Ли Тао (Пять династий) - Li Tao (Five Dynasties)

О других людях по имени Ли Тао см. Ли Тао (значения).

Ли Тао (李濤) (ок. 898? –961?), любезное имя Xinchen (信 臣), формально Герцог Джу (莒 國 公), был чиновником Китайский Период пяти династий и десяти королевств состояния Чу, Позже Лян, Позже Тан, Позже Джин, Позже Хан, и Позже Чжоу, а также Династия Сун. Он кратко служил канцлер во время Позднего Хань.

Фон

Если предположить, что Ли Тао умер в 961 году, он должен был родиться в 898 году, во время правления Император Тан Чжаозун. Он был из Ванниана (萬年), один из двух округов, составляющих Династия Тан капитал Чанъань.^[1] Он был потомком Ли И в 10-м поколении (李 禕), дядя императора-основателя Тан Император Гаозу, и был правнук племянником Тан канцлер Ли Хуэй.^[2] Его дед Ли Чжэнь (李 鎮) служил уездным магистратом, а его отец Ли Юань (李元) исполнял обязанности директора дворцового строительства (將 作 監, Цзянцзуо Цзянь). У него был как минимум один младший брат Ли Хуан (李 澣), который позже станет известен своими литературными способностями.^[1]

В 907 году главный военачальник Чжу Цюаньчжун захватил трон, положив конец Тану и установив Позже Лян. Ли Юань, поскольку он был членом имперского клана Тан, боялся, что с ним постигнет беда, и поэтому забрал Ли Тао в землю вассального государства Позднего Ляна. Чу искать убежище от правителя Чу Ма Инь. Ма назначил Ли Тао магистратом округа Хэнъян (衡陽, в современном Хэнъян, Хунань ). Двоюродный брат Ли Тао Ли Ю (李郁) служил в императорской гвардии Позднего Ляна и, по-видимому, сообщил Чжу о бегстве Ли Юаня и Ли Тао в Чу. Чжу приказал Ма отправить Ли Юаня и Ли Тао обратно в Позднее Лян и назначил Ли Тао магистратом округа Хэян (河陽, в современном мире). Лоян, Хэнань ).^[1]

Во время позднего Тан

В начале Тяньчэн эпоха (926-930) государства-преемника Позднего Ляна Позже Тан император Ли Сиюань Ли Тао прошел имперские экзамены в Jinshi (進士) класса, а затем стал помощником префекта префектуры Цзинь (晉州, в современном Линьфэнь, Шаньси ), а затем последовательно служил императорским цензором с титулом Цзянча Юши (監察 御史), а потом You Bujue (右 補闕), консультант законодательного бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн). Когда сын Ли Сиюаня Ли Конхоу Князь Песни был назначен военным губернатором (Jiedushi ) автодрома Тяньсюн (天雄, штаб-квартира в современном Handan, Хэбэй ) Ли Тао был назначен его помощником на посту губернатора (觀察 使, Гуанчаши).^[1][3] Примерно через год службы в Тяньсюне Ли Тао был отозван имперским правительством в качестве имперского летописца (起居 舍人, Циджу Шерен).^[1]

Во время Позже Джина

В 936 году Позднее Тан был разрушен, и ему наследовал Позже Джин, с зятем Ли Сиюаня Ши Цзинтан становясь императором.^[4] В этой новой администрации Ли Тао получил титулы Kaogong Yuanwailang (考 功 員外郎, чиновник низкого уровня в Министерстве по делам государственной службы (吏部, Либу)) и редактор имперской истории (史館 修撰, Шигуань Сючжуань).^[1] В 937 году, когда генерал Чжан Цунбинь (張 從 賓) восстал против Ши, но был быстро побежден, одним из главных сообщников Чжан Цунбина был Чжан Цзицзуо (張繼祚). Когда Ши собирался убить клан Чжан Цзизуо из-за его измены, Ли сослался на тот факт, что отец Чжан Цзизуо Чжан Цюаньи был великим благодетелем для людей в восстановлении Лояна, умоляя Ши пощадить его клан; Ши согласился и в итоге ограничил казни женой и детьми Чжан Цзицзуо.^[1][5]

В последующий период Ли служил имперским эмиссаром в префектуре Сун (宋 州, в современном языке). Шанцю, Хэнань ) для проверки хозяйств префектуры, чтобы пересмотреть налоги, которые будут там взиматься. Официальный Юань Чжэнчи (袁正 辭), у которого было поместье в Сун, послал Ли подарок ткани, пытаясь заставить Ли не обращать внимания на его поместье. Вместо этого Ли рассказал об этом Ши, который почтил его за честность. В результате Юань был понижен в звании, а Ли был назначен магистратом округа Цзюньи (浚儀), один из двух округов, составляющих столицу Позднего Цзинь Кайфэн. Позже он был сделан Бибу Лангжонг (比 部 郎中) а потом Xingbu Langzhong (刑部 郎中, обе руководящие должности в министерстве юстиции (刑部, Xingbu)), одновременно занимая должность помощника директора солевых и железных монополий, специально занимающихся солевыми монополиями.^[1]

В 941 году произошел печально известный инцидент, когда Чжан Янцзы военный губернатор округа Чжанъи (彰 義, штаб-квартира в современном Пинлян, Ганьсу ) казнил своего секретаря Чжан Ши (張 式) жестоко^[6] и после смерти Чжан Ши взял жену Чжан Ши в наложницу.^[1] После отца Чжан Ши Чжан Дуо (張 鐸) отправился в тогдашнее местоположение Ши Цзинтана, Еду (鄴 都, то есть столица Тяньсюна), чтобы умолять императора о том, что случилось с его сыном, Ши снял Чжан Яньцзы с поста военного губернатора Чжанъи. Однако даже несмотря на то, что преемник Чжан Яньцзы Ван Чжоу (王 周) затем сообщил, что Чжан Янцзы совершил 26 преступлений в Чжанъи (в дополнение к тому, что он сделал с Чжан Ши), Ши не предпринял никаких дальнейших действий против Чжан Яньцзы из-за прошлых боевых достижений Чжан Янцзы и того факта, что Чжан Яньцзы был связан брак с могущественным генералом Ян Гуанюань. Ряд должностных лиц, включая Ли, горько жаловались, доходя до того, что простирались ниц перед дворцом, чтобы умолять Чжана приговорить к смертной казни. Когда Ши вызвал Ли к себе, Ли сказал резким тоном и словами, вызвав гнев Ши, и Ши приказал ему уйти. Сначала Ли не отступил и продолжил спорить, в результате чего Ши ответил: «Я уже пообещал Чжан Янцзы, что он не умрет». Ли ответил: «Ваше Императорское Величество не хочет выступать против ваших слов, обещающих жизнь Чжан Яньцзы. Но где же? Фань Янгуан железный сертификат [(то есть обещание жизни)]? "^[7] (Это было отсылкой к тому, как Фань восстал против Ши, но был вынужден сдаться обещанием железного сертификата, гарантирующего его жизнь, но Ши позже косвенно позволил Яну убить Фаня.) В гневе Ши ушел. Впоследствии Ли вернулся в Лоян и написал стихотворение, оплакивая этот инцидент.^[1]

Когда Ши Цзинтан умер в том же году, и ему наследовал его приемный сын (биологический племянник) Ши Чунгуй,^[7] Ли обвинили в том, что он не посетил гроб императора, и сняли с должности. Вскоре он был отозван на государственную службу в качестве магистрата округа Лоян (другого округа, входящего в состав Лояна). Затем он последовательно служил Тунтянь Лангчжун (屯田 郎中, начальник министерства общественных работ (工部, Гунбу)), а потом Чжифан Лангчжун (職 方 郎中, начальник министерства обороны (兵部, Бинбу)), а потом Чжуншу Шерен (中 書 舍人, чиновник среднего звена в законодательном бюро).^[1]

Во время вторжения Ляо

Примерно в новом 947 году Позже Джин был уничтожен Кидань Династия Ляо с Император Тайцзун - с Чжан Яньцзы, который сдался Ляо, служил передовым командиром императора Тайцзуна при вводе войск Ляо в столицу Поздней Цзинь Далянь. Чжан казнил нескольких должностных лиц Позже Цзинь, на которые он был обижен. Ли Тао, полагая, что не может сбежать, решил пойти к Чжану, отправив записку с просьбой о встрече и заявив: «Ли Тао, который просил, чтобы Тайвэй [(太尉, титул, который Чжан носил в правительстве Ляо)] должен быть казнен, просит аудиенции и смерти ». Чжан с радостью принял его и сказал:« Теперь ты боишься? Шерен? »Ли ответил:« Сегодняшний страх Тао подобен страху, который испытывала Ваша Честь тогда. Если император Гаозу [(то есть Ши Цзинтан)] последовал моим словам, как такое может случиться? »Чжан засмеялся, выпил с ним и отпустил его.^[8]

Во время позднего хань

Во время правления Лю Чжиюаня

Император Тайцзун также утверждал, что является императором Китая, но вскоре против него поднялись многочисленные восстания, и он покинул Далянь. Самым известным из повстанцев был Лю Чжиюань, который объявил себя императором нового государства, позже известного как Позже Хан на его базе на Hedong Circuit (河東, штаб-квартира в современном Тайюань, Шаньси ).^[9] Когда Лю подошел к Лояну, Ли Тао вместе с другими официальными лицами Позднего Цзиня отправился в Лоян, чтобы поприветствовать его, Лю спросил его о состоянии императорской казны в свете вторжения Ляо. Ли смог дать подробный отчет, и Лю был доволен его знаниями. Когда Лю вошел в Далянь, он сделал Ли имперским ученым (翰林 學士, Ханьлинь Сюеши). (Между тем брат Ли Тао Ли Хуан был доставлен в Ляо, а позже служил имперским ученым при племяннике императора Тайцзуна. Император Шицзун и сын Император Цзинцзун.)^[1]

Позже, в 947 году, Лю, который первоначально после восстания сделал своих сотрудников Су Фэнцзи и Су Югуи его канцлеры, рассматривал возможность назначения дополнительных канцлеров. Когда он попросил Су Фэнцзи дать рекомендации, Су Фэнцзи, который был дружен с Ли, порекомендовал Ли, указав на более раннее настаивание Ли на смерти Чжан Яньцзы, с которым Лю согласился. В то время случилось так, что Лю столкнулся с проблемой восстания Du Chongwei в Еду, с генералами, которых Лю послал атаковать Ду, Гао Синчжоу и Муронг Яньчао, имея разлад между собой. Ли подал прошение, в котором просил Лю отправиться в Эду, чтобы лично наблюдать за осадой, и Лю остался доволен предложением и нашел Ли мудрым. После этого Лю назвал Ли и Доу Чжэнгу канцлеры с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), а Ли получил дополнительные звания министра переписи (戶 部 尚書, Хубу Шаншу) и Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎, заместитель руководителя законодательного бюро).^[10]

Во время правления Лю Чэнъю

В 948 году Лю Чжиюань умер, и ему наследовал его сын Лю Чэнъю.^[10] В начале правления Лю Чэнъю высокопоставленные должностные лица находились в коллективном руководстве с разными обязанностями. Тем не мение, Ян Бин, как начальник штаба (Шумиши ), курировал правительство в целом,^[11] а когда канцлеры во главе с Су Фэнцзи хотели продвинуть чиновников и заполнить незаполненные должности, Ян посчитал эти запросы расточительными и часто отклонял их, вызывая недовольство канцлеров. Весной 948 года Ли Тао подал прошение Лю Чэнъю, предлагая, чтобы Ян и Го Вэй (который тогда был заместителем начальника штаба) получил военное командование за пределами столицы, а ключевые вопросы решали Су Фэнцзи и Су Югуй. Когда Ян и Го услышали об этом, они пошли навестить мать Лю Чэнъю (жена Лю Чжиюаня). Вдовствующая императрица Ли, заявив ей: «Ваши подданные следовали за умершим императором с трудных времен. Теперь Сын Небес принимает слово других людей и хочет отправить нас. Учитывая, что к западу от перевала есть проблемы [(т.е. то Гуаньчжун регион, где генерал Ван Цзинчун разжигал бунт)], как можем мы, ваши подданные, игнорировать дела государства? Если мы не останемся, мы надеемся, по крайней мере, остаться до погребения покойного императора ». Вдовствующая императрица Ли была разгневана и пошла к Лю Чэнъю, заявив ему:« Это старые и состоявшиеся подданные государства. Почему вы слушаете других и изгоняете их? »Когда Лю Чэнъю обвинил в этом канцлеров в целом, Ли Тао взял вину на себя и был освобожден от должности канцлера.^[12]

К концу 950 года Лю Чэнъю устал от контроля, который высокопоставленные чиновники имели над его правительством. После этого у него был Ян, Ши Хунчжао командующий императорской гвардией, и Ван Чжан казнен директор финансового агентства. Го в то время служил защитником Еду и, следовательно, не был убит, но у Лю была семья Го, а также семья его помощника. Ван Цзюнь, зарезаны. Когда после этого Го восстал и напал на Далянь, вдовствующая императрица Ли посетовала: «Я не приняла слов Ли Тао. Теперь нам грозит разрушение». После этого Лю пытался вступить в бой с Го, но был убит в бою. Го вошел в Далянь, и, убедив вдовствующую императрицу Ли, что он и дальше будет относиться к ней как к матери, она приказала уступить трон ему.^[11] Го занял трон и основал Позже Чжоу. (Младший брат Лю Чжиюаня Лю Чонг претендовал на трон позднего ханьца в Хэдуне, но его государство считается традиционными историками новым государством, известным как Северная Хань.)^[13]

Во время позднего Чжоу

Го Вэй дал Ли Тао титул Тайзи Бинке (太子 賓客 - советник наследный принц, но вполне почетный титул, так как в то время наследного принца не было).^[1] В 952 году брат Ли Тао, Ли Хуань, подружился с военным губернатором Ляо округа Лулун (盧龍, штаб-квартира в современном Пекин ), Сяо Хайчжэнь (蕭 海 真, зять императора Цзинцзуна), убедил Сяо рассмотреть вопрос о подчинении Позже Чжоу. Сяо согласился. После этого Ли Хуань написал Ли Тао письмо, в котором изложил свои планы, указав, что императору Цзинцзуну не хватало опыта и амбиций. Ли Хуань предложил, чтобы правительство Позднего Чжоу либо немедленно напало на Ляо (после чего Сяо дезертировал, позволив Позднему Чжоу получить Лулун), либо искать мира (после чего Ляо согласился бы на долгосрочный мирный договор). Однако правительство Позже Чжоу было озабочено и не могло действовать по предложению Ли Хуаня.^[13]

Позже (во время правления Го Вэя и / или его приемного сына Го Жун ) Ли Тао последовательно занимал пост министра юстиции (刑部 尚書, Синбу Шаншу), а затем министр переписи (戶 部 尚書, Хубу Шаншу).^[1] В 959 году, когда Го Жун тяжело заболел и рассматривал возможность назначения дополнительных канцлеров, чтобы помочь своему маленькому сыну. Го Цзунсунь, который будет его преемником. Когда он спросил об этом у министра обороны Чжан Чжао (張昭), Чжан порекомендовал Ли Тао, аргументируя это тем, что и просьба Чжана казнить Чжан Яньцзы, и его просьба освободить Ян Биня и Го Вэя от их обязанностей свидетельствуют о дальновидности, присущей канцлеру. Однако Го, несмотря на признание аргументов Чжан Чжао, отказался, потому что считал расположение Ли Тао легкомысленным и неуместным.^[14] После смерти Го Жуна позже в том же году Ли был назначен заместителем директора по похоронам императора. Го Цзунсюнь также создал Ли герцогом Цзюй.^[1]

Во время песни

В 960 году генерал-майор Позднее Чжоу Чжао Куанъинь сверг Позднее Чжоу и сам занял трон, установив Династия Сун как его император Тайцзу.^[15] В новой администрации Ли Тао получил звание министра обороны (兵部尚書, Бинбу Шаншу). Заболел в 961 г.,^[1] когда произошел инцидент, когда командующий армией Инь Сюнь (尹 勳), который был назначен в префектуру Сюй (許 州, в современном Xuchang, Хэнань ), руководил проектом по просеиванию канала Учжан (五丈 渠); призывник имел Ночной ужас После этого Инь казнил более 10 командиров экипажей и схватил более 70 человек, которые бежали, и отрезал себе левое ухо. Когда императору была подана жалоба на то, что это было чрезмерно жестоким наказанием, Ли, несмотря на свою болезнь, встал и написал прошение, призывающее к казни Инь, чтобы отомстить людям. Когда члены семьи Ли указали, что он болен и должен отдохнуть, он ответил: «Смерть случается со всеми, и я не могу избавиться от нее. Я обладаю властью над армией; как я могу не обсуждать вопрос, когда офицер убил люди чрезмерно? " Когда император получил отчет Ли, он был признателен за это, но из-за храбрости Инь и прошлых достижений только упрекнул его.^[16] Ли умер вскоре после этого (предположительно в 961 году) и был удостоен посмертных почестей. (Однако в биографии его брата Ли Хуана указано, что Ли Хуан умер в 962 году, еще находясь на службе в Ляо, и что Ли Тао опубликовал сборник сочинений Ли Хуаня, по-видимому, подразумевая, что Ли Тао умер после Ли Хуаня, но не заявляя об этом прямо. , хотя это также можно прочесть как то, что Ли Тао опубликовал работы Ли Хуаня раньше.)^[1]

Примечания и ссылки

1. История песни, т. 262.
2. Биография Ли Тао в История песни фактически указывал, что этим предком 10-го поколения был Ли Вэй (李瑋) и был сыном Император Цзинцзун, но этот отчет кажется неправдоподобным, учитывая, что император Цзинцзун правил с 809 по 827 год (менее чем за 100 лет до рождения Ли Тао), а его собственная биография и биографии его сыновей не указывают на то, что у него был сын по имени Ли Вэй. Видеть Старая книга Тан, тт. 17, часть 1 и 175. Используемая здесь учетная запись основана на Цзыжи Тунцзянь, в котором утверждалось, что Ли Тао был правнучатым племянником Ли Хуэя, а Старая книга Тан, т. 173, что указывало на то, что Ли Хуэй был потомком Ли И. Смотрите также Новая книга Тан, т. 70, часть 1, который дал генеалогическое древо Ли И и включал Ли Тао в качестве потомка.
3. Ли Конгоу стал военным губернатором Тяньсюня в 931 году и был отозван обратно в столицу. Лоян чтобы стать преемником своего отца в 933 году, значит, Ли Тао служил ему в те годы. Видеть Старая история пяти династий, т. 45 и Цзыжи Тунцзянь, т. 278.
4. Цзыжи Тунцзянь, т. 280.
5. Цзыжи Тунцзянь, т. 281.
6. Цзыжи Тунцзянь, т. 282.
7. Цзыжи Тунцзянь, т. 283.
8. Цзыжи Тунцзянь, т. 285.
9. Цзыжи Тунцзянь, т. 286.
10. Цзыжи Тунцзянь, т. 287.
11. Цзыжи Тунцзянь, т. 289.
12. Цзыжи Тунцзянь, т. 288.
13. Цзыжи Тунцзянь, т. 290.
14. Цзыжи Тунцзянь, т. 294.
15. Сюй Цзыжи Тунцзянь, т. 1.
16. Сюй Цзыжи Тунцзянь, т. 2.

• История песни, т. 262.
• Цзыжи Тунцзянь, тт. 281, 283, 285, 287, 288, 289, 290, 294.
• Сюй Цзыжи Тунцзянь, т. 2.