен Опера в Нью-Йорке 6 сентября 2001 г.[35] В спектакле был белый тигр (спорят Бхагаван Антле ) и живой альбинос Бирманский питон на ее плечах.[36][37] Другие выступления включают несколько появлений на телевидении в поддержку ее третьего альбома. Бритни. Она выступала на Вечернее шоу с Джеем Лено 11 октября,[1] и специальное название Всего Бритни вживую был показан на MTV 3 ноября, где Спирс исполнила "I'm a Slave 4 U" ",Сильнее ", и "Я не девочка, но еще не женщина ".[38] Двумя днями позже, 5 ноября, Спирс исполнила "I'm Slave 4 U" на Шоу Рози О'Доннелл, и на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом день после.[1] Через месяц она открыла 2001 Billboard Music Awards в Лас Вегас 4 декабря 2001 г. с исполнением трека на сцене внутри фонтаны из Белладжио Отель.[39]

Спирс исполнила песню в 2001–2002 годах. Мечта в турне мечты в обстановке, напоминающей выступление на MTV Video Music Awards.[40] По словам Джима Фарбера из New York Daily News «Но несмотря на все удары и скрежеты, у родителей не было причин закрывать глаза своим дочерям».[41] Продвигать свой четвертый студийный альбом В зоне, она исполнила трек на 2003 NFL Kickoff Live 4 сентября 2003 г. Национальная аллея. Включены другие исполненные песни "Я против музыки " и "...Еще разок детка ".[42] 14 сентября Спирс отыграла неожиданный концерт в Ночной клуб Rain в Пальмы Казино Резорт, и исполнил вышеупомянутые песни вместе с новой песней под названием «Breathe on Me».[43] 17 ноября состоится специальный концерт под названием Бритни Спирс: В зоне транслировался на ABC, и включал мэшап "I'm a Slave 4 U" и "Мальчики ".[44] На Экскурсия по отелю Оникс в 2004 году трек был включен в сет-лист и имел "Флинстоуны -встречается-Оставшийся в живых " набор.[45]

"I'm a Slave 4 U" была исполнена как сокращенная версия на 2007 г. Тур М + М.[46] На Цирк с Бритни Спирс в главной роли в 2009 году Спирс исполнила эту песню в обстановке, «полной пламени и жестоких танцев», которой, согласно словам, удалось «подняться над всеми эфемерами». Новости MTV Джеймс Монтгомери.[32] Для Femme Fatale Tour в 2011 году "I'm a Slave 4 U" исполнялась как фетишистский на задниках были показаны снимки обнаженных, связанных мужчин.[47] На своем резидентском концерте в Лас-Вегасе Бритни: Часть меня (2013–17), Спирс начала выступление, сидя на троне, в окружении своих танцовщиц, играющих в фонтане.[48] Позже престол был заменен на шест. На Billboard Music Awards 2016, песня снова была на шесте стриптизерши как часть попурри из лучших хитов.[49] Продвигая свой девятый студийный альбом Слава в 2016 году Спирс исполнила песню на нескольких музыкальных фестивалях по всему миру, в том числе Музыкальный фестиваль iHeartRadio,[50] Фестиваль Apple Music,[51] Джингл-бал КМИС-ФМ,[52] и Шоу 99.7's Triple Ho.[53] "I'm a Slave 4 U" была исполнена в 2017 году. Бритни: Концерт вживую Азиатский тур,[54] а также на Бритни Спирс: тур "Часть меня" в 2018 году, который охватывал Северную Америку и Европу.[55]

Кавер-версии

"I'm a Slave 4 U" был транслирован музыкальным телешоу Glee в эпизоде ​​"Бритни / Бриттани ", в исполнении Хизер Моррис в ее певческом дебюте. Во сне персонаж Морриса Бриттани Пирс поет песню, воссоздавая несколько культовых образов из видео Спирс: красный комбинезон из фильма "К сожалению я сделал это снова, "наряд со змеей из выступления Спирс в 2001 году на VMAs, и боди с белыми бриллиантами от"Токсичный ". Моррис также исполнил эту песню во время живого концерта Glee Tour 2011 года. В 2015 году бразильские певцы Анитта и Лорена Симпсон исполнила песню на специальном концерте Анитты в "Chá da Alice", когда певица воспроизвела оригинальную хореографию, а также щеголяла желтой змеей-крючком на сцене.[56]

Наследие

"I'm a Slave 4 U" широко воспринимался как отход от Спирс. соседка изображение и подпись жевательная резинка поп звук из ее предыдущих двух альбомов ...Еще разок детка и К сожалению я сделал это снова - звучание сингла больше склоняется к "городской поп " и R&B, а сопровождающее их видео и живые выступления более откровенно сексуальны. После его выпуска песня и видео, а также выступление Спирс на фестивале 2001 MTV Video Music Awards - подвергались резкой критике за их откровенную сексуальную природу, а также за то, что Спирс было всего 19 лет в то время, и она была самопровозглашенной девственницей. Многие критики в то время сравнивали песню и видеоклип с видео на Принц и Джанет Джексон, которому предложили песню, но он ее отклонил. Некоторые критики также отметили сходство в небольшом переходе Спирс от жевательной резинки и более уверенной открытой сексуальности к сексуальности. Мадонна в начале 1990-х, когда она переходила от поп-музыки 1980-х к более зрелому звучанию и более откровенной сексуальности в своем сингле и музыкальном видео на "Оправдать мою любовь "и на ней Эротика альбом.

"I'm a Slave 4 U" был настолько неоднозначным после его выпуска, что Спирс вызвала резкую реакцию со стороны Ассоциации родителей Америки, а также ряда других консервативных изданий. PAA также призывал людей бойкотировать Спирс и критиковал ее за «безответственный и плохой образец для подражания для молодых девушек по всей стране», даже с женой губернатора. Боб Эрлих заявив на пресс-конференции в прямом эфире: «Если бы у меня была возможность, я бы застрелил Бритни Спирс». В ответ на негативную реакцию Спирс заявила в декабре 2001 г. Катящийся камень статья: «Я не вижу в этом ничего особенного и не вижу необходимости извиняться. Я 19-летняя девушка, которой скоро будет 20, я расту, и в этом нет ничего плохого. Кроме того, несмотря ни на что, я никогда не смогу выиграть, когда я сделал «... Baby One More Time», они говорили, что я слишком противоречивый, так что ты никогда не сможешь выиграть ».

Хотя в то время это считалось спорным, за последующие годы с тех пор, как "I'm a Slave 4 U" вошла в историю поп-культуры с Рекламный щит рассматривая видео и саму песню как «новаторские, смелые и творчески творческие» в 2013 году. Поскольку альбом Бритни в целом и «I'm a Slave 4 U» является главным синглом, многие музыкальные критики считают их вдохновляющими других женщин художники ее поколения и поколения, следующего за ней. В 2017 г. Катящийся камень, Питер Трэверс отметил: «В начале 2000-х в музыке не было никого больше, чем Бритни Спирс, и с ее третьим студийным альбомом Бритни и его заглавный сингл «I'm a Slave 4 U» Бритни Спирс положила начало новой тенденции. Теперь уже ставшая клише тенденция перехода молодой девушки из канал Дисней к безупречно чистому поп-имиджу, чем к откровенно сексуальному 'роковая женщина ' если вы будете. От девушек ее эпохи, таких как Кристина Агилера и Джессика Симпсон, девушкам следующего поколения, таким как Майли Сайрус и Селена Гомез, Спирс проложила путь к тому, как вырасти и выжить, от ребенка Диснея до поп-сенсации и центра поп-культуры ».

"I'm a Slave 4 U" также была процитирована Майли Сайрус за влияние на ее песню и видео "Мы не можем остановиться «Селена Гомес также процитировала Slave за то, что повлияла на ее сингл 2013 года»Приходите и получите это ". В интервью 2010 г. Ярмарка Тщеславия Линдси Лохан сказала, что песня и видео на "I'm a Slave 4 U" оказали основное влияние на ее хит 2004 года "Слухи ", причем Лохан использует того же режиссера, которого Спирс ранее использовала в своем видео"Моя прерогатива ". На 2014 MTV Video Music Awards, Ники Минаж планировала отдать дань уважения выступлению Спирс 2001 года за исполнение ее песни "Анаконда «Однако, используя несколько змей-альбиносов, MTV запретило Минаж использовать живых змей после того, как была укушена резервная танцовщица. В 2016 году мексикано-американская певица Бекки Джи воздал должное выступлению Спирс на VMA 2001 года, танцуя с желтой змеей в Univision ежегодное шоу наград Премиос Хувентуд.

Список треков

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[99]Золото35,000^
Бельгия (BEA )[100]Золото25,000*
Франция (SNEP )[102]Серебро197,000[101]
Норвегия (IFPI Норвегия)[103]Золото5,000*
Швеция (GLF )[104]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI )[106]Серебро231,000[105]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикетка
Соединенные Штаты[107]25 сентября 2001 г.Современное хит-радиоДжайв
Германия[108]15 октября 2001 г.CD синглBMG
объединенное Королевство[109]RCA
Соединенные Штаты30 октября 2001 г.12" (Ремиксы)[110]Джайв
Япония17 октября 2001 г.CD синглBMG

Рекомендации

  1. ^ а б c d Мосс, Кори (21 сентября 2001 г.). "Трек-лист Бритни Спирс, объявлены даты тура". Новости MTV. Получено 3 января, 2009.
  2. ^ Уодделл, Рэй (1 сентября 2001 г.). "Концерты West Lands Spears Trek". Рекламный щит. Получено 28 мая, 2010.
  3. ^ Вена, Джоселин (25 августа 2011 г.). "Культовая история VMA Бритни Спирс: змеи, стриптиз и поцелуи". MTV. Получено 6 марта, 2012.
  4. ^ Бритни (Примечания к вкладышу). Бритни Спирс. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Джайв (Штрих-код: 9222522). 2001 г.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ Липшуц, Джейсон (28 февраля 2013 г.). «20 хитовых песен для других певцов». Рекламный щит. Получено 13 июля, 2013.
  6. ^ «Все проекты». Startrak. 2002. Архивировано с оригинал 6 августа 2002 г.. Получено 14 мая, 2013.
  7. ^ Мосс, Кори (16 июля 2001 г.). «Бритни любит рок-н-ролл, но клубные биты также появляются на новом альбоме». Новости MTV. Получено 24 февраля, 2012.
  8. ^ Рид, Шахим (1 августа 2001 г.). "Нептунс работает с Бритни, Келис, но мечтает о Майкле Джексоне". Новости MTV. Получено 24 февраля, 2012.
  9. ^ Дингуолл, Джон. "OTR ... Не для записи: Ваше время вышло, Джек; Бритни хочет, чтобы альбом стал лучшим местом". Ежедневная запись. Шотландия, Соединенное Королевство. 19 п.
  10. ^ ДеЛука, Дэн (28 октября 2007 г.). "Бритни попадает еще раз". The Philadelphia Inquirer. Получено 15 октября, 2020.
  11. ^ Х. Грин, Томас (1 декабря 2013 г.). "Бритни Спирс (1998-настоящее время): Специальное видео". Стол искусств. Получено 15 октября, 2020.
  12. ^ Стерн, Брэдли (2 декабря 2013 г.). "Цирку Бритни Спирс" пять лет: Stan & Deliver ". Идолопоклонник. Получено 15 октября, 2020. ... R&B I'm A Slave 4 U стал шатким грувом ...
  13. ^ Рид, Шахим (6 сентября 2001 г.). «Бритни, Джей Ло, NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko For VMA Performances». Новости MTV. Получено 17 января, 2014.
  14. ^ Кесслер, Тед (25 сентября 2001 г.). "Бритни Спирс: я рабыня 4 U". NME. Получено 8 февраля, 2019.
  15. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Бритни - Бритни Спирс". Вся музыка. Получено 8 февраля, 2019.
  16. ^ Уолтерс, Барри (30 октября 2001 г.). "Бритни". Катящийся камень. Получено 8 февраля, 2019.
  17. ^ 10 лучших песен Бритни Спирс About.com, получено 13 января 2011 г.
  18. ^ а б «Бритни Спирс -« I'm A Slave 4 U »(Почему это круто и как это все изменило)». Vertigo Shtick. 11 декабря 2011 г.. Получено 13 июля, 2013.
  19. ^ «20 хитовых песен для других певцов». Yahoo! Музыка. 11 декабря 2011 г.. Получено 13 июля, 2013.
  20. ^ "Billboard Hot 100". Рекламный щит. 1 декабря 2001 г. Архивировано с оригинал 24 ноября 2001 г.. Получено 7 июля, 2014.
  21. ^ а б c Allmusic (2001). "Billboard Charts". allmusic.com.
  22. ^ Журнал Billboard (1 декабря 2001 г.). "Hot 100 Airplay". billboard.com. Архивировано из оригинал 21 июня 2014 г.. Получено 20 июля, 2008.
  23. ^ "Billboard.com - Бритни Спирс - Я раб 4 U". Рекламный щит Горячие продажи синглов. Получено 2017-09-09.
  24. ^ «Сертификаты французских холостяков - Бритни Спирс - я раб 4 U» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 17 января, 2014.
  25. ^ а б "Бритни Спирс - История диаграммы". Рекламный щит. Получено 7 декабря, 2016.
  26. ^ "Бритни Спирс | Художник". Официальные графики. Получено 24 февраля, 2012.
  27. ^ Полигекс (27 октября 2001 г.). "UK Singles Chart". Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 5 января, 2009.
  28. ^ Australian-Charts (28 октября 2001 г.). "Австралийский чарт синглов". Получено 5 января, 2009.
  29. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2001 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 5 февраля 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  30. ^ Карты Новой Зеландии (4 ноября 2001 г.). "Таблица одиночных игр Новой Зеландии". Получено 5 января, 2009.
  31. ^ а б Д'Анджело, Джо (20 сентября 2001 г.). "Бритни дважды работает над музыкальными видеоклипами". Новости MTV. Получено 3 января, 2009.
  32. ^ а б Вена, Джоселин. "Slave 4 U" Бритни Спирс: история видео ". Новости MTV.
  33. ^ Amazon (9 ноября 2004 г.). "TGreatest Hits: Моя прерогатива". Получено 5 января, 2009.
  34. ^ Много музыки (2007). "50 самых сексуальных видео". Архивировано из оригинал 21 марта 2007 г.. Получено 5 января, 2009.
  35. ^ «2001 MTV Video Music Awards, ставшая культовым продуктом поп-культуры». MTV. Август 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  36. ^ Рид, Шахим (6 сентября 2001 г.). «Бритни, Джей Ло, NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko For VMA Performances». Новости MTV. Получено 8 февраля, 2019.
  37. ^ Рубин, Ребекка (30 марта 2020 г.). "'Doc Antle и Бритни Спирс из Tiger King выступили на совместном выступлении VMA «I'm a Slave 4 U» ». Разнообразие. Получено 31 марта, 2020.
  38. ^ Всего Бритни вживую, 3 ноября 2001 г.
  39. ^ Виноградник, Дженнифер (5 декабря 2001 г.). «Дитя судьбы, Р. Келли побеждает, Бритни промокла на наградах Billboard». Новости MTV. Получено 5 января, 2009.
  40. ^ Сотрудники, Новости MTV. "Бритни становится лысой, играет крошечную танцовщицу, попадает под дождь в начале тура". Новости MTV.
  41. ^ Фарбер, Джим (9 ноября 2001 г.). "БРИТНИ - НОЧЬ ЖИВОЙ КУКЛЫ". New York Daily News. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 6 января, 2010.
  42. ^ Хун, Мэри (6 сентября 2003 г.). "Бритни шарит по мячу". New York Post. В архиве из оригинала от 29 июня 2011 г.. Получено 26 октября, 2010.
  43. ^ Виноградник, Дженнифер (15 сентября 2003 г.). "Бритни возится на кровати, теряет рубашку на шоу Surprise Vegas - Музыка, Знаменитости, Новости артистов | MTV". MTV. MTV Networks. Получено 26 октября, 2010.
  44. ^ «В зоне (+ бонусный компакт-диск) (2003)». Amazon.com. Amazon, Inc. Получено 11 февраля, 2011.
  45. ^ Стаут, Джин; Критик, Seattle Post-Intelligencer Pop Music (12 марта 2004 г.). «Это совершенно сексуальное новое шоу для Спирс». seattlepi.com.
  46. ^ ВанХорн, Тери (2 мая 2007 г.). "Бритни вернулась! Спирс возвращается на сцену с вечеринкой грязных танцев с пятью песнями". Новости MTV. Получено 8 февраля, 2019.
  47. ^ Макдоннелл, Эвелин (20 июня 2011 г.). "Haters Go Home: Бритни доминирует на шоу в Лос-Анджелесе". Вращение. Получено 8 февраля, 2019.
  48. ^ Колфилд, Кит (28 декабря 2013 г.). «В Лас-Вегасе открывается концерт Бритни Спирс« Часть меня »: живой обзор». Рекламный щит. Получено 28 декабря, 2013.
  49. ^ "Бритни Спирс демонстрирует выступление" Slave 4 U ", когда она снова возвращается". www.inquisitr.com.
  50. ^ Аткинсон, Кэти (24 сентября 2016 г.). "Бритни Спирс представляет G-Eazy, чтобы закрыть сет музыкального фестиваля iHeartRadio". Рекламный щит. Получено 29 ноября, 2016.
  51. ^ Харп, Джастин (28 сентября 2016 г.). «Даже неудачное сальто не могло испортить исторический сет Бритни Спирс на фестивале Apple Music». Цифровой шпион. Получено 29 ноября, 2016.
  52. ^ Хаутман, Николас (3 декабря 2016 г.). «Бритни Спирс празднует свое 35-летие с Райаном Сикрестом и Тинаше на фестивале KIIS FM Jingle Ball 2016». Журнал США. Получено 3 декабря, 2016.
  53. ^ «Бритни Спирс выступает на шоу Triple Ho: см. Фотографии». PopCrush. 4 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря, 2016.
  54. ^ «Обзор концерта: Бритни Спирс приносит в Сингапур нечто большее, чем просто Вегас». The Straits Times. 30 июня 2017 г.
  55. ^ Наст, Конде. «Бритни Спирс, возможно, не вернет себе контроль, но она добивается этого». Ярмарка Тщеславия.
  56. ^ https://www.youtube.com/watch?v=NG45Q3w12YQ
  57. ^ "Australian-charts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 11 февраля 2011 года.
  58. ^ "Austriancharts.at - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 11 февраля 2011 года.
  59. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 11 февраля 2011 года.
  60. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 11 февраля 2011 года.
  61. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (канадские цифровые песни)". Рекламный щит. Получено 22 июня, 2019.
  62. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Хорватское радио. Архивировано из оригинал 9 ноября 2001 г.. Получено 30 марта, 2019.
  63. ^ "Danishcharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". Tracklisten. Проверено 11 февраля 2011 года.
  64. ^ "Топ-50 европейского радио" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 19 нет. 49. 1 декабря 2001 г. с. 20. OCLC  29800226. Получено 18 июня, 2020 - через American Radio History.
  65. ^ "Бритни Спирс: Я рабыня 4 U " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 11 февраля 2011 года.
  66. ^ "Lescharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " (На французском). Les classement сингл. Проверено 11 февраля 2011 года.
  67. ^ "Offiziellecharts.de - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 12 октября 2018 года.
  68. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 19 нет. 48. 24 ноября 2001 г. с. 9. Получено 9 июня, 2020.
  69. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Я раб 4 U ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 20 января 2020 года.
  70. ^ "Italiancharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 11 февраля 2011 года.
  71. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. п. 23. OCLC  29800226. Получено 24 октября, 2018 - через American Radio History.
  72. ^ "Стиль Oricon - Художник - Бритни Спирс" (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 4 ноября 2014 г.. Получено 4 октября, 2011.
  73. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 44, 2001 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 4 мая 2018 года.
  74. ^ "Dutchcharts.nl - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " (на голландском). Один топ 100. Проверено 11 февраля 2011 года.
  75. ^ "Charts.nz - Бритни Спирс - Я раб 4 U ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 11 февраля 2011 года.
  76. ^ "Norwegiancharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". VG-лист. Проверено 11 февраля 2011 года.
  77. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 19 нет. 45. 3 ноября 2001 г. с. 15. Получено 1 марта, 2020.
  78. ^ а б «Топ года 2001» (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 9 декабря 2002 г.. Получено 7 декабря, 2016.
  79. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 22 июня 2015.
  80. ^ "Spanishcharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U " Canciones Top 50. Проверено 2 апреля 2011 года.
  81. ^ "Swedishcharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 11 февраля 2011 года.
  82. ^ "Swisscharts.com - Бритни Спирс - Я рабыня 4 U ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 11 февраля 2011 года.
  83. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 11 февраля 2011 года.
  84. ^ "Официальный независимый чарт лучших 50". Официальные графики компании. Проверено 26 мая 2018 года.
  85. ^ "История Бритни Спирс (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 2 апреля 2011 года.
  86. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 2 апреля 2011 года.
  87. ^ "История хит-парадов Бритни Спирс (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 2 апреля 2011 года.
  88. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 апреля 2011 года.
  89. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2001 г.». ARIA. Получено 26 мая, 2018.
  90. ^ «Ультратоп Бельгийский чарт». Ультратоп 50. Получено 24 февраля, 2012.
  91. ^ «Ультратоп Бельгийский чарт» (На французском). Ультратоп 50. Получено 9 апреля, 2014.
  92. ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 2001» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 18 нет. 52. 22 декабря 2001 г. с. 14. Получено 10 февраля, 2020.
  93. ^ "Classement Singles - Année 2001". Диск во Франции. Архивировано из оригинал 17 января 2012 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  94. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2001". Голландский Топ 40. Получено 18 января, 2020.
  95. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - Сингл 2001" (на голландском). Получено 26 мая, 2018.
  96. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Одиночный разряд 100 лучших. Архивировано из оригинал 26 декабря 2015 г.. Получено 24 февраля, 2012.
  97. ^ "ШВЕЙЦАРСКИЙ ГОД НА КОНЕЦ 2001" (на немецком). Получено 26 мая, 2018.
  98. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2001" (PDF). Официальные графики компании. UKChartsPlus. Получено 7 декабря, 2016.
  99. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2001 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 17 января, 2014.
  100. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2001". Ultratop. Hung Medien.
  101. ^ "InfoDisc: Les Singles en Argent" (На французском). InfoDisc. Архивировано из оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 3 марта, 2014.
  102. ^ «Сертификаты французских холостяков - Бритни Спирс - я раб 4 U» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  103. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 25 февраля, 2011.
  104. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Ор 2002" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 17 января, 2014.
  105. ^ Майерс, Джастин (4 августа 2017 г.). «5 случайных фактов из графиков недели, которые потрясут вас до глубины души». Официальные графики компании. Получено 19 мая 2020.
  106. ^ "Сертификаты британских синглов - Бритни Спирс - I'm a Slave 4 U". Британская фонографическая промышленность. Получено 19 мая 2020. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Я раб 4 U в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  107. ^ "R&R / CHR / Pop / Собираюсь добавить" (PDF). История американского радио. Радио и записи. 21 сентября 2001 г. с. 46. Получено 11 сентября, 2001.
  108. ^ "I'M a Slave 4 U [Single]". Amazon.de. Получено 29 августа, 2013.
  109. ^ "I'm A Slave 4 U [Сингл, Макси]". Amazon.co.uk. Получено 29 августа, 2013.
  110. ^ "I'm a Slave 4 U [Vinyl] [Сингл]". Получено 29 августа, 2013.

внешняя ссылка