Кейт Бертон (актриса) - Kate Burton (actress)

Кейт Бертон
Бертон в 2014 году
Родившийся	Кэтрин Бертон (1957-09-10) 10 сентября 1957 г. (63 года) Женева, Швейцария
Образование	Брауновский университет (BA ) Йельский университет (МИД )
Род занятий	Актриса
Активные годы	1982 – настоящее время
Супруг (а)	Майкл Ричи ​ (м. 1985)​
Дети	2
Родители)	Ричард Бертон Сибил Кристофер

Кэтрин Бертон (родился 10 сентября 1957 г.), американец швейцарского происхождения. актриса, дочь актера Ричард Бертон и Сибил Бертон. На телевидении Бертон получил признание критиков в роли Эллиса Грея в Шонда Раймс сериал Анатомия Грея, и как вице-президент Салли Лэнгстон на Скандал.^[1] Она была номинирована на три Primetime Emmy Awards и три Тони Награды.^[2]

Ранние годы

Бертон родился в Женева, Швейцария, дочь продюсера Сибил Бертон (урожденная Уильямс; 1929–2013) и актер Ричард Бертон (1925–1984).^[3] Таким образом, она была падчерицей Элизабет Тейлор и второго мужа Сибиллы Джордан Кристофер, оба актера. Бертон получил степень бакалавра российских исследований и европейской истории в Брауновский университет в 1979 году, когда она была в совете Производственный цех, одной из студенческих театральных коллективов университета, и степень магистра Йельская школа драмы в 1982 году. Браун наградил Бертона почетным званием докторская степень в 2007.^[4][5]

Карьера

Сценическая работа

Первая заметная роль Бертона на Бродвее была в постановке 1982 года. Ноэль Кауард играть в Настоящий смех режиссер Джордж С. Скотт. В следующем году она появилась в бродвейской постановке Doonesbury, играя Дж. Дж. Бертон также сыграл Алису в Ева Ле Галлиен с Алиса в стране чудес на Бродвее, продюсер ООО "Зеркальный театр" Сабра Джонс. Затем последовали несколько ключевых ролей, в том числе в Венди Вассерштейн с Американская дочь и Мартин МакДонах с Королева красоты Leenane.^[6][7]

В 2002 году она получила Тони Премия номинации в отдельных номинациях исполнения: Лучшая женская роль в спектакле, за исполнение главной роли в Хенрик Ибсен с Хедда Габлер, и Лучшая актриса в спектакле за ее изображения Pinhead / Mrs. Кендал в возрождении Человек-слон.^[7] По состоянию на май 2019 года она одна из шести актеров, в том числе Аманда Пламмер, Дана Айви, Ян Максвелл, Марк Райланс, и Джереми Поуп, которые будут номинированы на премию Тони в двух разных категориях в одном и том же году.^[8]В 2006 году Бертон снялся в Off-Broadway изготовление Край воды противоположный Тони Голдвин.^[9] В том же году она снова получила номинацию Тони на лучшую главную женскую роль в пьесе за роль в У. Сомерсет Моэм с Постоянная жена.^[7] В 2007 году сыграла Раневскую в Вишневый сад в бостонском театре Хантингтона.^[10] 21 декабря 2007 года она вошла в состав бродвейского мюзикла. Весеннее пробуждение^[7] в роли Взрослой женщины, когда она заменила актрису Кристин Эстабрук.^[11] Кристина Нильсен заменил ее 2 марта 2008 года на короткое время, пока Эстэбрук не вернулся к роли.^[12] Летом 2010 года Бертон изобразила актрису. Кэтрин Корнелл в A.R. Герни с Великий манер в Линкольн-центр в Нью-Йорке.^[13] В апреле 2017 года она начала играть Лиз Эссендин в бродвейском возрождении театра. Настоящий смех, спектакль, в котором она дебютировала.^[14]

Кино и телевидение

Первое появление Бертона на экране было в фильме 1969 года. Анна Тысячи дней, в главной роли ее отец,^[15] с которым она позже появилась как Алиса напротив его Белого рыцаря в 1983 году. Великие выступления трансляция Алиса в стране чудес,^[16] и в минисериале 1984 CBS остров Эллис.^[17] Другие фильмы включают Большой переполох в маленьком Китае, Клуб первых жен, Жизнь с Майки, и Ледяная буря.^[18] Бертон сказал об этих ролях, что она обычно играет «милую жену или сладкую мертвую жену».^[19]

Бертон, пожалуй, наиболее плодотворна в своей работе на телевидении. Она много раз появлялась на телевидении в конце 1980-х и 1990-х годах в таких эпизодических шоу, как Спенсер: для найма, Все мои дети, и Бруклинский мост.^[18] О том, как сыграть мать, которой за тридцать, Дэвид Швиммер персонаж в недолгом 1994 ЛИСА комедия, Монти, - сказала она, - «в Голливуде не начинаешь играть мам, пока тебе не исполнится 40, а обычно дети почти твоего возраста! Когда я играла мать Швиммера, мне было 37, а ему, я думаю, 28. ... это часто случается на телевидении и в кино; в конечном итоге вы действительно приближаетесь к своему ребенку по возрасту, что бессмысленно ".^[20] В 1996 году Бертон выиграл Дневная премия Эмми за роль матери, умирающей от рак молочной железы в ABC Afterschool Special, «Записки для моей дочери».^[21] Совсем недавно она появлялась в гостях в качестве повторяющихся персонажей на Закон и порядок, Практика, Западное крыло, Судить Эми и Середина. Она также появилась на HBO мини-сериал Empire Falls.^[18]

Ее недавние роли на телевидении были связаны с сюжетами, касающимися Болезнь Альцгеймера. На FX сети Спаси меня, она сыграла роль Роуз, друга и возможного романтического интереса вождя Джерри Рейли. Рейли, чья жена находится в больнице, страдающей болезнью Альцгеймера, нанимает Роуз, сиделку за ее мужем, который также был жертвой, для оказания помощи и эмоциональной поддержки. Возможно, в ее самой заметной и известной на сегодняшний день роли матери доктора Мередит Грей (главной героини известной телесериала ABC) медицинская драма Анатомия Грея ) Бертон сыграл доктора Эллиса Грея, бывшего хирурга-новатора, который умирает от болезни Альцгеймера. В 2008 г. нью-йоркское отделение Ассоциация Альцгеймера выделил ее за ее захватывающие выступления в обоих шоу.^[22] В 2006 и 2007 годах Бертон получил Эмми номинации для нее Анатомия Грея роль.^[23] В 2011 году Бёртон появилась в роли Мари Кесслер, ветеран-охотник за монстрами, и тетя Ника Буркхардта в первых эпизодах сверхъестественной драмы NBC. Гримм.^[18] С 2012 года она играет постоянную роль вице-президента Салли Лэнгстон в популярном шоу ABC. Скандал, за что снова получила номинацию на Эмми.^[24][23] В 2015 году сообщалось, что Бертон получил главную роль в США. переделать франкоязычного фильма Мучеников, который театрально открылся в январе 2016 года.^[25][26] В марте 2017 года она исполнила роль тети Мари Кесслер в финале сериала. Гримм.^[27]

Другая работа

Бертон рассказал множество аудиокниги, в том числе произведения: Патрисия Корнуэлл, Лиза Скоттолайн, Ирис Йохансен, и Дин Кунц.^[28]

Личная жизнь

В 1985 году Бертон женился Майкл Ричи,^[29] Художественный руководитель Центр Театра Группа в Лос-Анджелесе и один из продюсеров бродвейских мюзиклов Сонный шаперон и Шторы.^[30] Они познакомились в 1982 году, когда Ричи был постановщиком возрождения Ноэль Кауард с Настоящий смех на Круг на площади Театр в Нью-Йорке, где Бертон играл персонажа Дафну.^[31] У них двое детей, сын Морган Айвор (родился 14 мая 1988 г.), актер,^[32][33] и дочь Шарлотта Фрэнсис (родилась 19 января 1998 г.).^[34][35]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1969	Анна Тысячи дней	Обслуживающая горничная	В титрах не указан
1984	остров Эллис	Ванесса Огден	Телевизионный фильм
1986	Большой переполох в маленьком Китае	Марго Литценбергер
1987	Хижина дяди Тома	Офелия	Телевизионный фильм
1993	Жизнь с Майки	Миссис Бернс
1993	Любовь имеет значение	Дебора	Телевизионный фильм
1996	август	Хелен Блатуэйт
1996	Клуб первых жен	Женщина в постели
1996	Mistrial	Кэтрин Донохью	Телевизионный фильм
1997	Ледяная буря	Дороти Франклин
1997	Эллен Фостер	Эбигейл Монтфорд	Телевизионный фильм
1998	Знаменитости	Шерил
2000	Оппортунисты	Дом отдыха сестра
2002	Неверный	Трейси
2002	Swimfan	Карла Кронин
2002	Одержимый	Сара Миллер	Телевизионный фильм
2003	Дневник Эллен Римбауэр	Конни Поузи	Телевизионный фильм
2003	Погоня за бумажным машем	Марта	Короткий фильм
2005	Оставаться	Миссис Летэм
2005	Empire Falls	Синди Уайтинг	Телевизионный фильм
2006	Шерибэби	Марсия Суонсон
2007	Прекрасный сюрприз	Хелен
2008	Что только что произошло	Доктор Рэндалл
2008	Услуга за услугу	Мерили
2008	Макс Пэйн	Николь Хорн
2009	Короли Эпплтауна	Тетя Берди
2009	Ложка	Алиса Спунер
2010	Запомните меня	Жанин
2010	Согласие	Сьюзен
2010	127 часов	Мама Арона
2011	Прокол	Сенатор О'Рейли
2012	Гуманитарные науки	Сьюзен
2012	2 дня в Нью-Йорке	Белла
2012	Мариачи Гринго	Энн
2013	Адам Шоу	Доктор Уилсон
2014	Босиком	Миссис Уиллер
2014	Кровоточащее сердце	Марта
2015	Мучеников	Элеонора
2019	Куда ты пошла, Бернадетт	Эллен Идельсон

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1983	Великие выступления	Алиса	Эпизод: «Алиса в стране чудес»
1984	остров Эллис	Ванесса Огден	Минисериал
1985	3 серии	Вечнозеленый	Агата Брэдфорд
1987–1988	Эпизод: «1.2»	Спенсер: для найма	Рэнди Лоффисье
1988	2 серии	Американский театр	Агнес Болтон О'Нил
1992	Эпизод: "Путешествие в гений"	Закон и порядок	Сестра Беттина
1992	Эпизод: «Сестры милосердия»[36]	Домашние пожары	Энн Крамер
1993	6 серий	Бруклинский мост	Сьюзан Ловенберг Джонс
1994	Эпизод: «Идти в ногу с Джонсом»	Монти	Фрэн Ричардсон
1994	13 серий	Все мои дети	Доктор Рене Питерс
1995	Неизвестные серии	ABC Afterschool Special	Бренда Гарднер Эпизод: «Записки для дочери»
1997–2004	Дневная премия "Эмми" за лучшую исполнительницу в детском специальном выпуске	Практика	A.D.A. Сьюзан Александр
2001–2009	9 серий	Закон и порядок	Эрика Гарднер
2001	4 серии	100 Center Street	Шейла Бирн
2001	Эпизод: "Хранитель моего брата"	Закон и порядок: преступное намерение	Стефани Уффланд
2004	Эпизод: "Сказка о помиловании"	Западное крыло	Сара Брейнерд
2005	Эпизод: "День медленных новостей"	Судить Эми	Доктор Шери Джордан
2005	Эпизод: "Безмолвная эра"	Американские мастера	Голос Романов
2005	Эпизод: «Эрнест Хемингуэй: Реки к морю»	Numb3rs	Антрополог
2005–2006	Эпизод: "Кости раздора"	Спаси меня	Роза
2005–2019	6 серий	Анатомия Грея	Эллис Грей 26 серийНазначен - (2006–07)
2006	Премия «Эмми» за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале	справедливость	Сара Миллер
2007	Эпизод: «Спираль смерти»	Высшие суды	Судья Сюзанна Мэри Линч
2008	Непроданный пилот ТВ	Середина	Бонни Барристер
2009	Эпизод: «Иметь и держать»	Одиннадцатый час	Гепетто / Миранда Кокран
2009	Эпизод: «Пиноккио»	Вашингтон	Радость
2009–2012	Эпизод: «Пилот»	Хорошая жена	Виктория Адлер
2010	3 серии	Глубокий конец	Грейс Грэм
2011	Эпизод: «Пилот»	Закон и порядок: Отделение особых жертв	Аннетт Коул
2011	Эпизод: «Хулиган»	Мыслить как преступник: подозрительное поведение	Дейрдра Норрис
2011	Эпизод: "Душить"	Ближе	Кейт Вайкофф
2011–2017	Эпизод: «Прости нам наши проступки»	Гримм	Мари Кесслер
2012	3 серии	Сделано в Джерси	Лоррейн Беккет
2012–2017	Эпизод: «Кактусы»	Вице-президент	Барбара Хэллоус
2012–2018	3 серии	Скандал	Вице-президент Салли Лэнгстон 42 серииНазначен - (2014)
2013	Премия «Эмми» за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале	Революция	Доктор Джейн Уоррен
2014	Эпизод: «Ночь в Грузии погасли огни»	Грабли	Холли Филлипс
2015	Эпизод: "Привет, хорошо выглядишь"	Сохранившийся	Фиона Стэнтон
2016	6 серий	Госпожа секретарь	Морин МакКорд-Райан
2018	2 серии	Это мы	Барбара
2018	2 серии	Современная семья	Ирис Феннерман
2018	1 серия	Одаренный	Доктор Мэдлин Рисман-Гарвер
2019	Эпизод: "СОН"	Супер-девочка	Изабель Нал
2019	Эпизод: "Кровавая память"	Морская полиция: Новый Орлеан	Анджела Прескотт
2020	Эпизод: "Дом разделен"	Зачарованные (сериал 2018)	Старейшина Селеста
2020	Эпизод: «Третий раз - очарование» и «Небезопасное пространство»	13 причин почему	Врач
2020	2 серии	Американский опыт	Рассказчик

Эпизод: "Голосование"

1. Рекомендации Команда TVLine (12.12.2013). «Кейт Бертон в« Скандале »:« Дверь, обозначенная выходом »- исполнительница недели». TVLine 2013-12-16.
2. . Получено Бродвейская лига. "Кейт Бертон | IBDB: официальный источник бродвейской информации". IBDB 2013-12-16.
3. . Получено "Кейт Бертон Справочная биография фильма". Filmreference.com 2012-07-20.
4. . Получено. Совет советников Йельской школы драмы | drama.yale.edudrama.yale.edu . Архивировано из оригинал на 2014-03-04 2016-01-23.
5. . Получено. «Биографии попечителей выпускников»Ассоциация выпускников Брауна . Получено 2016.
6. 23 января, Погребин, Робин (6 ноября 2001 г.).. «Внезапный переломный момент, и Кейт Бертон это нравится»Нью-Йорк Таймс . Получено 2016.
7. d. "Кейт Бертон исполнитель"Хранилище афиш . Получено 2016.
8. 18 января,. "ИСТОРИЯ"Тони Награды . Получено 2016.
9. 18 января, Эрнандес, Эрнио (14 июня 2006 г.).. "Hath No Fury: Кейт Бертон и Тони Голдвин открывают The Water's Edge Off-Broadway"Афиша . Получено 2016.
10. 18 января,. "Кейт Бертон | Театральная труппа Хантингтона"www.huntingtontheatre.org 2016-01-18.
11. . Получено. «Кейт Бертон и Блейк Башофф присоединятся к Весеннему пробуждению Бродвея»TheaterMania.com 2016-01-18.
12. . Получено. "Нильсен присоединяется к Весеннему пробуждению Бродвея 4 марта"Афиша 2016-01-18.
13. . Получено Хетрик, Адам (2 июня 2010 г.).. «Великие манеры Гурни с Гейнсом, Бертоном, Стеггертом и Веле прибывают с Бродвея».
14. Афиша Виагас, Роберт (9 декабря 2016 г.).. "Кейт Бертон присоединится к Кевину Клайну в нынешнем бродвейском смехе"Афиша . Получено 2017.
15. 29 апреля, Джаррот, Чарльз (1969-12-18),Анна Тысячи дней 2016-01-20
16. , получено Браунинг, Кирк (1983-10-03),Алиса в стране чудес 2016-01-20
17. , получено, 1984-11-11остров Эллис 2016-01-20
18. d. "Кейт Бертон"IMDb 2016-01-20.
19. . Получено Уоррен, Ларкин (18 ноября 2001 г.).. "В поисках ее внутренней Гедды"Лос-Анджелес Таймс . Получено 2016.
20. "'20 января,'". Анатомия Грея "Кейт Бертон о ее 16 знаменитых" детяхГолливудский репортер 2016-01-23.
21. . Получено"Daytime Emmy Awards (1996)" 2016-01-23.
22. . Получено. «Осенний информационный бюллетень 2008 года -« Незабудка »- благодарность»www.alznyc.org 2016-01-23.
23. б. "Кейт Бертон | Телевизионная академия"Телевизионная Академия 2016-01-23.
24. "'. Получено Скандал »: ветеран« Анатомии Грея »Кейт Бертон присоединилась к новому шоу Шонды Раймс - Zap2it». Blog.zap2it.com. 2011-09-26 2013-12-16.
25. . Получено.
26. «Бейли Ноубл, сыгравшая Адилин Белльфлер в« Настоящей крови », возглавляет список« Мучеников »Трояна Беллисарио. Кейт Бертон (« Останься, большие проблемы в маленьком Китае ») и Блейк Роббинс (« Резина ») завершают состав« Мучеников »» Катсулис, Жанетт (21 января 2016 г.). "Рецензия:" Мученики ", резкий римейк, в центре внимания двух друзей". Нью-Йорк Таймс . Получено 2016.
27. 24 января Джунтоли, Дэвид; Хорнсби, Рассел; Таллох, Элизабет; Митчелл, Сайлас Вейр (2017-03-31),Конец 2017-04-01
28. , получено «Аудиоиздания» . Аудиоиздания. 2012-07-09. Архивировано из оригинал на 2010-02-04 2012-07-20.
29. . Получено. "Times Daily - поиск в архиве новостей Google"news.google.com 2016-01-23.
30. . Получено "Майкл Ричи". (PDF)Центральный ТеатрГруппа Los Angelies . Архивировано из оригинал(PDF) 18 августа 2015 г. . Получено 2016.
31. 23 января, Пинкус-Рот, Захари.. "Кейт Бертон и Майкл Ричи: супружеская пара в Лос-Анджелесе держит драму на сцене"L.A. Weekly 2016-01-23.
32. . Получено'". «Ричи '10 вступает в семейную торговлю с дебютом в главной ролиБраун Дейли Геральд 2016-01-23.
33. . Получено Дуглас, Хиллари.. "Двойник Ричарда Бертона внук сажает свою голливудскую звезду"Express.co.uk 2016-01-23.
34. . Получено Хетрик, Адам (2007-07-03). "Кейт Бертон делает" Уильямстаун "Кукуруза зеленая. Семейное мероприятие "Афиша. Филип С. Бирш 2012-07-20.
35. . Получено "Биография Кейт Бертон" . Yahoo Movies. Архивировано из оригинал на 2012-10-20 2012-07-20.
36. . Получено Домашние пожары

. США: IMDb. 1992 г.

• Кейт Бертон (актриса) Кейт Бертон на
• IMDb Кейт Бертон на
• База данных Internet Broadway Кейт Бертон на