Лава Куса - Lava Kusa - Wikipedia

Лава Куса
Лава Куса.JPG
Афиша театрального релиза
РежиссерК. Пуллайя
К. С. Рао
ПроизведеноШанкара Редди
НаписаноСадашивабрахман (диалоги на телугу)
А. К. Велан (Тамильские диалоги)
В главных роляхН. Т. Рама Рао
Анджали Деви
Т. Л. Канта Рао
Музыка отГхантасала,
К. В. Махадеван
КинематографияП. Л. Рай
Дата выхода
  • 29 марта 1963 г. (1963-03-29)
СтранаИндия
Языктелугу
Тамильский

Лава Куса (также пишется как Лава Куша) - индиец 1963 года телугу -Тамильский двуязычный Индуистский мифологический фильм режиссер К. С. Рао и его отец К. Пуллайя. Сценарий фильма написал Самудрала Рагхавачарья. Продюсером фильма стал Шанкар Редди по фильму Лалиты Шиваджьоти. Фильм снимался в обоих телугу и Тамильский языки с одинаковым названием, но с небольшими различиями в составе. Фильм был ремейком одноименного фильма 1934 года, режиссером которого также был Ч. Пуллайя. Рассказ представляет собой адаптацию Уттара Канда из Рамаяна. Он вращается вокруг ролей Лавы и Куши, сыновей Рамы (Н.Т.Р.) и Ситы (Анджали Деви). В телугу-версии фигурируют Канта Рао, Шобан Бабу, С. Варалакшми, Кайкала Сатьянараяна в ролях второго плана, замененные в этом порядке М. Р. Радхой и Манорамой в тамильском аналоге.

Производство началось в 1958 году, но было остановлено из-за финансовых ограничений. Когда он перезапустился, К. Пуллайя его здоровье ухудшалось, поэтому его сын С.С. Рао взял на себя ответственность. В саундтрек входят 27 песен, музыкальное сопровождение в основном написано Гхантасалой и К.В. Махадеваном, а слова - Вемпати Садашива и Самудрала Рагхавачарья (телугу) и Марутхакаси (тамильский). Телугу версия Лава Куса был выпущен 29 марта 1963 года, а тамильская версия - в следующем месяце, 19 апреля. Первый выиграл Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на телугу на тот год. Это также было дублировано в Каннада, а позже в хинди в 1974 году. Позже этот фильм был переделан под названием Шри Рама Раджьям в 2011.

участок

Этот фильм основан на Уттара Канда что является более поздней частью Рамаяна написано Валмики Махарши. На нем изображена жизнь Лава и Куса, сыновья Сита и Рама. История изображает Шри Раму Паттабхишекам и короткий период Рамы Раджьяма, когда Рама отправил Ситу в изгнание, услышав обвинения мойщика, Рождение Лавы и Куши, их визит в Айодхью, Ашвамедха Ягну и конфликт между Рамой и его сыновьями и Паттабхишекам из Лавы. и Куса и Рама, наконец, заканчивают свой Аватар.

Бросать

ХарактерАктеры на языке
телугуТамильский
Господь РамаН. Т. Рама Рао
Богиня СитаАнджали Деви
ВалмикиЧиттур В. Нагайя
ЛаваМастер НагараджуМастер Ума
КусаМастер СубрахманьямМастер Мурали
ЛакшманаКанта РаоБлизнецы Ганесан[1]
БхаратаКайкала Сатьянараяна
ШатругнаСобхан Бабу
КаушальяП. Каннамба
ШантаСандхья
БхудевиС. Варалакшми
АнджанеяСандо Кришна
Ученик ВалмикиРамана Редди
Жена ученицы ВалмикиСурьякантам
ПрачкаРелангиМ. Р. Радха
Жена прачкиГирияМанорама
Танцовщица (особое появление)Сукумари
Шиварама Кришнаия

Производство

Разработка

А. Шанкара Редди хотел снять фильм по мотивам Индуистский эпос Рамаяна с Н. Т. Рама Рао и Анджали Деви в главных ролях после просмотра их роли Рама и Сита в песне "Murisenu Lokamu" из Чаранадаси, телугу версия фильма 1956 года на тамильском языке Матар Кула Маникам. К. Пуллайя, который планировал переделать свой режиссерский фильм на телугу 1934 года. Лава Куса, согласился направить его для фильмов Лалиты Шиваджьоти Шанкары Редди.[2] Ремейк, также названный Лава Куса,[2] - первый цветной полнометражный фильм телугуского кино.[3] Писатель Вемпати Садашивабрахмам, который работал с Пуллайей для Чаранадаси, был выбран для написания сценария ремейка.[2] Во время процесса Садашивабрахман оставался верным сценарию и диалогам, написанным для оригинала Валлабхаджосюлой Раманамурти и Балиджепалли Лакшмикантам соответственно.[2]

Себестоимость производства возросла из-за решения Санкары Редди сделать фильм цветным. Производство фильма началось в 1958 году и застряло из-за нехватки средств после завершения одной трети запланированных частей.[2] Спустя пять лет Сундарлал Нахата предложил предоставить средства вместо прав на распространение фильма и Б. Наги Редди предоставлены студии. К тому времени здоровье Пуллайи ухудшилось, и подошел Санкара Редди. Боммиредди Нарасимха Редди чтобы закончить фильм. Нарасимха Редди посоветовал ему подумать о сыне Пуллайи К. С. Рао.[2] Рао неохотно полагал, что для съемок ему не осталось ничего драматичного. Пуллайя убедил Рао взяться за задание, заявив, что эмоциональные сцены во дворце Рамы имеют не меньшее значение для истории.[2]

Кастинг

Лава Куса был снят как двуязычный в телугу и Тамильский языки с отличиями в кастинге.[2] Анапарти Нагараджу и Вийюри Субрахманьям были исполнены как Лава и Куса соответственно на телугу.[4] В тамильской версии их заменили Бэби Ума и Мастер Мурали.[2] Субрахманьям был снят после того, как создатели увидели, как он играет того же персонажа в пьесе, поставленной в Какинаде. Ему было девять лет, когда начались съемки, и 14, когда фильм вышел в прокат.[3] В отличие от Субрахманьяма, Нагараджу до этого снимался в нескольких фильмах. Лава Куса; Пуллайя предложил ему роль после того, как понаблюдал за его работой. Когда начались съемки, Нагараджу было восемь лет.[3]

Канта Рао был брошен на роль Лакшмана. Когда актеру ставили диагноз эозинофилия и стал тучным, ему предложили роль Шатругна.[5] Рама Рао настоял на том, чтобы Шанкара Редди позволил Канте Рао сыграть Лакшману,[5] и Собхан Бабу был подписан на роль Шатругны.[2] Кайкала Сатьянараяна, Читтор В. Нагайя, и Сандо Кришна были выбраны на роль Бхарата, Валмики, и Анджанея соответственно.[2]

Экранизация

Съемки проходили в большом манговом саду недалеко от Ченнаи. Мы просыпались в 4 утра и отправлялись на съемочную площадку. К 7 утра мы будем готовы с макияжем. Мы оба тренировались каждый день по часу. Нам даже пришлось учиться Вилувидья (стрелковый бой). Я до сих пор помню, как мы называли нашего тренера мастером Шарма. Он кропотливо обучал нас искусству стрельбы из стрел.

—Нагараджу в интервью Таймс оф Индия в апреле 2013 г.[3]

Пуллайя заставил Нагараджу и Субрахманьяма ежедневно в течение часа тренироваться и запоминать диалоги и тексты песен.[3] Съемки начинались в 7:00 и продолжались до 21:00. Однако дуэт был освобожден за час до этого, чтобы убедиться, что они могут нормально спать.[3] По их словам, Рама Рао и Анджали Деви были «преданы сердцу».[4] Когда ни одна из коронок, предназначенных для него, не подходила, Рама Рао использовал ту, которую использовал в Чаранадаси что стоило 140.[2] В одной сцене Нагараджу должен был плакать, и был использован глицерин. Когда это оказалось неэффективным, Анджали Деви дала ему пощечину, и сцена была снята. После его завершения ей пришлось утешать его почти пятнадцать минут.[3]

Первыми были сняты кульминационные эпизоды, и из-за задержки производства фильма дети-артисты выглядели очень постаревшими в более ранних частях.[3] Когда снимали сцену, где Рама обнимает своих сыновей, Пуллайа поставил два маленьких столика и попросил Раму Рао обнять Нагараджу и Субрахманьяма, которые стояли на них. Дуэт заявил, что этот инцидент был примером уважения Пуллайи к главному герою и состоянию используемых технологий.[4] Сподвижник Пуллайи Г. В. Р. Сешагири Рао указал ему, что беременная Сита, бегущая к Валмики, будет выглядеть неуклюже, и сцена была переснята.[2]

Саундтрек

Песни на телугу

Саундтрек был написан Гхантасала и слова Вемпати Садашивабрахмам, Самудрала Рагхавачарья & Косараджу Рагхаваиах.[6]

Все мелодии для всех песен на обоих языках одинаковы. В фильме 37 песен и стихотворений (Падям), многие из которых очень популярны и запоминаются.

Список треков
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1.«Шри Видьям Джагатам Дхатри (Шлокам)»Вемпати СадашиваГхантасала Венкатешвара Рао01:14
2."Сапташва Ратхамарудхам Прачандам Кашьяпатмаджам (Шлокам)" Гхантасала Венкатешвара Рао01:29
3."Наваджётё (Поэма)" Гхантасала01:06
4."Интаку Буниваччи Вачиимпака Подуне"Вемпати СадашиваГхантасала Венкатешвара Рао01:21
5.«Джая Джая Рама Шрирама»Самудрала РагхавачарьяДж. В. Рагхавулу, Сароджини01:18
6."Раманна Рамуду Коданда Рамуду"Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, К. Джамуна Рани04:15
7."Вирисе Чаллани Веннела Марала Эенаду Маа Каннула"Самудрала РагхавачарьяС. Джанаки02:50
8."Равану Ни Самаринчи Рагурамуду (Поэма)"Самудрала РагхавачарьяГхантасала Венкатешвара Рао01:21
9."Волланори Маамаа Ни Пиллани" Гхантасала Венкатешвара Рао, Джикки, Дж. В. Рагхавулу, Сварналата03:37
10."Йе Махания Садхви Джагадека Павитрата (Поэма)" Гхантасала Венкатешвара Рао01:10
11."Е Нимишаники Йеми Яругуно Эваруухинчедару"КосараджуГхантасала Венкатешвара Рао04:00
12.«Джагадабхи Рамуду Шрирамуде»Самудрала РагхавачарьяГхантасала Венкатешвара Рао, П. Сушила, П. Лила, Маллик03:51
13."Enduke Naa Meeda Kopam Emite Ni Paritaapam" Питхапурам Нагешвара Рао, Сварналата02:40
14."Рамакатану Винарайя Ихапара Сукхамуланосаж"Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила04:28
15."Вураке Канниру Нимпа Кааранам Эмамма"Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила03:00
16."Винуду Винуду Рамаяна Гаата Винуди Манасара"Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила04:14
17.«Шрираамуни Чаритамуну Телипедамамма»Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила05:35
18.«Шрирагхавам Дашаратхатмаджам Апрамейам» П. Сушила, П. Лила04:07
19.«Шрирама Сугунадхама Джаярама Парандхама»Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила03:01
20."Сандехинчаку Мамму Рагураму Преману Ситамма"КосараджуГхантасала Венкатешвара Рао03:07
21."Ашвамедха Ягааники Джаяму Джаяму Джаяму"Самудрала РагхавачарьяГхантасала Венкатешвара Рао, Мадхавапедди, Рагхавулу, Рани, Сароджини03:24
22."Саванаашвамбу иди Верамаата ягу Каушалья (Поэма)"Самудрала РагхавачарьяП. Сушила01:15
23."Хремкарасана (Поэма)" П. Сушила01:33
24."Леру Кушалавула Саати Сари Вирулу Дхарунило"Вемпати СадашиваП. Сушила, П. Лила02:33
25."Стри Балаврудхула Тега"Самудрала РагхавачарьяГхантасала, П. Сушила, П. Лила01:18
26.«Шрираама Парандхама Джаярама Парандхама»Самудрала РагхавачарьяП. Сушила, П. Лила, Джамуна Рани02:25
27."Тандри Пампунанеги"Самудрала РагхавачарьяГхантасала, П. Сушила, П. Лила02:36
28.«Таккани Балакундани»Самудрала РагхавачарьяП. Лила00:40 или 02:36
29.«Рангару Бангару»Самудрала РагхавачарьяГхантасала01:41
30."Вейара Дебба"Самудрала РагхавачарьяГхантасала и Джикки03:17
31."Рамасвами Падамбуджамбуламбу" П. Сушила05:59
32.«Раджада Раджадхармамада Рамуду» С. Варалакшми01:28
33.«Прати Динамену» Гхантасала01:24
34."Нину Даттадрики Черакунда" П. Лила01:31
35.«Каннуларага Тудисари» П. Сушила01:02
36.«Кадагине Маноккая» П. Сушила00:57
37.«Эдхи Мана Ашрамамбу» Гхантасала01:35
38."Аапаваада Души" П. Сушила01:54

Тамильские песни

Саундтрек был написан К. В. Махадеван и Гхантасала и слова А. Марутхакаси.[7]

Список треков
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1.«Шри Видьям Джагатам Дхатри (Шлокам)»А. МарутхакасиГхантасала01:14
2."Сапташва Ратхамарудхам Прачандам Кашьяпатмаджам (Шлокам)"А. МарутхакасиГхантасала 
3."Наваджётё (Поэма)"А. МарутхакасиГхантасала01:06
4."Интаку Буниваччи Вачиимпака Подуне"Вемпати СадашиваГхантасала Венкатешвара Рао 
5."Джая Джая Рамаа Шри Рама"А. МарутхакасиДж. В. Рагхавулу И Удута Сароджини01:18
6."Раманна Рамуду Коданда Рамуду"А. МарутхакасиП. Сушила, Джамуна Рани 
7.«Удхайам Аанадхе Веннила»А. МарутхакасиС. Джанаки02:18
8."Илангайяр Кон Танаи Ажитту"А. МарутхакасиГхантасала01:21
9."Волланори Маамаа Ни Пиллани" Гхантасала Венкатешвара Рао, Джикки, Дж. В. Рагхавулу, Сварналата03:37
10."Йе Махания Садхви Джагадека Павитрата (Поэма)" Гхантасала Венкатешвара Рао01:10
11."Индрум Иллай Андрум Иллай Эндруме Иллай"А. МарутхакасиТ. М. Соундарараджан04:00
12."Тирувалар Нааяган Шри Рамане"А. МарутхакасиГхантасала, П. Лила, П. Сусила & К. Рани03:01
13."Таппу Таппуну Тхунияи Тхувайчу"А. МарутхакасиТиручи Логанатан & Л. Р. Эсвари03:17
14."Джагам Пугажум Пунния Кадхай 1"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила03:50
15."Маари Пол Каннир Синдха"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила01:52
16."Джагам Пугажум Пунния Кадхай 2"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила03:15
17."Джагам Пугажум Пунния Кадхай 3"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила05:35
18.«Шрирагхавам Дашарататхмаджам Апрамейам» П. Лила & П. Сусила04:07
19."Рама Сугуна Силаа"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила03:01
20.«Сандхегам Эннамма»А. МарутхакасиГхантасала03:07
21."Ветри Мурасу Оликка Сейюм Асвамедха Яагаам"А. МарутхакасиВ. Н. Сундхарам & К. Рани03:24
22."Veera Maadhaa Kausalyaa Dhevi Petra"А. МарутхакасиП. Сусила01:15
23."Хремкарасана (Поэма)" П. Сушила01:33
24."Эду Инаи Намакку Эдху Индха Бумийил"А. МарутхакасиП. Лила & П. Сусила02:33
25."Стри Балаврудхула Тега"А. МарутхакасиГхантасала, П. Сушила, П. Лила 
26.«Шрираама Парандхама Джаярама Парандхама»А. МарутхакасиА. П. Комала, К. Рани & Дж. В. Рагхавулу02:25
27."Тандри Пампунанеги"А. МарутхакасиГхантасала, П. Сушила, П. Лила02:36
28.«Таккани Балакундани»А. МарутхакасиП. Лила00:40
29.«Понгум Олимаяме»А. МарутхакасиСиркажи Говиндараджан01:41 или 03:01
30."Таппу Таппуну Тхунияи Тхувайчу"А. МарутхакасиТиручи Логанатан & Л. Р. Эсвари03:17
31."Рамасвами Падамбуджамбуламбу" П. Сушила05:59
32.«Раджада Раджадхармамада Рамуду» С. Варалакшми01:28
33.«Прати Динамену» Гхантасала01:24
34."Нину Даттадрики Черакунда" П. Лила01:31
35.«Каннуларага Тудисари» П. Сушила01:02
36.«Кадагине Маноккая» П. Сушила00:57
37.«Эдхи Мана Ашрамамбу» Гхантасала01:35
38."Аапаваада Души" П. Сушила01:54

Кассовые сборы и удар

Фильм шел без перерыва 75 недель. Это непрерывный рекорд.[8][9] Он был выпущен в 26 центрах и длился 100 дней во всех центрах, что стало рекордом: 150 дней во всех этих центрах и 175 дней в 18 центрах. Из-за огромного спроса на пленку в других центрах Андхра-Прадеша большую часть печатных изданий пришлось перенести в другие центры. Он работал в течение 100 дней в 62 центрах и 175 дней в 18 центрах, собрав более 1 крор.[10][11] Прошло более 1111 дней [12]

Награды

Наследие

Лава Куса считается классикой телугу. В январе 2007 г. М. Л. Нарасимхам из Индуистский перечисленные Лава Куса с Мала Пилла (1938), Райтху Бидда (1939), Вара Викраям (1939), Бхакта Потана (1942), Шавукару (1950), Маллисвари (1951), Педдаманушулу (1954), и Mayabazar (1955) как фильмы, оказавшие влияние на общество и кино на телугу.[15] Рама Рао исполнил роль Рамы в нескольких фильмах за двадцатилетнюю карьеру.[а]

Во время программы Телугу Cinema Prasthanam организовано кинематографическим обществом Вишакхапатнама, среди писателей - актер Рави Кондала Рао. Лава Куса среди других культовых фильмов, таких как Раджа Харишчандра (1913), Бхакта Прахлада (1932), Мала Пилла (1938), Девадасу (1953), и Патала Бхайрави во время выступления о роли телугу в столетнем индийском кино.[16] Бапу использовал Лава Кусас сюжетная линия в его фильме 2011 года, Шри Рама Раджьям.[17] Дебютант Джая Срисиван назвал свой комедийный фильм 2015 года как Лава Куса который не имел ничего общего с фильмом.[18]

Примечания

  1. ^ Рама Рао исполнил роль Рамы в различных не связанных между собой фильмах, таких как Сампурна Рамаянам (1958), Шри Раманджанея Юддхам (1975) и Шри Рама Паттабхишекам (1978)[8]

Рекомендации

  1. ^ "லவகுசா [முழுநீள கேவாகலர்]" [Lavakusa [Gevacolor Feature]] (сборник песен) (на тамильском языке). Lalitha Sivajothi Films. Архивировано из оригинал 7 апреля 2017 г.. Получено 19 октября 2016. Альтернативный URL
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Нарасимхам, М. Л. (13 января 2017 г.). "Лава Куса (1963)". Индуистский. Архивировано из оригинал 18 января 2017 г.. Получено 18 января 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Кавираяни, Суреш (18 апреля 2013 г.). «Празднование 50-летия Lava Kusa». Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 14 января 2017 г.. Получено 14 января 2017.
  4. ^ а б c Бхаскар, Б.В.С. (5 апреля 2016 г.). "'Лава-Куса оплакивает падение ценностей ». Индуистский. Архивировано из оригинал 14 января 2017 г.. Получено 14 января 2017.
  5. ^ а б Субраманьям, М. В. (17 марта 2005 г.). "'Катула Канта Рао на знаке ". Индуистский. Архивировано из оригинал 17 мая 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  6. ^ "Лава Куса на Гантасале - телугу". Сарегама. Получено 18 октября 2015.
  7. ^ "Лава Куса Тамил". Сарегама. Получено 18 октября 2015.
  8. ^ а б «Знаменитость телугу - Нандамури Тарака Рама Рао». Ленивый. Архивировано из оригинал 14 апреля 2016 г.. Получено 18 октября 2015.
  9. ^ "Новости кино на телугу - Обзоры фильмов на телугу - Трейлеры фильмов на телугу - IndiaGlitz телугу". IndiaGlitz.com.
  10. ^ "Лава Куса (1963)". www.telugucineblitz.blogspot.in.
  11. ^ "Празднование 50-летия LavaKusa - Times of India".
  12. ^ https://nataratnakalamandir.files.wordpress.com/2015/01/lava-kusa-1963-ntr-anjali-devi-telugucinemasongs-lyrics-copy.jpg
  13. ^ «11-я Национальная кинопремия». Международный кинофестиваль Индии. Архивировано из оригинал 2 мая 2017 г.. Получено 13 сентября 2011.
  14. ^ Рамачандран, Т. (1973). Мир кино. 9.
  15. ^ Нарасимхам, М. Л. (19 января 2007 г.). «Оживление катушки и настоящего». Индуистский. Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 18 октября 2015.
  16. ^ «Призыв продвигать хорошее кино». Индуистский. 2 января 2013. Архивировано из оригинал 28 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  17. ^ "Лава Куса Бапу с Балакришной". Sify. Получено 18 октября 2015.
  18. ^ "Обзор фильма" Лава Куса телугу ". 123 телугу. Получено 18 октября 2015.

внешняя ссылка