Kyot - Kyot - Wikipedia

Киот Провансальский утверждается Вольфрам фон Эшенбах быть Провансальский поэт, который дал ему источник его Артуровский романс Parzival. Вольфрам мог иметь в виду северного французского поэта Guiot de Provins, но эта идентификация оказалась неудовлетворительной.[1] Консенсус подавляющего большинства ученых сегодня[2] заключается в том, что Кьот был изобретением Вольфрама, и что истинные источники Вольфрама были Кретьен де Труа ' Персеваль, история Грааля и его собственные творческие способности.

Вольфрам не упоминает Киот до Книги 8 из Parzival, где он резко называет его своим источником. История Киота подробно описана в Книге 9, где Вольфрам объясняет, что провансальцы обнаружили забытую арабский рукопись в Мавританский Толедо, Испания. Рукопись написана Флегетанисом. Мусульманин астроном и потомок Соломон кто открыл секреты Святой Грааль предначертано звездами. Выучив арабский язык, чтобы читать документ Флегетаниса, Киот путешествовал по Европе, чтобы больше узнать о Граале и братстве, которое его защищало. Он наконец пришел в Анжу, где он нашел историю Парсифала (Персиваль ) и написал сказку, которую позже перескажет Вольфрам. Вольфрам объясняет, что он не раскрыл Кёт раньше, потому что провансальцы просили сохранить анонимность до нужного момента в истории. Вольфрам упоминает сомневающихся, которые спрашивали его о его источнике, и говорит, что их скептицизм посрамил их только после того, как Кьот был раскрыт. Некоторые ученые считают, что это означает, что Вольфрам столкнулся с критикой за отклонения своей истории от Кретьена де Труа и создал псевдоисточник с предысторией, который заставлял замолчать и высмеивал непонятливых критиков, забавляя тех, кто видел это насквозь.

Раньше некоторые ученые, которые полагали, что Киот был настоящим, отождествляли его с Guiot de Provins.[1] Имена Kyot и Guiot являются родственными, но исторический поэт не был из южно-французского региона Прованс, но северный город Provins, и ни одна из сохранившихся работ Гио не имеет отношения к Святому Граалю и не предполагает какой-либо тематической связи с Parzival. Некоторые аспекты Parzival может указывать на источник помимо воображения Вольфрама и Кретьена, такой как подразумеваемое знание французской литературы и благоговение перед Анжуйским домом, но ни одно из этих препятствий не объясняется лучше как проистекающее из подлинного киота, чем из необычного ума с широкими интересами .

Kyot появляется как компаньон титульного главного героя в Умберто Эко роман Баудолино, где он спорит с Роберт де Борон над природой Грааля. Персонаж в романе представляет собой слияние Киота Провансальского с Guiot, будучи из шампанское.

использованная литература

  • Вольфрам фон Эшенбах, В. Хатто (переводчик), Parzival. Классика пингвинов, 1980, ISBN  0-14-044361-4.
  • Бумке, Иоахим (2004). Вольфрам фон Эшенбах (8-е изд.). Штутгарт, Веймар: Мецлер.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  1. ^ а б Бумке, стр. 245-246.
  2. ^ Бумке, п. 209.