Ленор Ромни - Lenore Romney

Ленор Ромни
Черно-белое изображение Ленор Ромни в анфас, улыбающейся Джорджу Ромни в профиль.
Ромни в предвыборной кампании Сената, около 1970 г.
Первая леди Мичигана
В роли
1 января 1963 г. - 22 января 1969 г.
ГубернаторДжордж Ромни
ПредшествуетЭлис Суэнсон
ПреемникХелен Милликен
Личная информация
Родился
Ленор Лафонт[nb 1]

(1908-11-09)9 ноября 1908 г.
Логан, Юта, НАС.
Умер7 июля 1998 г.(1998-07-07) (89 лет)
Королевский дуб, Мичиган, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
​
​
(м. 1931; умер в 1995 г.)​
Дети4, в том числе Mitt и Скотт
РодителиГарольд А. Лафонт
Альма Л. Робисон
ОбразованиеУниверситет Юты
Университет Джорджа Вашингтона (AB )

Ленор ЛаФаунт Ромни (урожденная  Lafount;[nb 1] 9 ноября 1908 - 7 июля 1998) была американской актрисой и политическим деятелем. Жена бизнесмена и политика Джордж У. Ромни, Она была Первая леди Мичигана с 1963 по 1969 год. Она была Республиканская партия номинант на Сенат США в 1970 году из Мичигана. Ее младший сын, Митт Ромни, сенатор США от Юта, бывший Губернатор Массачусетса и был Кандидат в президенты от республиканской партии 2012 года.

Ленор ЛаФаунт родилась в Логан, Юта, и вырос в Солт-Лейк-Сити. Она пошла к Средняя школа Святых последних дней, где она проявила интерес к драме и впервые встретила Джорджа Ромни. Она посетила Университет Юты и Университет Джорджа Вашингтона, окончив последний в 1929 году. Училась актерскому мастерству в Американский лабораторный театр в Нью-Йорке, затем поехала в Голливуд, где стала бит-игрок который снялся в ряде фильмов с Метро Goldwyn Mayer. Отказавшись от контракта с ними, она вышла замуж за Джорджа Ромни в 1931 году. У пары было четверо детей; она была домохозяйка, в конечном итоге живя в Блумфилд-Хиллз, Мичиган, в то время как он добился успеха в бизнесе и политике.

Ленор Ромни была популярной первой леди Мичигана и часто выступала на мероприятиях и перед общественными группами. Она была связана со многими благотворительными, волонтерскими и культурными организациями, в том числе на высоких должностях в Ассоциация мышечной дистрофии, YWCA, и Американские полевые службы, а также был активен в Церковь Иисуса Христа Святых последних дней из которых она была пожизненным членом. Она была активом для президентская кампания ее мужа 1968 года. Хотя она придерживалась традиций, она была сторонником более широкого вовлечения женщин в бизнес и политику.

В 1970 году ее муж и официальные лица Республиканской партии штата убедили ее баллотироваться против популярного сенатора-демократа, занимавшего два срока. Филип Харт. Тем не менее, она изо всех сил пыталась утвердиться в качестве серьезного кандидата отдельно от своего мужа и не смогла заручиться поддержкой консерваторов внутри партии, лишь слегка победив сенатора штата. Роберт Дж. Хубер в партии праймериз. Ее трудности продолжались на всеобщих выборах, и она проиграла Харту со счетом два к одному. Она вернулась к волонтерской деятельности в 1970-х годах, в том числе в советах директоров Национальный центр добровольных действий и Национальная конференция христиан и евреев, выступал перед различными организациями.

ранняя жизнь и образование

Гарольд Арундел Лафонт
(1880–1952)
Альма Луэлла Робисон
(1882–1938)

Ленор ЛаФаунт родилась 9 ноября 1908 года в г. Логан, Юта, вторая из четырех дочерей Альмы Луэллы (урожденной Робисон; 1882–1938) и Гарольд Арундел Лафонт (1880–1952).[2][3] Ее отец родился в Бирмингем в Англии, и ее мать, родившаяся в Монтпилиер, Айдахо, был из колониальный Английское происхождение (с более далекими французскими корнями).[2] У нее было три сестры, одна старшая и две младшие.[4][5] Семья принадлежала Церковь Иисуса Христа Святых последних дней;[6] ее отец обратился в нее в Англии, а затем переехал в США, а ее бабушка по материнской линии, Розетта Берри, была одной из Мормоны-пионеры с ручными тележками.[4] Ее отец работал производителем наушников.[7] в то время как ее мать была видна в местных благотворительных организациях.[8]

Ленора выросла в Солт-Лейк-Сити, в доме, расположенном на Пятнадцатом юге и девятом востоке.[4] Она сыграла укулеле и была членом женского клуба СПД «Чайки».[9] Она приняла участие Средняя школа Святых последних дней, где у нее был сильный интерес к драме.[10] В 1924 году, в младшем классе, она и старший Джордж У. Ромни стали возлюбленными в старшей школе.[11][12] Она была из более ассимилированной мормонской семьи, чем его семья, которая боролась с финансовыми проблемами и долгами.[6][7][13] Хотя она была для него «достоянием» с точки зрения социального положения, с этого момента он неуклонно преследовал ее,[7][14] училась в соседнем младшем колледже, когда была в старшей школе.[15]

Она окончила среднюю школу в 1926 году, всего через три года, и училась в Университет Юты на два года, в то время как Джордж уехал в Англию и Шотландию, чтобы служить Мормонский миссионер[5][16][17] (заставляя ее «пообещать никогда никого не целовать», пока его не было).[7] В университете она была членом Чи Омега женское общество.[18] В 1927 году она была одной из шести привлекательных молодых женщин, избранных приветствовать Чарльз Линдберг в Солт-Лейк-Сити после его исторического Дух Сент-Луиса полет, и она была изображена на первой полосе Telegram в Солт-Лейк-Сити как результат.[19] Позже в том же году, благодаря дружбе с сенатором США Рид Смут, Гарольд Лафонт был назначен президентом Кэлвин Кулидж служить по новому Федеральная комиссия по радио.[19] Семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия,[19] и Ленора переведены в Университет Джорджа Вашингтона, где она закончила А.Б. получил степень по английской литературе в июне 1929 г., проведя в колледже всего три года.[3][5][7][20] Джордж вернулся из миссионерской работы и вскоре последовал за ней в Вашингтон.[11]

Актерская карьера

Мать ЛаФаунта хотела, чтобы она сделала карьеру в театре до замужества.[8] и тетя предложила ей дальнейшую поддержку и помощь.[5] ЛаФаунт переехал в Нью-Йорк и поступил в Американский лабораторный театр учиться актерскому мастерству, где ее учили Система Станиславского соучредитель школы Мария Успенская.[21] Она нашла этот опыт вдохновляющим.[21] Там в студенческих постановках она снялась в шекспировских ролях Офелия и Порция а также появлялся в ролях из пьес Ибсена и Чехова.[21] Там она получила премию за исполнение в 1930 году.[3] Разведчики талантов, посетившие постановки, были впечатлены, и она получила предложение от Национальная радиовещательная корпорация выступать в серии радиопрограмм Шекспира и от Метро Goldwyn Mayer поехать в Голливуд по контракту ученицы актрисы.[5][21] Она выбрала последнее, несмотря на яростные аргументы против Джорджа, которому угрожали.[21] который навещал ее по выходным.[22] К тому времени у него была работа с Алкоа, и договорились о переводе в Лос-Анджелес, чтобы быть с ней.[23] В сентябре 1930 года пара обручилась.[21]

Стройная женщина ростом 5 футов 6 дюймов (1,68 м) с фарфоровой кожей и естественными кудряшками. каштановый цвет волосы,[5][24][25] LaFount заработал битовые части в Голливуде.[18][22] К ним относятся появление модной молодой француженки в Грета Гарбо фильм и как инженю в Уильям Хейнс фильм Человек, сделанный на заказ.[26] Также она снималась в фильмах, в которых снималась Джин Харлоу[22] и Рамон Наварро[18] и был дублер за Лили Дамита.[18] Ее натренированный голос сделал ее ценной на заре говорящие картинки эпохи, и она работала голос актера в мультиках, иногда исполняя роли говорящих кошек и собак.[18] Она появилась в рекламном ролике с Бастером, звездным псом MGM.[24] Давняя ревность Джорджа к ее контакту с другими мужчинами стала еще хуже, когда она встретила таких звезд, как Кларк Гейбл, и в ответ на его попытки контролировать ее, она пригрозила разорвать их помолвку.[18][24]

После нескольких месяцев в Голливуде у нее была возможность подписать трехлетний контракт с MGM, который стоил 50 000 долларов, если были выбраны все варианты.[18] Тем не менее, она была встревожена некоторыми мрачноватыми аспектами Голливуда.[18] включая просьбу студии позировать для чизкейк фото и постоянная азартная игра среди дополнительные услуги.[26] Она также находила долгие перерывы между кадрами неудовлетворительными как актриса и читала романы Толстого и Достоевского на съемочной площадке, чтобы скоротать время.[26] Ромни наконец убедил ее выйти замуж и вернуться в Вашингтон.[27] где он работал лоббистом в Alcoa,[23] зарабатывая 125 долларов в месяц.[5]

Хотя Ленор была более независимой, чем многие женщины того времени, позже она заявила, что «никогда не жалеет о том, что бросила кино».[24] В другой раз она сказала, что у нее никогда не было выбора между замужеством и актерской карьерой: «В актерской карьере я бы затмила его, а он этого не вынес. и; это всегда было либо или."[28] Позже Джордж считал свое успешное семилетнее ухаживание за ней своим самым большим коммерческим достижением.[15][27]

Брак и семья

Ленор ЛаФаунт вышла замуж за Джорджа Ромни 2 июля 1931 г. Храм в Солт-Лейк-Сити.[18] На их свадебном приеме в доме Chi Omega в Университете Юты присутствовало около четырехсот гостей.[18]

В Вашингтоне культурная изысканность и навыки Ленор, а также социальные и политические связи ее отца помогли Джорджу в его деловой карьере, и пара познакомилась с Гуверами, Рузвельтами и другими видными вашингтонскими фигурами.[6][29] Джордж часто звал ее на короткие вечеринки.[29] В 1933–1934 годах Ленор вела 15-минутную еженедельную программу, Поэтический автостопна знаменитой радиостанции Вашингтона WRC где она выбирала и читала стихи.[3][5][29] (Диктор, который представил ее, был Артур Годфри.[29]) Она также ставила студенческие пьесы в Университете Джорджа Вашингтона.[5][29]

Первый ребенок пары, Марго Линн (известная как Линн), родилась в 1935 году после тяжелых родов.[30][31] и Ленора стала домохозяйка.[7] Вторая дочь, Джейн, родилась в 1938 году.[30] В 1939 году семья переехала в г. Детройт, штат Мичиган, когда Джордж устроился на работу в Ассоциация автопроизводителей.[32] Они сняли дом в Гросс-Пуэнт, Мичиган, в течение двух лет, затем купил одну в Секция Палмер Вудс Детройта.[31] Первый сын пары, Джордж Скотт (известный как Г. Скотт), родился в 1941 г.[30] Пара очень хотела еще одного ребенка, но врачи сказали им, что Ленора, вероятно, не сможет снова забеременеть и, возможно, не выживет, если она это сделает.[31][33] К 1946 году они начали процесс усыновления сироты войны, живущей в Швейцарии.[31][33] Однако Ленор забеременела, и после тяжелой беременности - лежа на спине в течение месяца в больнице во время одного растяжения - и родов, Уиллард Митт (известный как Митт) родился в 1947 году.[30][31][33] После родов ей потребовалась гистерэктомия.[31] Впоследствии Ленора назовет Митта своим чудо-ребенком.[33]

Семья переехала в зажиточный Блумфилд-Хиллз, Мичиган, около 1953 г.[6][34] В 1953 году Ленор пережила еще один кризис со здоровьем, когда переливание крови неправильного типа поставило ее жизнь под угрозу, но она выздоровела.[35] В 1954 году Джордж был назначен президентом и председателем American Motors Corporation.[27] За это время сильный приступ бурсит оставила ее без движения в левой руке в течение пяти лет, а остальные члены семьи взялись за ее работу.[36] Лето пара проводила в коттедже на канадском берегу Озеро Гурон.[5] А проскочил диск Перенесенные там страдания доставили ей дополнительные неприятности, и это, а также бурсит заставили ее переключиться с гольфа на плавание в качестве основного упражнения.[5][36]

Брак пары отразил аспекты их личности и ухаживания. Джордж был предан Леноре и старался каждый день приносить ей цветок, часто единственную розу с любовной запиской.[37][38] Джордж также был сильной и резкой личностью, привыкшей побеждать в спорах силой воли, но более сдержанная Ленора не боялась его и была готова дать отпор ему.[7][38] Пара часто ссорилась,[14] так много, что их внуки позже прозвали бы их «Бикерсонами».[38] В конце концов, их близость позволяла им мирно улаживать споры, часто когда она наконец принимала то, что он хотел.[14][38] У нее по-прежнему был беспокойный характер; Позже Митт вспоминал, что «всегда казалось, что она хотела чего-то большего для себя».[39] (Сам Митт позже проявил более сдержанный, закрытый и контролируемый характер, чем у Джорджа, черты характера, которые он получил от Ленор.[7][14])

Первая леди Мичигана

Когда ее муж решил заняться избирательной политикой, баллотировавшись в Губернатор штата Мичиган В 1962 году Ленор Ромни сказала, что она и семья поддержали его: «Я знаю, что это будет сложно - нелегко. Но мы все вместе с ним преданы делу лучшего правительства».[40] Она сыграла продуктивную роль в кампания 1962 года, выступая перед группами республиканских женщин[7] в то время, когда для женщин было необычно проводить кампании отдельно от своих мужей.[14] Ей было поручено провести кампанию в сельской местности и небольших городах, отдаленных от республиканцев отдаленных районах, в то время как он сосредоточился на демократическом районе Детройта.[41]

После победы Джорджа в ноябре 1962 года Ленора стала главой государства. Первая леди. Что касается своей новой роли, она сказала, что ее целью было совершить «настоящий прорыв в человеческих отношениях, объединив людей как людей - как выразился Джордж. Женщины играют в этом очень интересную роль, и я не ожидаю, что они станут лидер общества держит серию бессмысленных чаев ».[22]

Ленора с мужем Джорджем (крайний слева) и Западная Германия с Герхард Столтенберг (в центре) в 1967 г.

Она оказалась популярной как первая леди.[7][42] Она часто выступала на мероприятиях и перед общественными группами и прославилась своим красноречием.[43] Таким образом, она была полезна для его политической карьеры, так же как и для его деловой карьеры.[44] Как и ее муж, она не появлялась на публике по воскресеньям.[14] Он был переизбран в 1964 и 1966 годах, и она часто проводила кампании вместе с ним.[43] Более того, она играла более активную и партийную роль в своей партии, чем любая другая первая леди Мичигана в 20 веке.[42] Она знала его политические позиции по крайней мере так же хорошо, как и любой из его официальных помощников, сопровождала его почти во всех его зарубежных поездках и произносила его речи, если внезапные события не позволяли ему присутствовать.[45] Со временем среди некоторых в обществе выросло впечатление, что она умнее его.[45] Биограф Джорджа Ромни Т. Джордж Харрис заключил в 1967 году, что «она была значительно больше, чем первая леди».[45]

Ленора была традиционалисткой, осуждающей женское освободительное движение как один из "резких голосов"[7] и «сжигание бюстгальтеров и перила против шовинистических свиней-самцов».[14] Она осуждала расслабленные сексуальные нравы и говорила о «Новой морали», говоря, что «мораль, которую они обсуждают, - это мораль скотного двора, и она стара, как горы».[14] Однако она также выступала за вовлечение женщин в бизнес и политику.[7] К 1966 году она говорила аудитории по всему штату: «Почему женщины должны иметь меньше права, чем мужчины, говорить о важных решениях, стоящих перед нашей нацией?»[7] Она добавила, что женщины «представляют собой резервуар государственной службы, который практически не используется».[43]

Она открыто критиковала контркультурную фразу "Включите, настройтесь, выпадите ", говоря:" Что это за философия? "[25] Вместо этого она призвала молодых людей «думать о чем-то вне себя. Имейте в себе нечто большее, чем я».[25] Она сказала одной аудитории в средней школе: «У вас есть право на бунт, но убедитесь, что то, ради чего вы бунтуете, больше, чем то, против чего вы бунтуете».[46]

Она была набожным и верным членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, которая учила Уроки воскресной школы в ее церкви много лет,[7][46][47][48] в том числе в начале 1960-х учила 14-летних.[5] Ее взгляды по многим социальным вопросам были более либеральными, чем у большинства представителей Республиканской партии, и она выступала на сцене с Мартин Лютер Кинг младший. в Университет штата Мичиган 9 марта 1966 года, когда Кинг дал "Чикагская стена" речь.[14] По вопросу о Политика Церкви СПД того времени что не допускало чернокожих в свое мирское духовенство, она защищала церковь, говоря: «Если моя церковь научила меня чему-то другому, кроме того, что негр равен любому другому человеку, я не могла бы принять это».[48] Она была членом Женский городской клуб в Детройте, но в 1967 году заявила, что уйдет в отставку, если клуб не откажется от политики, запрещающей черным гостям есть в его столовой.[49]

В течение президентская кампания ее мужа 1968 года Ленора продолжала оказывать на него успокаивающее влияние и помогала сдерживать его порой проблемный характер.[44] Она умела вести кампанию, непринужденно выглядела и говорила живо, бегло, без заметок перед разной аудиторией.[25][46] В Ассошиэйтед Пресс написала, что она, вероятно, была «самым неутомимым участником первичной избирательной кампании Нью-Гэмпшира, включая кандидатов».[46] Нью-Йорк Таймс написал: «Увидеть миссис Джордж Ромни в действии - значит наблюдать, как настоящий стойкий евангелист соткнет чары ... с точки зрения опытных политиков, Ленор Ромни - гораздо более эффективный оратор, чем жена любого национального кандидата. в недавней памяти. Она может даже быть среди избранной группы политических жен, которые завоевывают голоса своих мужей благодаря собственным выступлениям и контактам ".[25] По мере того как кампания продолжалась, Джордж сильно отставал от республиканского соперника. Ричард Никсон участвовал в опросах и отказался от участия в феврале 1968 г. до проведения первых праймериз.

Ленор продолжала испытывать проблемы со здоровьем, посещала медицинские центры по всей стране, но не могла поставить точный диагноз.[14] Один специалист объяснил ее проблемы недостаточным усвоением кальция, для чего ей делали уколы раз в неделю.[36] У нее было несколько пищевые аллергии и провел время в Чикаго Шведский госпиталь Ковенант в 1967 г.[36] Около 1967 года она получила травму возле своего дома, а в следующем году - еще одну, когда она упала и перенесла вывих плеча, который перерос в бурсит.[14] В октябре 1968 г. она была госпитализирована в г. Барнс-Еврейская больница в Сент-Луисе на приеме к специалисту по костям и минералам.[14]

Ленор Ромни на протяжении ряда лет работала от имени многих волонтерских организаций.[47] В 1963 году она была сопредседателем Ассоциация мышечной дистрофии. С 1965 года она была членом специального комитета Американского комитета матерей.[3] К 1970 году она входила в национальный совет директоров YWCA и член национального консультативного совета по Американские полевые службы.[3][50][51][52] Она также занимала высокие должности в Goodwill Industries, United Community Services, Исследование помощи детям, Ассоциация умственно отсталых детей, Мичиганская ассоциация детей с эмоциональными расстройствами и Историческое общество Мичигана.[50] Она работала с Проект НАДЕЖДА.[3] Она была председателем Детройтской ассоциации гранд-оперы.[17] и активно сотрудничал с Женской ассоциацией Детройтский симфонический оркестр.[3] Бостонский глобус позже охарактеризовал ее как «опору детройтского общества».[53]

Кампания в Сенате США 1970 года

Ленор Ромни на церемонии приведения к присяге своего мужа в качестве министра жилищного строительства и городского развития 22 января 1969 года с президентом Ричардом Никсоном
Ленор Ромни с Джорджем Ромни и Ричардом Никсоном, 22 января 1969 года.

После президентских выборов 1968 года Джордж Ромни был назван Министр жилищного строительства и городского развития США в администрации новоизбранного президента Никсона. Ленора не была в восторге от того, чтобы покинуть Мичиган и вернуться в Вашингтон через три десятилетия, но сказала: «Любая жена хочет быть со своим мужем, где бы он ни находился, будь то правительство штата или федеральное правительство, просто чтобы он мог развивать свои творческие идеи».[54] К тому времени у пары было 12 внуков.[54]

Для 1970 выборы в Сенат США от штата Мичиган республиканцы штата искали кого-нибудь, чтобы выступить против демократов Филип Харт, действующий на два срока. Харт был в большой степени одобрен для победы на переизбрании, но республиканцы думали, что он мог быть уязвим по идеологическим причинам (из-за того, что был слишком либеральным) и из-за антивоенного ареста протеста с участием его жены.[55] Имя Джорджа Ромни упоминалось как возможный кандидат.[55] Действительно, Никсон, никогда не имевший хороших отношений с Ромни ни лично, ни по политическим соображениям, к тому времени решил, что хочет, чтобы Ромни покинул свою администрацию, но не хотел его увольнять, и замышлял заговор, чтобы заставить Ромни участвовать в гонке Сената. .[56][57] Однако Джорджу пришла в голову идея бега Леноры, и в конце 1969 года она возникла у Леноры и детей.[14] Имя Ленор стало упоминаться другими республиканцами, хотя она заявляла, что не хочет баллотироваться, если не удастся найти другого кандидата.[43][55] Лидер меньшинства Палаты представителей США Джеральд Форд из Мичигана думала, что сможет объединить различные фракции партии штата,[43] но губернатор Уильям Милликен, который сменил Джорджа и не хотел видеть больше Ромни у власти, выступил против этого мнения.[14] И хотя Ленора заработала хорошую репутацию в своей кампании от имени своего мужа, были некоторые, кто подозревал, что ее кандидатура в Сенат была просто преследующая лошадь для сохранения возможностей Джорджа открытыми.[58] Такие настроения обострились, когда Джордж не исключил полностью себя из возможной гонки.[59]

У государственной партии была система, в которой должна была проводиться серия встреч ее 355 лидеров, чтобы объявить «консенсусного» кандидата, которого партия поддержит на любых первичных выборах.[59][60]Во время первой встречи 21 февраля 1970 года Ленор Ромни столкнулась с противодействием либерального представителя США. Дональд В. Ригл-младший. и консервативный сенатор штата Роберт Дж. Хубер.[58] Встреча приобрела противоречивый характер, и, поскольку Милликен помогла ей заблокировать, за три бюллетеня она не смогла набрать большинство в три четверти, необходимое для одобрения согласия.[14][43][58]23 февраля она официально участвовала в конкурсе на кандидатуру республиканцев на место в Сенате.[61] Джордж успешно убедил Милликен поддержать ее, но получил плохую известность, когда Новости Детройта разоблачил его действия.[14] На следующем партийном собрании 7 марта она выиграла 92 процента лидеров и получила консенсусную позицию кандидата, и разговоры о беге Джорджа закончились.[62]

Ригл не продолжил свой бег, но Хубер продолжил. В последующем первичном конкурсе усилия Ромни подчеркнули ее пол, заявив в качестве темы кампании: «Никогда прежде голос и понимание обеспокоенной женщины не были так необходимы».[63] Рекламные щиты с изображением ее лица были повсюду, с подписью только «Ленор» и без каких-либо упоминаний политической партии.[63] Она все еще была фотогеничной, но настолько худая, что ее иногда называли «хрупкой» или «беспризорной»,[43][46][63] а ее муж иногда беспокоился о ее весе. Она выпустила получасовой предвыборный фильм, в котором были поддержаны многие национальные и государственные партийные лидеры, а также знаменитости. Боб Хоуп и Art Linkletter, и продемонстрировала свою семейную роль и ее заботу о неблагополучных людях.[43][63] Хубер, напротив, подчеркивал свое преимущество в политическом опыте, высмеивал ее «материнское беспокойство» и критиковал «боссизм», который, по его словам, пытался заставить другого Ромни занять пост в штате.[63]

Взяв во внимание война во Вьетнаме Ромни призвал к выводу всех американских войск к концу 1971 года и охарактеризовал войну как «катастрофическую».[64] Ее беспокоило продолжающееся Камбоджийское вторжение и сказала, что в случае избрания она проголосует за прекращение финансирования, если Никсон не выполнит свое обещание уйти оттуда до конца месяца.[64] По другим вопросам она иногда занимала слишком широкие позиции, которые, казалось, сводились к нескольким сторонам.[65] Консервативное крыло партии, никогда не доверявшее ее мужу, отреагировало на нее точно так же.[7] Представители прессы, состоящие в основном из мужчин, имели тенденцию относиться к ней по-патерналистски, и в рассказах и подписях к фотографиям ее часто называли «миссис Джордж Ромни».[43][66] Первоначально она пользовалась большим преимуществом перед Хубером, но ее кампания не смогла набрать обороты, и опросы показали, что гонка за ней идет довольно быстро; в ответ она сместила свои объявления, чтобы больше сосредоточиться на своей позиции по проблемам.[63] На предварительных выборах 4 августа 1970 года Ленор Ромни одержала узкую победу, набрав 52 процента голосов по сравнению с 48 процентами Хубера.[65][67]

На всеобщих выборах, потеряв престиж, разделившись на партии и имея ресурсы кампании, частично истощенные первичной борьбой, Ромни с самого начала отстаивала действующего демократа Харта.[43][47][65] Ромни опубликовал документы с изложением позиции и подчеркнул темы борьбы с преступностью и социальной вседозволенности;[47] она также выступала за национальный план здравоохранения и уделяла больше внимания экологическому ущербу, наносимому промышленностью.[14] Она никогда не оскорбляла Харта лично.[47] Единственная женщина, баллотирующаяся в Сенат США в этом году,[50] она была неутомимым участником кампании, путешествуя по штату на зафрахтованном Cessna и делать до двенадцати остановок в день.[43] Тем не менее, росло ощущение, что у нее не было никакого представления о том, что она будет делать в качестве сенатора, и участвовала в гонке только потому, что была женой Джорджа Ромни.[43] В ответ она однажды сказала: «Я никого не заменяю и не заменяю».[7][43] В ее предвыборных материалах по-прежнему упоминалась только «Ленор».[43] На первичных и всеобщих выборах на нее также негативно повлияли последствия усилий ее мужа в качестве секретаря HUD по обеспечению интеграции жилья в Уоррен, Мичиган.[56][63][68] Стабильно опережая результаты опросов, Харт провел скромную кампанию с небольшим количеством публичных выступлений; он в основном игнорировал ее, а иногда и относился к ней снисходительно наедине.[14][43][68]

Дети Ромни агитировали за нее, в том числе Митт, который взял студенческий отпуск, чтобы работать водителем и продвинутый человек летом в школах и на окружных ярмарках.[43][69] Вместе Ленор и Митт посетили все 83 округа Мичигана.[14] Джордж был в Вашингтоне большую часть времени и не проводил публичную кампанию за нее до последнего дня кампании.[43][68]

На всеобщих выборах 3 ноября 1970 года Харт легко выиграла третий срок, набрав 67 процентов голосов против 33 процентов.[43] Ромни нанес необычный визит в ночь выборов, чтобы лично поздравить Харта и, сказав: «Я надеюсь, что все хорошее будет его», произнес, как выразился победитель, «самую изящную и действительно трогательную уступчивую речь, которую я когда-либо слышал».[47]

Кампания и поражение оставили Ленору эмоциональную боль.[7] В своих замечаниях в ночь на выборах она сказала: «Я думала, что [баллотироваться в качестве женщины] было бы выгодно. Было разочарованием обнаружить, что многие люди закрыли свой разум только потому, что я женщина».[47] Она разъяснила это в статье, опубликованной в следующем году в Смотреть журнал, описывая откровенно пренебрежительную реакцию, которую она получила как от мужчин, так и от женщин.[7][43] Она написала: «На фабриках я встречала людей небольшими группами, которые смеялись и кричали:« Иди на кухню. Джорджу ты нужен там. Что ты знаешь о политике? »»[7] Другу она написала: «[Я понятия не имела], насколько открытой, голой и широкой будет моя собственная уязвимость ... раны на теле глубоки».[7] Она сказала одному из своих детей, что ей очень жаль, что она не баллотировалась, и пришла к выводу, что «это самое унизительное, что я знаю, баллотироваться на должность».[14]

Спустя годы

Джордж и Ленор Ромни в Кабинете министров Белого дома в июле 1969 года вместе с сыном Миттом и невесткой Энн Ромни.

После кампании Ленор Ромни вернулась в Вашингтон и стала женой кабинета министров.[43] Джордж, который также давно интересовался волонтерством, помог основать Национальный центр добровольных действий в 1970 году, и Ленора стала членом его исполнительного комитета.[70] К концу 1971 года она приняла на себя роль первой леди. Пэт Никсон выступает в качестве общественного защитника волонтерства, посещает региональные волонтерские центры вместе с женами других членов правительства и администрации.[70] Она была на борту Национальная конференция христиан и евреев, служивший председателем братства в 1970–1971 гг.[51] и в качестве заместителя председателя в 1972 году.[71] Она также была главной силой, стоящей за Корпусом городского обслуживания, который стремился приложить волонтерские усилия к проблемам больших городов.[72] Она работала с Национальная женская политическая группа продвигать избирательные кандидатуры женщин,[71] и выступил с речами в колледжах.[7] Она вышла так явно антиаборт.[7] (Аборты были запрещены в Мичигане до этогоРоу против Уэйда эпохи, и ранее она неоднозначно относилась к расширению легального доступа к ней; в любом случае, это не было проблемой в сенатской кампании 1970 года.[7][73])

в 1972 президентские выборы в США, Ленор Ромни работала в женской суррогатной программе для Комитет по переизбранию Президента.[71] Тем не менее, отношения ее мужа с Никсоном и администрацией стали еще хуже, и в августе 1972 года она написала бесплодное письмо помощнику президента. Джон Эрлихман призывая к изменению "низкого отношения" и плохого обращения со стороны администрации.[56][74]

После ухода Джорджа Ромни из администрации и политики в январе 1973 г.[56] Ленор продолжила волонтерство в качестве вице-президента Национального центра добровольных действий.[75] В 1974 году она стала комментатором WJR радиопередача Точка зрения.[3] Впоследствии она отступила от общественного политического взгляда,[76] но по-прежнему оставался активным. Она выступала с речами в различных местных религиозных и общественных организациях Среднего Запада, уделяя особое внимание своей вере, потенциалу «народной власти» и роли женщин.[52][77]

В возрасте 85 лет Ленор Ромни вышла, чтобы дать интервью во время своего сына Митта. Кампания 1994 года за место в Сенате США от штата Массачусетс.[78] Она противопоставляла Митта его оппоненту, давнему сенатору. Тед Кеннеди; в то время как Кеннеди много раз упоминался в новостях из-за его пьянства и сексуальных похождений, Ленор отметила, что Митт и жена Энн Ромни дождались брака, чтобы заняться сексом.[78] Митт проиграл гонку Кеннеди.

26 июля 1995 года Джордж Ромни умер от сердечного приступа в возрасте 88 лет, когда он тренировался на беговой дорожке в доме пары в Блумфилд-Хиллз; он был обнаружен Ленор (после того, как она пошла искать его, не найдя своей розы в течение дня), но было слишком поздно, чтобы спасти его.[79][80] Они были женаты 64 года, и пресса отметила прочность этого брака.[42]

В последние годы жизни Ленор здоровье ухудшилось.[81] Но она все еще чувствовала себя неплохо, когда в возрасте 89 лет она перенесла инсульт в своем доме в Блумфилд-Хиллз.[37][81] Она умерла несколько дней спустя в Больница Уильяма Бомонта в Ройал Оук, Мичиган 7 июля 1998 г.[42][81][82] Помимо четырех детей, у нее остались 24 внука и 41 правнук.[17] Она похоронена на кладбище Fairview в Брайтон, Мичиган, на том же семейном участке, что и ее муж.

После ее смерти многие политические деятели штата почтили ее память, в том числе губернатор. Джон Энглер и его жена Мишель, которая называла ее «розой Мичигана», и вице-губернатор Конни Бинсфельд, охарактеризовавший ее как «любимый образец для подражания для нашего государства».[37]

Награды и отличия

В 1969 году Ленор Ромни получила премию «Женщина года» от Университет Бригама Янга.[50] Она была названа одной из десяти лучших женщин-журналистов страны за 1970 год.[83] Ей дали Армия Спасения Гуманитарная премия, Университет штата Мичиган награды «Выдающийся гражданин», а также получил признание Хадасса и Международная ассоциация платформ.[17][83]

В течение многих лет, начиная с 1987 года, организации-преемники Национального центра добровольных действий (ВОЛОНТЕР: Национальный центр, Национальный волонтерский центр, Основа Точки Света, и Фонд Points of Light и Национальная сеть волонтерских центров ) вручили ежегодную гражданскую премию Ленор и Джорджа Ромни за добровольчество.[84] (позже переименована в Премию добровольцев Джорджа и Леноры Ромни).

Ленор Ромни была награждена шестью почетные степени.[50][52] Она получила L.H.D. из Hillsdale College в 1964 г.,[3] из Колледж надежды в 1967 г.[85] и из Gwynedd – Mercy College в 1971 г.[3] Она получила LL.D. из Центральный Мичиганский университет в 1966 г.[3] Получила степень доктора гуманитарных наук в г. Университет Восточного Мичигана в 1968 г.[86] и из Детройтский колледж бизнеса в 1970 г.[3]

Примечания

  1. ^ а б В течение его жизни имя отца Леноры, Гарольда Арундела Лафонта, почти всегда произносилось именно так, как и имя его отца.[1] Однако Ленор использовала ЛаФаунт (возможно, как часть ее актерских устремлений), и последующие биографы Джорджа Ромни иногда обращались к Гарольду с ее правописанием.

Рекомендации

  1. ^ Дженсон, Биографическая энциклопедия Святых последних дней, п. 477.
  2. ^ а б Рейтвизнер, Уильям Аддамс; Роберт Батл; Джон Брэдли Артауд; Джон Лайл; Гэри Бойд Робертс. "Предки Митта Ромни". Wargs.com. Получено 22 ноября, 2011.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Кто есть кто из американских женщин, п. 761.
  4. ^ а б c Махони, История Джорджа Ромни, п. 70.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Ленор Ромни все еще в центре внимания". Утренние новости. Мериден, Коннектикут. Ассошиэйтед Пресс. 6 ноября 1963 г. с. последний.
  6. ^ а б c d Свиди, Нил; Полсон, Майкл (24 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 1: Привилегия, трагедия и молодой лидер». Бостонский глобус. В архиве из оригинала 18 сентября 2007 г.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Столберг, Шерил Гей (23 февраля 2012 г.). "Политические уроки из неудач матери". Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  8. ^ а б Харрис, Путь Ромни, п. 57.
  9. ^ Харрис, Путь Ромни, п. 54.
  10. ^ Махони, История Джорджа РомниС. 68, 71.
  11. ^ а б Киркпатрик, Дэвид Д. (18 декабря 2007 г.). «Курс Ромни давно задан». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  12. ^ Харрис, Путь Ромни, п. 53.
  13. ^ Харрис, Путь РомниС. 53–55.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Геллман, Бартон (4 июня 2012 г.). "Сны матери". Время.
  15. ^ а б "Охотник на динозавров". Время. 6 апреля 1959 г.
  16. ^ Махони, История Джорджа Ромни, п. 74.
  17. ^ а б c d "Ленор Ромни, мама кандидата в Сенат, 89 лет". Boston Herald. 9 июля 1998 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2013 г.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j Махони, История Джорджа РомниС. 97–98.
  19. ^ а б c Махони, История Джорджа РомниС. 81–82.
  20. ^ Махони, История Джорджа РомниС. 90, 103.
  21. ^ а б c d е ж Махони, История Джорджа РомниС. 94–96.
  22. ^ а б c d "Вернувшись в особняк ..." Время. 11 января 1963 г.
  23. ^ а б Текущий биографический ежегодник 1958 г., п. 367.
  24. ^ а б c d Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 12–13.
  25. ^ а б c d е Робертсон, Нэн (7 февраля 1968 г.). "Ленор Ромни: Заклинатель" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 49.
  26. ^ а б c Харрис, Путь Ромни, п. 67.
  27. ^ а б c Раскин, А.Х. (28 февраля 1960 г.). "Маверик начинает новый крестовый поход"'". Журнал The New York Times.
  28. ^ Харрис, Путь Ромни, п. 68.
  29. ^ а б c d е Махони, История Джорджа РомниС. 102–105.
  30. ^ а б c d Махони, История Джорджа РомниС. 104, 113.
  31. ^ а б c d е ж Харрис, Путь РомниС. 187–189.
  32. ^ Махони, История Джорджа Ромни, п. 109.
  33. ^ а б c d Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 11–12, 14.
  34. ^ "Гарольд А. Лафоунт, бывший помощник Радио США" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 октября 1952 г.
  35. ^ Махони, История Джорджа РомниС. 166–167.
  36. ^ а б c d Харрис, Путь РомниС. 191–193.
  37. ^ а б c "Ленор Ромни, вдова бывшего губернатора, умерла". Ludington Daily News. Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1998 г. с. 2.
  38. ^ а б c d Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 18–19.
  39. ^ Скотт, Митт Ромни, стр.10.
  40. ^ Стетсон, Дэймон (11 февраля 1962 г.). «Ромни вступает в гонку за пост губернатора Мичигана» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  41. ^ Харрис, Путь Ромни, п. 234.
  42. ^ а б c d "Смерти в другом месте: Ленор Ромни". Клинок. Толедо, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1998 г. с. 17.
  43. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Деннис, Брэди (24 февраля 2012 г.). «Для Митта Ромни неудачный пробег матери - поучительный рассказ». Вашингтон Пост.
  44. ^ а б "Загадочный кандидат: Джордж Уилхен Ромни" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 20 ноября 1967 г.
  45. ^ а б c Харрис, Путь РомниС. 52–53.
  46. ^ а б c d е Миллер, Джой (26 февраля 1968 г.). «Жены кандидатов усердно работают в Нью-Гэмпшире». Owosso Argus-Press. Ассошиэйтед Пресс. п. 9.
  47. ^ а б c d е ж грамм "Ленор" Милосердная в поражении'". Owosso Argus-Press. Ассошиэйтед Пресс. 4 ноября 1970 г. с. 7.
  48. ^ а б «Мормоны, которых защищает жена Ромни о статусе негров» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 24 января 1967 г.
  49. ^ Флинт, Джерри М. (14 мая 1967 г.). "Женщины считают, что Детройтский клуб предвзятый" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 64.
  50. ^ а б c d е «Руководство избирателя: Конгресс США» (PDF). South Lyon Herald. 28–29 октября 1970 г. с. 5.
  51. ^ а б «Миссис Джордж Ромни выступит на конференции волонтеров». Ежедневный регистр Эльвейна. 23 октября 1971 г. с. 5.
  52. ^ а б c «Названы специальные гости на обеде Civics Club». The Capital Times. Мэдисон, Висконсин. 14 января 1975 г. с. 11.
  53. ^ Свиди, Нил; Эбберт, Стефани (27 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 4: Путешествие совместной жизни: воспитание сыновей, растущие ожидания приносят неожиданные повороты». Бостонский глобус. В архиве с оригинала от 12 января 2010 г.
  54. ^ а б Розенбаум, Дэвид Э. (13 декабря 1968 г.). "Жены кабинета Никсона: место у ринга на первом заседании" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 53.
  55. ^ а б c Флинт, Джерри М. (31 января 1970 г.). "Ромни может оживить год выборов в Мичигане" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 25.
  56. ^ а б c d Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 93–95.
  57. ^ Котловский, Гражданские права Никсона, п. 53.
  58. ^ а б c Янсон, Дональд (22 февраля 1970 г.). "Миссис Ромни не удается добиться одобрения сената" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 52.
  59. ^ а б «Ромни отказывается раскрывать свои планы на 1970 год». Ludington Daily News. United Press International. 26 января 1970 г. с. 1.
  60. ^ Флинт, Джерри М. (1 февраля 1970 г.). «Мичиган Г. О. П. перечисляет 2 Ромни среди 25 потенциальных кандидатов» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 30.
  61. ^ Флинт, Джерри М. (24 февраля 1970 г.). «Миссис Ромни участвует в конкурсе в сенат» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  62. ^ Флинт, Джерри М. (8 марта 1970 г.). «Лидеры Мичиганского ОП поддерживают миссис Ромни на конкурс в Сенат» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 36.
  63. ^ а б c d е ж грамм «Мичиган проголосует за двух соперников G.O.P.» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 августа 1970 г.
  64. ^ а б "Миссис Ромни призывает США к выводу войск к 71 году" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 июня 1970 г. с. 6.
  65. ^ а б c «Миссис Ромни одерживает узкую победу» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 6 августа 1970 г.
  66. ^ "'Поиск в Google миссис Джордж Ромни. Получено 20 апреля, 2012.
  67. ^ "Ленора выходит победительницей". Виндзорская звезда. United Press International. 5 августа 1970 г. с. 1.
  68. ^ а б c Флинт, Джерри М. (4 ноября 1970 г.). «Сенатор Харт побеждает миссис Ромни в Мичигане» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 23.
  69. ^ Леблан, Стив (16 декабря 2007 г.). «Удачливый сын: жизнь Митта Ромни - наследство его отца». Deseret Morning News. Солт-Лейк-Сити. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 26 июня 2008 г.
  70. ^ а б Ла-Хэй, Вохиллау (11 ноября 1971 г.). "Миссис Ромни берет на себя роль волонтера Пэт". Питтсбург Пресс. Скриппс-Ховард. п. 20.
  71. ^ а б c Кимонс, Марлен (20 сентября 1972 г.). «Она всегда говорит о проблемах». Новости Таскалуса. Лос-Анджелес Таймс. п. 13.
  72. ^ Томас, Хелен (21 октября 1971 г.). «Жены многих членов кабинета министров глубоко вовлечены в домашние питомцы». The Middlesboro Daily News. United Press International. п. 14.
  73. ^ Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 183–184.
  74. ^ Кантор, Джоди (25 декабря 2011 г.). «В Гарварде, магистр решения проблем». Нью-Йорк Таймс. п. A1.
  75. ^ Мур, Кристина (17 января 1973 г.). "Ленор Ромни посвящает здание VAC". Пост Палм-Бич. п. C3. Подано исправление: "Извините, наша ошибка" 18 января 1973 г., стр. C3.
  76. ^ "Джордж Ромни, мормонский рабочий сейчас". St. Joseph News-Press. Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 1979 г. с. 7C.
  77. ^ «Программа для молодежных лидеров». Клинок. Толедо, Огайо. 16 апреля 1981 г. с. 32.
  78. ^ а б Ример, Сара (25 октября 1994 г.). "'Совершенный антикеннеди "противостоит сенатору". Нью-Йорк Таймс.
  79. ^ Розенбаум, Дэвид Э. (27 июля 1995 г.). «Джордж Ромни умер в возрасте 88 лет; ведущая фигура группы G.O.P.». Нью-Йорк Таймс. п. A1.
  80. ^ Краниш; Хельман, Настоящий РомниС. 197–198.
  81. ^ а б c «Ленор Ромни в критическом состоянии после инсульта». Deseret News. Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 1998 г.
  82. ^ «Умерла Ленор Ромни, жена бывшего губернатора». Deseret News. Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1998 г.
  83. ^ а б «Президент Ли и Ленор Ромни выступят перед Дикси Градс». Deseret News. 15 мая 1971 г., стр. B1, B3.
  84. ^ "Раймонд Чемберс удостоен награды за пожизненные достижения в волонтерской службе" (Пресс-релиз). Деловой провод. 4 июня 2003 г.
  85. ^ "Почетные ученые степени". Колледж надежды. Получено 11 апреля, 2012.
  86. ^ "Миссис Ромни, чтобы получить степень". Owosso Argus-Press. 31 мая 1968 г. с. 11.

Библиография

внешняя ссылка

Почетные звания
Предшествует
Элис Суэнсон		 Первая леди Мичигана
1963–1969		Преемник
Хелен Милликен
Партийно-политические офисы
Предшествует
Элли Петерсон		 Республиканец кандидат на Сенатор США из Мичиган
(1 класс )
1970		Преемник
Марвин Эш