Какими мы были - The Way We Was

"Какими мы были"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 12
РежиссерДэвид Сильверман
НаписаноАль Жан
Майк Рейсс
Сэм Саймон
Код продукции7F12
Дата выхода в эфир31 января 1991 г. (1991-01-31)
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляп«Я не уйду далеко с таким отношением»
Кляп для диванаСемья сидит на диване, и он проваливается сквозь пол.
КомментарийМэтт Грёнинг
Джеймс Л. Брукс
Аль Жан
Майк Рейсс
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Одна рыба, две рыбы, иглобрюх, синяя рыба "		Следующий →
"Гомер против Лизы и 8-я заповедь "
Симпсоны (сезон 2)
Список Симпсоны эпизоды

"Какими мы были"- двенадцатая серия Симпсоны' второй сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 31 января 1991 г. В эпизоде Мардж рассказывает историю о том, как она и Гомер впервые встретил и полюбил. Возвращаясь к 1974 году, показано, как Гомер влюбляется в Мардж в старшей школе и пытается сблизиться с ней, делая ее своим Французский репетитор. Через несколько часов спряжение глаголов Мардж тоже влюбляется в Гомера, только чтобы прийти в ярость, когда он признает, что не французский студент. Мардж отклоняет приглашение Гомера на выпускной вечер и идет с Арти Зифф. Арти оказывается ужасным свиданием, и Мардж понимает, что она действительно хочет Гомера.

Эпизод был написан Аль Жан, Майк Рейсс, и Сэм Саймон, и под руководством Дэвид Сильверман. Это был первый эпизод воспоминаний Симпсоны. Джон Ловиц в качестве гостя сыграл Арти Зиффа. В эпизоде ​​есть культурные ссылки на такие песни, как "Джокер " и "(Они стремятся быть ближе к вам ", и телесериал Сискель, Эберт и фильмы.

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он приобрел Рейтинг Nielsen 15,6, и было шоу с самым высоким рейтингом на Fox за неделю, когда оно транслировалось.

участок

Когда сломается телевизор Симпсонов, Мардж рассказывает своим детям, как она и Гомер встретились в воспоминание. Мардж и Гомер были старшеклассниками в 1974 году. В отличие от Гомера, Мардж была прилежной, но ее отправили в тюрьму за то, что она сожгла бюстгальтер на улице. феминистка митинг. Гомер и его близкий друг Барни также получил задержание за курение в туалете мальчиков. Гомер мгновенно влюбился в Мардж, когда впервые увидел ее в камере заключения. Несмотря на своего отца Абэ Предупреждение о том, что он целился слишком высоко, Гомер был полон решимости завоевать сердце Мардж.

Чтобы произвести впечатление на Мардж, Гомер присоединился к ее команде дебатов, где он узнал, что ее романтически интересуют более четко выраженные мысли. Арти Зифф. Гомер попросил Мардж научить его Французский и она приняла его приглашение к старшему выпускной вечер. Когда Гомер признался, что он не был записан в класс французского и использовал только уловку, чтобы провести с ней время, Мардж разозлилась на него за то, что он заставил ее без нужды бодрствовать поздно ночью перед турниром по дебатам. Она проиграла спор Арти, который пригласил ее на выпускной. Гомер не знал, что Мардж приняла приглашение Арти и неожиданно прибыла к ней домой на выпускной вечер. Когда несколько мгновений спустя прибыл Арти, Гомер в унынии покинул ее дом и пришел на выпускной в одиночестве.

Арти и Мардж были коронованы королем и королевой бала и разделили первый танец. Во время танца опустошенный Гомер ушел и заплакал в коридоре, а когда Мардж нашла его, она попыталась убедить его принять ее любовь к Арти. В Точка вдохновения после выпускного вечера Арти попытался целоваться с Мардж на заднем сиденье его машины; когда он в порыве страсти порвал ремешок на ее платье, Мардж шлепнула его и потребовала, чтобы ее отвезли домой.

Гомера лимузин срок аренды истек, и он пошел домой, потому что у него не было денег. Машина Мардж и Арти обогнала его, идя по обочине. После того, как Арти высадил Мардж в ее доме, она вернулась на своей машине, чтобы забрать Гомера. Она поняла, что любит Гомера, и извинилась за то, что ранила его сердце. Гомер закрепил порванный ремешок платья Мардж купленным для нее корсажем. После этого Гомер говорит Мардж, что у него проблема: по прибытии в ее дом он «захочет обнять и поцеловать [ее], и никогда не отпускать [ее]». Когда Мардж заканчивает свое воспоминание, Гомер добавляет, что он «никогда не отпускал ее». Лиза и Мэгги тронуты, но Барт издает рвотные звуки отвращения.

Производство

Мужчина в ковбойской шляпе на спине
Дэвид Сильверман направил "Какие мы были".

Эпизод был написан Аль Жан, Майк Рейсс, и Сэм Саймон, и под руководством Дэвид Сильверман. Джон Ловиц гость снялся как Арти. Это был его первый гость на Симпсоны, но с тех пор он появлялся много раз.[1] Линия вылета Арти к Мардж после того, как он отвезет ее, должна была быть «Спокойной ночи. Я Арти Зифф!», Но, не успев вовремя, редакторы сократили ее до «Спокойной ночи?».[2]

Персонажи, впервые появившиеся в сериале в этом эпизоде: Мудрый парень, Арти, Ренье Вольфкасл (как вымышленный герой боевиков МакБейн), Директор Донделингер, и отец Мардж.[3] Внешность и язык тела Арти основаны на образе человека, которого Сильверман ходил в среднюю школу по имени Марк Айзенберг. Сильверман сказал, что, когда он был режиссером этого эпизода, он просматривал свой школьный ежегодник в поисках идей и дизайнов персонажей, потому что в семидесятые годы он также учился в средней школе.[4] Голос и дизайн Вольфкасла были основаны на актере Арнольд Шварцнеггер. Сценаристы фактически придумали Вольфкасл для эпизода "О, брат, где ты? ", до того, как" The Way We Was "был запущен в производство, но с тех пор, как" The Way We Was "вышел в эфир, он по-прежнему считается его первым появлением. Первоначально персонажа звали МакБейн, в честь фильма, в котором он играет. Макбейн был выпущен в 1991 году, после того, как эпизод вышел в эфир, продюсеры фильма отказались разрешить шоу использовать это имя в будущих эпизодах, поэтому вместо него было создано имя Ренье Вольфкасл, представляющее настоящее имя актера. Позже имя Макбейн вернулось в шоу.[5]

"The Way We Was" первоначально транслировался по сети Fox в США 31 января 1991 года. Этот эпизод был вместе с "Гомер против Лизы и 8-я заповедь ", выбранный для выпуска в видеоколлекцию под названием Лучший из Симпсонов, который был выпущен 26 мая 1998 года.[6] Эпизод также был включен в Симпсоны второй сезон DVD набор, выпущенный 6 августа 2002 года. Жан, Рейсс, Сильверман, Мэтт Грёнинг, и Джеймс Л. Брукс участвовал в DVD аудиокомментарий.[7] An фигурка набор на основе эпизода был выпущен Победные ходы. В нем были персонажи Гомер, Мардж, Арти, Барни, Дедушка, Пэтти и Сельма, все в их флэшбэках.[8] В апреле 2002 г. в рамках EB игры эксклюзивные фигурки Мардж и Гомера в их выпускных костюмах были выпущены Игрушки для товарищей по играм.[9] Фигурка Арти также была выпущена в июне 2004 года в рамках шестнадцатой волны релиза Мир Спрингфилда серия фигурок от Playmates Toys.[10]

Культурные ссылки

Уильям Шекспир упоминается в эпизоде.

Телешоу, которое семья Симпсонов смотрит в начале эпизода, в котором два обозревателя обсуждают последний Макбейн фильм, это пародия на американский телесериал Сискель, Эберт и фильмы.[11] В кадре воспоминаний Гомер поет песню 1973 года "Джокер " посредством Группа Стива Миллера пока ехал в школу.[12] Пинк Флойд и Лед Зеппелин плакаты висят на стене спальни Гомера 1974 года.[11] Песня 1970 года "(Они стремятся быть ближе к вам " к Плотники слышно, когда Гомер видит Мардж в первый раз.[1] Гомер съедает ведро Шекспир Fried Chicken, когда он раскрывает свои чувства к Мардж Дедушка. Во время дебатов Гомер не соглашается с идеей снижения национального ограничения скорости Соединенных Штатов до 55 миль в час (89 км / ч), утверждая, что «Конечно, это спасет несколько жизней, но миллионы опоздают!» Это ссылка на Национальный закон о максимальной скорости положение 1974 г. Закон о чрезвычайном энергосбережении на автомагистралях, который (в то время) запрещал ограничения скорости выше 55 везде.[11] Барни спрашивает девушку по имени Эстель, не хочет ли она пойти с ним на выпускной бал, но она говорит ему, что не пошла бы с ним на выпускной, даже если бы он был американским актером. Эллиот Гулд.[11] Арти говорит, что может придумать дюжину весьма убедительных аргументов в пользу того, почему Мардж должна принять его предложение на выпускной, один из которых взят из Время журнал под названием «Любовный роман Америки с выпускным балом: даже настенные цветы могут с нетерпением ждать одного свидания в год», ссылка на американский журнал Время.[11] Песни, сыгранные в эпизоде, включают "Полоса " к Рэй Стивенс , "Прощай дороге из желтого кирпича " к Элтон Джон,[13] "Раскрась мой мир " к Чикаго,[14] "Собрать кусочки " к Средняя белая полоса,[13] и "Суета " к Ван Маккой.[1]

Прием

Джон Ловиц получил высокую оценку за его появление в качестве гостя в роли Арти Зиффа.

В своей первоначальной трансляции "The Way We Was" занял шестнадцатое место в рейтинге за неделю с 28 января по 3 февраля 1991 г. Рейтинг Nielsen 15,6, что эквивалентно 14,5 миллионам просматривающих домохозяйств. Это было шоу с самым высоким рейтингом на Fox на той неделе.[15]

С момента выхода в эфир серия получила положительные отзывы телевизионных критиков. В 1998 г. Телепрограмма перечислил его в своем списке двенадцати лучших Симпсоны эпизоды, назвав это «великолепно наблюдательной, веселой, совершенной капсулой времени, которая рассказывает, как Гомер Симпсон ухаживал и каким-то образом победил Мардж Бувье».[16] Авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по СимпсонамУоррен Мартин и Адриан Вуд писали: «Великолепный эпизод. Красочный фон для Гомера и Мардж (и беглый взгляд на школьные годы Гомера и Барни) плюс наше знакомство с миром фильмов Макбейна. Превосходно».[1]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide счел этот эпизод «прекрасной программой» и добавил, что Ловиц сделал Арти «забавно раздражающим». Джейкобсон подумал, что этот эпизод передал «тон середины семидесятых с теплотой и проницательностью», а ухаживания «казались очаровательными, но не сентиментальными, и в целом шоу прошло хорошо». Любимая фраза Джейкобсона в этом эпизоде ​​- это совет дедушки Гомеру о Мардж: «О, сынок, не переусердствуйте! Выбирай помятую машину, тупиковую работу, менее привлекательную девушку!»[3]

Дон Тейлор из The DVD Journal считает, что лучшими репликами этого эпизода были: когда Гомер приезжает в дом Бувье, чтобы забрать Мардж на выпускной бал, Сельма говорит Патти: «Свидания Мардж все время становятся более домашними», на что Пэтти отвечает: «Вот что ты получить, когда не тушишься ".[13] IGN оценил Ловица как восьмую лучшую приглашенную звезду в истории шоу.[17] В его книге На телевидении - мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до ГриффиновКейт Букер писал: «В этом эпизоде ​​довольно сентиментально описывается ранняя борьба безответственного Гомера за поддержку своей новой семьи [...] Такие второстепенные эпизоды добавляют дополнительное измерение к изображению анимированной семьи Симпсонов, заставляя их казаться как ни странно, реальная и добавляющая веса их статусу семьи с долгой совместной историей ».[18]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Какими мы были". BBC. Получено 2009-03-12.
  2. ^ Рейсс, Майк (2002). DVD-комментарий второго сезона Симпсонов к эпизоду "The Way We Was" (DVD). 20 век Фокс.
  3. ^ а б Якобсон, Колин. «Симпсоны: полный второй сезон». DVD-гид по фильмам. Получено 2009-03-23.
  4. ^ Кэрролл, Ларри (26 июля 2007 г.). "'Мелочи Симпсонов, От ругательства Лизы до «Сексуальных ожогов» Смитерса ». MTV. Получено 2009-03-29.
  5. ^ Жан, Эл (2002). DVD-комментарий второго сезона Симпсонов к эпизоду "The Way We Was" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ Лучший из Симпсонов, Том. 8 - (1989). Amazon.com. КАК В  6304907702.
  7. ^ "Симпсоны - полный 2-й сезон". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал на 2012-08-06. Получено 2008-11-30.
  8. ^ "Поиск по ключевым продуктам". Сундук с игрушками Дунканса. Получено 2009-03-29.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «EB Exclusives». Информационная станция "Симпсоны". Архивировано из оригинал на 2008-03-14. Получено 2009-03-29.
  10. ^ «Серия 16». Информационная станция "Симпсоны". Архивировано из оригинал на 2008-03-14. Получено 2009-03-29.
  11. ^ а б c d е Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. стр.46–47. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M..
  12. ^ Навроцкий, Том (28 ноября 2002 г.). «Спрингфилд, Рок-Сити». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 23 декабря 2008 г.. Получено 2 февраля, 2016.
  13. ^ а б c Тейлор, Рассвет (2002). «Симпсоны: полный второй сезон». Журнал DVD. Получено 2009-03-23.
  14. ^ Браун, Джо (18 марта 2008 г.). "Чикаго". Лас-Вегас Сан. Получено 2009-03-29.
  15. ^ «Nielsen Ratings / 28 января - 3 февраля». Телеграмма для прессы Лонг-Бич. 6 февраля 1991 г. с. C12.
  16. ^ "Дюжина бездельников". Телепрограмма. 3–9 января 1998 г.. Получено 13 января, 2019.
  17. ^ Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн; Зоромски, Брайан. "25 лучших гостевых появлений Симпсонов". IGN. Получено 2008-11-24.
  18. ^ Букер, Кейт (2006). На телевидении - мультфильмы в прайм-тайм от Флинстоунов до Гриффинов. Издательская группа «Гринвуд». п. 52. ISBN  978-0-313-07615-2.

внешняя ссылка