Коморовице, Бельско-Бяла - Komorowice, Bielsko-Biała

Коморовице
Район из Бельско-Бяла
Река Бяла в южной части Коморовиц
Река Бяла в южной части Коморовиц
Расположение Коморовице в Бельско-Бялой
Расположение Коморовице в Бельско-Бялой
Координаты: 49 ° 51′16 ″ с.ш. 19 ° 2′26 ″ в.д. / 49,85444 ° с. Ш. 19,04056 ° в. / 49.85444; 19.04056Координаты: 49 ° 51′16 ″ с.ш. 19 ° 2′26 ″ в.д. / 49,85444 ° с. Ш. 19,04056 ° в. / 49.85444; 19.04056
Страна Польша
ВоеводствоСилезский
округ /ГородБельско-Бяла
Площадь
• Всего15.3117 км2 (5.9119 квадратных миль)
Население
 (2006)
• Всего10,112
• Плотность660 / км2 (1,700 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Код (а) города(+48) 033

Коморовице (Немецкий: Batzdorf) - самая северная часть Бельско-Бяла, Силезское воеводство, южный Польша. Он расположен на обоих берегах реки. Река Бяла, историческая пограничная река между Силезия и Малая Польша, а с середины 15 века до 1772 г. Польша и Богемия (с 1526 г. часть Габсбургская монархия ).

Коморовице - это неформальный Дзельница (форма округа). С 2002 года состоит из двух Osiedla (вспомогательные подразделения, польский: jednostki pomocnicze), общая площадь которых составляет 15,3117 км2.2 (Коморовице Краковские: 9,6152 км2, Komorowice ląskie: 5.6995 км2), а на 31 декабря 2006 г. насчитывалось в общей сложности 10 112 жителей (7 778 жителей в Коморовицах Краковских, 2334 в Коморовицах Слёнских).[1]

Название села происходит от личного имени. Комор местное значение также а комар (Польский: Комар, Немецкий: Mücke, следовательно Mückendorf).[2]

История

Деревня была основана в конце 13 века.[3] в рамках более крупной кампании по заселению территории, которая позже будет известна как Верхняя Силезия. Фактически образовалось два населенных пункта. Оба были впервые упомянуты в латинском документе Вроцлавская епархия называется Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis примерно с 1305 г. пункт в Бертольтовиц и пункт в Muthindorf.[4][5][6] Это означало, что деревни все еще находились на раннем этапе размещения (размер земли, чтобы заплатить десятина от еще не было точным). Оба они были расположены на реке Бяла, с Бертольтовицем на юге и Мютхиндорфом на севере. Muthindorf (-дорф смысл село на немецком языке), несомненно, заселены немцами, тогда как в случае Бертольтовиц этнический немец по имени Бертольд был либо его основателем, либо первым владельцем, но большинство жителей села были польского (славянского) происхождения, так как в названии поселения использовалось типичное славянское окончание -itz (позже -ice).[7] В 1314 или 1315 годах в процессе феодальная раздробленность Польши то Герцогство Освенцим был отделен от Герцогство Тешен с новой границей, проходящей вдоль реки Бяла и пересекающей села, разделяя их на две части.[8]

Komorowice Krakowskie

Церкви, старые и новые, в Komorowice Krakowskie (1930-е годы)

Части деревень на правом берегу реки Бяла вошли в состав Освенцимского княжества, которое в 1327 году стало плата из Королевство Богемии. Поместная церковь впервые упоминается в реестре Пенс Питера оплата католическими приходами Освенцим диаконство из Краковская епархия так как вилла Бертольди.[9]

В 1457 г. Ян IV Освенцимский согласился продать герцогство Польская корона, а в сопроводительном документе, выпущенном 21 февраля, села упоминаются как Byertholtowicze и Коморовичи.[10] Территория Освенцимского герцогства была включена в состав Польши в 1564 году и образовалась Силезский уезд из Краковское воеводство. Позже Коморовичи (Коморовице) впитал Byertholtowicze (Берултовице). Чтобы отличить его от силезского аналога через реку Бяла, которая с тех пор составляла государственную границу, они были названы Польское (Польский).

На Первый раздел Польши в 1772 г. он стал частью Австрийский Королевство Галиция. Согласно Австрийский По переписи 1900 г. в селе проживало 2737 жителей в 231 доме. В ходе переписи у людей был задан вопрос об их родном языке, и результаты показали, что 2615 (95,5%) были польскоязычными, 110 (4%) - немецкоязычными и 1 использовал другой язык. Доминирующей религиозной группой была Римский католицизм с 2661 (97,2%), затем следует Евреи с 73 (2,7%) и 3 приверженцами другой религии.[11] После Первая Мировая Война и падение Австро-Венгрия в 1918 году он стал частью Польша.

Komorowice ląskie

Часть деревень на левом берегу реки Бяла продолжала входить в состав Тешенского княжества, которое, как и Освенцимское княжество в 1327 году, также стало плата из Королевство Богемии. Однако, когда Освенцимское княжество стало частью Польши в 1450-х годах, герцогство Тешен продолжало оставаться частью Чешского королевства, которое само стало частью Габсбургская монархия в 1526 г.

Название Muthindorf с 1305 г. Миккендорф (1566), Мукендорф П. Коморовице (1736), Mückendorf (1900) в Komorowice Czechwskie (1921) и как таковые были ранее поглощены ближайшим Чеховице.[2]

Бертольтовиц был упомянут как Biertoltowicze в 1563 г. и как Betzdorf в 1566 г. Имя Betzdorf указывает на то, что тем временем в деревне обосновалось немецкое население.[7] Позже село также упоминалось как Коморовице с немного изменяющимся написанием.[2] В 1572 году они были проданы вместе с Бельско и дюжиной окрестных деревень князьями Тешенскими, чтобы сформировать Бельский край (с 1754 г. герцогство).[12] В 19 веке он был в основном известен как Batzdorf, и чтобы отличить деревню от малопольского аналога через реку Бяла, ее также назвали Немецки (Немецкий) или Ląskie (Силезский).[2]

После Революции 1848 года в Австрийской империи современный муниципальное образование был введен в восстановленный Австрийская Силезия. Село как муниципалитет было подписано политический и юридический округ из Бельско. Согласно переписям, проведенным в 1880, 1890, 1900 и 1910 годах, население муниципалитета выросло с 375 в 1880 году до 656 в 1910 году, при этом население было этнически смешанным. Было объявлено, что на немецком языке дома говорят большинство граждан в 1880 г. (201 или 54%) и 1910 г. (494 или 75,5%), тогда как говорящие на польском языке преобладали в 1890 г. (225 или 50,9%) и 1900 г. (262 человека). или 50,4%), в 1900 г. также было 7 (1,6%) чешскоязычных. С точки зрения религии большинство были Католики (272 или 51,7% в 1900 г., 460 или 70,1% в 1910 г.), затем следует Протестанты (249 или 47,3% в 1900 году, 195 или 29,8%) и Евреи (5 человек в 1900 г.).[13][14][15] Тогда это считалось частью немецкого языковой остров около Бельско (Немецкий: Белиц-Бялаер Шпрахинзель).[16]

После Первой мировой войны

FIAT производство в Коморовице

В 1920 году после разделения Тешинская Силезия Komorowice Niemieckie также стали частью Польша. Дополнительные прилагательные в названиях деревень изменены с Komorowice Polskie (Польский) в Komorowice Krakowskie (Краковский) и Komorowice Niemieckie (Немецкий) в Komorowice ląskie (Силезский).[17] В межвоенный период Коморовице были индустриализированы, крупнейший в то время открывшийся завод производил совпадения.[17] Они были присоединенный от нацистская Германия в начале Вторая Мировая Война. Села были административно объединены в 1955 году. В 1970-е гг. Fabryka Samochodów Małolitraowych, широко известный как FSM, построен в южной части муниципалитета. Коморовице вошли в состав Бельско-Бяла в 1977 году.[18]

использованная литература

  1. ^ Rada Miejska w Bielsku-Białej (21 декабря 2007 г.). "Программа rewitalizacji obszarów miejskich w Bielsku-Białej na lata 2007–2013" (PDF) (по польски). С. 9–10. Архивировано из оригинал (PDF) 22 мая 2015 г.. Получено 21 мая 2015.
  2. ^ а б c d Mrózek, Роберт (1984). Nazwy miejscowe dawnego ląska Cieszyńskiego [Местные названия бывшей Тешинской Силезии] (по польски). Катовице: Uniwersytet Śląski w Katowicach. п. 93. ISSN  0208-6336.
  3. ^ Паника, Идзи, изд. (2011). "Zaplecze osadnicze Bielska". Бельско-Бяла. Monografia miasta [Письменный отчет о Бельско-Бялой] (по польски). Том I: Bielsko od zarania do wybuchu wojen śląskich. Бельско-Бяла: Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. п. 211. ISBN  978-83-60136-31-7.
  4. ^ Паника, Идзи (2010). Śląsk Cieszyński w średniowieczu (do 1528) [Тешинская Силезия в средние века (до 1528 г.)] (по польски). Цешин: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. С. 297–299. ISBN  978-83-926929-3-5.
  5. ^ Markgraf, H .; Шульте, Вильгельм (1889). Codex Diplomaticus Silesiae T.14. Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis (на немецком). Бреслау.
  6. ^ "Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis" (на латыни). Получено 13 июля 2014.
  7. ^ а б Бельско-Бяла. Monografia miasta. 2011, т. I, с. 221
  8. ^ Бельско-Бяла. Monografia miasta (Письменный отчет о Бельско-Бялой), 2011, Vol. 1, стр. 213
  9. ^ Ян, Птасник (1913). Monumenta Poloniae Vaticana T.1 Acta Camerae Apostolicae. Vol. 1, 1207-1344 (на латыни). Cracoviae: Sumpt. Academiae Litterarum Cracoviensis. С. 147–150.
  10. ^ Прокоп, Кшиштоф Рафал (2002). Księstwa oświęcimskie i zatorskie wobec Korony Polskiej w latach 1438-1513. Dzieje polityczne [Освенцимское княжество и отношения Затора с польской короной в 1438-1513 годах. Политическая история] (по польски). Краков: PAU. п. 151. ISBN  83-88857-31-2.
  11. ^ Людвиг Патрин (ред): Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien, Вена 1907.
  12. ^ Паника, Идзи (2011). Ląsk Cieszyński w początkach czasów nowożytnych (1528-1653) [Тешинская Силезия в начале Нового времени (1528-1653)] (по польски). Цешин: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. п. 226. ISBN  978-83-926929-5-9.
  13. ^ Пёнтковский, Казимеж (1918). Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem [Этнические отношения в Цешинском герцогстве] (по польски). Цешин: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego. С. 258, 276.
  14. ^ Людвиг Патрин (ред): Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XI. Schlesien, Вена 1906.
  15. ^ Людвиг Патрин (ред): Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31 декабря 1910 года в Шлезиене., Троппау 1912.
  16. ^ "hałcnowski i bielsko-bialska wyspa językowa" [Халцновский диалект и языковой остров Бельско-Бяла]. inne-jezyki.amu.edu.p (по польски). Dziedzictwo językowe Rzeczypospolitej. 2014. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 12 сентября 2014.
  17. ^ а б Полак, Ежи (2000). Przewodnik po Bielsku-Białej [Путеводитель Бельско-Бяла] (по польски). Бельско-Бяла: Towarzystwo Miłośników Ziemi Bielsko-Bialskiej. С. 131–133. ISBN  8390207907.
  18. ^ Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 9 grudnia 1976 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwach: bielskim, częstochowskim, kaliskim, przemyskim, skierniewickim i szczecińskim., Dz. У. з 1976 г. № 41, поз. 245