Прошлой ночью (фильм, 2010) - Last Night (2010 film)

Прошлой ночью
Плакат с изображением смотрящих друг на друга мужчины и женщины. Слева - черно-белое изображение женщины, а справа - черно-белое изображение мужчины. Остальная часть плаката включает название фильма, список актеров и другую информацию.
Афиша театрального релиза
РежиссерМасси Таджедин
ПроизведеноСидони Дюма
Масси Таджедин
Ник Векслер
НаписаноМасси Таджедин
В главной ролиКира Найтли
Сэм Уортингтон
Ева Мендес
Гийом Кане
Музыка отКлинт Мэнселл
КинематографияПитер Деминг
ОтредактированоСьюзан Э. Морс
Производство
Компания
РаспространяетсяФильм Трибека
Дата выхода
  • 18 сентября 2010 г. (2010-09-18) (TIFF )
  • 16 февраля 2011 г. (2011-02-16) (Франция)
  • 6 мая 2011 г. (2011-05-06) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
92 минуты
СтранаФранция
Соединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса7,7 млн. Долл. США

Прошлой ночью 2010 год романтическая драма фильм, который был написан и снят Масси Таджедин, ее режиссерский дебют. Фильм рассказывает о супружеской паре Джоанне Рид (Кира Найтли ) и Майкл Рид (Сэм Уортингтон ), которых соблазняют различные формы неверности, когда они проводят ночь врозь после драки. Джоанна эмоционально тянется к своему бывшему парню Алексу Манну (Гийом Кане ), в то время как Майкла физически привлекает его коллега Лаура Нуньес (Ева Мендес ). В актерский состав входят Гриффин Данн, Дэниел Эрик Голд, Энсон Маунт, Стефани Романова, Скотт Adsit, Жюстин Котсонас, и Крисель Алмейда. Прошлой ночью был произведен Entertainment One в связи с Кинокомпания Gaumont Film, и занимается вопросами об эмоциональной и физической неверности.

Фильм разрабатывался как романтическая и интригующая история до того, как Таджедин осознал его моральное значение. Уговорив Найтли прервать годичный актерский перерыв для участия в фильме, Таджедин выбрал другие роли с учетом химии актеров. Изначально Мендес отказался от роли Лауры, но согласился сняться в фильме после разговора с Таджедином. Сцены снимались в Сохо, Манхэттен, с 2008 по 2009 год с Питер Деминг как Оператор-постановщик. Саундтрек был написан Клинт Мэнселл, получивший Премия World Soundtrack Award композитору года за его работу.

Miramax Films изначально купил Прошлой ночью для выпуска 19 марта 2010 г., но он был отложен из-за закрытия компании. Фильм демонстрировался на 2010 Международный кинофестиваль в Торонто и 2010 Римский кинофестиваль. Премьера фильма состоялась 16 февраля 2011 года во Франции, а 6 мая 2011 года его выпуск был ограничен в США. видео по запросу. Критики разделились по поводу сюжета фильма и его комментария к неверности; Кинематография Деминга и выступления Найтли, Кэнета и Мендеса получили высокую оценку, в то время как Уортингтон и сцены между Майклом и Лорой были предметом критики. Прошлой ночью соблазненный $ 7,7 млн ​​в основном с зарубежных рынков.

участок

Джоанна, писатель, и Майкл Рид, агент по коммерческой недвижимости, - супружеская пара, живущая в одной квартире в Нью-Йорке. Во время вечеринки с коллегами Майкла Джоанна замечает, что он проводит время с Лорой Нуньес, привлекательной коллегой, и задается вопросом, почему он ранее не упомянул ее. Джоанна подозревает, что у Майкла роман, и говорит ему об этом, когда они возвращаются домой. Они спорят, но примиряются позже той ночью. На следующий день Майкл уезжает в командировку в Филадельфию со своими партнерами Лорой и Энди; Джоанна остается работать над романом. Джоанна встречает своего бывшего парня Алекса Манна; в тот же день они идут в бар, ужинают с двумя друзьями Алекса, Сандрой и Трумэном, и обсуждают свои прошлые отношения и брак Джоанны с Майклом; она никогда не рассказывала Майклу об Алексе.

Джоанна и Алекс возвращаются в квартиру Энди, где они рассказывают о своем предыдущем романе, вернувшись вместе после того, как Майкл ненадолго разорвал отношения с Джоанной. Она выходит погулять с собакой Энди; он случайно запирает их снаружи. Они идут на вечеринку с Сандрой, Трумэном и собакой. Джоанна и Алекс сближаются за ночь и в конце концов целуются. После вечеринки они возвращаются в гостиничный номер Алекса. Джоанна отказывается заниматься сексом с Алексом, и вместо этого они проводят ночь, обнимая друг друга в постели. На следующий день Джоанна и Алекс целуются, прежде чем он уезжает из Нью-Йорка с разбитым сердцем.

Сцены, изображающие ночь Джоанны с Алексом, чередуются со сценами, показывающими Майкла и Лауру. После ужина с клиентом Лаура приглашает Майкла выпить в баре отеля. Майкл говорит ей, что никогда не изменял жене. Они идут в бассейн отеля, где раздеваются до нижнего белья и вместе плавают. Они возвращаются в комнату Лоры и занимаются сексом. На следующее утро Майкл обнаруживает записку от Джоанны, в которой она извиняется за их ссору и говорит, что доверяет ему. Чувствуя себя виноватым, Майкл рано уезжает из Филадельфии. Лаура и Энди проводят презентацию своих клиентов без него.

Вернувшись в квартиру, Майкл находит Джоанну плачущей. Они строят планы на день, пытаясь вернуться к нормальной жизни. Они обнимаются, и он говорит, что любит ее. Джоанна озадачена внезапным проявлением любви Майкла и ранним возвращением с работы. Майкл замечает, что Джоанна оставила пару дорогих туфель с вечера накануне и что на ней самое сексуальное нижнее белье. Фильм заканчивается, когда Джоанна готовится говорить.

В ролях

В актерский состав вошли:[1]

Производство

Развитие

Я думаю, что серый цвет - это та часть жизни, которая меня больше всего привлекает - я думаю, что серая зона - это место, где живет большинство из нас. Я хотел изобразить этих персонажей сочувственно и честно и просто как бы показать, как даже люди с лучшими намерениями могут оказаться в этих затруднениях. - Таджедин о том, как в фильме говорится о неверности[2]

Масси Таджедин написал и снял Прошлой ночью, который стал ее режиссерским дебютом после написания сценариев к фильмам Лео (2002) и Куртка (2005).[3][4] Она завершила сценарий примерно за четыре с половиной года до его выпуска;[2] она разработала сцены вне последовательности и написала их с Microsoft Word.[5] Таджедин сказала, что ей было трудно писать персонажей, которые «выглядели бы как реальные люди, что их борьба была правдоподобной».[6]

После отрицательного ответа от Warner Bros. руководитель студии по форматированию сценария, она поняла Окончательный проект было предпочтительным программным обеспечением для сценаристов.[5] В ранних набросках действие происходило между Лос-Анджелесом и Нью-Мексико;[7] Позже обстановка была изменена на Нью-Йорк, который Таджедин описал как «место, где встречаются разные персонажи».[7][8] Она уточнила, что смена локации не повлияла на сюжет. потому что она хотела изобразить отношения персонажей в более универсальном контексте, а не привязанные к конкретному городу.[7] Запрос семи миллионов доллары для производства у нее были трудности с финансированием фильма,[5] и отвергла потенциальный источник непонимания ее «художественного видения».[9] В Лос-Анджелес Таймс частично объяснил сложность продажи Прошлой ночью на киностудию, потому что это драма для взрослых, которую он охарактеризовал как «находящийся под угрозой исчезновения в Голливуде».[5]

Таджедин изначально изображен Прошлой ночью как романтика или триллер, но позже осознал свой комментарий о неверности, собирая актерский состав и команду.[2] Моногамия также была названа некоторыми СМИ как тема, исследуемая в фильме.[10][11] Таджедин сравнил Прошлой ночью к кусочек жизни рассказ, жанр, который ей нравился в детстве,[6] в то время как Гриффин Данн определил его скорее как «моральный триллер» из-за того, что он сфокусирован на «универсальном переходе в долгосрочных отношениях».[12] Критики сравнивали сюжет и персонажей с персонажами Вуди Аллен фильм[13][14][15] такие как Глобус и почта назвав это «Нью-Йоркским моральным спектаклем», действие которого происходит в «эмоциональной и физической среде» Аллена.[14] В Оттава Сан описал тон как "смутно европейский" и "космополитический".[16]

Кастинг

Изображение Евы Мендес, смотрящей в камеру, подписывая бумагу.
Несмотря на ее первоначальные оговорки, Мендес согласилась сыграть Лауру после обсуждения с Таджедином.

По словам Таджедина, кастинг был «очень зависимым от химии», чтобы гарантировать, что все отношения будут подлинными. Она сказала, что добавление Кира Найтли «закрепил процесс кастинга».[4] Найтли и Таджедин стали друзьями после совместной работы над Куртка.[2][17] На вопрос, написала ли она Джоанну для Найтли, Таджедин ответила, что она представляла персонажа как нечто среднее между Натали Вуд и Джули Кристи вместо.[4] Прошлой ночью был первым проектом Найтли после того, как она психическое расстройство в возрасте 22 лет и в 2009 году взял перерыв;[18][19] Найтли сказала, что ее возвращение к актерскому мастерству помогло улучшить ее психическое здоровье.[19] Таджедин убедил Найтли стать частью Прошлой ночью во время посещения ее в Сен-Жермен-де-Пре.[4][5]

Найтли сказала, что ее привлек комментарий фильма о физической и эмоциональной неверности.[17] Когда ее спросили о ее подходе к Джоанне, она сказала, что полагалась на свое воображение и сочувствие к персонажу, пояснив, что она не была метод актрисы.[17] Во время интервью 2018 г. Питер Трэверс, Цитирует Найтли Прошлой ночью как один из четырех фильмов, которые значили для нее больше всего; ей понравилось сотрудничество с актерами и съемочной группой, а также более естественный стиль игры.[20]

Таджедин подошел к ведущим мужчинам, основываясь на том, как их химия с Найтли.[2][4] После просмотра Сэм Уортингтон в фильме 2004 года Сальто, Таджедин прислал ему сценарий для Прошлой ночью, и встретился с ним на съемках фильма 2009 года Аватар. Она наняла актера из-за его «большой симпатии к характеру Майкла» и ее впечатления, что у него будет «отличная химия в браке» с Найтли. Таджедин подошел Гийом Кане о своей роли во время показа его фильма 2006 года Никому не говори. Строки были вырезаны из сцен между Найтли и Кэнет, чтобы сосредоточиться на «их напряженности от взглядов».[4] Таджедин сказала, что она хотела изобразить тревогу персонажей через движение, а не диалог.[21]

Ева Мендес был выбран для Лауры на основе теплоты, которую она привнесла в характер.[2][4] Изначально не желая присоединяться к проекту, Мендес беспокоился, что персонажу «не хватит оригинальности» и будет «слишком соблазнительным». Она согласилась на роль после встречи с Таджедином и сказала: «Было здорово пообщаться с женщиной-режиссером и поговорить об этой женщине, а не объектировать ее как другую женщину, а дать ей настоящую настоящую жизнь и сделать ее честной… Спасибо. Боже, я сделал. "[5] Таджедин подчеркнул, что Лаура не писалась как «разрушительница дома» или «соблазнительница».[4][21]

Съемки и пост-продакшн

Съемки проходили в Сохо, Манхэттен и произошло в период с 2008 по 2009 год.[5][22] Во время производства Прошлой ночью был известен как Расскажи мне.[23] Место для Майкла и Джоанны Tribeca Квартира была найдена после трехнедельного поиска.[4][14] Продюсерам требовалось помещение с лифтом и достаточно места для размещения съемочной группы. Таджедин хотел, чтобы мебель в квартире отражала личности персонажей и состояние их отношений, потому что в фильме их истории не отражены. Она намеревалась изобразить Майкла и Джоанну как «успешных за работой пара », а не« очень редкая пара из Нью-Йорка », хотя из-за нехватки времени она остановилась на съемках большего размера. Что касается общего вида фильма, она хотела изобразить повседневную жизнь в центре Нью-Йорка.[4]

Актеры использовали свой естественный акцент для персонажей, решение, которое Уортингтон приписал идентификации Нью-Йорка как плавильный котел. Он попросил Таджедина удалить строчку, в которой говорилось о том, что Майкл и Джоанна летят домой, и сказал: «Не хрен мне объяснять, почему я из Австралии».[24] Таджедин объяснил, что международный состав не был преднамеренным, но сказал, что «это было действительно органично».[2] В то время как актерский состав состоял из актеров разных национальностей, съемочная группа была полностью американской.[2] Во время съемок актеры и съемочная группа обсудили свои взгляды на супружескую неверность и поделились друг с другом личным опытом.[2][12]

Фильм был разработан Entertainment One в связи с Кинокомпания Gaumont Film; его финальный монтаж работает 92 минуты.[25] Кинокомпания Gaumont Film финансировала Прошлой ночью, помог выпустить его во Франции и организовал продажи. Генеральный директор Gaumont Кристоф Райанди заявила, что компания приобрела фильм, чтобы доказать свою «решимость продвигать высококачественные англоязычные фильмы».[26] Таджедин продюсировал фильм с участием Ник Векслер и Сидони Дюма.[3] Векслер ранее пытался запустить в производство другие сценарии Таджедина.[5] Кристоф Райанди и Бадди Энрайт были исполнительные продюсеры, а Сацуки Митчелл был сопродюсером. Сьюзан Э. Морс отредактировал фильм и производство Дизайн занимался Тим Граймс.[3] Питер Деминг работал как фильм Оператор-постановщик,[3] и Энн Рот создала костюмы.[25]

Саундтрек

Прошлой ночью
Альбом саундтреков от
Клинт Мэнселл
Выпущенный27 марта 2012 г. (2012-03-27)
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина26:09
меткаМилан Рекордс и Warner Classics
РежиссерКлинт Мэнселл

Клинт Мэнселл сочинил саундтрек для Прошлой ночью,[3][27] и Питер Бродерик написал тексты песен и обеспечил вокал для определенных частей.[28] По просьбе Таджедин Бродерик перезаписал свою песню "Not At Home" с Мэнселлом для финальной сцены фильма.[29][30] Необрезанный охарактеризовал музыку как «шаг за пределы обычной смеси [Мэнселла] интенсивных оркестровых пост-рок и сильная капризность »; по словам Томсона, саундтрек состоит в основном из« меланхоличных фортепианных пьес ».[31] Мэнселл сказал, что он чувствовал, что фортепьяно имеет "своего рода гипнотический" звук на дорожках.[29]

Милан Рекордс и Warner Classics выпустил саундтрек на аудио компакт-диск и как цифровая загрузка 27 марта 2012 г.[32] Критики хвалят саундтрек,[12][31] и Мэнселл был номинирован на Премия World Soundtrack Award композитору года.[33] Номинация также была за его музыку к фильмам 2010 года. Черный лебедь и Быстрее.[33] HuffPost написал, что Мэнселл создал «захватывающий саундтрек», который «задерживается надолго после того, как фильм закончится».[12] Необрезанный оценил саундтрек как "небольшой сборник, но отличный для всего этого",[31] несмотря на то что IndieWire раскритиковал его как «в основном разыгрываемый на забытом фоне».[34] В фильме также заметно Взрывы в небе "s"Так долго, одинокий ", которого нет в саундтреке.[35]

Список треков[27]
Нет.заглавиеКомпозиторДлина
1."Первая часть"Клинт Мэнселл7:04
2."Говорящая подушка"Клинт Мэнселл3:31
3.«Улицы Нью-Йорка»Клинт Мэнселл2:49
4.«Эмоциональные связи»Клинт Мэнселл2:53
5.«Опасная территория»Клинт Мэнселл1:55
6."Физическая связь"Клинт Мэнселл2:51
7.«Финальное движение»Клинт Мэнселл5:06
Общая длина:26:09

Релиз и кассовые сборы

В течение третьей недели производства Miramax Films куплен Прошлой ночью для распространения.[4] Первоначально выпуск был запланирован на 19 марта 2010 года, но был отложен после закрытия компании.[36][37] Компания Уолта Диснея, материнская компания Miramax Films, изначально «не хотела что-либо делать с фильмом из-за страха наступить на пятки возможному покупателю Miramax», но позже разрешила показать фильм на 2010 Международный кинофестиваль в Торонто,[4] где он был показан как заключительный фильм.[4][36] Коллайдер считает его "одним из самых заниженных фильмов".[36] По сообщению CinemaBlend.com, фильм получил положительные отзывы зрителей фестиваля.[4]

Права на распространение фильма приобрели Фильм Трибека.[38] Прошлой ночью был показан как открывающий для 2010 Римский кинофестиваль; актерский состав не смог пройти красный ковер для фильма из-за протестов движения Чентоавтори.[39][40] Акция протеста прошла в ответ премьер-министру. Сильвио Берлускони решение остановиться налоговые льготы для кинопроизводства и сократить средства на культурные мероприятия.[40][41] В рамках фестиваля фильм стал одним из шестнадцати номинированных на премию «Золотой Марк Аурелио».[42]

Анонс фильма был выпущен в сети в марте 2011 года.[43] Прошлой ночью первая театральная премьера во Франции 16 февраля 2011 г.[38] и был доступен на видео по запросу 20 апреля 2011 г.[4][5] 6 мая 2011 года фильм был выпущен ограниченным тиражом в десяти американских кинотеатрах.[1][44] где он получил рейтинг R от Киноассоциация Америки из-за языка и сексуальности.[37][45] Перед его театральной премьерой в 2011 году Таджедин и Деминг были номинированы за свои режиссерские и кинематографические работы на конкурсе 2010 года. Camerimage награды.[46]

Собрав 29 505 долларов в первые выходные, Прошлой ночью заработал 7 743 923 долларов по всему миру; 98 986 долларов США в США и 7 644 937 долларов США на зарубежных рынках.[44] Фильм был удален из кинотеатров США 2 июня 2011 года;[44] Позже он был выпущен в других странах в период с 2011 по 2017 год через разных дистрибьюторов.[38] Больше всего он собрал (2386504 доллара) во Франции и наименьший (3026 долларов) в Новой Зеландии после премьеры там 12 октября 2017 года.[38] Прошлой ночью был выпущен на сервисах домашнего видео и потокового вещания 1 августа 2011 г .;[1] он был доступен на iTunes и Netflix.[3] Позже фильм был упакован как часть Echo Bridge Домашние развлечения выпуск Эпические романсы с участием Анна Каренина (1948), Как вам это нравится (1936), Волшебный меч (1962), и Странная любовь Марты Айверс (1946).[47]

Критический прием

Комментарий фильма о неверности получил неоднозначные отзывы. Таджедин хвалили за то, что он не поддерживал и не враждебно относился к Джоанне или Майклу.[13][48][49] DVD Talk похвалил Таджедина за то, что он не сводил персонажей к «монстрам и ангелам, которые обычно создаются для кинематографических сцен неверности».[49] В Entertainment Weekly обзор, Оуэн Глейберман понравилось, что фильм исследует неверность помимо секса,[50] и Логово компьютерщиков! сказал, что избегает распространенных ошибок в цыпленок жанр.[48] Несмотря на положительный отзыв о фильме, Горячий пресс написал, что эффективность его сообщения полностью "зависела от собственного опыта зрителя".[51] Другие рецензенты критиковали главных героев как скучные.[52][53] включая некоторые вопросы, почему стоит задуматься о сюжете.[54][55][56] Голливудский репортер резюмировал послание фильма, задав вопрос: «Хотя настоящий вопрос, кого это волнует?».[56] Slant Magazine панорамированный Прошлой ночью как "сказку о двух безликих, обеспеченных ничтожествах",[53] и Цифровой шпион раскритиковал его как «в основном пустой опыт» с «явным отсутствием плоти на голых костях сюжета».[52] Прошлой ночьюсюжет и персонажи были описаны как лишенные «аппетита к безумным приключениям» работ Вуди Аллена,[14] или эмоциональные ставки фильма 2009 года Я люблю.[57] Несмотря на негативные отзывы о фильме в целом, The Japan Times и Политико похвалил его финал за его двусмысленность;[15][57] Политико описал финальную сцену как «необычный и захватывающий момент», сравнимый с прыжки в фильме 1992 года Мужья и жены.[57]

Изображение Киры Найтли, улыбающейся в камеру.
Игра Найтли получила положительные отзывы критиков.

Кинематография Деминга получила высокую оценку. HuffPost описал действие фильма как «ослепительно стильный Нью-Йорк»,[12] и Логово компьютерщиков! сказал, что "сочная и чувственная" кинематография соответствовала сексуальному напряжению на протяжении всего фильма.[48] Несмотря на критику выступлений актеров, Политико похвалил Прошлой ночью за его «романтическую атмосферу булыжника Трибека».[57] IndieWire одобрил направление Деминга, но сказал, что это «плохое решение того, чего не хватает в повествовании».[34]

Критики особо отметили Найтли, Кане и Мендес за их выступления. Режиссер сказал Найтли, предоставив "многослойное изображение женщины на перекрестке, на котором она не знала, что находится",[2] и А.В. Клуб сравнил это с "Мишель Уильямс -стиль капризности ".[13] Интервью привела в качестве примера ее «тихое сокрушительное выступление» ее фразу «Что бы я не отдал, чтобы ты устала».[17] Несмотря на то, что Джоанна находила несимпатичную, The Japan Times высоко оценил способность Найтли передавать боль на экране.[15] Режиссер выделил Кане и Мендес за создание «оригинальных битов в своих ролях как возможных любовников»;[2] Голливудский репортер предпочитали своих персонажей Джоанне и Майклу.[56] Мендес был отмечен как "особенно привлекательный" Разнообразие,[25] и за «сопротивление побуждению переборщить (и переборщить) со своей ролью, как это сделала бы меньшая актриса» на DVD Talk.[49] Некоторые критики объясняли характер и действия Мендес ее способом избежать приведение типов связанных с ее внешностью.[58][59] С другой стороны, Политико раскритиковал Кане за то, что он выглядел более «жутким и самонадеянным, а не романтичным и грустным».[57]

Уортингтон получил критику за свою работу. DVD Talk назвал его "скучную и безжизненную" игру главной проблемой фильма.[49] и Slant Magazine отметил, что его «идея недооценки состоит в том, чтобы остаться незамеченным».[53] Политико критиковал Уортингтона и Найтли за то, что они были слишком «холодными» и не осознавали потенциал своих ролей.[57] Сюжетная линия Майкла с Лорой также была плохо принята, особенно по сравнению со сценами между Джоанной и Алексом.[13][14][34] IndieWire не верил, что Таджедин достаточно установил, почему Майкл и Лора занимаются сексом помимо общего физического влечения.[34] Критикуя Уортингтона и Мендеса за отсутствие химии, Глобус и почта написала, что сцена у бассейна была «до смешного чопорна», а Лора слишком «устала и отстранена» от Майкла.[14] Другие критики назвали фильм слишком несбалансированным, отдав предпочтение Джоанне Майклу.[48][60] Логово компьютерщиков! хотел, чтобы история была "более беспристрастной по отношению к персонажу Майкла",[48] и Бостонский глобус хотела бы, чтобы Таджедин была более «щедрой с остальными актерами, как с Найтли».[60]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б c «Прошлой ночью (2011)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 года.
  2. ^ а б c d е ж г час я j k Маколей, Скотт (4 мая 2011 г.). "'Прошлой ночью 'Директ Масси Таджедин ". Режиссер. В архиве с оригинала 28 августа 2017 года.
  3. ^ а б c d е ж "Прошлой ночью". Фильм Трибека. В архиве с оригинала 15 октября 2018 г.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Рич, Кэти (12 мая 2011 г.). «Интервью: Масси Таджедин о режиссуре Киры Найтли и Сэма Уортингтона в фильме« Прошлая ночь »». CinemaBlend.com. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.
  5. ^ а б c d е ж г час я Сперлинг, Николь (7 мая 2011 г.). "Первый раз - очарование режиссера" Прошлой ночи "". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 17 октября 2016 г.
  6. ^ а б Салкин, Джудит (7 мая 2011 г.). «Кинематографист любит рассказывать истории из« кусочков жизни »». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала от 23 июня 2019 г. - через Newspapers.com.(требуется подписка)
  7. ^ а б c Маккракен, Кристин (5 апреля 2011 г.). "Масси Таджедин: Прошлой ночью". Фильм Трибека. В архиве с оригинала 28 октября 2018 г.
  8. ^ Риццо, Алессандра (29 октября 2010 г.). "'Last Night 'открывает фестиваль фильмов в Риме ". Вестник-Палладий. Сент-Джозеф, Мичиган. Получено 6 мая, 2019 - через Newspapers.com. (требуется подписка)
  9. ^ Милли, Дженна (20 мая 2011 г.). «Подкаст: Сценарист / режиссер Масси Таджедин рассказывает о прошлой ночи». Журнал Script. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.
  10. ^ Брэдшоу, Питер (2 июня 2011 г.). «Прошлой ночью - обзор». Хранитель. В архиве с оригинала 10 апреля 2019 года.
  11. ^ "Любимые фильмы Эль Киры Найтли". Elle. 26 марта 2015 года. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.
  12. ^ а б c d е Эллис, Синтия (2 мая 2011 г.). «Интервью Tribeca Film: прошлый ужин Гриффина Данна с Кирой Найтли». HuffPost. В архиве из оригинала 14 мая 2012 г.
  13. ^ а б c d Хасенджер, Джесси (22 апреля 2014 г.). «Два любовника, Кира Найтли и Сэм Уортингтон, заигрывают с искушением». А.В. Клуб. В архиве с оригинала от 20 сентября 2018 г.
  14. ^ а б c d е ж Коул, Стивен (20 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: ты не сможешь выдержать еще одну ночь этого». Глобус и почта. В архиве с оригинала от 3 декабря 2017 года.
  15. ^ а б c Сёдзи, Каори (27 апреля 2012 г.). "Прошлой ночью (Японское название: Koi to Ai no Hakarikata"). The Japan Times. В архиве с оригинала от 16 октября 2018 г.
  16. ^ Стоун, Джей (11 июня 2011 г.). «Искушение и сопротивление». Гражданин Оттавы. Получено 6 мая, 2019 - через Newspapers.com. (требуется подписка)
  17. ^ а б c d Cwelich, Lorraine (12 мая 2011 г.). "Кира Найтли". Интервью. В архиве с оригинала 22 мая 2018 г.
  18. ^ Файнберг, Скотт (3 октября 2018 г.). Подкаст "Awards Chatter" - Кира Найтли ("Колетт") ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 октября 2018 г.
  19. ^ а б «Актриса Кира Найтли рассказывает о психическом расстройстве и борьбе с растущей известностью». ITV. 5 октября 2018 г. В архиве с оригинала от 6 октября 2018 г.
  20. ^ "'Звезда Колетт Кира Найтли: `` Мне очень повезло в самом начале'". Попкорн с Питером Трэверсом. 5 октября 2018 г. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.
  21. ^ а б Чу-Бозе, Дурга (6 мая 2011 г.). "О прошлой ночи..." Интервью. В архиве с оригинала 22 мая 2018 г.
  22. ^ «Кира Найтли на съемках фильма« Прошлой ночью »в Сохо на Манхэттене, Нью-Йорк, США». Алами. В архиве с оригинала 15 октября 2018 г.
  23. ^ Хищак (2015): п. 442
  24. ^ Вилнер, Норман (19 мая 2011 г.). «Интервью: Сэм Уортингтон». Сейчас же. В архиве с оригинала 15 октября 2018 г.
  25. ^ а б c Нельсон, Роб (18 сентября 2010 г.). "Прошлой ночью". Разнообразие. В архиве с оригинала от 28 июня 2017 г.
  26. ^ Хоупвелл, Джон; Флеминг, Майкл (17 сентября 2008 г.). «Кира Найтли возглавила состав« Прошлой ночью »». Разнообразие. В архиве с оригинала от 16 октября 2018 г.
  27. ^ а б "Прошлой ночью: Клинт Мэнселл". Вся музыка. В архиве с оригинала от 25 июля 2017 года.
  28. ^ «Кредиты». Вся музыка. В архиве с оригинала от 16 октября 2018 г.
  29. ^ а б Ачарья, Киран (9 февраля 2011 г.). «Не испорченный прогрессом: разговор с композитором Черного лебедя Клинтом Мэнселлом». Quietus. В архиве с оригинала от 22 сентября 2018 г.
  30. ^ "Прошлой ночью: Музыка из кинофильма". Spotify. В архиве с оригинала 19 июля 2020 г.
  31. ^ а б c Quantick, Дэвид (август 2012). "Музыка из фильма" Прошлой ночью "'". Необрезанный. TI Media. п. 77.
  32. ^ «Релизы». Вся музыка. В архиве с оригинала от 16 октября 2018 г.
  33. ^ а б "World Soundtrack Academy объявляет номинантов на 2011 год". World Soundtrack Academy. В архиве с оригинала от 3 июля 2018 г.
  34. ^ а б c d Перес, Родриго (26 апреля 2011 г.). «Обзор Tribeca: Драма о поверхностной неверности« Прошлой ночью »с Кейрой Найтли, которой не хватает тепла или химии». IndieWire. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.
  35. ^ "Вчерашний обзор DVD". DVDizzy. В архиве с оригинала от 29 июля 2015 г.
  36. ^ а б c Браун, Бен (9 ноября 2010 г.). «Трейлер фильма« Последняя ночь »с Сэмом Уортингтоном и Кейрой Найтли в главных ролях». Коллайдер. В архиве с оригинала от 28 декабря 2013 г.
  37. ^ а б Суберс, Рэй (7 апреля 2010 г.). Рейтинги MPAA: «Смерть на похоронах», «Царство животных», «Прошлая ночь».'". Box Office Mojo. В архиве с оригинала от 24 сентября 2015 г.
  38. ^ а б c d "Прошлой ночью: Зарубежье". Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 28 сентября 2015 г.
  39. ^ «Кира Найтли и Ева Мендес». Vogue Italia. 28 октября 2010 г.. Получено 25 октября, 2018.
  40. ^ а б Алоизи, Сильвия (28 октября 2010 г.). «Протесты на открытии Римского кинофестиваля». Рейтер. В архиве с оригинала 25 октября 2018 г.
  41. ^ Виварелли, Ник (28 октября 2010 г.). «Протесты на открытии Римского кинофестиваля». Разнообразие. В архиве с оригинала 25 октября 2018 г.
  42. ^ "Иранско-американский режиссер Масси Таджед". Getty Images. Получено 25 октября, 2018.
  43. ^ "Посмотрите, как Кира Найтли и Ева Мендес в новом фильме" Прошлой ночью ". Мари Клэр. 29 марта 2011 г. В архиве с оригинала 15 октября 2018 г.
  44. ^ а б c "Прошлой ночью: Резюме". Box Office Mojo. В архиве с оригинала от 3 апреля 2018 г.
  45. ^ Вайцман, Элизабет (6 мая 2011 г.). "'Обзор Last Night ': Кира Найтли и Гийом Кане - замечательная пара ». New York Daily News. В архиве с оригинала от 3 декабря 2017 года.
  46. ^ «Конкурс дебютов кинематографистов и режиссеров». Camerimage. В архиве с оригинала 25 октября 2018 г.
  47. ^ Эпические романы: 3 функции, включая 3 бонусных фильма. WorldCat. OCLC  904411224.
  48. ^ а б c d е Харрисон, Марк (7 июня 2011 г.). "Вчерашний обзор". Логово компьютерщиков!. В архиве с оригинала 24 октября 2018 г.
  49. ^ а б c d Бейли, Джейсон (6 мая 2011 г.). "Прошлой ночью". DVD Talk. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 года.
  50. ^ Глейберман, Оуэн (5 мая 2011 г.). «Вчерашний обзор - Кира Найтли». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 30 марта 2018 г.
  51. ^ Макдермотт, Роуз (3 июня 2011 г.). "Прошлой ночью". Горячий пресс. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.
  52. ^ а б Роусон-Джонс, Бен (3 июня 2011 г.). "Прошлой ночью". Цифровой шпион. В архиве с оригинала от 3 декабря 2017 года.
  53. ^ а б c Шагер, Ник (20 апреля 2011 г.). "Прошлой ночью". Slant Magazine. В архиве с оригинала 14 декабря 2017 года.
  54. ^ Райнер, Питер (6 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: обзор фильма». The Christian Science Monitor. В архиве с оригинала от 3 декабря 2017 года.
  55. ^ Хаддлстон, Том (31 мая 2011 г.). "Прошлой ночью". Тайм-аут. В архиве с оригинала 28 ноября 2017 года.
  56. ^ а б c Ханикатт, Кирк (14 октября 2010 г.). "Прошлой ночью - Обзор фильма". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 декабря 2017 года.
  57. ^ а б c d е ж О'Мэлли, Шила (5 мая 2011 г.). «Уроки из« Прошлой ночи »: Ева Мендес горячая, и иногда брак не стоит спасать». Политико. В архиве с оригинала 14 октября 2018 г.
  58. ^ «Почему Прошлая ночь - новое утро для Евы Мендес». Независимый. 20 мая 2011 г. В архиве с оригинала 28 февраля 2017 года.
  59. ^ Афтаб, Калим (27 января 2011 г.). "Ева Мендес идет вперед". Национальный. В архиве с оригинала 28 октября 2018 г.
  60. ^ а б Моррис, Уэсли (13 мая 2011 г.). "Прошлой ночью". Бостонский глобус. В архиве с оригинала от 3 декабря 2017 года.

Источники книг

  • Хищак, Томас С. (2015). Энциклопедия кинокомпозиторов. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-4549-5.

внешние ссылки