Джон Блатал - John Bluthal
Джон Блатал | |
|---|---|
| Родившийся | Исаак Блуталь 12 августа 1929 г. |
| Умер | 15 ноября 2018 г. (89 лет) Новый Южный Уэльс, Австралия |
| Национальность | Польский |
| Альма-матер | Мельбурнский университет |
| Род занятий | Актер Комик Голосовой художник |
| Активные годы | 1953[1] – 2018 |
| Супруг (а) | Джудит Бэррон (м. 1956; умер 2016) |
| Дети | 2 |
Джон Блатал (родившийся Исаак Блуталь; 12 августа 1929 - 15 ноября 2018)[2] был польским актером радио, сцены, телевидения и кино, комиком и актером озвучивания, известным своей шестидесятилетней карьерой на международном уровне в Австралии, Великобритании и США. Свою карьеру он начал в Золотой век британского телевидения, где он был наиболее известен своей комедийной работой в Великобритании с Спайк Миллиган и за роль Мэнни Коэна в телесериале Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину. Он стал известен телеаудитории как неуклюжий Фрэнк Пикл. Наместник Дибли. В 85 лет он сыграл профессора Маркузе в фильме братьев Коэн. Привет, Цезарь! (2016).
Ранние годы
Блуталь родился в Езежанах, Галиция, Польша (сейчас в Украине) в еврейскую семью.[3] Из-за антисемитизм в Польше[4] он эмигрировал в Мельбурн, Австралия, со своей семьей в 1938 году, в возрасте девяти лет, и получил образование в Центральная школа Принсес Хилл в Карлтон Норт и Университетская средняя школа Парквилл. Он начал свою актерскую карьеру в мельбурнском идиш-театре, а затем изучал драматическое искусство в Мельбурнский университет. В 1949 году он путешествовал по Европе и объединенное Королевство, за это время он появился в пантомима. Он работал в репертуарный театр в Мельбурне и появлялся в драмах на австралийском радио, а также в телевизионных постановках, в том числе Shell представляет и Трое - толпа. Он также разработал и произвел Музыкальный зал Gaslight, в котором он снялся.
Карьера
Bluthal переехал в Соединенное Королевство навсегда в 1960 году.[1] и появился в Гражданин Джеймс в 1960 году для телевидения BBC, и ITV комедийный сериал Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину (1967–71), в котором он играл Мэнни Коэна, лондонского еврея-портного, работавшего с ирландским католическим портным Патриком Келли, которого играет Джо Линч. Также в 1960-х годах он озвучивал командира Зеро в кукольном телесериале. Огненный шар XL5 (1962–63).
Блюталь работал с Спайк Миллиган перед отъездом из Австралии, появившись с ним в австралийском телешоу 1958 года, Полчаса Глэдис. Переехав в Великобританию, он появился в нескольких персонажах Миллигана и Джон Антробус ' выступление Спальня, который открылся в Театр Русалок 31 января 1963 г.[5][6][7] Он также много работал с Миллиганом в телесериале. Q и его радио-аналог Шоу Миллигана. Ранее он работал с Миллиганом в австралийском радиокомедийном сериале. Еженедельник "Идиот" и Шоу Омара Хайяма. Блютал умел издавать множество комедийных и подражательных голосов, как коллега Миллигана по радио. Питер Селлерс, и он использовался как Селлерс в более поздних работах Миллигана.
Блюталь активно работал в британском театре. В 1960 году он сыграл Феджина в оригинальной постановке мюзикла. Оливер! в Вест-Энде (заменяя Рон Муди ). Его выступления на Национальный театр включены Байки из Голливуда, Развлечение незнакомцев, Питер Холл производство Антоний и Клеопатра (с Джуди Денч и Энтони Хопкинс ), Йонаадаб, Буря, Зимняя сказка, и Цимбелин.
Его другие выступления на телевидении включают Сайкс и ... эпизод "Сайкс и ванна", транслированный 25 января 1961 г.,[7] Hancock ("Радио Хэм ", 1961), Мстители (1965), Святой ("Счастливое самоубийство", 1965), Алло Алло! (1984), Minder (1985), Бержерак (1990), Румпол из Бейли (1991), Инспектор Морс (1993), Люблю радость (1994), Последнее летнее вино (1995), и Джонатан Крик (1997), а также в роли Major Cheeseburger в Вкусности эпизод "Клоун Вирус ". Он также заменил Ронни Стивенс в австралийском комедийном / сатирическом сериале Шоу Мавис Брэмстон за вторую половину 1966 г.[8] и снялся в роли Энцо Пачелли в ABC-TV комедийный телесериал Дом, милый дом (1982-3). Bluthal также появился как Леонид Красин в эпизодах сериала "Темза" Рейли, туз шпионов (1983).[9] и "Мел", больной пациент, в эпизоде "Мне нужна лошадь" комедийного телесериала. Доктор вниз под (1979) австралийский сериал британского телесериала, синдицированный на международном уровне как Доктор в доме, в котором также снялись Робин Недвелл как доктор Дункан Уоринг и Джеффри Дэвис как доктор Дик Стюарт-Кларк).
Его выступления в фильмах включают: Умение ... и как его получить (1965), три Продолжать фильмы, два из Врач фильмы, а также Битлз фильмы Ночь тяжелого дня (1964) и Помощь! (1965), три роли в Казино Рояль (1967), и два из Розовая пантера фильмы. Блюталь также сыграл нескольких персонажей в Великая МакГонагалл (1974), Спайк Миллиган и Джозеф МакГрат, основанный на жизни Уильям МакГонагалл.[10] Он изобразил египтолога в 1914 году для первой части фильма. Пятый элемент (1997) и дядя Карл в Темный Город (1998). Он также появился в комедии Остерегайтесь греков, несущих оружие (2000).
Его более поздние появления на телевидении были в ситкоме. Наместник Дибли как привередливый протоколист Фрэнк Пикл и смотритель Роко в Энергичный.
Он также появился в фильме 2004 года. Брат любви и в фильме братьев Коэн 2016 года Привет, Цезарь!
Его последнее появление было с его дочерью Лизой Блутхал в ее короткометражном фильме 2018 года. Любым другим именем, комедия о дочери, имеющей дело с отцом Болезнь Альцгеймера.[11]
Личная жизнь
Блютал женился на актрисе Джудит Бэррон в 1956 году. Вместе у них были дочери Нава и Лиза, но позже они расстались. Бэррон умер в 2016 году.[3]
Агент Блуталя подтвердил 16 ноября 2018 г., что актер скончался в возрасте 89 лет в г. Новый Южный Уэльс, Австралия.[12] После его смерти товарищ Наместник Дибли актер Рассвет французский сказал: «Тонны счастливого смеха вспомнили сегодня. Дерзкий, озорной, веселый. Пока, дорогая Блюи».[13] 22 декабря 2018 года в эфире BBC One Наместник Дибли Декабрь 1996 г., серия "Рождественский обед "с подписью в конце о смерти Блуталя.
Фильмография
Фильм
| Год | Заголовок | Роль | Директор | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Мышь на Луне | Фон Нейдель | Ричард Лестер | |
| 1963 | Доктор в беде | Железнодорожный носильщик | Ральф Томас | В титрах не указан |
| 1964 | Это моя улица | Джо | Сидни Хейерс | |
| 1964 | Отец тоже пришел! | Роберт Брюс | Питер Грэм Скотт | |
| 1964 | Ночь тяжелого дня | Угонщик автомобилей | Ричард Лестер | В титрах не указан |
| 1964 | Продолжайте шпионить | Официант / Доктор Ворон | Джеральд Томас | Голос |
| 1965 | Умение ... и как его получить | Сердитый отец | Ричард Лестер | |
| 1965 | Помощь! | Бхута | Ричард Лестер | |
| 1966 | По дороге на форум произошла забавная история | Римский главный гвардеец | Ричард Лестер | |
| 1967 | Казино Рояль | Швейцар казино / Человек из МИ5 | ||
| 1967 | Продолжай ... Следуй за этим верблюдом | Капрал Clotski | Джеральд Томас | |
| 1968 | Призрак случая | Помощник мэра | Ян Дарнли-Смит | |
| 1968 | Не поднимайте мост, опускайте реку | Доктор Пинто | Джерри Льюис | |
| 1968 | Блаженство миссис Блоссом | Судить | Джозеф МакГрат | |
| 1969 | Гробовщики | Брайан Камминс | короткий | |
| 1969 | Талант любить | Мартинелли | Ричард Куайн | |
| 1970 | Доктор в беде | Первый таксист | Ральф Томас | |
| 1971 | Продолжай Генри | Королевский портной | Джеральд Томас | В титрах не указан |
| 1972 | Кошмарный сон | Капитан Джон Трединник | Джереми Саммерс | |
| 1973 | Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину | Мэнни Коэн | Ронни Бакстер | |
| 1973 | Дигби, самая большая собака в мире | Джерри | Джозеф МакГрат | |
| 1973 | Летающий колдун | Дядя Чарли | Гарри Бут | |
| 1974 | Чрезмерно влюбчивый художник | Пакистанский продавец | Морис Хэмблин | |
| 1975 | Великая МакГонагалл | Мистер Джайлс / Макдафф / Геркулес Пейнт / Британский солдат / Полицейский / Маклейн / Шериф / Судья | Джозеф МакГрат | |
| 1975 | Возвращение Розовой Пантеры | Слепой нищий | Блейк Эдвардс | |
| 1976 | Фантазия | Профессор Юнгенот А. Фрейд | Ричард Брюс | В титрах не указан |
| 1977 | Набор для выживания | Карин Альтманн | короткий | |
| 1978 | Ирландец | Дэйв | Дональд Кромби | |
| 1978 | Месть Розовой Пантеры | Охранник на кладбище | Блейк Эдвардс | |
| 1980 | Touch and Go | Анатоль | Питер Максвелл | |
| 1981 | День Рождения Элисон | Дядя Дин Финдли | Ян Кофлан | |
| 1983 | Супермен III | Продавец в Пизе | Ричард Лестер | |
| 1983 | Возвращение капитана Инвинсибла | Владелец гастронома | Филипп Мора | |
| 1986 | Лабиринт | Гоблин | Джим Хенсон | Голос, в титрах не указан |
| 1992 | Новая жизнь Стэна и Джорджа | Стэн Старший | Брайан Маккензи | |
| 1995 | Прыгающие лепреконы! | Майкл Деннехи | Тед Николау | |
| 1996 | Spellbreaker: Secret of the Leprechauns (Разрушитель чар: Секрет лепреконов) | Тед Николау | ||
| 1997 | Пятый элемент | Профессор Паколи | Люк Бессон | |
| 1998 | Темный Город | Карл Харрис | Алекс Пройас | |
| 1998 | Об / мин | Гринкштейн | Ян Шарп | |
| 2000 | Остерегайтесь греков, несущих оружие | Стефанос | Джон Татулис | |
| 2004 | Брат любви | Пепе | Ян Сарди | |
| 2008 | Голубятня | Старик | Николь Танзабель | короткий |
| 2014 | Молоко и мед | Умберто | Андреа Деметриадес Луиза Миньоне | короткий |
| 2016 | Привет, Цезарь! | Проф. Маркузе | Джоэл и Итан Коэн | |
| 2017 | Джунгли | Дядя Ниссим | Грег Маклин |
Сериал
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1958 | Мисс Мэйбл | Садовник | Телевизионный фильм |
| 1959 | Леди в опасности | Инспектор Марш | Телевизионный фильм |
| 1960 | Человек в голубой вазе | Герман | Телевизионный фильм |
| 1960 | Гражданин Джеймс | Чарли | 5 серий |
| 1961 | Сайкс и А ... | Мистер Келли | 3.04 "Сайкс и ванна" 4.01 «Сайкс и миссия» |
| 1961-1963 | Это квадратный мир | Различные персонажи | 14 серий |
| 1961 | Hancock | Голос радио | 1.03 "Радиолюбитель" |
| 1962-1963 | Огненный шар XL5 | Командир Уилбур Зеро Джок Кэмпбелл Различные персонажи | 39 серий |
| 1963 | Шоу Бенни Хилла | Вилли Малыш | 2.06 «Расстрел Вилли Кида» |
| 1963 | Лучший из друзей | 01.03 "Звезды и раздоры" | |
| 1963 | Ларкинс | Мартинес | 5.01 «Кафе Оле» |
| 1964-1965 | Шоу Мавис Брэмстон | Разные | |
| 1964 | Фестиваль | Джастин Тим | 1.25 "Джастин Тимьян" |
| 1964 | Руководство по написанию сценария для детей | Разные | Голос, телефильм |
| 1964 | HMS Paradise | Гас | 1.11 "И вам счастливого Дня взятия Бастилии" |
| 1964 | ITV Игра недели | 10.15 «Буровая свинья» | |
| 1964 | Святой | Гвидо Наккаро | 3.13 "Девушка в беде" |
| 1965 | Ночной поезд в Сурбитон | сторожить | Телевизионный мини-сериал |
| 1965 | Святой | Зигги Заглан | 3.23 «Счастливое самоубийство» |
| 1965 | Не только но также | 1.07 "Эпизод # 1.7" | |
| 1965 | Мстители | Ивенко | 4.12 «Двое - толпа» |
| 1967 | Кресло Театр | Эммануэль «Мэнни» Коэн | 7.04 "Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину " |
| 1967 | Барон | Джузеппе Борзо | 1.26 «Долгий долгий день» |
| 1967-1971 | Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину | Мэнни Коэн | 41 серия |
| 1968 | Город '68 | Артур Сомерсет | 1.05 «Посетители» |
| 1968 | Георгий и дракон | Продавец | 3.03 «Телевизор» |
| 1968 | Мужчина в чемодане | Бергер | 1.22 "Человек-головоломка" |
| 1968 | ITV Playhouse | Конду | 1.28 "Вдова брамина" |
| 1969 | Q5 | Различные персонажи | 4 серии |
| 1969 | Комедийный карнавал всех звезд | Мэнни Коэн | Телевизионный фильм |
| 1970 | О, в цвете | Различные персонажи | 6 серий |
| 1972-1973 | Миллиган в ... | Различные персонажи | 1.01 «Миллиган осенью» 1.02 «Миллиган зимой» 1.03 «Миллиган весной» |
| 1973 | Следопыты | Капрал Джон Трединник | 1.12 «Кошмар» |
| 1973 | Полиция Мэтлока | Эрик Самнер | 3.108 «Как растет ваш сад?» |
| 1973-1976 | BBC2 Театр | Сэм Николлс / мистер Моклер / Либерман / доктор Эйнштейн | 4 серии |
| 1974 | Сайкс | Генри | 3.04 "Группа" |
| 1974 | Последняя индейка в магазине-шоу | Различные персонажи | Короткий фильм |
| 1974 | Рождественский мир Чарльза Диккенса | Телевизионный фильм | |
| 1975 | Вкусности | Майор Чизбургер | 5.02 «Клоунский вирус» |
| 1975 | Комедийный театр | Ричард Армитаж | 15.01 "Плавильный котел " |
| 1975 | Q6 | Различные персонажи | 6 серий |
| 1976 | Whodunnit? | Генерал Малкол | 4.06 «Смертельный загар» |
| 1976 | Плавильный котел | Ричард Армитаж | 1.03 "Эпизод # 1.3" |
| 1976 | Bluey | Газетчик | 1.06 "Погоня за диким гусем" |
| 1977 | Спагетти двухступенчатый | Сидни | Телевизионный фильм |
| 1977 | Вне шоу | Док Холлидей | 1.01 "Шесть из одного" |
| 1978-1980 | Вопрос ... | Различные персонажи | 19 серий |
| 1978 | BBC2 Игра недели | Глейн | 2.11 «Ренуар, отец мой» |
| 1979 | Игра месяца BBC | Эрнест Фридман | 14.06 «Дизайн для жизни» |
| 1979 | Поездка на незнакомце | Джозеф Личин | 3 серии |
| 1979 | Несоответствие | Телевизионный фильм | |
| 1979 | Доктор вниз под | 'Меловой' белый | 1.04 «Мне нужна лошадь» |
| 1980 | Дом, милый дом | Энцо Пачелли | 2 серии |
| 1981 | И вот идет пряжка | J.J. Forbes | 6 серий |
| 1982 | Об этом много | Различные персонажи | 6 серий |
| 1983 | Телешоу Кенни Эверетта | Различные персонажи | 2 серии |
| 1983 | Рейли, туз шпионов | Красин | 1.09 "После Москвы" 1.12 «Выключение» |
| 1984 | ABC Afterschool Special | 12.05 «Великий любовный эксперимент» | |
| 1984 | В квадрате круга | Бабюч | Телевизионный фильм |
| 1984 | Я думал, ты ушел | Макс ван Дамн | 1.06 "Эпизод # 1.6" |
| 1984 | 'Алло' Алло | Портной | 1.03 «Сэвил Роу спешит на помощь» |
| 1985 | Minder | Солли лосось | 6.03 «Возвращение непобедимого» |
| 1986 | Жизнь и любовь дьяволицы | Ангус | Телевизионный мини-сериал |
| 1987 | Супер Гран | Внутри Легг Портной | 2.13 "Супергран и предполагаемый наследник" |
| 1988 | Включите T-Bag | Большой Эд Мэлоун | 1.02 «Бандиты» |
| 1989 | Ти Бэг и месть Т. Сета | Герр Кримпер | 1.05 "Батончик мюсли Хейзел Кнутт" |
| 1989 | Раскадровка | Ван дер Моуве | 4.02 «Змеи и лестницы» |
| 1989 | В болезни и в здравии | Рики | 3 серии |
| 1990 | Бержерак | Эдвард Эмануэльсон | 8.02 "Меня зовут сержант Бержерак" |
| 1990 | Одной ногой в могиле | Г-н Еллинек | 1.04 «Я уйду в бедлам» |
| 1990 | Ти Бэг и жемчужины мудрости | Первосвященник | 1.07 "Тут тут" |
| 1990 | Фредди и Макс | Анатолий Медведь | 1.02 "Эпизод # 1.2" |
| 1991 | Румпол из Бейли | Гастон Леблан | 6.01 "Rumpole a la Carte" |
| 1991 | Одного поля ягода | Педро | 3.13 «У нас всегда будет Майорка» |
| 1992 | Виртуальное убийство | Тону | 1.04 "Факел для Сильверадо" |
| 1992 | Taggart | Альберт Ньюман | 8.04 "Кольцо обмана, часть первая" |
| 1993 | Инспектор Морс | Виктор Игнотас | 7.3 «Сумерки богов» |
| 1994 | Щепотка табака | Морис Арани | Телевизионный фильм |
| 1994–2007 | Наместник Дибли | Фрэнк Пикл | 2 серии и 10 спецвыпусков (20 серий) |
| 1994 | Люблю радость | Попов | 6.08 «Плод пустыни» |
| 1995 | Несчастный случай | Г-н Малиновский | 10.05 «Дом на полпути» |
| 1995 | Последнее летнее вино | Парикмахер | 17.10 «Кисти на рассвете» |
| 1997 | Джонатан Крик | Джек Холидей | 1.02 «Джек в коробке» |
| 1998 | Сумасшедший | Прадедушка | 1.06 "Слушай ухо" |
| 1999 | Время и прилив | Гарри | Телевизионный фильм |
| 2003 | Голубые хилеры | Сид Харрисон | 10.28 «Слишком хорошо, чтобы быть правдой» |
| 2005 | Grange | Телевизионный фильм | |
| 2010-2011 | Энергичный | Рокко | 6 серий |
Рекомендации
- ^ а б Джон Блатал - AusStage
- ^ «Актер Дибли скончался в возрасте 89 лет». 19 ноября 2018 г.. Получено 29 ноябрь 2018 - через www.bbc.com.
- ^ а б «Сиднейский актер, сыгравший Фрэнка Пикла в Викарии Дибли». Sydney Morning Herald. 22 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября 2018.
- ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/nov/19/john-bluthal-obituary
- ^ Миллиган, Спайк и Антробус, Джон (1973) Спальня. Тандем: Лондон. Впервые опубликовано в Великобритании компанией Margaret & Jack Hobbs, 1970 г. Опубликовано Universal-Tandem, 1972 г. © 1970 Спайк Миллиган и Джон Антробус
- ^ Скадамор, Полина (1985). Спайк Миллиган: биография. Лондон: Гранада. ISBN 0-246-12275-7. стр.203–204
- ^ а б Макканн, Грэм (2006). Спайк и Ко. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-89809-7. (а) с.158, (б) с.215–216
- ^ «Мавис Стар уезжает» Sydney Morning Herald, 16 июня 1966 г. с. 1
- ^ "Джон Блатал". База данных фильмов в Интернете. Получено 7 июля 2016.
- ^ Льюис, Роджер (1995). Жизнь и смерть Питера Селлерса. Лондон: Arrow Books. ISBN 0-09-974700-6. стр.935
- ^ "Викарий звезды Дибли Джон Блатал умер в возрасте 89 лет". unilad.co.uk. 17 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября 2018.
- ^ Нокс, Дэвид (16 ноября 2018 г.). "Вэйл: Джон Блатал". ТВ сегодня вечером.
- ^ "Дон Френч исполняет трибьют после смерти викария звезды Дибли Джона Блатала". Получено 18 ноября 2018.
внешняя ссылка
- Джон Блатал на IMDb
- Джон Блатал в TV.com
- Джон Блатал на Filmreference
- Джон Блатал в BBC Comedy Guide
Авторитетный контроль  |
|---|