Кевин Барри - Kevin Barry

О других людях по имени Кевин Барри см. Кевин Барри (значения).

Кевин Барри
Кевин Барри.jpg
Кевин Барри в майке для регби колледжа Бельведер, Дублин
Родившийся
Кевин Джерард Барри

(1902-01-20)20 января 1902 г.
Флит-стрит, Дублин
Умер1 ноября 1920 г.(1920-11-01) (18 лет)
в Тюрьма Маунтджой, Дублин
НациональностьИрландский
Род занятийСтудент-медик
ИзвестенКазнен Доброволец Ирландской республиканской армии
Военная карьера
ВерностьIrishRepublicanFlag.png Ирландская республиканская армия (ИРА)
Служба/ответвлятьсяСеверный Дублин
Годы службы1917–1920
Битвы / войныИрландская война за независимость

Кевин Джерард Барри (20 января 1902 - 1 ноября 1920) Ирландский республиканец военизированный, который был казнен британским правительством во время Ирландская война за независимость.[1] Он был приговорен к смертной казни за участие в нападении на грузовик британской армии, в результате которого погибли трое британских солдат.[2]

Его казнь воспламенила националистическое общественное мнение в Ирландии, в основном из-за его возраста. Время казни, всего несколько дней после смерти голодовка из Теренс МакСвини республиканский Лорд-мэр Корка, довели общественное мнение до апогея. Его смерть привлекла международное внимание, и официальные лица США и Ватикана предприняли попытки добиться отсрочки наказания. Его казнь и смерть МакСвини вызвали эскалацию насилия, поскольку ирландская война за независимость вступила в самую кровавую фазу, и Барри стал ирландским республиканским мучеником.[3][4]

Ранние годы

Кевин Барри родился 20 января 1902 года по адресу: 8 Fleet Street, Дублин, Томасу и Мэри (урожденная Доулинг) Барри. Четвертый из семи детей, двух мальчиков и пяти сестер, Кевин крестился в церкви Святого Андрея на Вестленд-Роу. Томас Барри-старший работал на семейной ферме в Томби, Hacketstown, Графство Карлоу, и вела молочный бизнес на Флит-стрит. Томас Барри-старший умер в 1908 году в возрасте 56 лет.[5][6]

Его мать приехала из Драмгена, графство Карлоу, и после смерти мужа переехала с семьей в соседний Томбиг. В детстве он ходил в национальную школу в Ратвилли. По возвращении в Дублин он посетил Колледж Святой Марии, Ратминс, пока школа не закрылась летом 1916 года.[5] Когда ему было тринадцать, он присутствовал на поминовении Манчестер Мученики, которые были повешены в Англия в 1867 г. Затем он пожелал присоединиться к Констанс Маркевич с Фианна Эйренн, но, как сообщается, его семья отговорила его.[3][6]

Бельведерский колледж

Из колледжа Святой Марии он перешел в Бельведерский колледж, где он входил в состав юношеской команды чемпионата по регби, и получил место в старшей команде. В 1918 году он стал секретарем школы. швырять клуб, который был только что сформирован, и был одним из их самых активных игроков.[5][6] В 1919 году, в последний год своего пребывания в Бельведере, Барри написал эссе в поддержку Дублинский локаут как "насильственная демонстрация силы Труда и испытал также силу агитации в лице этого чудесного лидера". Джеймс Ларкин и его способный лейтенант, комендант Джеймс Коннолли ".[7][8]

Колледж Бельведер, иезуитский колледж, в котором учился Кевин Барри. Чтобы отметить годовщину его казни, музей Бельведера организовал специальную выставку памятных вещей Кевина Барри.

Священник-иезуит Томас Кунихэн, учитель естествознания и математики Барри, сказал о нем: «Он был суровым парнем. Но как только он дошел до чего-то, он пошел прямо вперед… С ним не размахивали флагами, но он был искренним и энергичным ». Несмотря на свои многочисленные занятия, он не пренебрегал учебой.[5] Он выигрывал стипендию, основанную на заслугах, которую ежегодно присуждает Dublin Corporation, что позволило ему стать студентом медицины в UCD.[3][6]

Студент-медик

Он вошел Университетский колледж Дублина в 1919 году. Его ближайшим другом в колледже был Джерри МакАлир из Дунганнон, которого он впервые встретил в Бельведере. Другие друзья включены Фрэнк Флуд, Том Киссейн и Мик Робинсон, неизвестные многим в колледже, были вместе с Барри членами Ирландские волонтеры.[5][6]

Волонтерская деятельность

В октябре 1917 года, на втором курсе Бельведера, в возрасте 15 лет, он присоединился к Ирландская республиканская армия (ИРА).[5] Первоначально приписанный к 1-му батальону роты «С», базирующейся на северной стороне Дублина, позже он перешел во вновь сформированную роту «Н» под командованием капитана Симуса Кавана. Его первая работа в качестве члена ИРА заключалась в доставке мобилизационных заказов по городу. Вместе с другими добровольцами Барри тренировался в нескольких местах Дублина, в том числе в здании на Парнелл-сквер, 44, где сегодня располагается штаб-квартира компании. Шинн Фейн, теперь названный Кевин Барри Холл в его честь. В этот период ИРА проводила полевые учения в северном графстве Дублин и в таких областях, как Финглас.[5][6]

Настенная мемориальная доска, обозначающая место в 1919 году, где было основано подразделение активной службы дублинской бригады Ирландской республиканской армии. Здание находится на улице Грейт Дания в Дублине.

В следующем году, в возрасте 16 лет, Шон О'Нил и Боб О'Фланаган представили его клубу Кларка Луби. Ирландское республиканское братство (IRB), который был реорганизован. Он принимал участие в ряде операций ИРА в годы, предшествовавшие его поимке. Он был частью подразделения, которое совершило набег на Завод Трилистник в поисках оружия, предназначенного для передачи Королевская ирландская полиция (RIC). Он также принимал участие в рейде на улице Марка на Кейпел-стрит в поисках боеприпасов и взрывчатки. 1 июня 1920 г. при заместителе коменданта Пидар Клэнси, он сыграл заметную роль в захвате King's Inn, захватив оружие гарнизона. В состав партии вошли 25 винтовок, два ручных пулемета и большое количество боеприпасов. 25 британских солдат, захваченных во время нападения, были освобождены, когда добровольцы ушли. В знак признания его преданности своему долгу он был повышен до командира отделения.[5][6]

Засада

Утром 20 сентября 1920 года Барри пошел на мессу, а затем присоединился к группе добровольцев ИРА. Болтон-стрит в Дублине. Их приказ состоял в том, чтобы устроить засаду на грузовик британской армии, который подобрал партию хлеба из пекарни, и захватить их оружие. Засада была назначена на 11 часов утра, что дало ему достаточно времени, чтобы принять участие в операции и вернуться в класс к экзамену, который он должен был пройти в 14 часов. Грузовик прибыл поздно и находился под командованием сержанта Бэнкса.

Вооружен .38 Маузер Парабеллум,[нужна цитата ] Барри и члены роты С должны были окружить грузовик, разоружить солдат, забрать оружие и сбежать. Он прикрыл заднюю часть машины, и, когда ему бросили вызов, пятеро солдат выполнили приказ сложить оружие. Затем был произведен выстрел; Терри Голуэй, автор Во имя свободы, предполагает, что это был, вероятно, предупредительный выстрел, сделанный солдатом, находящимся на передовой. Затем Барри и остальные из засады открыли огонь. Его пистолет заклинило дважды, и он нырнул в укрытие под машиной. Его товарищи сбежали, а он остался. Затем он был замечен и арестован солдатами.[3][6] Один из солдат, рядовой Гарольд Вашингтон, был застрелен. Двое других, рядовые Маршалл Уайтхед и Томас Хамфрис, оба были тяжело ранены и позже скончались от полученных ран.[5]

В понедельник днем ​​британская армия опубликовала следующее заявление:

Сегодня утром вечеринка из одного N.C.O. и шесть человек из Полк герцога Веллингтона были обстреляны группой мирных жителей возле пекарни на Черч-стрит в Дублине. Один солдат погиб, четверо ранены. А пикет из Ланкаширские фузилеры поблизости, услышав выстрелы, поспешили на помощь товарищам и сумели задержать одного из агрессоров. Солдаты не потеряли ни оружия, ни оборудования.[5]

Ирландские газеты много говорили о возрасте Барри, но британские военные указали, что трое убитых солдат были «примерно того же возраста, что и Барри». 20 октября майор Реджинальд Ингрэм Мэрианс, начальник отдела прессы Генерального штаба, сообщил Бэзилу Кларку, руководителю отдела по связям с общественностью, что Вашингтону «всего 19 лет и что остальные солдаты примерно того же возраста». Генерал Макреди [9] был хорошо осведомлен о «пропагандистской ценности солдатского возраста». Макреди проинформировал генерала Сэр Генри Уилсон в день оглашения приговора «из трех мужчин, убитых им (Барри) и его друзьями, двоим было 19, а одному 20 - официальный возраст, так что, вероятно, они были моложе ... так что, если вы хотите пропаганды, вот вам».[9][10] Позже было подтверждено, что рядовому Гарольду Вашингтону было 15 лет и 351 день, он родился 4 октября 1904 года.[11][неудачная проверка ]

Об этой конкурирующей пропаганде, Мартин Доэрти написал в журнальной статье под названием «Кевин Барри и англо-ирландская пропагандистская война»:

следовательно, с британской точки зрения, англо-ирландская пропагандистская война была, вероятно, безуспешной [sic]. Националистическая Ирландия решила, что такие люди, как Кевин Барри, борются за освобождение своей страны, в то время как британские солдаты - молодые или нет - стремились лишить этой свободы. В этих обстоятельствах навесить на Барри ярлык убийцы означало лишь усилить оскорбление. Контрастный провал британской пропаганды наглядно демонстрируется тем простым фактом, что даже в британских газетах Privates Whitehead, Washington и Humphries остались безликими именами и номерами, для которых не было написано никаких песен ».[12]

Захват и пытки

Шинн Фейн штаб-квартира в Дублине в Мемориальном зале Кевина Барри

Барри был помещен в кузов грузовика с молодым телом рядового Гарольда Вашингтона и подвергся жестокому обращению.[требуется разъяснение ] товарищи Вашингтона. Затем его перевезли в Союз Северного Дублина. По прибытии в казармы его под конвоем военной полиции доставили в комнату неплательщиков, где его обыскали и надели наручники. Вскоре допрос начали трое сержантов ланкаширских стрелков и двое офицеров. Он назвал свое имя и адрес: 58 South Circular Road, Dublin (адрес его дяди), а также свою профессию студента-медика, но отказался отвечать на другие вопросы. Офицеры продолжали требовать имена других республиканцев, причастных к засаде.[5][6]

В это время Шинн Фейн организовала рекламную кампанию. 28 октября Барри получил приказ от своего командира бригады Ричарда Макки «дать показания под присягой относительно его пыток в Северном Дублинском союзе». Были приняты меры, чтобы доставить это через сестру Барри, Кэти, к Десмонд Фицджеральд, директор по рекламе Шинн Фейн, «с целью опубликовать его в мировой прессе, особенно в английских газетах, в субботу, 30 октября».[13]

В письменных показаниях, составленных в тюрьме Маунтджой за несколько дней до казни, описывается обращение с ним, когда повторялся вопрос об именах:

Он пытался убедить меня, чтобы дать имена, и я упорно отказывается. Затем он послал сержанта из комнаты за штыком. Когда его принесли, тот же офицер приказал сержанту направить штык мне в живот ... Затем сержант сказал, что он проткнет меня штыком, если я не скажу ... Тот же офицер тогда сказал мне что, если я буду настаивать на своем, он выставит меня мужчинам на площади барака, и он полагал, что я знаю, что это значит для мужчин в их нынешнем настроении. Я ничего не сказал. Он приказал сержантам положить меня лицом вниз на пол и вывернуть мне руку ... Когда я лежал на полу, один из сержантов встал мне на колени, двое других поставили по одной ноге мне на спину и левое плечо, и Человек, который встал на колени, скрутил мне правую руку, одной рукой придерживая ее за запястье, а другой держал меня за волосы, чтобы отвести мою голову назад. Вывернута рука в локтевом суставе. Так продолжалось, насколько я понимаю, пять минут. Это было очень больно ... Я до сих пор упорно отказывается отвечать на эти вопросы ... Гражданский пришел и повторил вопросы, с тем же результатом. Он сообщил мне, что если я предоставлю всю информацию, которую знаю, то смогу уйти.[14]

28 октября Ирландский бюллетень (организовано Дик МакКи, комендант дублинской бригады IRA), информационный бюллетень, подготовленный Департаментом рекламы Дайля Эйрианна,[15] опубликовал заявление Барри о пытках. Заголовок гласил: Английское военное правительство пытало военнопленного и собиралось его повесить. В Ирландский бюллетень объявил Барри заключенный войны, предполагая, что в основе конфликта лежит конфликт принципов. Англичане не признавали войну и относились ко всем убийствам ИРА как к убийствам. Ирландские республиканцы утверждали, что они находятся в состоянии войны между двумя противоборствующими странами, и поэтому требовали статуса военнопленных.[нужна цитата ]

Историк Джон Эйнсворт, автор книги Кевин Барри, инцидент в пекарне Монаха и создание ирландской республиканской легенды, указал на то, что Барри был схвачен британцами не как солдат в форме, а замаскирован под гражданское лицо и у него были плосконосый "Дум-дум" пули, которые расширяются при ударе, увеличивая количество повреждений, нанесенных «несчастному человеку», в нарушение Гаагская конвенция 1899 г..[13]

Эрскин Чайлдерс затронул вопрос о политическом статусе в письме для прессы 29 октября, которое было опубликовано на следующий день после казни Барри.[9]

Этот парень Барри делал именно то, что англичане делали бы при тех же обстоятельствах и с той же горькой и невыносимой провокацией - подавление военной силой свободы своей страны.
Повесить его за убийство - оскорбительное возмущение, и даже больше: это злоупотребление властью: недостойный акт мести. противопоставление зла терпению и человечности, неизменно проявляемым ирландскими добровольцами по отношению к пленным, захваченным ими, когда они добивались успеха в столкновениях, подобных этой. Эти партизанские бои с солдатами и констеблями - оба класса выполняют одинаковую работу с одним и тем же оружием; Работа военных репрессий - это типичные эпизоды в Ирландии.
Убийства отдельных констеблей, которых ошибочно называют «полицией», случаются сравнительно редко. Государственная цифра - 38, и, насколько мне известно, она не выдержит проверки. Я обвиняю британское правительство в 80 убийствах, совершенных солдатами и констеблями: убийствах невооруженных людей и по большей части невинных людей, включая стариков, женщин и мальчиков.
Повесить Барри - значит довести до логической крайности лицемерное притворство, что национальное движение в Ирландии, неизменно поддерживаемое огромной массой ирландского народа, является жалким заговором «банды убийц».
Это неверно; это естественное восстание: столкновение двух правительств, одно основано на согласии, другое - на силе. Ирландцы борются с огромными препятствиями, чтобы защитить свои избранные институты от исчезновения.[5]

В письме на имя "цивилизованные нации мира", Артур Гриффит - тогда и.о. президента республики писал:

При аналогичных обстоятельствах группа ирландских добровольцев захватила 1 июня текущего года группу из 25 английских военных, дежуривших в King's Inn в Дублине. Разоружив партию, волонтеры немедленно освободили заключенных. Это строго соответствовало поведению добровольцев во всех подобных столкновениях. Сотни военнослужащих время от времени попадали в плен Добровольцами, и ни в одном случае ни один из заключенных не подвергался жестокому обращению, даже если добровольцы были убиты или ранены в ходе боевых действий, как в случае с Клойн, графство Корк, когда после конфликта, в котором один доброволец был убит и двое ранены, все противоборствующие силы были захвачены, разоружены и освобождены.[5]

Эйнсворт отмечает, что «Гриффит намеренно использовал примеры, касающиеся боев ИРА с британскими вооруженными силами, а не с полицией, поскольку он знал, что столкновения с участием полиции, в частности, обычно носили нецивилизованный характер, характеризовались насилием и жестокостью, хотя с обеих сторон этот этап ".[13]

Испытание

Военное министерство приказало судить Кевина Барри. военно-полевой суд под Закон о восстановлении порядка в Ирландии, который получил Королевское согласие 9 августа 1920 г. Генерал сэр Невил Макреди Затем главнокомандующий британскими войсками в Ирландии назначил суд из девяти офицеров под командованием бригадного генерала Онслоу.[5]

Мемориальная доска Кевина Барри рядом с местом, где он был схвачен, на Черч-стрит в Дублине

20 октября в 10 часов девять офицеров суда в ранге от бригадного генерала до лейтенанта заняли свои места за высоким столом. В 10.25,[16] Кевин Барри был доставлен в комнату военным эскортом. Затем Шон Охаадхей попросил ненадолго отлучиться, чтобы проконсультироваться со своим клиентом. Суд удовлетворил это ходатайство. После короткого перерыва Барри объявил: «Как солдат Ирландской Республики, я отказываюсь признать суд». Бригадный генерал Онслоу объяснил «опасное положение заключенного» и объяснил, что его судят по уголовному делу. Он не ответил. Ó Хадхай затем поднялся, чтобы сообщить суду, что, поскольку его клиент не признает авторитет суда, он сам не может принимать дальнейшего участия в разбирательстве.[5][6]

Барри было предъявлено обвинение по трем пунктам убийства рядового Маршалла Уайтхеда. Одна из пуль, отобранных из тела Уайтхеда, имела калибр .45, в то время как все свидетели заявили, что Барри был вооружен .38 Mauser Parabellum. В Судья Генеральный прокурор проинформировал суд, что Корона должна только доказать, что обвиняемый был одним из участников партии, убившей трех британских солдат, и что каждый член партии был технически виновен в убийстве. В соответствии с военным порядком приговор в суде не оглашен. Его вернули в Маунтджой, и около 8 часов ночи в его камеру вошел военный судья и зачитал приговор: смерть через повешение. 28 октября общественность узнала, что казнь назначена на 1 ноября.[3][5][6]

Исполнение

Барри провел последний день своей жизни, готовясь к смерти. Его испытание привлекло внимание всего мира к Ирландии. По словам Шона Кронина, автора биографии Барри (Кевин Барри), он надеялся на расстрел, а не на виселицу, как его осудил военный суд. Друг, который посетил его в тюрьме Маунтджой после того, как он получил подтверждение смертного приговора, сказал:

Он встречает смерть, встречая жизнь с мужеством, но без хвастовства. Он не верит, что делает что-то чудесно героическое. Снова и снова он умолял не поднимать из-за него суету.

Он сообщил, что Барри сказал: «Это ничто, отдать жизнь за Ирландию. Я не первый и, может быть, не буду последним. Какова моя жизнь по сравнению с делом?»[5] Барри пошутил о его смерти со своей сестрой Кэти. «Ну, они не дадут мне упасть, как солдату… Но я должен сказать, что они повесят меня, как джентльмена». По словам Кронина, это была ссылка на Джордж Бернард Шоу с Ученик дьявола, последний спектакль, который Кевин и его сестра видели вместе.[нужна цитата ]

31 октября ему было разрешено три свидания по три человека в каждом, последнее из которых сделали его мать, брат и сестры. Помимо двух помощников, сопровождавших его, в зале заседаний было пять или шесть надзирателей. Когда его семья уезжала, по дороге они встретили каноника Джона Уотерса, который сказал: «Этот мальчик, кажется, не понимает, что он умрет утром». Миссис Барри спросила его, что он имел в виду. Он сказал: «Он всегда такой веселый и беззаботный. Если бы он полностью осознал это, он был бы потрясен». Миссис Барри ответила: «Кэнон Уотерс, я знаю, что вы не республиканец. Но разве вы не можете понять, что мой сын действительно горд тем, что умер за Республику?» Кэнон Уотерс несколько растерялся, когда они расстались. Семья Барри записала, что они были расстроены этой встречей, потому что считали главного капеллана «ближайшим к другу, которого Кевин видел перед своей смертью, и он казался таким чуждым».[5][6]

Мемориальная доска, установленная правительством Ирландии на могилах добровольцев

Кевин Барри был повешен 1 ноября после того, как в своей камере заслушал две мессы. Кэнон Уотерс, который шел с ним к эшафоту, позже написал матери Барри: «Вы мать, моя дорогая миссис Барри, одного из самых храбрых и лучших мальчиков, которых я когда-либо знал. Его смерть была одной из самых святых, и твой дорогой мальчик ждет тебя сейчас, вне досягаемости печали и испытаний ».[3][6]

Дублинская корпорация встретилась в понедельник, выразила сочувствие семье Барри и в знак уважения закрыла встречу. Офис главного секретаря в Дублинском замке в понедельник вечером опубликовал следующее коммюнике:

Приговор к смертной казни через повешение, вынесенный военным трибуналом Кевину Барри, или Берри, студенту-медику, в возрасте 18,5 лет, за убийство рядового Уайтхеда в Дублине 20 сентября, был должным образом приведен в исполнение сегодня утром в тюрьме Маунтджой в Дублине.
В военном следственном суде, проведенном впоследствии вместо дознания, были даны медицинские доказательства того, что смерть наступила мгновенно. Суд установил, что приговор был приведен в исполнение в соответствии с законом.[5]

Тело Барри было похоронено в 13:30 на участке рядом с женской тюрьмой. Его товарищ и однокурсник Фрэнк Флуд был похоронен вместе с ним четыре месяца спустя. Простой крест отмечал их могилы и могилы Патрик Моран, Томас Уилан, Томас Трейнор, Патрик Дойл, Томас Брайан, Бернард Райан, Эдмонд Фоли и Патрик Махер которые были повешены в той же тюрьме до Англо-ирландский договор июля 1921 года, положившего конец боевым действиям между ирландскими республиканцами и британцами.[5][6] Мужчины были похоронены на неосвященной земле на территории тюрьмы, и их могилы оставались неопознанными до 1934 года. Забытые десять республиканцами, выступающими за перезахоронение тел с честью и надлежащими обрядами.[17] 14 октября 2001 г. останки этих десяти мужчин подверглись осмотру. государственные похороны и переведен из тюрьмы Маунтджой, чтобы быть повторно предан земле на кладбище Гласневин в Дублине.[18]

Последствия

Памятник Кевину Барри в Ратвилли, графство Карлоу
14 октября 2001 г. останки Кевина Барри и девяти других добровольцев войны за независимость были похоронены на государственном уровне и перевезены из Тюрьма Маунтджой быть перезахороненным в Гласневинское кладбище в Дублине. Могила Барри - первая слева.

Единственная полноценная биография Кевина Барри была написана его племянником, журналистом Доналом О'Донованом и опубликована в 1989 году как Кевин Барри и его время. В 1965 году Шон Кронин написал короткую биографию, названную просто «Кевин Барри»; это было опубликовано Национальным комитетом по публикациям, Корк, которому Том Барри предоставил предисловие. Барри вспоминает в известной песне о его заключении и казни, написанной вскоре после его смерти и поющей до сих пор. Мелодия на "Кевин Барри" вывезен из морской лачуги "Катящийся дом".[19] Сообщается, что казнь вдохновила Томас МакГриви сюрреалистическая поэма, "Посвящение Иерониму Босху". МакГриви безуспешно ходатайствовал перед ректором Тринити-колледж Дублина, Джон Генри Бернард, чтобы делать представления от имени Барри.

Наследие

Памятная марка выпущена Департамент почты и телеграфа в честь 50-летия со дня смерти Барри в 1970 году.[20]

В Университетский колледж Дублина и Национальный университет Ирландии, Голуэй отделения Эгра Фианна Файл названы в его честь.[21] Клуб GAA Деррилоана Кевина Барри был основан в Clonoe, Графство Тайрон.

В 1930 году ирландские иммигранты в Хартфорд, Коннектикут, созданный клуб для метания и назвал его в честь Барри. Позже клуб исчез на десятилетия, но был возрожден в 2011 году недавно прибывшими ирландскими иммигрантами и местными американцами ирландского происхождения в этом районе.[22]

В 1934 году большой витраж в память о Барри был открыт на Эрлсфорт-Террас, в то время в главном кампусе университета. Университетский колледж Дублина. Он был разработан Ричардом Кингом из Гарри Кларк Студия. В 2007 году UCD завершил переезд в Belfield университетского городка примерно в четырех милях отсюда, и выпускники собрали средства для покрытия расходов (оцениваемых примерно в 250 000 евро) на восстановление и перенос окна в это новое место.[23] Внучатый племянник Кевина Барри - ирландский историк. Юнан О'Халпин.[24]

Есть ирландский республиканец оркестр флейты названный в его честь, "Республиканский оркестр флейты добровольца Кевина Барри", который действует в районе Калтона города.[нужна цитата ]

Казнь Барри упоминается в народной песне "Винтовки I.R.A. " написано Доминик Бехан в 1968 году. Баллада Кевин Барри, повествующая об истории его казни, воспевалась такими разными артистами, как Поль Робсон,[25] Леонард Коэн,[26] Лонни Донеган, и Дублинцы.

В месте, где был схвачен Кевин Барри (Норт-Кинг-стрит / Черч-стрит, Дублин), в его честь названы два многоквартирных дома.

Рекомендации

  1. ^ МакКонвилл, Сеан (2005). Ирландские политические заключенные, 1848–1922: театры войны. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-37866-6.
  2. ^ Кертис, Лиз (1995). Дело Ирландии: от объединенных ирландцев к разделу. Белфаст: за пределами бледных публикаций. ISBN  978-0-9514229-6-0.
  3. ^ а б c d е ж Голуэй, Терри (2001). Во имя свободы. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-684-85556-1.
  4. ^ Джексон, Элвин (1999). Ирландия 1798–1998. Блэквелл Паблишинг. ISBN  978-0-631-19541-2.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Кронин, Шон. Кевин Барри, C.F.N. Publ (3-е издание)
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п О'Донован, Донал. Кевин Барри и его время, Глендейл, Дублин, 1989; ISBN  0-907606-68-7.
  7. ^ Джеймс Ларкин: лев из популяции: жизнь и творчество ирландского лейбористского лидера Донал Невин
  8. ^ https://tribunemag.co.uk/2020/11/remembering-kevin-barry
  9. ^ а б c Мерфи, отец Брайан П. (OSB), Истоки и организация британской пропаганды в Ирландии, 1920 г., Историческое общество Обана, 2006 г .; ISBN  1-903497-24-8
  10. ^ «Кевин Барри: похищение наследия патриота», BBC News, 12 октября 2001 г.
  11. ^ Кевин Барри: похищение наследия патриота, BBC News, 12 октября 2001 г.
  12. ^ Доэрти, М.А. Барри, Ирландские исторические исследования, стр. 231.
  13. ^ а б c «Кевин Барри, инцидент в пекарне Монаха и создание ирландской республиканской легенды» Джона Эйнсворта (отрывок), История, Том 87, № 287, июль 2002 г. (стр. 380-84).
  14. ^ Это письменное показание под присягой было написано адвокатом Сеаном Адхаигом; в присутствии мирового судьи Майлза Кио и подписанного Кевином Барри.Оригинал сейчас находится в Национальном музее.
  15. ^ Тауншенд, Чарльз. Британская кампания в Ирландии 1919-1921 гг. Развитие политической и военной политики (Oxford, Oxford University Press, 1975), стр. 67.
  16. ^ Он опоздал на 25 минут на суд, потому что броневик, везший его Тюрьма Маунтджой в Marlborough Barracks сломался на Северной кольцевой дороге.
  17. ^ An Phoblacht / Республиканские новости
  18. ^ Департамент Даосич - повторное захоронение 10 добровольцев, казненных во время Войны за независимость В архиве 2007-12-02 на Wayback Machine
  19. ^ Кевин Барри (песня)
  20. ^ «Соотечественник Кевин Бэрри». Музей округа Карлоу. Архивировано из оригинал 12 декабря 2013 г.. Получено 9 июля 2013.
  21. ^ Домашняя страница Кевина Барри Каманна
  22. ^ Веб-сайт Hartford GAA
  23. ^ "UCD прощается с террасой". Университетский колледж Дублина. 21 мая 2007 г.. Получено 24 января 2019.
  24. ^ Мансерг, Мартин. "Нейтральный по имени", Irish Times, 28 июня 2008 г.
  25. ^ Поль Робсон поет "Кевин Барри" на YouTube
  26. ^ Леонард Коэн поет "Кевин Барри" на YouTube

внешняя ссылка