Если ты поищу Эми - If U Seek Amy

Не путать с Если вы видите Кей.

"Если ты поищу Эми"
Крупным планом изображение лица Бритни Спирс. Она смотрит в левую часть изображения. В центре заглавными и строчными буквами написаны слова «Бритни Спирс, если ты найдешь Эми».
Одинокий к Бритни Спирс
из альбома Цирк
Вышел10 марта 2009 г. (2009-03-10)
Записано2008
Жанр
Длина3:36
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Макс Мартин
Бритни Спирс хронология одиночных игр
"Цирк "
(2008)		"Если ты поищу Эми"
(2009)		"Радар "
(2009)
Клип
"Если ты поищу Эми" на YouTube

"Если ты поищу Эми" (отредактированный по радио в качестве "Если ты увидишь Эми") - песня, записанная американским певцом Бритни Спирс для ее шестого студийного альбома, Цирк (2008). Он был выпущен 10 марта 2009 г. Jive Records в качестве третьего сингла альбома, выбранного в результате опроса на официальном сайте Спирс. "If U Seek Amy" был написан и продюсирован Шведский режиссер Макс Мартин, которая также написала предыдущие хиты для своих первых трех альбомов и была отмечена как песня-возвращение Спирс к Мартину с 2001 года. В песне Спирс ищет женщину по имени Эми в клубе, и, хотя, похоже, это о сексе, это на самом деле о том, как общество воспринимает ее жизнь. В музыкальном плане "If U Seek Amy" использует такие инструменты, как клавиатуры и литавры.

"If U Seek Amy" в целом была хорошо встречена современными критиками, которые хвалили уверенный вокал Спирс и часто называли его изюминкой альбома. После выхода "If U Seek Amy" вызвал споры в Англоязычный наций за эвфемизм и лирическое содержание, а также тот факт, что если произносится акценты и диалекты "If U Seek Amy" можно рассматривать как двусмысленность что интерпретируется как "F-U-C-K меня ", что привело к Родительский телевизионный совет (PTC) угрожает подать жалобу о непристойном поведении любой радиостанции, которая транслирует эту песню в дневное время. Отредактированная версия песни "If U See Amy" была выпущена в некоторых регионах, в том числе на станциях, принадлежащих Очистить канал радио и Austereo. "If U Seek Amy" имел умеренный успех, достигнув двадцатки лучших в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии и многих других странах мира. Это также был ее третий сингл из Цирк чтобы попасть в двадцатку лучших на своей родине.

Музыкальный клип на "If U Seek Amy" начинается с пародии на Отдел новостей Америки сообщить Мегин Келли и изображает Спирс на секс-вечеринке, которая проходит в ее доме. Ближе к концу она переодевается в консервативную домашнюю одежду и открывает входную дверь вместе со своей семьей, пока папарацци их фотографируют. Он ссылается на некоторые из ее предыдущих музыкальных клипов, например "...Еще разок детка " и "Часть меня Критики отметили сходство с ее прошлыми работами, а также сравнили их с фильмом. С широко закрытыми глазами. "If U Seek Amy" исполнялась в Цирк с Бритни Спирс в главной роли (2009) и Femme Fatale Tour (2011). Он также был исполнен как часть обновленного сет-листа Спирс. Лас Вегас резиденция, Бритни: Часть меня (2013–17). Совсем недавно "If U Seek Amy" была исполнена в туре Спирс в 2018 году.

Фон

Песня была написана и спродюсирована Макс Мартин, написавший хиты для первых альбомов Спирс, в том числе "...Еще разок детка "(1998) и"К сожалению я сделал это снова "(2000). Это была их первая совместная работа после ее третьего студийного альбома. Бритни (2001).[1] Сеансы записи проходили в Conway Recording Studios и Sunset Studios в Голливуд, Калифорния.[2] Бэк-вокал Kinnda и Мартин были записаны в Студии Маратона в Стокгольм, Швеция. Записи были смешанный Автор Serban Ghenea из MixStar Studios в Вирджиния.[2] 5 декабря 2008 г. на официальный сайт Спирс был добавлен опрос по выбору третьего сингла, включающего десять других песен из Цирк.[3] 7 января 2009 года было объявлено, что победила «If U Seek Amy», получившая 26% от общего числа голосов.[4]

Музыка и тексты песен

"If U Seek Amy" проходит через танцевальный ритм и имеет множество инструментов, в том числе клавиатуры, ловушка, бас-барабаны, электрогитары и литавры.[5] Согласно нотам, опубликованным на musicnotes.com Hal Leonard Corporation, песня имеет долю 130 Ударов в минуту и написано в ключе Несовершеннолетний. Вокальный диапазон Спирс простирается от G3-C5.[6] В песне Спирс, похоже, ищет женщину по имени Эми в клубе.[7] Было высказано предположение, что Эми либо Эми Уайнхаус или альтер эго самой Спирс.[8] Стихи заканчиваются крючок "Хахахехахахахо", который, по словам Поппи Коссинс из Солнце, вписывается в "альбомный карнавальный обертон ".[9] Хор начинается строками «Люби меня, ненавидь меня / Скажи обо мне, что хочешь», отсылка к восприятию публики и ее увлечению жизнью Спирс.[7] Это представляет Спирс одновременно как «объект желания и боксерскую грушу».[5] В соответствии с Нил МакКормик из Дейли Телеграф, эта линия также намекает на публичный имидж Эми Уайнхаус.[9]

Название «If U Seek Amy» представляет собой каламбур, означающий, что звучит как «F-U-C-K me», когда его слышат в припеве: «Все мальчики и все девочки умоляют, если вы ищете Эми». [10] Эту игру слов сравнивали с отрывками из Уильям Шекспир с Двенадцатая ночь и Джеймс Джойс с Улисс где персонажи тайно произносят ненормативную лексику, песни Мемфис Слим, Р. Стиви Мур, Апрельское вино, Плакат Дети и Сценарий под названием «Если вы видите Кея»,[11] и название Ван Хален альбом 1991 года, За незаконные плотские познания.[12]

Критический прием

Песня получила в целом положительные отзывы. Крис Уильямс из Рекламный щит сказала, что песня - это «Макс Мартин и Спирс в своих лучших проявлениях: топающий танцпол, строящие синтезаторы, подталкивающие песню, и певица, звучащая так, как будто ей нравится быть плохой девочкой».[13] Катящийся камень Писательница Кэрин Ганц назвала эту песню одним из самых ярких треков альбома.[14] Алексис Петридис из Хранитель прокомментировала, что ее более сильная и уверенная подача припева заметно не хватало в остальной части альбома.[15] Джои Герра из Хьюстон Хроникл также сказал, что "более агрессивный, резкий образ", который использует Спирс в песне, является одной из ярких черт альбома.[16] Колесо Эмори 'Писательница Джулия Кокс назвала ее «самой сильной и самой неортодоксальной песней альбома».[8] Рикардо Бака из The Denver Post назвал песню самым захватывающим треком альбома и прокомментировал эвфемизм, сказав: «Она дрянная и умная, а также довольно забавная. И веселье - это именно то, к чему должна стремиться Спирс».[17] Однако были и негативные отзывы. Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка сказал, что песня "а Кэти Перри - стилизованное упражнение в грубой коммерческой похоти, которая здесь одновременно и лучшая, и худшая песня ».[18] Крис Уиллман из Entertainment Weekly назвал это "ребяческий "и добавил, что" это будет Средняя школа ощущение ».[19] NME назвал ее одной из самых грязных песен всех времен.[20]

Полемика

Блондинка-исполнительница. Она носит ансамбль черного нижнего белья под розовой меховой жилеткой. Ее левая рука лежит на левом бедре, а правая держит большой молоток.
Спирс исполняет "If U Seek Amy" с розовым молотком в руке, Цирк с Бритни Спирс в главной роли.

О противоречиях впервые сообщил австралийский музыкальный сайт Undercover.com.au 5 декабря 2008 года, после выпуска альбома. Леони Барсенбах, домохозяйка из Сидней, сказал: «Я был поражен и совершенно ошеломлен, когда услышал, как мои 5-7-летние дети ходят по дому и поют« FUCK »... Когда я спросил их, что это было, они ответили, что это Бритни Спирс. в ужасе. Я получил им Цирк но на нем не было предупреждения ... Это крайне оскорбительно. Я чувствую себя обманутым ".[21][22] Катящийся камень писатель Дэниел Крепс защищал Спирс, утверждая, что родители должны были знать о музыкальных темах певца.[23] После того, как песня была объявлена ​​третьим синглом с альбома, американские радиостанции не были уверены в том, что ее стоит проигрывать из-за ее двусмысленность в хоре.[12] Программные директора из Z100 и КМИС-ФМ сравнил проблемы, с которыми столкнутся их радиостанции, с выпуском 2005 г. The Black Eyed Peas Один, "Не шутите с моим сердцем ", говоря, что" слушатели подумали, что это другое слово, и поэтому нам пришлось заменить его на "беспорядок".[12] Программный директор Патти Маршалл из Q102 сказал: "Можно включить альбом, повеселиться, но мы в государственной собственности, тебе известно? [...] Дело не в нас. Речь идет о маме в минивэне со своим 8-летним ребенком ».[12] WFLZ Томми Чак сказал, что его радиостанция выпустила собственную редакцию песни, в которой слово "искать" заменено на "видеть". диск-жокеи ссылаясь на это как «Если ты увидишь Эми».[24]

Вскоре после этого Родительский телевизионный совет (PTC) пригрозил подать жалобу о непристойности в Федеральная комиссия связи (FCC) против любой радиостанции, которая воспроизводила песню с 6 утра до 10 вечера.[25] Президент PTC Тим Уинтер сказал, что «нельзя неправильно истолковать текст этой песни, и, конечно же, речь идет не о девушке по имени Эми. Одно дело, если песня с такими словами будет включена на компакт-диск, чтобы поклонники, желающие ее услышать, могли сделайте так, но это совсем другое дело, когда эту песню играют в государственных радиоволнах, особенно в то время, когда среди слушателей, вероятно, будут дети ».[26] RBR.com сообщил, что «интересно, Цирк был рассмотрен Common Sense Media, другой организацией, миссия которой - помогать родителям управлять потреблением медиа их детьми. Он оценил его как подходящий для детей от 13 лет и старше, но не упомянул "If U Seek Amy". Что еще более интересно, предполагаемый новый председатель FCC Юлиус Геначовски является членом учредительного совета Common Sense ».[27] Позднее угрозы PTC распространились на кабельные музыкальные каналы, по которым транслировались музыкальные клипы; однако FCC не контролирует кабель.[28]

23 января 2009 г. Том Полеман, старший вице-президент по программированию Очистить канал радио, объявили, что планируют сыграть отредактированную версию.[25] Шэрон Дастур из Z100 добавила, что Спирс записала новую версию песни, и новое редактирование будет предоставлено Jive Records.[25] Дэвид Хинкли из Ежедневные новости прокомментировал, что «Clear Channel, уволившая на этой неделе 9% своих сотрудников, сейчас вряд ли в настроении финансировать борьбу FCC».[25] Наконец, для американских радиостанций был выпущен радиомонтаж под названием «If U See Amy» (после того, как некоторые станции на короткое время полностью исключили эти слова из песни), в котором «искать» заменяется «видеть»,[22] вместо этого пишется «F-U-C-A me».[29] Исправленная версия была выпущена в Великобритании в мае.[22] Хотя песня официально не переименовывалась и не выпускалась в Австралии, некоторые радиостанции, например, принадлежащие Austereo, проигрывают версию с цензурой, а другие продолжают проигрывать ее без цензуры.[30] И музыкальный клип, и международный радио-сингл остаются "If U Seek Amy".[31]

Коммерческая деятельность

В соответствии с Nielsen SoundScan "If U Seek Amy" было продано в США более 107 000 цифровых копий в течение двух недель после выпуска альбома.[26] 11 апреля 2009 года песня достигла семнадцатой строчки в рейтинге Рекламный щит Горячие цифровые песни.[32] 9 мая 2009 года песня достигла девятнадцатой строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, изготовление Цирк первый альбом Спирс, вошедший в тридцатку лучших с момента ее дебюта в 1999 году, ...Еще разок детка.[32] По данным на март 2015 года, в США было продано 1,3 миллиона цифровых загрузок "If U Seek Amy". Nielsen SoundScan.[33] Это ее десятый самый продаваемый цифровой сингл в стране.[33] В Канаде песня дебютировала в восемьдесят восемь 20 декабря 2008 года.[34] Он вернулся 14 февраля 2009 года на отметке восемьдесят шесть, прежде чем достиг тринадцатой позиции, где, наконец, достиг пика 4 апреля 2009 года.[35][36]

"If U Seek Amy" дебютировал на сорок девятом месте в рейтинге Таблица одиночных игр ARIA 16 февраля 2009 г.,[37] и переместился на пиковую позицию в одиннадцать 30 марта 2009 года, также став «самым успешным игроком» в чарте.[38] С тех пор он был сертифицирован золото посредством Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) с продажами более 35 000 копий.[39] "If U Seek Amy" вошла в Таблица одиночных игр Великобритании под номером сорок пять 6 апреля 2009 года из-за роста цифровых продаж.[40] После физического релиза он достиг 20-й позиции 10 мая 2009 года.[41] В соответствии с Официальная графическая компания, песня была продана там 105 000 копий.[42] «If U Seek Amy» также добилась успеха во всем мире, войдя в десятку лучших в Бельгии (Валлония), Франции и Турции и в двадцатку лучших в Бельгии (Фландрия), Ирландии, Новой Зеландии и Швеции.[43]

Клип

Разработка

Музыкальный клип на "If U Seek Amy" был снят 7 февраля 2009 г. в г. Pacific Palisades, Калифорния и был направлен Джейк Нава, который раньше работал с ней со Спирс "Моя прерогатива " клип.[44][45] Стиль Спирс был разработан Дэвидом Томасом для видео.[46] Во время сцен на вечеринке она носит американская одежда мокрые леггинсы и черный корсет от лондонского дизайнера нижнего белья Bordelle с ромбовидными отверстиями.[46] Она также носит красные туфли на высоком каблуке. Лабутены с розовыми лепестками, которые поступили в продажу только через месяц после выхода видео.[46][47] Когда она одета как домохозяйка, Спирс носит светлый парик, бледно-розовый свитер и белую юбку от Дерек Лам и Lacoste рубашка поло.[44][46] Премьера клипа состоялась 12 марта 2009 г. Virgin Mobile официальный сайт и официальные сайты Спирс.[48]

Синопсис

Изображение белокурой женщины. Она домохозяйка, в левой руке держит пирог. Ее волосы уложены в моде 1950-х годов. На ней розовая рубашка-поло. Ее окружают ее муж и дети.
Спирс в костюме домохозяйка, во время финальных сцен музыкального клипа.

Видео начинается с того, что ведущая новостей (ее играет Кристина Митчелл) говорит, что название песни над новостным баннером гласит: «Лирика песни Бритни Спирс раскрывает замаскированную непристойность». Это пародия на Отдел новостей Америки сообщить Мегин Келли.[49] Затем он переходит к дому, в котором секс вечеринка подходит к концу. Спирс начинает петь, сидя на краю кровати, пока люди, окружающие ее, одеваются.[50] Она встает и смотрит в окно. В конце первого куплета она поднимает с пола трусики, вспоминая свою личную борьбу и "Часть меня " видео.[48] Она танцует с четырьмя танцорами-мужчинами в первом хоре. Во время второго припева она танцует с четырьмя другими танцорами, одетыми в черлидинг наряды, в то время как многие мужчины смотрят, как они танцуют. Экран становится белым, и Спирс начинает превращаться в консервативный, вдохновленный 50-х годов. домохозяйка одежда.[50] Когда снова начинается припев, она выходит из спальни. Она спускается по лестнице, ее окружают танцоры, а женщина дает ей прихватку, которую она использует, чтобы взять пирог.[48] После этого она выходит через парадную дверь дома, и к ней присоединяются ее внешне консервативно выглядящие муж и дети, один из которых одет в школьница одежда, которую носила Спирс в видео "... Baby One More Time".[48] Когда они идут по дорожке, их окружает папарацци, которые не знают, что происходит за закрытыми дверями.[50] Пока дети и муж машут руками, Спирс улыбается в камеру и посылает воздушный поцелуй. Затем видео заканчивается тем, что ведущий новостей говорит: «В этом нет никакого смысла, не так ли?».[48]

Прием

Джеймс Монтгомери из MTV заявила, что в видео удалось объединить элементы из ее предыдущих музыкальных клипов, такие как стиль "Каждый раз "и отношение"Сильнее Он также назвал это «довольно удивительным слиянием всего британского и хорошим примером ее карьеры до этого момента».[48] Катящийся камень писатель Дэниел Крепс сравнил вечеринку в видео с фильмом 1999 года. С широко закрытыми глазами и добавил, что «это может быть первое видео Спирс, созданное строго с морально-слабой Интернет в виду, дерзкий клип, который не должен смягчать свой явный лирический и визуальный характер, чтобы транслироваться по радио ".[50] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly сказал: «Трудно поверить, что настоящий смысл песни донесет до самого усердного слушателя, само видео довольно скучно… почти досадно». Рецензент также сравнил прическу Спирс в сценах с домохозяйкой с Мэрилин Монро.[51]

Живые выступления

Спирс исполняет "If U Seek Amy" в Femme Fatale Tour.

Спирс исполнила песню в 2009 году. Цирк с Бритни Спирс в главной роли. После спектакля "Мальчики " из Бритни, Спирс исполнила военные учения с танцорами-мужчинами, что закончилось тем, что она искусственный мех жилет для исполнения "If U Seek Amy". В конце Спирс вытащила гигантский розовый молоток и стала сбивать своих танцоров со сцены точно так же, как Whac-A-Mole. Джерри Шрайвер из USA Today сказал в премьеру тура: «[] сингл 'If U Seek Amy' вызывает огромный рев и подпевание толпы, когда Спирс трясет своей длинной светлой гривой».[10] Крейг Розен из Голливудский репортер прокомментировала: «Художница, которая с самого начала вызвала гнев родителей своим скандальным нарядом школьницы, также продолжает использовать тактику шока и трепета. Ее последняя песня« If U Seek Amy »[...] была включена в набор, к большому удовольствию ее юных поклонников ".[52]

"If U Seek Amy" также исполнялась Спирс в 2011 году. Femme Fatale Tour. Спирс снова появилась на сцене после "Lace and Leather", чтобы исполнить вдохновленную джазом версию песни, в белой юбке и стоя над веером, вспоминая Мэрилин Монро культовая сцена в Семилетний зуд (1955). На заднем плане позади нее были изображены черно-белые кадры из криминальных фильмов 1940-х годов, а фотографы в ярких нарядах фотографировали ее. Рик Флорино из Artistdirect сказал: «Женитьба старой школы детективов и гимнов размером со стадион - это то, чего не делала ни одна другая поп-звезда, и снова Бритни первая».[53] Ники Эскудеро из Феникс Нью Таймс заявил, что «приятно» слышать ремиксы старых хитов, «таких как джазовый 'If You Seek Amy' [sic ] знойные и вдохновленные Ближним Востоком "Мальчики и стремительные"Токсичный '."[54]

Спирс исполнила песню в своем обновленном Лас Вегас резиденция, Бритни: Часть меня, в ОСЬ театр в Planet Hollywood Resort & Casino.[55] Спектакль, посвященный эре "Circus" Спирс, следует сразу за песней "Цирк "(2008) в сет-листе. Позже это шоу было преобразовано в мировое турне.

Список треков

Кредиты и персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[93]Золото35,000^
Соединенные Штаты—1,300,000[94]

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикеткаRef.
Соединенные Штаты10 марта 2009 г.Основное радио
[95]
Ирландия13 марта 2009 г.Цифровая загрузкаSony[96]
Новая Зеландия16 марта 2009 г.[97]
Германия12 апреля 2009 г.CD сингл[98]
29 мая 2009 г.Макси-сингл[99]
Соединенные Штаты2 июня 2009 г.Цифровой Ремикс EP
  • Джайв
  • Зомба
[100]
объединенное Королевство15 июня 2009 г.Sony[101]

Рекомендации

  1. ^ Виноградник, Дженнифер (15 сентября 2008 г.). "Новый альбом Бритни Спирс, Circus, выход намечен на 2 декабря". MTV. MTV Networks. Получено 26 ноября, 2009.
  2. ^ а б Цирк вкладыши.
  3. ^ Штатный репортер (5 декабря 2008 г.). "Каким должен быть следующий сингл Бритни?". BritneySpears.com. Архивировано из оригинал 2 марта 2009 г.. Получено 28 ноября, 2009.
  4. ^ Staff Reporter (7 января 2009 г.). «Бритни Спирс объявляет о третьем скандальном сингле». Доступ к Голливуду. 3e. Получено 28 ноября, 2009.
  5. ^ а б Штатный репортер (3 декабря 2008 г.). "Возвращение Бритни принимает тревожный поворот". Возраст. Fairfax Media. Получено 28 ноября, 2009.
  6. ^ «Цифровые ноты - Бритни Спирс, если ты найдешь Эми». Музыка Notes.com. Издательская компания "Альфред". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  7. ^ а б Джонс, Стив (26 ноября 2008 г.). "Бритни любит цирк"'". USA Today. Компания Gannett. Получено 28 ноября, 2009.
  8. ^ а б Кокс, Джулия (5 декабря 2008 г.). "Нет клоунады на новом альбоме Спирс". Колесо Эмори. Университет Эмори. Архивировано из оригинал 9 декабря 2008 г.. Получено 28 ноября, 2009.
  9. ^ а б Маккормик, Нил (24 ноября 2008 г.). "Бритни Спирс: обзор компакт-диска цирковой поп-музыки". Дейли Телеграф. Получено 28 ноября, 2009.
  10. ^ а б Шрайвер, Джерри (4 марта 2009 г.). «Концерт Бритни: Цирк, наконец, вернулся в город». USA Today. Gannett Company, Inc. Получено 11 декабря, 2009.
  11. ^ Шилдлауэр, Джесси (19 марта 2009 г.). "Если вы ищете предков Эми". Slate.com. The Washington Post Company. Получено 15 декабря, 2009.
  12. ^ а б c d Кауфман, Гил (12 февраля 2009 г.). "Бритни Спирс" Если ты найдешь Эми "создаст проблемы с цензурой для радио". MTV. MTV Networks. Получено 16 декабря, 2009.
  13. ^ Уильямс, Крис (4 апреля 2009 г.). "If U Seek Amy single review". Рекламный щит. Nielsen Media. Получено 28 ноября, 2009.
  14. ^ Ганц, Кэрин (11 декабря 2008 г.). «Цирк: Бритни Спирс: Обзор». Катящийся камень. Янн Веннер. ISSN  0035-791X.
  15. ^ Петридис, Алексис (28 ноября 2008 г.). "Бритни Спирс: обзор цирка". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 28 ноября, 2009.
  16. ^ Герра, Джоуи (2 декабря 2008 г.). "Бритни привезет свой цирк в город в марте". Хьюстон Хроникл. Hearst Corporation. Получено 28 ноября, 2009.
  17. ^ Рикардо Бака (7 декабря 2008 г.). "Цирк Бритни Спирс - дрянной, умный и веселый". The Denver Post. MediaNews Group. Получено 28 ноября, 2009.
  18. ^ Стивен Томас Эрлевин (2 декабря 2009 г.). «Цирковое обозрение». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 28 ноября, 2009.
  19. ^ Вильман, Крис (29 ноября 2008 г.). «Цирковое обозрение». Entertainment Weekly. Time Warner. Получено 28 ноября, 2009.
  20. ^ Льюис, Люк (23 января 2009 г.). "От Чака Берри до Бритни - История поп-гадости". NME. Time Inc. Получено 24 ноября, 2017.
  21. ^ Кашемир, Пол (5 декабря 2008 г.). "Родители возмущены песней Бритни Спирс". Секретные новости. Cashmere Media Pty Ltd. Архивировано с оригинал 13 октября 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  22. ^ а б c Адамс, Гай (21 января 2009 г.). "Бритни заставили перезаписать" сексуально оскорбительную "песню". The New Zealand Herald. Новости и СМИ APN. Получено 5 декабря, 2009.
  23. ^ Крепс, Даниэль (5 декабря 2008 г.). "Бритни Ньюс: название песни Angers Parents, Первый муж отправляется в тюрьму". Катящийся камень. Янн Веннер. ISSN  0035-791X.
  24. ^ Кауфман, Гил (22 января 2009 г.). "Перспективный сингл Бритни Спирс" If U Seek Amy ", отредактированный радиостанциями". MTV. MTV Networks. Получено 5 декабря, 2009.
  25. ^ а б c d Хинкли, Дэвид (23 января 2009 г.). «Z100 нужна Бритни Спирс для уборки». Daily News (Нью-Йорк). Мортимер Цукерман. Получено 5 декабря, 2009.
  26. ^ а б Коэн, Джонатан (21 января 2009 г.). "Совет родительского телевидения протестует против Бритни Сонг". Рекламный щит. Компания Nielsen. Получено 1 декабря, 2009.
  27. ^ Staff Reporter (22 января 2009 г.). "PTC ищет отключение для" ... искать Эми"". RBR.com. Радио Бизнес Отчет. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  28. ^ Эггертон, Джон (21 января 2009 г.). "ZPTC предупреждает СМИ о песне Бритни Спирс". Радиовещание и кабельное телевидение. Получено 5 декабря, 2009.
  29. ^ Фрейзер Макальпайн. "Бритни Обновление ". Блог BBC Chart, 26 января 2009 г. По состоянию на 4 мая 2018 г.
  30. ^ "Откровенные песни Бритни Спирс и Лили Аллен оставляют родителей Оз в ярости". Тайские новости. Asian News International. 5 апреля 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  31. ^ "Бритни Спирс переименовывает сексуальную песню". MTV (Великобритания и Ирландия). MTV Networks. 20 января 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  32. ^ а б "Если вы ищите Эми в чартах". Рекламный щит. Компания Nielsen. Получено 1 декабря, 2009.
  33. ^ а б Доверие, Гэри (24 марта 2015 г.). "Спросите Billboard: Карьерные продажи Бритни Спирс". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 24 марта, 2015.
  34. ^ "Canada Singles Top 100". Рекламный щит. acharts.us. 20 декабря 2008 г.. Получено 1 ноября, 2009.
  35. ^ "Canada Singles Top 100". Рекламный щит. acharts.us. 14 февраля 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  36. ^ "Canada Singles Top 100". Рекламный щит. acharts.us. 21 марта 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  37. ^ "Австралия - 50 лучших одиночных игр". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. acharts.us. 16 февраля 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  38. ^ "Австралия - 50 лучших одиночных игр". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. acharts.us. 30 марта 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  39. ^ «Бритни Спирс - Если ты просишь Эми, сертификат ARIA». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Графики ARIA. 30 марта 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  40. ^ "UK Singles Top 75". Таблица одиночных игр Великобритании. acharts.us. 5 апреля 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  41. ^ "UK Singles Top 75". Таблица одиночных игр Великобритании. acharts.us. 10 мая 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  42. ^ "Бритни Спирс: Официальный топ-20". MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 20 декабря, 2010.
  43. ^ "If U Seek Amy в мировых чартах". Ультратоп 50. australian-charts.com. Получено 1 декабря, 2009.
  44. ^ а б Вена, Джоселин (12 февраля 2009 г.). "Бритни Спирс играет сексуальную домохозяйку 50-х в видео" If U Seek Amy ". MTV. MTV Networks. Получено 1 декабря, 2009.
  45. ^ Staff Reporter (4 февраля 2009 г.). «Для Бритни, если ты будешь искать Эми, запланирована ранняя дата съемок музыкального видео». Britney.com. RCA / Jive Label Group. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  46. ^ а б c d Штатный репортер (2 марта 2009 г.). «Бритни принимает новый непристойный образ». Fairfax Новая Зеландия. Fairfax Media. Получено 1 декабря, 2009.
  47. ^ Джонс, Энтони (20 февраля 2009 г.). "Бритни Спирс в новом музыкальном клипе не останавливается на достигнутом". Журнал Папиердолл. Papierdoll Inc. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  48. ^ а б c d е ж Монтгомери, Джеймс (12 марта 2009 г.). "Является ли Бритни Спирс" If U Seek Amy "лучшим видео на свете?". MTV. MTV Networks. Получено 1 декабря, 2009.
  49. ^ Ши, Дэнни (17 апреля 2009 г.). "Мегин Келли вызывает Бритни Спирс на разборку из-за" F ** k Me "Видео:" Принеси, Бритни! "(ВИДЕО)". The Huffington Post. AOL. Получено 28 марта, 2012.
  50. ^ а б c d Крепс, Даниэль (12 марта 2009 г.). "Бритни Спирс представила премьеру скандального видео" Если ты найдешь Эми"". Катящийся камень. Ян Веннер. ISSN  0035-791X. Получено 1 декабря, 2009.
  51. ^ Гринблатт, Лия (12 марта 2009 г.). "Новое видео Бритни Спирс" If U Seek Amy: Эх, все в порядке ". Entertainment Weekly. Time Warner. Получено 1 декабря, 2009.
  52. ^ Розен, Крейг (7 апреля 2009 г.). «Бритни Спирс в Staples Center - Концертный обзор». Голливудский репортер. Nielsen Media. ISSN  0018-3660.
  53. ^ Флорино, Рик (25 июня 2009 г.). «Живой обзор: Бритни Спирс, Ники Минаж, Джесси и Toy Boys 'The Femme Fatale Tour' - Анахайм, Калифорния». Artistdirect. Rogue Digital, LLC. Получено 8 июля, 2011.
  54. ^ Эскудеро, Ники (23 июня 2009 г.). "Бритни Спирс на Jobing.com Arena, 22.06.11 (видео)". Феникс Нью Таймс. Village Voice Media. Получено 8 июля, 2011.
  55. ^ Стерн, Брэдли. «Бритни Спирс начинает ремикс, переосмысление и по-прежнему очень знаковую резиденцию« Piece Of Me »в Лас-Вегасе». PopCrush.
  56. ^ "Australian-charts.com - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 8 августа 2011 года.
  57. ^ "Austriancharts.at - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 8 августа 2010 года.
  58. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 8 августа 2010 года.
  59. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 8 августа 2010 года.
  60. ^ "Бразилия Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. Апрель 2011.
  61. ^ "Бразильская горячая поп-музыка и популярные песни". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Апрель 2011.
  62. ^ "История Бритни Спирс (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 8 августа 2010 года.
  63. ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 28 ноября 2019 года.
  64. ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 10 июля, 2020.
  65. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200920 в поиск. Проверено 8 августа 2010 года.
  66. ^ "Danishcharts.com - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". Tracklisten. Проверено 8 августа 2010 года.
  67. ^ "Если ты поищу Эми во Франции". Syndicat National de l'Édition Phonographique. lescharts.com. Получено 1 января, 2010.
  68. ^ "Offiziellecharts.de - Бритни Спирс - Если ты ищешь Эми ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 12 октября 2018 года.
  69. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  70. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Если вы ищите Эми ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 20 января 2020 года.
  71. ^ "Бритни Спирс - Если ты ищешь Эми Медиа Форест ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес.
  72. ^ "Italiancharts.com - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 8 августа 2011 года.
  73. ^ "Dutchcharts.nl - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми " (на голландском). Один топ 100. Проверено 8 августа 2010 года.
  74. ^ "Charts.nz - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 8 августа 2010 года.
  75. ^ "Бритни Спирс - Если вы ищете Эми". Tophit. Получено 24 июня, 2019.
  76. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200918 в поиск. Проверено 8 августа 2010 года.
  77. ^ "Swedishcharts.com - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 8 августа 2010 года.
  78. ^ "Swisscharts.com - Бритни Спирс - Если ты найдешь Эми ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 8 августа 2010 года.
  79. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 8 августа 2010 года.
  80. ^ "История Бритни Спирс (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 октября 2014 года.
  81. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 28 октября 2014 года.
  82. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 28 октября 2014 года.
  83. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 28 октября 2014 года.
  84. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 28 октября 2014 года.
  85. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2009 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 23 декабря, 2009.
  86. ^ "Rapports Annuels 2009 (Валлония)" (На французском). Ultratop. Получено 26 декабря, 2009.
  87. ^ а б "Афиша на конец года". Рекламный щит. Компания Nielsen. Получено 10 января, 2010.
  88. ^ "Les marchés de la musique enregistrée - Top 100 titres téléchargés (web + mobile) volume - 2009" (PDF). GfK.
  89. ^ «Годовой 2009». Махас. Получено 26 декабря, 2011.
  90. ^ «Годовой 2009» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 26 декабря, 2011.
  91. ^ «Графики плюс конец 2009 года» (PDF). Charts Plus. Получено 19 июля, 2010.
  92. ^ «Лучшее 2009 года - Радио песни». Получено 19 июля, 2012.
  93. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2009 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 28 октября, 2014.
  94. ^ Доверие, Гэри (17 июля 2016 г.). "Спросите Billboard: Карьерные продажи Бритни Спирс и насколько большим будет" Make Me "?". Рекламный щит. Получено 17 июля, 2016.
  95. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 ноября 2009 г.. Получено 26 февраля, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  96. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 31 июля, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  97. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 ноября 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  98. ^ "Если ты поищу Эми". 12 апреля 2009 г. - через Amazon.
  99. ^ «Если ты поищу Эми / Премиум». 29 мая 2009 г. - через Amazon.
  100. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  101. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 ноября 2012 г.. Получено 31 июля, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка