Юристы в Польше - Lawyers in Poland

В Польша любое лицо, имеющее Степень магистра в законе называется «юрист» или «юрист» (Польский: креветка). Имеются следующие лицензированные юридические профессии:

Основной зал суда на польском Конституционный суд

судить (Польский: Сендзия);
прокурор (Польский: прокуратор), законный представитель государства, за исключением судебных процессов с участием казначейства, в их основные обязанности входит: судебное преследование, надзор за полиция расследования и действуя от имени общественный интерес во всех испытаниях;
солиситор казначейства (Польский: radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa), законным представителем Казначейства, когда на карту поставлена значительная государственная собственность, их представительство также обязательно во всех судебных процессах с участием Казначейства в центральных судах,
защищать (Польский: Adwokat), основной функцией которого является оказание юридической помощи, подготовка юридические заключения и проекты законодательные акты, и представлять людей в суде в гражданских, административных и уголовных процессах;
присяжный поверенный (также переводится как: юрисконсульт или юридический консультант Польский: радка креветка), основной функцией которого является оказание юридической помощи, подготовка юридические заключения и проекты законодательные акты, и представлять людей в судах в гражданских, административных и уголовных процессах;
нотариус (Польский: нотариус), чья работа состоит из смеси нотариус гражданского права и государственные нотариальные обязанности;
судебный исполнитель^[1] (Польский: Коморник), государственное должностное лицо (но не должностное лицо), основной функцией которого является исполнение судебных решений по гражданским искам.

Колонны Верховный суд Польши строительство

Некоторые юридические профессии могут также выполняться выпускниками других конкретных дисциплин, таких как экономика или инженерия. Для их сдачи требуется соответствующий вступительный экзамен, поскольку такие юристы имеют право представлять лиц в судах по вопросам, связанным с их профессией. К таким профессиям, в частности, относятся:

налоговый консультант (Польский: Doradca Podatkowy), основная функция которого заключается в консультировании лиц по налоговым вопросам, представлении их в судах и государственных органах по налоговым вопросам и осуществлении другой деятельности, связанной с Закон о налоге;
патентный поверенный (Польский: Речник Патентовы), чья работа заключается в оказании юридической помощи в промышленная собственность имеет значение.

Различие между адвокатами и присяжными поверенными

Дивизион Adwokat / радка креветка был создан законом 1959 года, который запрещал адвокатам консультировать единицы социализированной экономики (прежде всего государственные предприятия, и кооперативы, которые были доминирующей формой экономической деятельности в Польская Народная Республика ), и представил новую профессию радка креветка для этой цели.

Адвокаты и присяжные поверенные имеют свои независимые коллегии адвокатов (оба являются членами CCBE - Совета коллегий адвокатов и юридических обществ Европы); членство обязательно для желающих заниматься соответствующей профессией:

Защитники: Совет адвокатов Польши (около 7600 членов);
Адвокаты: Национальная палата адвокатов (около 50 000 членов).

В настоящее время прием в Совет адвокатов Польши открыт для членов Национальной палаты адвокатов, и наоборот. Юристы могут быть членами обеих коллегий адвокатов одновременно, однако они не могут заниматься обеими профессиями одновременно.

С 2015 года положение и права адвокатов и присяжных поверенных идентичны практически по всем вопросам, что привело к публичному обсуждению вопроса об объединении двух профессий.^[2] Правовые нормы в отношении двух профессий немного различаются:^[3]

Адвокаты могут заключать любые договор найма при выполнении своей профессии; однако, если они защищают лиц, обвиняемых в уголовном процессе, они не могут оставаться на работе по трудовому договору;
Адвокаты не могут участвовать ни в каких договор найма во время практики (это включает в себя работу в качестве штатного юриста или помощник поверенного или наемный партнер в юридической фирме, хотя обычно уклоняются самозанятость );

Две ассоциации адвокатов имеют свои собственные правила и этические кодексы в соответствии с которым:^[4]^[5]

Присяжным адвокатам разрешается публиковать информацию о своих услугах (реклама запрещена); правила адвокатов в этом вопросе намного строже;
на адвокатов распространяются важные ограничения, относящиеся к виду деловой деятельности, которой им разрешено заниматься; следующие действия запрещены Кодексом этики адвокатов как противоречащие профессии адвоката, в то время как они полностью разрешены к выполнению адвокатами:

- занятие должности руководителя в хозяйственном обществе другого лица;

- занимать должность члена правления или доверенного лица в коммерческих товариществах и компаниях, за исключением юридических фирм;

- выступать в качестве обычного коммерческого агента;

- ведение одного офиса с лицом, оказывающим другие услуги, если они противоречат этическим нормам адвокатов

Хотя польский термин радка креветка обычно буквально переводился на юридический консультант, в 2018 г. присяжный поверенный в качестве официального перевода, чтобы избежать неправильного представления о том, что его члены предоставляют только юридические консультации и консультации, а не полный спектр юридических услуг, включая представление своих клиентов в судах.^[6]^[7]

Допуск к юридической практике

Коллегий адвокатов для судей и прокуроров не существует - министерство юстиции отвечает за управление профессиями (судьи назначаются президентом). Адвокаты, присяжные поверенные, нотариусы, судебные приставы, патентные поверенные и налоговые консультанты имеют свои коллегии адвокатов.

Есть несколько способов попасть в бар. Что касается адвокатов и присяжных поверенных, то доступны следующие варианты:^[8]^[9]

Степень магистра права с последующей стажировкой в адвокатуре (Польский: апликация) и экзамен на адвоката;
Степень магистра права с последующим 5-летним профессиональным опытом в области права и экзаменом на адвоката;
Кандидат наук. юриспруденция с последующим экзаменом на адвоката или 3-летним профессиональным опытом юриста
Высокая академическая квалификация в области юридических наук (хабилитированный доктор, профессор).

Барная тренировка (апликация)

Экзамен для поступления в адвокатуру для адвокатов и присяжных поверенных представляет собой письменный тест, 100 баллов из 150 гарантируют зачисление. Экзамен охватывает: 1) уголовное право и уголовный процесс; 2) нарушение закон и судопроизводство по делам о нарушениях; 3) финансовое уголовное право и финансовое уголовное производство; 4) гражданский закон и гражданский процесс; 5) семейное право; 6) public предпринимательское право; 7) право коммерческих компаний и партнерств; 8) трудовое право и социальная защита нормативно-правовые акты; 9) административное право и административная процедура; 10) административный суд судопроизводство; 11) Право Европейского Союза; 12) конституционное право; 13) организация правосудия в Польше.^[8]^[9]

Коллегия адвокатов и присяжных поверенных длится три года и состоит из теоретических и практических занятий. Каждый стажер (Польский: апликант) имеет своего индивидуального наставника, который должен быть практикующим из соответствующей адвокатуры. Барная экспертиза письменный экзамен, который длится 4 дня и состоит из подготовки различных документов и записок в следующих областях: уголовное право, гражданское или семейное право, коммерческое право, административное право, этика.

Коллегия адвокатов для нотариусов немного короче (2,5 года) и охватывает различные области права.

Профессиональная подготовка судей и прокуроров

Органом, отвечающим за подготовку будущих судей и прокуроров, является Национальная школа судебной власти и государственного обвинения в г. Краков.^[10] После годичного общего обучения кандидаты переходят на специализированное обучение (судья / прокурор) еще на 30 месяцев. Затем судьи-стажеры проходят стажировку в качестве клерки (12 месяцев) и в качестве референдаров (Польский: референдарз). Аналогичная стажировка предусмотрена для прокуроров.^[11]

Члены адвокатуры

После того, как юрист был принят в коллегию адвокатов одной профессии, он может без особых хлопот перейти на другую работу.^[8]^[9]

Только судьи, прокуроры, нотариусы, профессора и доктора юридических наук могут писать certoriaris в Конституционный суд по делам, в которых они сами являются сторонами. Все остальные должны пользоваться услугами адвокатов или поверенных.^[12] Certioraris в Верховный суд всегда должен готовить адвокат или юрисконсульт.^[13]

Юристы, не являющиеся членами коллегии адвокатов

Многие юристы не практикуют право в строгом смысле слова. Они могут работать в государственной администрации (которая имеет собственное узаконенное производство), полиции (которая преследует мелкие преступления), налоговых службах и аналогичных государственных учреждениях. Кроме того, поскольку компания может быть представлена в гражданском суде ее собственными сотрудниками, некоторые малые и средние компании не нанимают адвокатов или консультантов, а вместо этого полагаются на штатных юристов, не допущенных к адвокатуре.

Потому что по польскому законодательству агент могут действовать от имени любого человека, поэтому некоторые юристы делают то, что в Великобритании делают солиситоры. Таким образом, специализированные лица составляют юридические соглашения, ведут переговоры или оформляют долги. Польское законодательство разрешает лицам, имеющим степень магистра права, давать юридические консультации.

Примеры юридических фирм в Польше

В Польше существует множество юридических фирм, как небольших местных фирм, так и филиалов или филиалов международных юридических фирм. Большинство международных юридических фирм имеют свои польские офисы в Варшаве.