Я женился на Мардж - I Married Marge

"Я женился на Мардж"
Симпсоны эпизод
Я женился на Мардж.png
Гомер листья Мардж искать работу. У Мардж были более короткие волосы, чтобы выглядеть моложе. Зрачки персонажей в этой серии были больше, чем обычно, а глазные яблоки были необычно круглыми и большими.[1]
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 12
РежиссерДжеффри Линч
НаписаноДжефф Мартин
Код продукции8F10
Дата выхода в эфир26 декабря 1991 г. (1991-12-26)
Особенности эпизода
Классная доска кляп«Не буду мучить эмоционально слабых».
Кляп для диванаСемья (кроме Мэгги) встает на место и принимает позу. Мэгги запрыгивает на диван и присоединяется к ним, принимая ту же позу.
КомментарийМэтт Грёнинг
Джеймс Л. Брукс
Аль Жан
Майк Рейсс
Дэн Кастелланета
Джефф Мартин
Джеффри Линч
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Burns Verkaufen der Kraftwerk "		Следующий →
"Радио Барт "
Симпсоны (3 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Я женился на Мардж"- двенадцатая серия Симпсоны ' третий сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 26 декабря 1991 года. В эпизоде Мардж опасается, что она может снова забеременеть, и навещает Доктор Хибберт офис. Дома с нетерпением жду, Гомер говорит Барт, Лиза, и Мэгги история его брака и Мардж и рождения Барта. Эпизод был написан Джефф Мартин и направлен Джеффри Линч.

"Я женился на Мардж" был вторым эпизодом воспоминаний Симпсоны после второго сезона "Какими мы были ". В нем есть культурные отсылки к Империя наносит ответный удар, ангелы Чарли, и Г-жа Пак-Ман. Название серии - спектакль по американскому телесериалу. Я женился на Джоан. С момента выхода в эфир «Я женился на Мардж» получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он приобрел Рейтинг Nielsen 11,9 балла и было шоу с самым высоким рейтингом на Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.

Эпизод был первым из трех о рождении детей Симпсонов, на этот раз о рождении Барта, а Лиза была покрыта "Первое слово Лизы «в четвертом сезоне, а Мэгги - в эпизоде ​​шестого сезона»И Мэгги делает три ". Эпизод также расширяет происхождение семьи в результате того, что Мардж забеременела от Барта, кратко упомянутого в"Какими мы были ", и знакомит с ключевыми моментами, такими как замысел Барта на поле для мини-гольфа, который в конечном итоге станет основной частью канона сериала.

участок

Мардж опасается, что она может снова забеременеть после того, как домашний тест на беременность не дал результатов, поэтому она едет в Доктор Хибберт офис, чтобы пройти еще один тест. Пока ее нет, Гомер рассказывает Барту, Лизе и Мэгги историю их брака и рождения Барта.

В 1980 году Гомер работал в мини гольф конечно, встречаясь с Мардж. Мать Мардж Жаклин и сестры-близнецы Пэтти и Сельма не одобрял бесперспективности и непривлекательной внешности Гомера. Однажды ночью Мардж и Гомер увидели Империя наносит ответный удар (чей поворотный финал Гомера непреднамеренно испортил для следующей аудитории) и оформляется внутри замка для гольфа. Через несколько дней Мардж почувствовала себя плохо и сказала Гомеру, что может быть беременна. Гомер не был в восторге, когда доктор Хибберт подтвердил это. Так как он любил Мардж, он предложил ей жениться, и она согласилась.

Они поженились в захудалой свадебная часовня через границу штата и провели первую брачную ночь на диване в гостиной в Семья Мардж дом. Заработной платы Гомера на поле для гольфа было недостаточно, чтобы содержать его растущую семью, поэтому он подал заявление на работу в Спрингфилдская АЭС. Он был отклонен, потому что Смитерс поддержал двух других абитуриентов, которые были членами его колледжа братство. Когда недавно приобретенные Гомером и Мардж детские принадлежности и товары Мардж обручальное кольцо были изъяты во владение, Гомер уехал в поисках постоянной работы, надеясь вернуться, как только сможет прокормить свою семью. Мардж была потрясена, когда прочитала его прощальную записку.

Пэтти и Сельма заметили Гомера, работающего над Gulp 'n' Blow Ресторан быстрого питания. Видя, как несчастна Мардж без него, Сельма неохотно сказала ей, где его найти. Мардж пыталась уговорить Гомера пойти с ней домой.

Гомер снова устроился на работу на электростанцию, рассказав Мистер Бернс он был бы идеальным сотрудником благодаря своему непоколебимому подчинению. Бернс был так впечатлен, что тут же нанял Гомера. Гомер вернулся домой и узнал, что Мардж рожала в больнице. Он нашел Мардж с Сельмой и сердитой Пэтти, которая ругала его. Устав от ее неуважения, Гомер сердито сказал Пэтти и ее семье проявить к нему некоторое уважение, так как теперь у него была хорошо оплачиваемая работа - новости, которые обрадовали Мардж прямо перед тем, как она родила Барта.

После того, как Гомер заканчивает воспоминание, он говорит Барту, Лизе и Мэгги, что ему повезло иметь таких детей. Мардж приходит домой с новостью о том, что она не беременна и дай пять Гомер.

Производство

Эпизод был написан Джефф Мартин.

«Я женился на Мардж» был написан Джеффом Мартином и поставлен Джеффри Линчем. Это был второй эпизод воспоминаний Симпсоны и продолжение предыдущей "Какими мы были », повествующая о том, как Гомер и Мардж познакомились в старшей школе.[2] Исполнительный продюсер Сэм Саймон был обеспокоен тем, что сценаристы были «неэффективны» с эпизодом; он думал, что три сюжета о браке Гомера и Мардж, рождении Барта и получении работы Гомера следовало бы расширить до трех эпизодов вместо одного.[3]

Персонал был обеспокоен анимацией глаз персонажей в эпизоде, поскольку зрачки были больше, чем обычно, из-за чего персонажи выглядели «побитыми камнями», а глазные яблоки были «слишком круглыми» и большими. Художники анимационной студии в г. Южная Корея, где происходит большая часть процесса анимации, начали рисовать глаза с помощью шаблона, что, по словам Линча, привело к «странно круглым глазам, которые иногда выглядят слишком большими и слишком идеальными. Что очень не-Симпсоны подобно."[1] Мардж была создана с более короткими волосами в эпизодах воспоминаний, чтобы она выглядела моложе. Линч подумал, что было приятно видеть Мардж в «более молодой и привлекательной форме и как бы наблюдать за ее прогрессом во время беременности».[1]

Культурные ссылки

В Вегас Вик знак

Название серии - отсылка к американскому телесериалу. Я женился на Джоан.[4] Мардж и Гомер подпевают "Ты делаешь мою жизнь ярче " к Дебби Бун в машине. Когда Мардж подозревают в беременности, Гомер хочет назвать ребенка в честь рэпера Кул Мо Ди, а Мардж хочет назвать ее в честь Ариэль, из Русалочка.[2] В начале своего рассказа Гомер упоминает группу Супербродяга, и их популярность в определенный период времени.[5] Выходя из кинотеатра, Гомер портит финал. Империя наносит ответный удар для десятков кинозрителей, ожидающих следующего спектакля. Он также сравнивает внешность Мардж с Принцесса Лея и ее интеллект Йода, два персонажа из фильма.[6][7]

Встреча Гомера с доставщиком пончиков - отсылка к сцене из фильма. Вилли Вонка и шоколадная фабрика.[4] Гомер и его лучший друг Барни Гамбл смотрят ангелы Чарли когда Мардж сообщает новости о своей беременности.[4] А плакат из Фарра Фосетт, актерский состав ангелы Чарли, висит на стене в квартире Барни.[2] Долли Партон с 9 к 5 слышно, когда Гомер ищет новую работу. Вывеска за пределами свадебной часовни напоминает Вегас Вик от Пионерский клуб в Лас-Вегасе.[2] Когда Гомер возвращается на электростанцию, чтобы подать заявку на работу во второй раз, мистер Бернс играет в аркадную игру. Г-жа Пак-Ман.[8] В этом эпизоде ​​впервые появляется имя помощника Бернса Смитерса, Вейлон, которое происходит от кукольника. Wayland Flowers.[8] Когда Гомер работает в Gulp N 'Blow, он носит «I Shot J.R.» Футболка, отсылка к Кто стрелял в Дж.Р.? сюжетная линия в Даллас в 1980 году, что позже послужило вдохновением для создания двух частей "Кто стрелял в мистера Бернса? "эпизод 1995 года.[4]

Прием

В своей оригинальной американской трансляции 26 декабря 1991 г. "Я женился на Мардж" занял 27-е место в рейтинге за неделю с 23 по 29 декабря 1991 г. Рейтинг Nielsen 11,9, что эквивалентно примерно 11 миллионам просматривающих семей. Это было шоу с самым высоким рейтингом на Fox на той неделе.[9] Голосовой актер Мардж, Джули Кавнер получил Премия Эмми Primetime за Выдающееся качество озвучивания в 1992 г. за роль в эпизоде.[10][11]

С момента выхода в эфир сериал получил очень положительные отзывы телевизионных критиков. Пит Олива из North Texas Daily похвалил авторов за то, что они предоставили «правдоподобные» предыстории, которые не кажутся «надуманными или поспешно продуманными».[12] Авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, Уоррен Мартин и Адриан Вуд считали, что это "трогательный" эпизод с "большим количеством замечательных декорации ".[4]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide охарактеризовал этот эпизод как «сладкий и забавный» и «хороший кусок Симпсоны История ». Джейкобсон сказал, что ему понравилась концепция ретроспективного кадра, и что этот эпизод« красиво »развивает персонажей и дает зрителям« хорошее представление об эпохе, в которой он происходит ».[13] Нейт Мейерс из Digitally Obssment оценил его на 5 (из 5), и выделил сцены с сестрами Мардж Пэтти и Сельмой, «засыпающими Гомера оскорблениями», как «самые смешные моменты» эпизода. Мейерс добавил: «Кульминация эпизода - отличный момент для Гомера и поклонников сериала».[14] Молли Гриффин из Наблюдатель сказал, что "Я женился на Мардж" - одна из трех серий сезона, которые превратили шоу в "культурную силу, которой оно является сегодня".[15]

В его книге На телевидении - мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до ГриффиновКейт Букер писал: «В этом эпизоде ​​довольно сентиментально описывается ранняя борьба безответственного Гомера за поддержку своей новой семьи [...] Такие второстепенные эпизоды добавляют дополнительное измерение к изображению анимированной семьи Симпсонов, заставляя их казаться как ни странно, реальная и добавляющая веса их статусу семьи с долгой совместной историей ».[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c Линч, Джеффри (2003). DVD-комментарий сезона 3 Симпсонов к эпизоду «Я женился на Мардж» (DVD). 20 век Фокс.
  2. ^ а б c d Жан, Эл (2003). DVD-комментарий сезона 3 Симпсонов к эпизоду «Я женился на Мардж» (DVD). 20 век Фокс.
  3. ^ Мартин, Джефф (2003). DVD-комментарий сезона 3 Симпсонов к эпизоду «Я женился на Мардж» (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ а б c d е Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Я женился на Мардж". BBC. Получено 2009-06-07.
  5. ^ Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. п.74. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M.
  6. ^ Гренинг, Мэтт (2003). DVD-комментарий сезона 3 Симпсонов к эпизоду «Я женился на Мардж» (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Чернофф, Скотт (2007-07-24). «Я согнул своего вуки! Празднование связи Звездных войн и Симпсонов». Star Wars.com. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 2011-08-28.
  8. ^ а б Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий сезона 3 Симпсонов к эпизоду «Я женился на Мардж» (DVD). 20 век Фокс.
  9. ^ "Nielsen Ratings / 23-29 декабря". Телеграмма для прессы Лонг-Бич. 1 января 1992 г. с. D5.
  10. ^ "Расширенный поиск Primetime Emmy Awards". Emmys.org. Архивировано из оригинал 15 июля 2009 г.. Получено 2009-02-05.
  11. ^ «Брифинг -« Симпсоны »набирают очки в прайм-тайм« Эмми »». Daily News of Los Angeles. 3 августа 1992 г. с. L20.
  12. ^ Оливия, Пит (29 августа 2003 г.). «Третий бокс-сет Симпсонов очаровательный, насыщенный». North Texas Daily. Получено 2009-07-02.[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Якобсон, Колин (21 августа 2003 г.). "Симпсоны: Полный третий сезон (1991)". DVD-гид по фильмам. Получено 2009-06-06.
  14. ^ Мейерс, Нейт (23 июня 2004 г.). «Симпсоны: полный третий сезон». Одержим цифрами. Получено 2009-06-06.
  15. ^ Гриффин, Молли (21 января 2004 г.). "'Комплект DVD Симпсонов доставляет товар ». Наблюдатель. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 2009-07-03.
  16. ^ Букер, Кейт (2006). На телевидении - мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до Гриффинов. Издательская группа «Гринвуд». п. 52. ISBN  978-0-313-07615-2.

внешняя ссылка