Идол Силы Защиты Колибри - Idol Defense Force Hummingbird

Идол Силы Защиты Колибри
ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ ー ド (Айдору Бейтай Хамингубадо)
Жанр	Действие, Приключение, Комедия, Драма, Военный, Музыка
Легкая новелла
Написано	Хитоши Йошиока
Опубликовано	Фудзими Шобо
Отпечаток	Фудзими Фантазия Бунко
Демографические	Мужской
Оригинальный запуск	1993 – 1994
Объемы	2
Оригинальная видео анимация
Режиссер	Киёси Мураяма
Музыка от	Такео Мирацу
Студия	Ashi Productions Компания Тохо, ООО Toshiba EMI Youmex
Вышел	1 сентября 1993 г. – 1 декабря 1995 г.
Эпизоды	4
Портал аниме и манги

Идол Силы Защиты Колибри (ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ ー ド, Айдору Бейтай Хамингубадо) это двухтомник Японский Серия лайт-новелл, написанная Хитоши Ёсиока, повествует очень необычную историю о пяти сестрах-айдолах-певцах и пилотах-истребителях. Он был адаптирован в аниме серия из 4 OVA эпизоды, которые длились с 1993 по 1995 год.

Синопсис

Однажды в ближайшем будущем Японские силы самообороны решает передать командование (и финансирование) своей авиации частным компаниям и инвесторам. Большинство отвергают эту идею как шутку, но некоторые Шоу-бизнес -ориентированные компании догоняют идею, порождая рождение нового типа идол: так называемые «пилоты-идолы», знаменитые боевые пилоты.

Пять сестер Торейши, Канна, Яёи, Сацуки, Узуки и Мина, - певицы-айдолы-подростки, известные под общим названием Колибри. Они также являются одними из лучших эскадрилий пилотов-истребителей в японской армии. Когда они не спасают мир от серьезных заграничных угроз, они выходят на сцену в платьях с оборками и продолжают свою карьеру кумира. Это история о том, как они стали самой успешной айдол-группой Японии и своей первой линией защиты.

Символы

Торейши Продакшнс

Колибри

Сацуки Торейши (取 石 皐 月, Торейши Сацуки)

Озвучивает: Котоно Мицуиси

Личный самолет: HB-03

Сацуки - третья по старшинству из сестер Торейши и главная героиня сериала. Ее дата рождения - 15 мая, ей 17 лет (95 год, когда ей исполнилось 18 лет).
Средняя сестра, Сацуки, очень не уверена в своей внешности и своих летных способностях, последняя из которых, по иронии судьбы, возможно, лучшая в команде. Склонная к моментам неуверенности в себе, ее часто можно уговорить на моменты невероятной храбрости, упомянув своего отца-летчика-истребителя, которого она боготворит. Действительно, любовь Сацуки к ее отцу, который пропал без вести и считается мертвым, является важным компонентом ее характера.
Специальность Сацуки - воздушный бой и близкое взаимодействие. На самом деле именно ее полет привлекает внимание продюсера девочек. Во время «охоты на индейку» с групповой SNAP ее сестры быстро убираются, но, несмотря на все ее попытки представить легкую цель, некомпетентность оппонентов истощает ее терпение, побуждая ее принести F-14 она летит, резко подняв нос в воздухе. В конце концов ее помечают, но ее самолет останавливается и падает. К счастью, она может перезапустить свои двигатели и выровняться.
Отношение Сацуки к такому ближнему бою отражено в дизайне ее личного самолета - маневренного. истребитель завоевания превосходства в воздухе похож по дизайну на Микоян МиГ-29 или Сухой Су-27 с диапазоном производительности, сопоставимым, возможно, превосходящим F / A-18 Hornet. На концертах Сацуки иногда дуэтом с Миной.

Канна Торейши (取 石 神 無, Торейши Канна)

Озвучивает: Сакико Тамагава

Личный самолет: HB-01

Канна - старшая из сестер Торейши и лидер команды отряда Колибри. Дата ее рождения - 16 октября, 19 лет (95 год, Песня ветра, 20 лет).
Канна - это де-факто Командир эскадрильи и штатный оператор во всех смыслах этого слова. Помимо планирования и организации тактики команды, именно она следит за тем, чтобы и ее сестры, и ее работодатели соблюдали свои части контракта, и первая идет на компромисс в случае разногласий. Она любит своих сестер, но требует от них многого и не терпит глупостей.
Отражая ее роль старшей сестры в защите, стиль полета Канны, похоже, больше относится к точечной защите. перехватчик. Хотя она может подойти близко и лично в бою, она редко это делает. Ее личный самолет похож по характеристикам на самолет Сацуки. На концертах Канна иногда дуэтом с Яёй.

Яёи Торейши (取 石 弥 生, Торейши Яёи)

Озвучивает: Юрий Амано

Личный самолет: HB-02

Яёи - вторая старшая из сестер Торейши. Ее дата рождения - 7 марта, ей 18 лет (95 год, Песня ветра, 19 лет).
В некоторой степени сорванец, Яёи изначально не хотел становиться айдолом, но не хотел, чтобы его оставили в стороне. Энергичная и спортивная, Яёи участвует во всех спортивных состязаниях, какие только может, и не терпит пощады, когда участвует - даже против своих собственных сестер. Точно так же, когда ее сестры (читай: Мина) раздражают ее, она дает им знать об этом, чаще всего меткой пощечиной.
Наряду с Сацуки и Канной, Яёи - один из бойцов на передовой. В отличие от Канны, она меньше боится вступить в бой и, как известно, объединяет команду с Сацуки. Однако, напротив, ее самолет, кажется, более хорошо вооружен, чем у Сацуки, и более интенсивно использует его СВВП системы (действительно, используя их для запуска с базы).

Узуки Торейши (取 石 卯 月, Торейши Узуки)

Озвучивает: Фуми Кусачи

Личный самолет: HB-04

Узуки - четвертая из сестер Торейши. Ее дата рождения - 20 апреля, ей 15 лет (95-летняя Песня ветра, 16 лет).
Несмотря на ее возраст, грудь Узуки физически развита лучше, чем у Сацуки, что подпитывает неврозы ее старшей сестры. Хотя Узуки иногда выглядит немного медлительной и непринужденной, она более чем способна дать острую критику (намеренно или иначе) своим сестрам. У Узуки необычное хобби: она заботится о танке, полном маримо шарики, любя их и даже подпевая им. Иногда она будет носить их с собой в мешочек.
В кабине Узуки обычно занимает переднее сиденье, а Мина - ее второй пилот / РИО / девушка сзади. Узуки цитирует F-4 как ее любимая модель самолета. Тем не менее, похоже, что тяжелый самолет - ее особая сила, о чем свидетельствует конструкция ее личного самолета: огромный многоцелевой бомбардировщик / авианосец / корабль снабжения, который требует JATO модули для запуска с базы. На концерте только Узуки поет песни соло.

Мина Торейши (取 石 水 無, Торейши Мина)

Озвучивает: Хекиру Шиина

Личный самолет: HB-05

Мина - младшая из пяти сестер Торейши. Ее дата рождения - 6 июня, 12 лет (95-й год, «Песнь ветра», 13 лет).
Мина - младшая сестра, и играет ее. Ее любимая цель - Яёи, одаренная озорной полосой шириной в милю. К сожалению, когда она нацелена на нее, она обычно играет с огнем, и расплата будет быстрой и суровой. У Мины также, кажется, большой аппетит, поскольку ее часто видят за едой.
Хотя она обычно играет второго пилота и помощника Узуки, Мина действительно летает в одиночку. Ее личный самолет - ударный вертолет, который обычно находится на борту корабля Узуки и размещается в воздухе.

Персонал

Хадзуки Торейши (取 石 葉 月, Торейши Хадзуки)

Озвучивает: Мика Дои

Хадзуки - мать девочек, менеджер и автор песен. Дочь богатого бизнесмена, который, по-видимому, владеет компанией, которая построила самолет для девочек, Хадзуки унаследовала деловую хватку своего отца и, по-видимому, передала ее Канне. Она также является связующим звеном между ВВС и командой. По сути, Хадзуки - командир команды, а Канна играет исполнительного директора - Хадзуки ведет переговоры по контрактам, Канна обеспечивает их выполнение.

Шунсаку Кудо (工藤 俊 作, Кудо Шунсаку)

Озвучивает: Ясунори Мацумото

Shunsaku - продюсер звукозаписи Hummingbird. Он обнаружил девочек, когда они летели, как отметки для другого выступления, и был достаточно впечатлен, чтобы заключить контракт с их матерью. Бывший военнослужащий ВВС (неясно, в каком отделении службы он служил, но он является квалифицированным пилотом), его предыдущая карьера частично помогла, когда девушкам пришлось обезвредить бомбы, заложенные в их самолеты Ядзимой. люди.

Синобу Иджуин (伊 集 院 忍, Иджуин Синобу)

Озвучивает: Кацуми Сузуки

Синобу - исполнительный менеджер Колибри, обычно наблюдающий за публичными выступлениями девушек.

Ясуда (安 田, Ясуда)

Озвучивает: Масами Кикучи

Помощник и оператор Сюнсаку.

Бун Торейши (取 石 文, Булочка Торейши)

Озвучивает: Хироши Нака

Дедушка Колибри, который также руководил проектированием и постройкой боевых самолетов сестер.

Юма Торейши (取 石 優 馬, Торейши Юма)

Озвучивает: Хидеши Хори

Отец сестер Торейши, пропавший много лет назад во время полета.

Офис в Ядзима

ЩЕЛЧОК

ЩЕЛЧОК были популярным бойз-бэндом Idol Pilot из четырех человек, представленным Yajima Office. Якобы возглавляемая любимцем СМИ и любимцем фанатов Каккуном, у команды было огромное количество ярых поклонников, несмотря на их некомпетентность в воздухе. Группа прилетела F-16.

SNAP косвенно ответственны за попадание Hummingbird на карту. Они дважды выступали против сестер Торейши - в их первой встрече девушки по контракту были обязаны играть сидячих уток, но их заметили, насколько они старались выставить очевидные цели. Во время их следующей встречи их легко сбил колибри с тяжелыми физическими недостатками, которые дебютировали.

Лихорадка девушки

The Fever Girls - дуэт красивых пилотов-айдолов по контракту с Ядзимой. Первоначально яростные соперники Колибри, они стали друзьями с ними (и особенно с Сацуки) после особенно грязной игры со стороны их босса.

Хитоми Накадзё (中 條 仁 美, Накадзё Хитоми)

Озвучивает: Юко Мизутани

Возраст 19 (95 г. Песня ветра, 20 лет). У нее длинная прическа «конский хвост». Ее рост 164 см, три размера - B96 / W60 / H85.

Рэйко Хосокава (細 川 れ い こ, Хосокава Рэйко)

Озвучивает: Майя Окамото

Возраст 20 (95 г. Песня ветра, 21 год). У нее пурпурная волнистая прическа. Рост 163 см, три размера B94 / W58 / H84.

Персонал

Ядзима (矢 島, Ядзима)

Озвучивает: Кей Томияма, потом Коити Ямадера

Глава управленческого агентства Yajima Office, которое занимается такими действиями, как SNAP - первые конкуренты Торейши, а затем и Fever Girls. Изначально Ядзима безжалостен до тревожной степени: когда дебютируют «Колибри», снова выступая против SNAP, он оговаривает, что девушки летают, старея. F-4s в смешных и заведомо неэргономичных костюмах животных, чтобы ограничить их шансы. Когда эта уловка оказывается безуспешной, благодаря как летным способностям девочек, так и компромиссу свободного полета, достигнутому Канной, он пытается заполучить девочек для своей компании. Когда это отбрасывается, он постепенно повышает ставки в своих попытках разрушить сестер Торейши, попутно ухаживая за терроризмом и похищая людей. Его планам почти всегда мешают окружение сестер, технологии, чистая удача или любое их сочетание. Он, кажется, является давним пламенем Хадзуки еще до ее замужества, и, хотя первоначально он был ее соперником в шоу-бизнесе, он искупает себя в OVA 95-го года, санкционируя Колибри в качестве официального отряда ООН, когда они вылетают в спасти Fever Girls.

Hebinuma (蛇 沼, Hebinuma)

Озвучивает: Фумихико Тачики

Горо Катоу (加藤 五郎, Като Гороу)

Озвучивает: Ryoutarou Okiayu

Горо - друг семьи Торейши, он тренировался и летал вместе с отцом девочек. Он появляется в эпизоде ​​2 после ухода из оперативной группы НАТО, чтобы работать в офисе Ядзима в качестве летного тренера Fever Girls. Несмотря на это, он остается дружелюбным по отношению к семье своего старого наставника, даже зашел так далеко, что дал Сацуки столь необходимую поддержку перед лицом своих собственных учеников. В OVas 95-го он появляется только в эпизодах; выясняется, что в то время он пытается - с незначительным успехом - стать фолк-певцом.

Колибри '95 символы

Петол Девас (ペ ト ル デ ュ ヴ ア ス, Петору Девуасу)

Озвучивает: Такехито Коясу

Миниатюрный эксцентричный миллионер (имя которого иногда пишут Петол Гибберс), который управляет своим островным государством. Он довольно богат и содержит свою собственную армию, состоящую из тяжелого оружия с дистанционным управлением и нескольких головорезов для более гибкой работы ног. Как выясняется, он также является фанатиком айдолов и взял в плен Fever Girls исключительно для того, чтобы они выступили с эксклюзивным шоу айдолов в специально построенной студии в его частной резиденции. Спасение Fever Girls Колибри в конечном итоге разрушает их карьеру кумира, хотя сестры не сожалеют о том, что сделали это.

Легкие романы

В легкие романы написаны Хитоши Йошиока.

Нет.	Заголовок	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
1	Идол Силы Защиты Колибри: Акт 1 - Дебют Колибри! (ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ グ バ ド 〈ACT1〉 ハ ミ ン グ ー ド ・ デ ビ ー!)	Июнь 1993 г.	4-8291-2503-9
2	Идол Силы Защиты Колибри: Акт 2 - № 6 (ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ ド 〈ACT2〉 ハ ミ ン グ ー ド 6 号)	Июнь 1994 г.	4-8291-2570-5

Серия OVA

Список эпизодов

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
01	"Идол Силы Защиты Колибри" Транскрипция: "Айдору Бейтай Хамингубадо" (Японский: ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ ー ド)	1 сентября 1993 г. (1993-09-01)
В этом эпизоде ​​рассказывается о постепенном становлении Колибри как популярной айдол-команды.
02	"Идол Силы Защиты Колибри '94 Лето" Транскрипция: "Aidoru Bōeitai Hamingubādo '94 Нацу" (Японский: ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ ド '94 夏)	1 июня 1994 г. (1994-06-01)
Дуэт айдолов Fever Girls ведет ожесточенную конкуренцию Колибри. Однако их новый тренер, Горо Като, является старым другом отца Колибри, и этот факт вызывает еще более ожесточенную решимость в двух великолепных девушках - пока их босс не решит отказаться от справедливости.
03	"Идол Силы обороны Колибри '95 Песнь ветра" Транскрипция: "Aidoru Bōeitai Hamingubādo '95 Kaze no Uta" (Японский: ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ '95 風 の 歌)	1 июня 1995 г. (1995-06-01)
В то время как карьера кумира Колибри продолжает стремительно расти, Fever Girls занялись более военными работами. Во время миссии сопровождения Fever Girls сбиты и взяты в плен частной армией Петола Деваса, эксцентричного миллионера. Когда ООН и Силы гражданской обороны не хотят предпринимать попытку спасения, Сацуки решает пойти и спасти двух своих друзей в одиночку.
04	"Идол Силы обороны Колибри '95 К месту мечты" Транскрипция: "Aidoru Bōeitai Hamingubādo '95 Yume no Basho e" (Японский: ア イ ド ル 防衛 隊 ハ ミ ン グ バ '95 夢 の 場所 へ)	1 декабря 1995 г. (1995-12-01)
Не обращая внимания на последствия этого образа действий для ее айдол-карьеры, Сацуки, к которой присоединились ее сестры, нападает на остров Петола Дэваса, чтобы освободить Лихорадочных Девочек из плена.

Дискография

Колибри
Источник	Япония
Жанры	J-pop
Активные годы	1993–1995
Этикетки	Youmex
Прошлые участники	Сакико Тамагава Юрий Амано Котоно Мицуиси Фуми Кусачи Хекиру Шиина

Актеры озвучки выступили в роли своих персонажей в группе seiyuu под названием Колибри.^[1]

Альбомы Idol Defense Force Hummingbird

Дата выхода	Альбом	Этикетка / номер по каталогу	Примечания
14 июля 1993 г.	Колибри ПЕРВЫЙ ПОЛЕТ	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5311	Альбом
18 августа 1993 г.	Идол Boueitai Hummingbird Taiyou - Хадака (ハ ミ ン グ バ ー ド 太陽 と 裸)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5316	Саундтрек
24 ноября 1993 г.	Hummingbird Live: Летний авиационный тур Nekkyo no "Hadaka · Eve" '93 (熱 狂 の Летний авиационный тур "裸 ・ Eve" '93)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5337	Жить
11 мая 1994 г.	Колибри '94 Нацу Тора Тора Тора (ハ ミ ン グ バ ー ド '94 夏 ト ラ ・ ト ラ ・ ト ラ！)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5391	Саундтрек
28 сентября 1994 г.	Колибри Гайден "Затцу Мюдзикару" Удзуки-но Ханран ~ Конна ни ~ Цу га Куру Нанте (ハ ミ ン グ バ ー ド 外 伝 "ザ ッ ツ ・ ミ ュ ー ジ カ ル" 卯 月 の 反 乱 ～ こ な 日 が 来 る な ん て)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5398	Музыкальная драма
17 февраля 1995 г.	Zapping de Shocking Vol. 1 - Сацуки Торейши (ハ ミ ン グ バ ー ド ザ ッ ピ ン グ Том 1 取 石 皐 月 編)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5418	Драма / Персонаж
22 февраля 1995 г.	Zapping de Shocking Vol. 2 - Мина Торейши (ハ ミ ン グ バ ー ド ザ ッ ピ ン グ Том 2 取 石 水 無 編)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5419	Драма / Персонаж
15 марта 1995 г.	Zapping de Shocking Vol. 3 - Яёи Торейши (ハ ミ ン グ バ ー ザ ッ ン グ ＣＤ Том 3 取 石 弥 生 編)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5420	Драма / Персонаж
15 марта 1995 г.	Zapping de Shocking Vol. 4 - Узуки Торейши (ハ ミ ン グ バ ー ド ザ ッ ピ ン グ ＣＤ Том 4 取 石 卯 月 編)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5421	Драма / Персонаж
15 марта 1995 г.	Zapping de Shocking Vol. 5 - Канна Торейши (ハ ミ ン グ バ ー ド ザ ッ ピ ン グ ＣＤ Том 5 取 石 神 無 編)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5422	Драма / Персонаж
31 мая 1995 г.	Оригинальный саундтрек Hummingbird 3 '95 (ハ ミ ン グ バ ー ド 山 虎 '95 風 の 唄 ＆ 夢 の 場所 へ)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5441	Саундтрек
25 октября 1995 г.	Сайонара колибри (さ よ な ら ハ ミ ン グ バ ー ド)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5450	Драма CD
8 ноября 1995 г.	ГРАНД ФИНАЛ Hummingbird в Сибуя-Кокайдо	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5462/3	Жить
25 декабря 1995 г.	Сестры колибри	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYCY-5471	Лучшее из

Одиночные игры Idol Defense Force Hummingbird

Дата выхода	Альбом	Этикетка / номер по каталогу	Примечания
10 марта 1993 г.	Крыло любви / Сэцунай омои (Крыло любви ／ せ つ な い 想 い)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYDY-2044	Одинокий
17 ноября 1993 г.	Romansu ni byōyomi / Крыло любви (5-ri bājon) (ロ マ ン ス に 秒 読 み ／ Love Wing （５ 人 バ ー ジ ョ ン）))	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYDY-2051	Одинокий
17 ноября 1993 г.	Накимуси-но мамейдо / РАДУЖНЫЕ СИЛЫ (泣 き 虫 の マ ー メ イ ド ／ РАДУЖНЫЕ СИЛЫ)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYDY-2052	Одинокий
17 ноября 1993 г.	Dakara KISS AGAIN / Koibito-tachi no kurain rein (だ か ら СНОВА ПОЦЕЛУЙ ／ 恋人 達 の ク ラ イ ・ レ ン)	Лейбл: Youmex Номер в каталоге: TYDY-2053	Одинокий

Тематические песни

Открытие тем

#	Транскрипция / перевод	В исполнении	Эпизоды
1	"Крыло любви"	Фуми Кусачи	1
2	«Обратный отсчет до романтики» (ロ マ ン ス に 秒 読 み, Romansu ni byōyomi)	Фуми Кусачи	2
3	"МОЙ СИНИЙ РАЙ"	Фуми Кусачи	3-4

Конечные темы

#	Транскрипция / перевод	В исполнении	Эпизоды
1	«Отчаянные чувства» (せ つ な い 想 い, Сэцунай Омои)	Колибри	1
2	"РАДУЖНЫЕ СИЛЫ"	Колибри	2
3	"Разбитое сердце прошлой ночью" (失恋 前夜, Шицурен Зеня)	Колибри	3
4	«К месту мечты» (夢 の 場所 へ, Юмэ но Басё э)	Колибри	4

Вставить песни

#	Транскрипция / перевод	В исполнении	Эпизоды
1	"Я люблю тебя все-таки" (や っ ぱ り 大好 き, Яппари Дайсуки)	Колибри	1
2	"(Не волнуйтесь) Я не буду чувствовать себя отвергнутым" (ふ ら れ た な ん て 思 っ て な い か ら, Furaretanante Omottenaikara)	Колибри	1
3	"Плачущий дождь влюбленных" (恋人 た ち の ク ラ イ ン · レ イ ン, Койбитотачи но Курайн Рейн)	Колибри	2
4	"И так поцелуй еще раз" (だ か ら поцелуй снова, Дакара снова поцелуй)	Колибри	2
5	"Плакса русалка" (泣 き 虫 の マ ー メ イ ド, Накимуши-но Мамейдо)	Котоно Мицуиси	2
6	"Я не могу быть хорошей девочкой" (い い 娘 で は い ら れ な い, Иико Дэва Ираренай)	Сакико Тамагава & Юрий Амано	3
7	"Страсть" (情 熱, Джунэцу)	Колибри	4

Производство

Сотрудники Автор: Хитоши Йошиока Режиссер: Киёси Мураяма Дизайн персонажей: Масахиде Янагисава Арт-директор: Титосэ Асакура, Торао Араи и Ёсими Умино Операторы-постановщики: Кадзунори Хашимото и Мицуру Сугиура Звукорежиссер: Хидеюки Танака Музыка: Такео Мирацу

Компания Производство: Компания Тохо, ООО, Toshiba EMI и Youmex Производство анимации: Ashi Productions Промежуточная анимация: J.C.Staff, Кино Продакшн и Пастель Музыкальное производство: Toshiba EMI

Домашние СМИ

В Западном полушарии Идол Силы Защиты Колибри был опубликован в Великобритании в виде субтитров. VHS видео, объединяющее 93 и 94 эпизодов в 1994 году. Последующих видео-выпусков 95 эпизодов или любых публикаций на DVD с тех пор.

Рекомендации

1. Дои, Хитоши. "Идол Бутай колибри". База данных Сэйю Хитоши Дои. Получено 20 апреля, 2019.

внешняя ссылка

• Ranpei Research Institute, Inc. LWings (на японском языке)
• Нек Биглоб, ООО (на японском языке)
• Песни из аниме Forum (на японском языке)
• Сеть AT-X (на японском языке)
• Идол Силы Защиты Колибри (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия