JAG (8 сезон) - JAG (season 8)
JAG | |
---|---|
8 сезон | |
В главных ролях |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 24 |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 24 сентября 2002 г. 20 мая 2003 г. | –
Хронология сезона | |
Восьмой сезон JAG Премьера состоялась CBS 24 сентября 2002 г. и завершился 20 мая 2003 г. Сезон с участием Дэвид Джеймс Эллиотт и Кэтрин Белл, был произведен компанией Belisarius Productions совместно с Paramount Television.
Два эпизода, «Ледяная королева» и «Мелтдаун», также представили команду, которая позже появилась в спин-оффе. NCIS который стал франшиза сама по себе.
участок
Стойкий юрист подполковник Сара «Мак» Маккензи (Кэтрин Белл ), штатный морской пехотинец, занимается судебным преследованием, защитой и соблюдением морских законов в качестве члена элитного корпуса судьи-адвоката ВМФ. Вместе со своим напарником командиром Хармон "Вред" Рабб-младший. (Дэвид Джеймс Эллиотт ) - бывший пилот Tomcat - Mac расследует множество случаев, включая дезертирство («Земля обетованная»), кислородное голодание («В воздухе»), сексуальные домогательства («Наступательные действия»), несчастные случаи на борту USS Seahawk («Когда ветвь ломается») и смерть во время операции («Осложнения»). Также в этом сезоне Бад Робертс (Патрик Лабьорто ) ранен в Афганистане («Критическое состояние»), старшина Дженнифер Коутс (Зои Маклеллан ) присоединяется к JAG ("All Ye Faithful"), командир Теодор Линдси (W.K. Stratton) возвращается ("Удачливый сын"), Клейтон Уэбб (Стивен Калп ) пропал без вести в Парагвае («Запутанный Уэбб»), а контр-адмирал А.Дж. Chegwidden (Джон М. Джексон ) случайно выбрасывается из F-14 Tomcat ("Сердце и душа"). Тем временем лейтенант Лорен Сингер (Нанси Чемберс ) убит ("Ледяная королева"), поместив Лерой Джетро Гиббс (Марк Хармон ) и его NCIS команда прямо на пути вреда ("Meltdown").
Производство
В январе 2003 г. президент CBS Лесли Мунвс объявил, что JAG исполнительный продюсер и шоураннер Дональд П. Беллисарио разрабатывал JAG Дополнительная выгода, основанный на работе Военно-морская уголовно следственная служба.[1] Под условным названием ВМФ СНГ, премьера сериала состоялась JAG эпизоды «Снежная королева» и «Мелтдаун». Также в этом сезоне Дин Стоквелл присоединяется к актерскому составу как его Первый понедельник персонаж сенатор Эдвард Шеффилд.
Актеры и персонажи
Главный
- Дэвид Джеймс Эллиотт в качестве Хармон Рэбб младший, Командир
- Кэтрин Белл в качестве Сара Маккензи, Подполковник морской пехоты.
- Патрик Лабьорто в качестве Бад Робертс, Лейтенант
- Джон М. Джексон в качестве А. Дж. Чегвидден, Контр-адмирал
Также в главных ролях
- Карри Тернер в качестве Гарриет Симс, Лейтенант
- Рэнди Васкес в роли Виктора Галиндеза, артиллерийского сержанта морской пехоты.
- Нанси Чемберс в роли Лорен Сингер, лейтенанта
- Зои Маклеллан в качестве Дженнифер Коутс, Старшина
- Скотт Лоуренс в качестве Стерджис Тернер, Командир
Повторяющийся
- Терри О'Куинн в роли Томаса Буна, контр-адмирала, "CAG"
- Пол Коллинз как Александр Нельсон, уходящий министр флота
- W.K. Страттон, как Теодор Линдси, командир
- Стивен Калп в роли Клейтона Уэбба, агента ЦРУ
- Чак Кэррингтон как Джейсон Тинер, старшина
- Харрисон Пейдж в роли Стайлза Морриса, контр-адмирала
- Клодетт Невинс как Портер Уэбб, агент АНБ
- Майкл Беллисарио как Майкл Робертс, мичман
- Дана Спаркс в роли Кэролайн Аймс, командира
- Дженнифер Сэвидж в роли Эми Хелфман, командира
- Тамлин Томита как Трейси Манетти, лейтенант-коммандер
- Дин Стоквелл в роли Эдварда Шеффилда, нового министра флота
- Джеймсон Паркер как Харрисон Кершоу, заместитель директора Центральной разведки
- Лаура Путни - Кэтрин Гейл, поверенный ЦРУ
- Изабелла Хофманн в роли Мередит Кавано
Выступления гостей
- Марк Хармон в качестве Лерой Джетро Гиббс, Старший специальный агент NCIS (SSA) назначен на Вашингтонская военно-морская верфь
- Робин Лайвли в роли Вивиан Блэкэддер, специального агента морской полиции
- Майкл Уэтерли в качестве Энтони ДиНоззо, Специальный агент NCIS, второй в команде
- Том Джей Джонс в роли Дона Доббса, специального агента морской полиции
- Поли Перретт в качестве Эбигейл Скиуто, Эксперт-криминалист при Морской полиции
- Дэвид МакКаллум как доктор Дональд Маллард, Главный судмедэксперт NCIS
- Алан Дейл в качестве Томас Морроу, Директор NCIS
- Фаран Тахир как Амад Бин Атва
- Алисия Коппола как Фейт Коулман, лейтенант-командир JAG
- Майкл Мухни в роли Джека МакБерни, майора морской пехоты, офицера связи морской полиции
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
159 | 1 | «Критическое состояние: Часть III» | Жанно Шварц | Рассказ : Дональд П. Беллисарио и Чарльз Холланд Телеспектакль по : Чарльз Холланд | 24 сентября 2002 г. | 159 | 16.10[2] |
Вывод. Поездка Бада и Коутса в Афганистан становится еще хуже, когда Бад, пытаясь спасти молодого афганского мальчика с минного поля, получает тяжелую травму с потерей правой ноги после того, как Бад подорвался на мине. Пока сотрудники JAG ждут новостей о Баде, все вспоминают свои встречи с Бадом за последние семь лет, в то время как адмирал Чегвидден и лейтенант Сингер дают показания перед Специальный комитет Сената по разведке об атаке "грязной бомбы", которая была остановлена в "Enemy Under", результат которой в конечном итоге стоил Александру НельсонуПол Коллинз ) его работа как SECNAV. | |||||||
160 | 2 | «Земля обетованная» | Скотт Бразилия | Дана Коэн | 1 октября 2002 г. | 160 | 14.80[2] |
Харму и Маку поручено защитить морского пехотинца, который обратился в иудаизм покинул свое подразделение, столкнувшись с предубеждениями со стороны них и его семьи, и присоединился к Израильская армия. К Тернеру присоединяется Сингер по делу, и в конечном итоге она испытывает отвращение к ее поведению и действиям. Бад возвращается домой, чтобы начать реабилитацию после потери части ноги в Афганистане и впоследствии получает награду. Фиолетовое сердце пока Зингер получает новые заказы. | |||||||
161 | 3 | "Семейный бизнес" | Брэдфорд Мэй | Стивен Смит | 8 октября 2002 г. | 161 | 14.80[2] |
Харм защищает морского артиллерийского сержанта, обвиняемого в убийстве своей жены, но отказ этого человека позволить своему маленькому сыну дать показания мешает собственному заявлению артиллерийского сержанта о самообороне. Певица уходит, и все рады ее уходу, кроме Сергея, что не радует Харма. Отец Бада, Большой Бад Робертс (Джефф Маккей ) берет себя в руки и, наконец, приходит в больницу, чтобы помочь своему сыну с реабилитацией. | |||||||
162 | 4 | «Опасная игра» | Терренс О'Хара | Джон Чемберс | 15 октября 2002 г. | 162 | 15.00[2] |
В качестве Сенатор США Эдвард Шеффилд (Дин Стоквелл ), которого в последний раз видели в "Критическом состоянии", начинает свою должность в качестве нового Секретарь военно-морского флота, будучи приведенным к присяге, чтобы заменить Александра Нельсона (Пол Коллинз ), Харм становится партнером нового офицера JAG, лейтенант-коммандера Трейси Манетти (Тамлин Томита ), поскольку Харм и Манетти начинают преследовать морского котика, обвиненного в безрассудстве во время учений, в ходе которых был убит гражданский помощник шерифа, в то время как Мак и Тернер защищают его. | |||||||
163 | 5 | "В воздухе" | Харви С. Лайдман | Дон МакГилл | 22 октября 2002 г. | 163 | 14.60[2] |
Обычный рейс с USS Патрик Генри приводит к РИО пребывание в коме после отсутствия кислорода в течение четырех минут. Когда РИО в конце концов умирает, так и не приходя в сознание после того, как впал в кому, вызванную лишением, старшина, работающий в отделе технического обслуживания на корабле, обвиняется в убийстве по неосторожности. Харму поручено защищать старшину, в то время как Мак ведет судебное преследование, но позиция Харма и его убежденность в том, что старшина виновна, в конечном итоге видит, что адмирал Чегвидден вмешивается и разрывает связь Харма с делом, в то время как Стерджис Тернер назначается на замену Харму. По мере того как дело тянется, Харм имеет возможную теорию относительно того, что произошло, но она может быть потенциально смертельной, в то время как Бад становится все более беспокойным и стремится вернуться к работе юристом JAG, но Харриет намеренно разрушает его планы, поскольку она опасается за Здоровье Бада. | |||||||
164 | 6 | «Наступательные действия» | Деннис Смит | Линни Грин И Ричард Левин | 29 октября 2002 г. | 164 | 15.70[2] |
Харм и Манетти защищают пилота ВМС, обвиняемого в разрушении карьеры офицера под ее командованием, потому что он отверг ее сексуальные домогательства, в то время как Мак и Тернер преследуют его. | |||||||
165 | 7 | "Нужно знать" | Брэдфорд Мэй | Филип ДеГер-младший | 5 ноября 2002 г. | 165 | 14.70[2] |
В качестве услуги конгрессмена Лилиан Дорнинг SECNAV Sheffield просит персонал JAG узнать историю подводной лодки USS. Ангел акула (SSGN-559), который был потерян во время миссии ЦРУ в 1968 году, рассекречен, поскольку отец конгрессмены Дорнинг был капитаном подводной лодки. Теперь Харм, Мак и Стерджис должны взять на себя сложная система секретной информации и бюрократию ЦРУ, а также юрист ЦРУ, который ни перед чем не остановится, чтобы скрыть правду. | |||||||
166 | 8 | "Готовы или нет" | Филип Сгричча | Дон МакГилл | 12 ноября 2002 г. | 166 | 14.90[2] |
А Объединенный штаб варгейм заканчивается борьбой за вред, чтобы спасти карьеру морского пехотинца. Генерал майор который предстал перед военным трибуналом из-за неподчинения приказу генерала, где он сталкивается в суде с обвинением Тернера и судьей Мак.[примечание 1] | |||||||
167 | 9 | "Когда сук ломается" | Ричард Комптон | Дарси Мейерс | 19 ноября 2002 г. | 167 | 15.80[2] |
Ошибка на USS Seahawk приводит к гибели человека, что побудило лейтенанта Сингера потребовать, чтобы семь моряков предстали перед военным трибуналом. Когда капитан Джонсон, капитан «Морского ястреба» обвиняет Сингера в «неподобающем поведении» из-за того, что Сингер была на трех с половиной месяцах беременности, Мак получает задание тайно расследовать дела лейтенанта Сингера, пока Харм пытается выяснить, что же произошло на самом деле. | |||||||
168 | 10 | "Убийца" | Майкл Шульц | Чарльз Холланд | 26 ноября 2002 г. | 168 | 15.10[2] |
Харм и Манетти едут в Неаполь выяснить, связана ли серия убийств проституток в Европе с американским эсминцем, который совершает заходы в те же города, в то время как Харриет узнает о тяжелом положении Сингер и пытается ей помочь. | |||||||
169 | 11 | "Все верные" | Кеннет Джонсон | Дана Коэн | 17 декабря 2002 г. | 169 | 13.60[2] |
Когда команда JAG пытается собраться вместе на Рождество, каждый из них сталкивается с собственным кризисом. Поскольку Тернер помогает молодому капралу, который потерял свой дом из-за громкой игры на барабанах, жена которого должна родить в любой момент, Харм и адмирал Бун пытаются вернуться в Соединенные Штаты, а старшина Дженнифер Коутс присоединяется к офису JAG. на постоянной основе. | |||||||
170 | 12 | «Осложнения» | Брэдфорд Мэй | Пол Левин | 7 января 2003 г. | 170 | 16.00[2] |
Харма и Мака просят расследовать заявления генерала морской пехоты о том, что врач ВМФ по халатности убил шестнадцатилетнюю дочь генерала во время операции, при этом генерал полагает, что смерть его дочери была сокрытой. Вскоре Мак обнаруживает, что также борется за спасение карьеры генерала, когда сам генерал сталкивается с возможным военным трибуналом после запугивания военно-морского персонала, который помогал лечить его дочь-подростка, в то время как Бад остается все более разочарованным из-за низкоуровневой работы, которую ему поручают, пока он не натыкается на дело об инвалидности, которое ему не нравится, в то время как Харм сердито говорит Сингер о ее беременности. В конечном итоге Баду предоставляется постоянная ограниченная служба, и он возвращается в JAG на постоянной основе. | |||||||
171 | 13 | «Стандарты поведения» | Род Харди | Филип ДеГер-младший | 21 января 2003 г. | 171 | 14.30[2] |
Информатор ВМФ утверждает, что высокотехнологичная боевая система серьезно неисправна, но когда Мак увольняет его со службы, она обнаруживает, что у него был скрытый мотив. Вред наносится адвокат по вызову скорой помощи в мошенничестве, в то время как сотрудники JAG проводят церемонию, чтобы отпраздновать соответствующие и недавние достижения Харма и Стерджиса (в конце прошлого сезона). | |||||||
172 | 14 | «Каждый из нас, ангелы» | Брэдфорд Мэй | Дарси Мейерс | 4 февраля 2003 г. | 172 | 14.10[2] |
Специальный выпуск, посвященный Медсестры ВМФ во время Второй мировой войны до и во время Битва при Иводзиме и который имеет JAG ансамбль играет разных участников коллектива. Эту историю ветеран рассказал молодой женщине у могилы в Арлингтонское национальное кладбище. | |||||||
173 | 15 | "Огонь по своим" | Кеннет Джонсон | Пол Левин | 11 февраля 2003 г. | 173 | 13.50[2] |
Американский пилот случайно взорвал британскую боевую позицию в Афганистане, убив трех британских солдат и ранив еще троих. По мере того, как публичное и громкое дело набирает силу, Мак и Бад возбуждают дело, а Тернер защищает, а Харм выступает в качестве судьи, что приводит к напряженности между Хармом и Маком по мере развития дела.[заметка 2] | |||||||
174 | 16 | "Сердце и душа" | Брэдфорд Мэй | Дана Коэн | 18 февраля 2003 г. | 174 | 15.40[2] |
Когда адмирал Чегвидден случайно катапультируется из F-14, пилотируемого Раббом, над Национальный лес Джорджа Вашингтона, он должен призвать все свои морской котик обучение, чтобы попытаться выжить, пока не прибудет помощь. Пока Рабб ищет его, Мак должен рассматривать дело со Стерджисом и Робертсом в качестве адвокатов. | |||||||
175 | 17 | «Пустой колчан» | Кеннет Джонсон | Филип ДеГер-младший | 25 февраля 2003 г. | 175 | 10.30 |
Когда торпеда с ядерной боевой частью таинственным образом исчезает с подводной лодки ВМФ в Военно-морская база Норфолк, база заблокирована. Стерджис лично направляется к подводной лодке, чтобы выяснить, было ли исчезновение боеголовки случайным или чем-то более зловещим. Тем временем Харм оказался в ловушке на базе, прибыв на поиски улик в отношении лейтенанта, обвиненного в воровстве и ожидающего перед военным трибуналом. Вскоре Харм обнаруживает доказательства того, что старшина планирует украсть с базы десять миллионов долларов. | |||||||
176 | 18 | "Удачливый сын" | Терренс О'Хара | Дарси Мейерс | 18 марта 2003 г. | 176 | 14.00[2] |
Когда пилот морской пехоты, который родился во Вьетнаме и приехал в США как беженец в падение Сайгона признается в торговля людьми, Харм и Мак должны копнуть глубже, чтобы узнать правду, прежде чем INS арестовывает его. После катапультирования Чегвиддена из F-14 командир Теодор Линдси прибывает в JAG для проверки по запросу SECNAV, где непопулярный бывший штабной офицер JAG сталкивается со всеми, кого встречает, и обещает перевернуть то место, где когда-то работал. | |||||||
177 | 19 | "Вторые действия" | Кеннет Джонсон | Рассказ : Дон МакГилл Телеспектакль по : Филип ДеГер-младший. | 1 апреля 2003 г. | 177 | 11.80[2] |
Офис JAG должен объединиться, чтобы не допустить выполнения рекомендаций коммандера Линдси. Рядовой военно-морской флот, предотвративший крупную террористическую катастрофу в Узбекистан оказывается тот же человек, который был указан как умерший в Террористические атаки 11 сентября. | |||||||
178 | 20 | "Ледяная королева: Часть I" | Дональд П. Беллисарио | Дональд П. Беллисарио и Дон МакГилл | 22 апреля 2003 г. | 178 | 13.84[2] |
Сотрудники JAG обнаруживают, что их обычные распорядки прерываются, а их жизни перевернуты с ног на голову, а их темные секреты раскрываются, когда сильно разложившиеся останки лейтенанта Лорен Сингер, который пропал без вести в течение трех недель, были обнаружены на дереве в парке Потомак молодым разведчиком. мальчик ищет свою стрелу. Поскольку Военно-морская служба уголовных расследований (NCIS) команда под руководством старшего специального агента Лерой Джетро Гиббс (Марк Хармон ) расследует обстоятельства убийства Сингера, доказательства в конечном итоге выдвигают Харма в качестве главного подозреваемого, в то время как Сергей, сводный брат Харма, считается отцом нерожденного ребенка Сингера. По мере того, как это продолжается, NCIS также должен сломать террориста, который может содержать ключевую информацию о потенциальной террористической атаке.[заметка 3] | |||||||
179 | 21 | "Мелтдаун: Часть II" | Скотт Бразилия | Дональд П. Беллисарио и Дон МакГилл | 29 апреля 2003 г. | 179 | 13.63[2] |
Поскольку команда JAG пытается справиться с предстоящим судом над Хармом, а также с тем фактом, что им придется дать показания против него, NCIS продолжают расследование убийства Сингера, пытаясь остановить надвигающийся теракт, но когда Гиббс уходит, чтобы допросить захваченного террориста, это выпадает на долю коллег Гиббса, специального агента NCIS Энтони ДиНоззо (Майкл Уэтерли ) и Вивиан Блэкэддер (Робин Лайвли ), чтобы найти доказательства, которые в конечном итоге приведут их к истинному убийце и спасут Харма от жизни в тюрьме, но время уходит ... | |||||||
180 | 22 | "Юристы, оружие и деньги: Часть I" | Брэдфорд Мэй | Дана Коэн и Стивен Зито | 6 мая 2003 г. | 180 | 12.70[2] |
Агент ЦРУ Клейтон Уэбб возвращается и нанимает Мака для рискованного тайного задания ЦРУ в южноамериканец страна Парагвай в то время как Бад должен защищать Стерджиса, когда его обвиняют в некомпетентности по делу, а Харм возвращается к работе после того, как его очистили от убийства лейтенанта Лорен Сингер. | |||||||
181 | 23 | "Па-де-де: Часть II" | Брэдфорд Мэй | Дана Коэн и Стивен Зито | 13 мая 2003 г. | 181 | 12.60[2] |
С Mac под прикрытием и вне связи Харм обращается за помощью к прокурору ЦРУ Кэтрин Гейл (из «Надо знать»). Харм также подыгрывает, когда она просит его изображать из себя ее парня перед матерью Гейла, умирающей от сердечной недостаточности. | |||||||
182 | 24 | "Запутанный Уэбб, Часть: III" | Брэдфорд Мэй | Стивен Зито | 20 мая 2003 г. | 182 | 13.30[2] |
Когда Уэбб и Mac пропадают без вести Парагвай, Харм впоследствии оставляет комиссия и отправляется их спасать. Эпизод заканчивается биплан Мак и Харм попадают в лес после того, как в них стреляла группа преследующих их террористов. |
Смотрите также
Примечания
- ^ Этот эпизод, вероятно, был вызван обвинениями в Вызов тысячелетия 2002 варгейм.
- ^ Наверное, вдохновленный Инцидент на ферме Тарнак.
- ^ Этот эпизод и "Meltdown" служат в качестве двухсерийного бэкдора для спин-офф шоу. NCIS.