Список архитектурных работ Эдмунда Шарпа - List of architectural works by Edmund Sharpe

Подробнее о работе практики на разных этапах см. Списки произведений Шарпа, Пали и Остина.

Эдмунд Шарп (1809–1877) был англичанином архитектор, историк архитектуры, Железнодорожный инженер, и санитарный реформатор. В период с 1832 по 1835 год, получив стипендию, он изучал архитектуру в Германии и на юге Франции. Свою карьеру архитектор начал в Ланкашир в 1835 г., сначала самостоятельно, затем с 1845 г. в партнерстве с Эдвард Пейли. Он в основном проектировал церкви, но также и некоторые светские здания, в том числе домашнюю собственность и школы. Шарп первым применил терракота в качестве конструкционного материала при строительстве церквей, при проектировании так называемых «горшечных» церквей. В это время он также работал над развитием железных дорог в Северо-Западной Англии, включая проектирование мостов и планирование новых линий. В 1851 году он оставил свою архитектурную практику, а в 1856 году он переехал из Ланкастера и провел остаток своей карьеры в основном инженером-железнодорожником, сначала в Северном Уэльсе, затем в Швейцарии и на юге Франции. Он вернулся в Англию в 1866 году, чтобы жить в Скотфорт недалеко от Ланкастера, где он спроектировал последнюю церковь недалеко от своего дома.[1]

Шарп добился национального признания как историк архитектуры. Он разработал новую схему классификации стилей Английская готическая архитектура, опубликовал книги с подробными архитектурными чертежами, а в конце своей карьеры организовал экспедиции для изучения и рисования зданий в Англии и Франции. В 1875 г. он был награжден орденом Королевская золотая медаль из Королевский институт британских архитекторов. Он написал ряд статей по архитектуре и очень критически относился к восстановление из средневековый церкви, которые стали основным занятием современных архитекторов.[1]

Этот список содержит архитектурные работы, разработанные Шарпом до того, как Пейли присоединился к нему в качестве партнера, а также его последнюю церковь.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ОценкаКритерии[2]
I степеньЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение.
II степень *Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес.
II степеньЗдания государственного значения и особого интереса.
«-» обозначает работу, которая не оценивается.

Работает

ИмяМесто расположенияФотографияДатаПримечанияОценка
Церковь Святого СпасителяCuerden, Ланкашир
53 ° 43′11 ″ с.ш. 2 ° 39′36 ″ з.д. / 53,7197 ° с. Ш. 2,6600 ° з. / 53.7197; -2.6600 (Церковь Святого Спасителя, Керден)
St Saviors, Church Road, BB.JPG1836–37Это была новая церковь в Романское возрождение style по ориентировочной стоимости 1360 фунтов стерлингов и вместимостью 650 человек. Первый камень в фундамент заложил Роберт Таунли Паркер. Депутат Куэрдон-Холла, который дал землю, а также внес 200 фунтов стерлингов на церковь. Церковь имеет западный шпиль, состоящий из двухступенчатого квадратного основания, двухступенчатого восьмиугольного барабана и шпиля.[3][4][5][6][7]II
Церковь Святого МаркаБлэкберн, Ланкашир
53 ° 44′38 ″ с.ш. 2 ° 30′30 ″ з.д. / 53,7439 ° с.ш.2,5083 ° з. / 53.7439; -2.5083 (Церковь Святого Марка, Блэкберн)
Святой Марк Евангелист, Виттон - Англиканская церковь (география 2643308) .jpg1836–38Св. Марка была новой церковью в Романское возрождение стиле и является одной из старейших церквей в епархия Блэкберна. Он был заказан семьей Фейлден, местными землевладельцами, которые подарили землю и внесли свой вклад в ее стоимость в размере 1700 фунтов стерлингов. В церкви было 669 мест. Шпиль помещается между неф и восточный конец; он восьмиугольный с маленьким фронтон поднимается с каждой стороны и увенчан шпилем. Николаус Певснер описал его как «одну из самых интересных церквей Блэкберна».[3][8][9][10][11][12]II *
Крайст-ЧерчChatburn, Ланкашир
53 ° 53′37 ″ с.ш. 2 ° 21′07 ″ з.д. / 53,8935 ° с.ш. 2,3520 ° з.д. / 53.8935; -2.3520 (Крайст-Черч, Чатберн)
Церковь Христа, Chatburn.jpg
1837–38Это была новая церковь в Романское возрождение стиль. Он был основан и частично оплачен Диксон Робинсон, стюард Честь Clitheroe. В то время местная газета предположила, что это была первая церковь, основанная во время правления Королева Виктория. Его ориентировочная стоимость составляла 950 фунтов стерлингов, а вместимость - 364 человека. Церковь имеет западную трехъярусную башню с протяжной шпиль.[3][13][14][15][16]II
Церковь Святой ТроицыHowgill, Седберг, Камбрия
54 ° 20′58 ″ с.ш. 2 ° 33′54 ″ з.д. / 54,3495 ° с. Ш. 2,5650 ° з. / 54.3495; -2.5650 (Церковь Святой Троицы, Хаугилл)
Церковь Святой Троицы, Howgill.jpg1837–38Святая Троица - небольшая простая церковь в Ранний английский стиль с стрельчатые окна. Землю дал Стивен Седжвик. Церковь стоила 470 фунтов стерлингов и вмещала 250 человек. Его план состоит из неф и короткий алтарь, с Bellcote на западе фронтон. Церковь заменила часовню на другом месте поблизости.[17][18][19][20]II
Святой Иоанн БогословCowgill, Камбрия
54 ° 16′39 ″ с.ш. 2 ° 22′34 ″ з.д. / 54,2776 ° с.ш. 2,3762 ° з.д. / 54.2776; -2.3762 (Церковь Святого Иоанна Богослова, Каугилл)
Церковь Святого Иоанна, Каугилл - geograph.org.uk - 440658.jpg1837–38Это небольшая простая церковь в Ранний английский стиль с стрельчатые окна. В западном конце Bellcote с деревянным жалюзи и крутой пирамидальной крышей, увенчанной флюгер. Камень в фундамент был заложен Адам Седжвик, Профессор геологии в Кембриджский университет.[18][21][22]II
Крайст-ЧерчУолмсли, Болтон,
Большой Манчестер
53 ° 37′25 ″ с.ш. 2 ° 26′20 ″ з.д. / 53,6236 ° с.ш. 2,4389 ° з.д. / 53.6236; -2.4389 (Крайст-Черч, Уолмсли)
Крайст-Черч, Уолмсли - geograph.org.uk - 1704909.jpg
1837–39Церковь Христа была построена, чтобы заменить часовня легкости. Он стоил 3557 фунтов стерлингов и вмещал 512 человек. Церковь находится в Ранний английский стиль с стрельчатые окна, шести-залив неф с проходы, неглубокий алтарь, и западная башня с большим вершины; это была первая значительная церковь Шарпа, построенная с проходами. Внутри аркады продолжаются монолитный пирсы Высота 16 футов (4,9 м), вырезанная в четырех валах.[23][24][25][26][27]II
Церковь Святой ТроицыБлэкберн, Ланкашир
53 ° 45′04 ″ с.ш. 2 ° 28′29 ″ з.д. / 53,7511 ° с.ш. 2,4746 ° з.д. / 53.7511; -2.4746 (Церковь Святой Троицы, Блэкберн)
Церковь Святой Троицы, Блэкберн.jpg1837–45Это был большой Церковь комиссаров, стоимостью 5019 фунтов стерлингов и вместимостью 1626 человек. Это была самая большая церковь, спроектированная Шарпом, и одна из немногих, в которую он входил. трансепты. Башня не была завершена до 1855 года из-за нехватки средств, а предполагаемый высокий шпиль так и не был построен. Церковь была закрыта в 1981 году и сейчас находится под опекой Фонд охраны церквей.[3][28][29][30][31][32]II
Церковь Святой ТроицыБикертон, Чешир
53 ° 04′37 ″ с.ш. 2 ° 43′58 ″ з.д. / 53,0769 ° с. Ш. 2,7327 ° з. / 53.0769; -2.7327 (Церковь Святой Троицы, Бикертон)
Церковь Святой Троицы, Бикертон, Чешир.jpg1838–39Святая Троица изначально была часовня легкости, и был построен в красном песчаник с шифер крыша. Земля была подарена Сэр Филип Грей Эгертон. Церковь стоила 700 фунтов стерлингов и вмещала 268 человек. Первоначально он состоял из неф и Bellcote. Позже это стало Приходская церковь, и он был расширен в 1911 году.[3][33][34][35][36]II
Церковь Святого ГеоргияСталыбридж,
Большой Манчестер
53 ° 29′15 ″ с.ш. 2 ° 03′28 ″ з.д. / 53,4874 ° с. Ш. 2,0579 ° з. / 53.4874; -2.0579 (Церковь Святого Георгия, Сталыбридж)
Церковь Святого Георгия, Сталибридж - geograph.org.uk - 1879948.jpg1838–40Святой Георгий был Церковь комиссаров построен, чтобы заменить часовня легкости на другом сайте поблизости. Он стоил 4012 фунтов стерлингов и вмещал 1022 человека. План церкви состоит из семи частей.залив неф с севера и юга проходы, и небольшая одинарная алтарь. Западная башня состоит из трех ярусов с угловыми контрфорсами, поднимающимися до вершины. В стрельчатые окна содержать Геометрический узор.[23][37][38][39][40]II
Церковь Святого Иоанна БогословаДукинфилд,
Большой Манчестер
53 ° 28′38 ″ с.ш. 2 ° 04′21 ″ з.д. / 53,4771 ° с. Ш. 2,0726 ° з. / 53.4771; -2.0726 (Церковь Святого Иоанна, Дукинфилд)
Церковь Святого Иоанна, Дукинфилд.jpg1838–41Это был Церковь комиссаров стоимостью 3 299 фунтов стерлингов, в котором были размещены 1234 человека. Он находится в Ранний английский стиль с парными стрельчатые окна. План церкви состоит из пяти частей.залив неф, север и юг проходы, и короткая одноблочная алтарь. Западная башня состоит из четырех этажей и имеет справился парапет с вершины.[17][41][42][43][44]II
Часовня Всех СвятыхМарталл, Чешир
53 ° 16′40 ″ с.ш. 2 ° 18′08 ″ з.д. / 53,2779 ° с. Ш. 2,3021 ° з. / 53.2779; -2.3021 (Часовня Всех Святых, Мартилл)
Церковь Всех Святых, Марталл.jpgc. 1839 г.Это небольшая часовня из красного кирпича в Романское возрождение стиль, с четырьмя круглыми окнами с каждой стороны. Он был построен Уилбрахам Эгертон из Tatton Park на своей земле для своих арендаторов.[33][45][46]
Церковь Святого Иоанна КрестителяБретертон, Чорли, Ланкашир
53 ° 40′40 ″ с.ш. 2 ° 47′42 ″ з.д. / 53,6777 ° с. Ш. 2,7951 ° з. / 53.6777; -2.7951 (Церковь Святого Иоанна, Бретертон)
Церковь Святого Иоанна, Бретертон.jpg1839–40Святой Иоанн был Церковь комиссаров стоимостью 1058 фунтов стерлингов, с 400 местами и пятьюзалив неф. В западном конце находится башня, нижняя часть которой открыта с трех сторон. В контрфорсы подняться на скрученный вершины, между которыми находится ступенчатая парапет. На вершине башни расположен тонкий восьмигранный шпиль.[3][47][48][49][50]II
Церковь Святого ПавлаФарингтон, Ланкашир
53 ° 43′12 ″ с.ш. 2 ° 42′04 ″ з.д. / 53,7199 ° с. Ш. 2,7012 ° з. / 53.7199; -2.7012 (Церковь Святого Павла, Фарингтон)
Церковь Святого Павла Фарингтон Мосс - geograph.org.uk - 1760642.jpg1839–40Это был Церковь комиссаров стоимостью 1400 фунтов стерлингов и вместимостью 479 человек. Он построен из кирпича с каменной отделкой и имеет Романский Особенности. На северо-западе церкви расположена четырехъярусная башня с углом наклона. баттресс повышение до вершины. Все дверные проемы и окна башни имеют круглые головы.[17][33][51][52][53]II
Крайст-ЧерчГлассон, Ланкашир
53 ° 59′47 ″ с.ш. 2 ° 50′33 ″ з.д. / 53,9965 ° с.ш.2,8426 ° з. / 53.9965; -2.8426 (Крайст-Черч, Глассон)
Крайст-Черч, Глассон.jpg1839–40Крайст-Черч была новой церковью с простой конструкцией, состоящей из трех частей.залив неф и короткий алтарь с стрельчатые окна и Bellcote. Алтарь был расширен в 1932 г. Остин и Пейли.[54][55][56][57]II
Церковь Святого ПетраMawdesley, Чорли, Ланкашир
53 ° 37′25 ″ с.ш. 2 ° 46′24 ″ з.д. / 53,6236 ° с. Ш. 2,7732 ° з. / 53.6236; -2.7732 (Церковь Святого Петра, Мэдсли)
Церковь Святого Петра, Mawdesley.jpg
1839–40Это была новая церковь в смешанном Готика стиль. Земля была предоставлена ​​сэром Томасом Д. Хескетом, ее ориентировочная стоимость составляла 950 фунтов стерлингов, и на ней было предусмотрено 400 мест. В собранном виде он имел пятиступенчатуюзалив неф, с западной башней, частично охваченной нефом. Башня имеет тонкий утопленный шпиль. Первоначально его нижняя часть была открыта с трех сторон, но теперь они были заполнены окнами и западной дверью.[23][47][58][59]II
Церковь Святой ТроицыWray, Ланкашир
54 ° 06′09 ″ с.ш. 2 ° 36′27 ″ з.д. / 54,1025 ° с. Ш. 2,6074 ° з. / 54.1025; -2.6074 (Церковь Святой Троицы, Рэй)
Церковь Святой Троицы, Wray.jpg1839–40Святая Троица была новой церковью, состоящей из трех-залив неф с коротким алтарь. Боковые окна ланцеты, и имеет двойной Bellcote. Церковь стоила 2021 фунт стерлингов, и, хотя она была завершена в 1840 году, она не была освященный до следующего года.[60][61][62][63]
Церковь Святой ЕкатериныСкоулз, Уиган, Большой Манчестер
53 ° 32′47 ″ с.ш. 2 ° 37′01 ″ з.д. / 53,5463 ° с.ш.2,6169 ° з. / 53.5463; -2.6169 (Церковь Святой Катарины, Скоулз)
Церковь Святой Екатерины, Scholes.jpg
1839–41Это был Церковь комиссаров стоимостью 3180 фунтов стерлингов, который построен в местном песчаник. Он находится в Ранний английский стиль, и состоит из шести-залив неф, север и юг проходы, юг ризница, и короткое алтарь. На западном конце находится башня с восьмиугольной колокольней и восьмиугольным шпилем с двумя ярусами. Lucarnes.[23][64][65][66][67]II
Церковь Святого ПетраStainforth,
Северный Йоркшир
54 ° 06′09 ″ с.ш. 2 ° 36′27 ″ з.д. / 54,1025 ° с. Ш. 2,6074 ° з. / 54.1025; -2.6074 (Церковь Святого Петра, Стейнфорт)
Церковь Святого Петра, Стейнфорт - geograph.org.uk - 1721324.jpg1839–42Собор Святого Петра был новой церковью в Перпендикуляр стиль. Он состоит из одной камеры из четырех заливы, без проходы или фонарь но с необычным для Шарпа глубоким алтарь. У него есть западная башня и западное окно с пятью лампами, содержащее витражи, разработанные Уильям Уэйлс.[68][69][70]II
Психиатрическая лечебница графства
(позже госпиталь Ланкастер Мур)
Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′49 ″ с.ш. 2 ° 46′36 ″ з.д. / 54,0470 ° с. Ш. 2,7766 ° з. / 54.0470; -2.7766 (Больница Ланкастер Мур)
Ланкастер Мур Hospial.jpg1839–45Шарп добавил к существующему зданию пять новых крыльев. Три флигеля (1839 г. постройки) снесли; два других (построены в 1845 г. Классический style) вместе с оригинальным кварталом переоборудованы в квартиры.[71][72][73]II *
Капернрейская часовняНад Келлетом, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 08′38 ″ с.ш. 2 ° 42′10 ″ з.д. / 54,1440 ° с. Ш. 2,7029 ° з. / 54.1440; -2.7029 (Капернрейская часовня)
Евангелическая церковь Капернрайя - geograph.org.uk - 1508402.jpg1840Это была частная часовня для семьи Мартонов. Капернрей Холл. Первоначально он состоял из четырехцилиндровогозалив неф, и двухпролетный алтарь на более низком уровне. Окна ланцеты. Часовня вмещала 100 человек и содержала западную галерею, которая служила семейной скамьей. С 2013 года используется Евангелическое братство.[74][75][76][77]II
Профсоюз работный домЛанкастер, Ланкашир
1840–41Были добавлены пристройки, включая домик носильщика и жилые помещения для бродяги.[78]
Церковь Святого ИаковаBriercliffe, Бернли, Ланкашир
53 ° 48′39 ″ с.ш. 2 ° 12′10 ″ з.д. / 53,8107 ° с. Ш. 2,2028 ° з. / 53.8107; -2.2028 (Церковь Святого Джеймса, Бриерклифф)
Церковь Святого Иакова, Бриерклифф.jpg1840–41Сент-Джеймс - небольшая церковь в Ранний английский стиль, построенный на земле, данной Герцог Buccleuch. Он стоил 1300 фунтов стерлингов и вмещал 515 человек. Церковь состоит из неф, короткое алтарь, и западная башня. Башня имеет восьмиугольную колокольню и короткий восьмиугольный шпиль.[3][79][80][81][82]II
Церковь Святого ФомыЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′46 ″ с.ш. 2 ° 47′58 ″ з.д. / 54,0461 ° с. Ш. 2,7994 ° з. / 54.0461; -2.7994 (Церковь Святого Фомы, Ланкастер)
1840–41Это была новая церковь в Ранний английский стиль. Земля была подарена Джордж Мартон из Капернрей Холл, и Королева Виктория дал 150 фунтов стерлингов на его стоимость. Церковь была предназначена для размещения 1100 фунтов стерлингов. Он состоял из шести-залив неф с проходы, и двухпролетный алтарь. По словам Хартвелла и Певснер он имеет "грандиозный подход к ступеням с внушительными привратники ".[17][83][84][85][86]II
Церковь Святой ТроицыMorecambe, Ланкашир
54 ° 04′29 ″ с.ш. 2 ° 51′27 ″ з.д. / 54,0746 ° с. Ш. 2,8575 ° з. / 54.0746; -2.8575 (Церковь Святой Троицы, Моркам)
1840–41Святая Троица была новой церковью, заменившей часовня легкости, оформленный в стиле 13 века. Он стоил 1288 фунтов стерлингов и, как и изначально был построен, вмещал 498 человек. Имеет западную трехступенчатую башню с остроконечный парапет и угол вершины.[23][83][87][88][89]II
Крайст-ЧерчУэстон-Пойнт, Runcorn, Чешир
53 ° 16′08 ″ с.ш. 2 ° 32′45 ″ з.д. / 53,2689 ° с.ш. 2,5459 ° з.д. / 53.2689; -2.5459 (Крайст-Черч, Уэстон-Пойнт)
Крайст-Черч, Уэстон-Пойнт 2.jpg1841Это была одна из церквей, построенных для попечителей Речной Уивер Навигация Компания. Он построен в песчаник, и находится в Геометрический стиль. План церкви состоит из четырехугольника.залив неф, одноблочный алтарь, одинарный трансепты, и небольшое юго-западное крыльцо. В западном конце находится башня с протяжной шпиль. Церковь была объявлена избыточный в 1995 г.[90][91][92][93][94][95]II
Замок ЛанкастераЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′59 ″ с.ш. 2 ° 48′20 ″ з.д. / 54,04981 ° с. Ш. 2,80562 ° з. / 54.04981; -2.80562 (Замок Ланкастера)
Ворота, замок Ланкастер, Англия-LCCN2002696833.jpg1841Шарп был назначен архитектором и руководителем работ в замке. В 1841 году он проводил отопительные и вентиляционные работы.[17][96][97][98]я
Церковь Святой БриджитМост Колдера, Beckermet, Камбрия
54 ° 26′27 ″ с.ш. 3 ° 28′44 ″ з.д. / 54,4407 ° с.ш.3,4790 ° з.д. / 54.4407; -3.4790 (Церковь Святой Бриджит, мост Колдера)
Церковь Святой Бриджит, Beckermet.jpg1841–42Церковь Святой Бриджит была построена, чтобы заменить средневековый церковь на другом сайте. Его оплатил Томас Ирвин из Calder Abbey и стоит менее 1900 фунтов стерлингов. Церковь построена в песчаник, и находится в Ранний английский стиль. Оно имеет крестообразный план, с западной башней, трехуровневойзалив неф, длинная трансепты, и короткое алтарь с севера ризница,[3][99][100][101][102][103]II
Святая ТроицаNorthwich, Чешир
53 ° 15′28 ″ с.ш. 2 ° 31′08 ″ з.д. / 53,2577 ° с.ш. 2,5188 ° з.д. / 53.2577; -2.5188 (Церковь Святой Троицы, Нортвич)
1841–42Это самая большая из церквей, построенных для попечителей Речной Уивер Навигация Компания. Его архитектурный стиль Геометрический. План церкви состоит из без прохода шесть-залив неф, и небольшой узкий одноблочный алтарь. В западном конце находится башня с протяжной шпиль.[104][105][106][107]II
Крайст-ЧерчBarnton, Чешир
53 ° 16′08 ″ с.ш. 2 ° 32′45 ″ з.д. / 53,2689 ° с.ш. 2,5459 ° з.д. / 53.2689; -2.5459 (Крайст-Черч, Барнтон)
Крайст-Черч, Барнтон - geograph.org.uk - 205457.jpg1841–42Церковь Христа была построена для попечителей Речной Уивер Навигация Компания. Хотя есть некоторые сомнения, дизайн был приписан Шарпу. Его план состоит из восьмиугольника.залив неф и алтарь в одном ряду южное крыльцо и южная часовня с органом. В западном конце двойной Bellcote, а окна ланцеты.[108][109][110][111][112]II
Часовня больницы Ланкастер МурЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′48 ″ с.ш. 2 ° 46′36 ″ з.д. / 54,0467 ° с. Ш. 2,7766 ° з. / 54.0467; -2.7766 (Часовня больницы Ланкастер Мур)
Часовня больницы Ланкастер Мур.jpg1842Часовня была построена к югу от бывшего графства Сумасшедший дом. С тех пор его переоборудовали в квартиры.[17][96][72]
Церковь Святого УилфридаDavenham, Чешир
53 ° 14′14 ″ с.ш. 2 ° 30′22 ″ з.д. / 53,2372 ° с. Ш. 2,5060 ° з. / 53.2372; -2.5060 (Церковь Святого Уилфрида, Давенхэм)
Церковь Святого Уилфрида, Давенхэм.jpg
1842–44Корпус церкви был заменен на Украшенный стиль в 1842–1844 годах, и шпиль был отремонтирован сметной стоимостью 2150 фунтов стерлингов. В неф был увеличен на один залив, он был увеличен и расширен, и были вставлены три галереи. Помещение было увеличено с 601 до 910. В 1851–1857 годах шпиль был перестроен, вероятно, по планам, ранее подготовленным Шарпом.[113][114][115][116][117]II *
Святой Стефан и
Церковь всех мучеников
Рычажный мост, Болтон,
Большой Манчестер
53 ° 34′20 ″ с.ш. 2 ° 24′18 ″ з.д. / 53,5722 ° с.ш. 2,4051 ° з.д. / 53.5722; -2.4051 (Церковь Святого Стефана, Рычажный мост)
Церковь Святого Стефана и всех мучеников, Рычажный мост - geograph.org.uk - 1709102.jpg1842–44Это была первая церковь, полностью построенная в терракота (и известная как "горшечная церковь"); терракота была сделана фирмой, принадлежащей Джону Флетчеру, шурину Шарпа. Он стоил 2600 фунтов стерлингов и обеспечивал 471 место. В церкви есть крестообразный план с неф, западное крыльцо, трансепты, неглубокий алтарь и ризница. Шпиль разобрали в 1937 году, так как он стал небезопасным.[23][118][119][120][121]II *
Свято-Троицкая воскресная школаБлэкберн, Ланкашир
1843Воскресная школа была построена в сотрудничестве с Церковь Святой Троицы, будучи прикрепленным к его восточному концу. Он был достроен раньше церкви и открыт в 1843 году.[3][122]
Cockerham VicarageCockerham, Ланкашир
53 ° 57′51 ″ с.ш. 2 ° 49′05 ″ з.д. / 53,9641 ° с.ш.2,8180 ° з. / 53.9641; -2.8180 (Викарий, Кокерхэм)
1843Дом священника был построен для преподобного Джона Додсона. Он находится в Тюдор стиль и имеет видное фронтоны и дымоходы. С тех пор он использовался как дом престарелых.[123][124][125][126][127]II
Большой театрЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′01 ″ с.ш. 2 ° 47′48 ″ з.д. / 54,0502 ° с. Ш. 2,7967 ° з. / 54.0502; -2.7967 (Большой театр)
Большой театр Ланкастера.jpg1843Театр открылся под названием «Театр в Ланкастере» в 1782 году. Он был куплен Шарпом за 500 фунтов стерлингов и переделан им за 680 фунтов стерлингов. В 1843 году он был вновь открыт как «Мюзик-холл». Помимо театра, в нем размещался музей Общества литературной, научной и естественной истории. Были внесены последующие изменения, и это все еще действующий театр.[17][128][129][130][131]II
Михайловская церковьКиркхэм, Ланкашир
53 ° 47′04 ″ с.ш. 2 ° 52′16 ″ з.д. / 53,7844 ° с. Ш. 2,8711 ° з. / 53.7844; -2.8711 (Церковь Святого Михаила, Киркхэм)
Церковь Святого Михаила, Киркхам.jpg
1843–44Шарп добавил шпиль высотой 150 футов (46 м) к основному корпусу церкви, построенной в 1822 году. Longridge камень, и находится в Украшенный стиль. Первый камень в фундамент шпиля заложил Томас Клифтон из Lytham Hall. Авторы Здания Англии сериал считают его «пожалуй, лучшей работой» Шарпа.[17][132][133][134][135][136]II *
Церковь Святой МарииНоусли, Мерсисайд
53 ° 27′22 ″ с.ш. 2 ° 51′10 ″ з.д. / 53,4562 ° с. Ш. 2,8528 ° з. / 53.4562; -2.8528 (Церковь Святой Марии, Ноусли)
Церковь Святой Марии, Ноусли.jpg1843–44Это была новая церковь, предназначенная для 13-й граф Дерби по цене около 20 000 фунтов стерлингов. Он построен в песчаник, и в основном в Ранний английский стиль. Шарп разработал пятиконечныйзалив неф с фонарь, то проходы, пятидверка алтарь, и западная башня с ее протяжной шпиль.[17][137][138][139][140]II
Крайст-ЧерчWinsford, Чешир
1843–44Церковь Христа была новой церковью, построенной для попечителей Речной Уивер Навигация Компания и предоставила около 420 посадочных мест. Это было в Геометрический стиль и имел протяжной шпиль. Церковь была снесена в 1882 году из-за проседания из-за добычи соли.[23][141][142]
Wyreside HallДельфинхольм, Ланкашир
53 ° 58′09 ″ с.ш. 2 ° 44′11 ″ з.д. / 53,9693 ° с.ш.2,7365 ° з.д. / 53.9693; -2.7365 (Wyreside Hall)
Wyreside Hall.jpg1843–44Wyreside Hall - это деревенский дом датируется 18 веком. Фасад был реконструирован Шарпом в Неоклассический стиль. С тех пор зал был разделен на квартиры.[23][143][144]II
Дом священника Святого СтефанаРычажный мост, Болтон,
Большой Манчестер
1844Дом священника построен в сотрудничестве с Церковь Святого Стефана[23]
Дом губернатораНатсфорд, Чешир
53 ° 18′05 ″ с.ш. 2 ° 22′25 ″ з.д. / 53,3015 ° с. Ш. 2,3737 ° з. / 53.3015; -2.3737 (Дом губернатора, Натсфорд)
1844Дом был построен для губернатора Натсфордской тюрьмы и с тех пор использовался как Туристический информационный центр. Это здание из красного кирпича в Грузинский стиль.[126][145][146][147]II
Фентон ХаусЛанкастер, Ланкашир
c. 1844 г.Это был новый дом, построенный Шарпом для себя как резиденция и офис. Он был в значительной степени снесен в 2005 году, сохранив фасад.[148][149]
Капернрей ХоллНад Келлетом, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 08′37 ″ с.ш. 2 ° 41′45 ″ з.д. / 54,1436 ° с.ш.2,6959 ° з. / 54.1436; -2.6959 (Капернрей Холл)
Capernwray Hall.jpg1844–48Capernwray Hall был построен для семьи Мартон в 1805 году. Шарп включил ядро ​​старого дома и добавил большое западное крыло, ворота с башней наверху, а также конюшню и служебный блок. Дополнения находятся в Перпендикуляр стиль, с зубцами и вершины. С тех пор дом использовался как христианский центр.[3][150][126][151][152][153]II *
Церковь Святого ГеоргияПрестон, Ланкашир
53 ° 45′33 ″ с.ш. 2 ° 42′09 ″ з.д. / 53,7593 ° с. Ш. 2,7026 ° з. / 53.7593; -2.7026 (Сент-Джордж, Престон)
1845Шарп добавил алтарь, и Минтон в интерьере уложена плитка.[154][155][156]II *
Церковь Святого КатбертаРедмаршалл,
Графство Дарем
54 ° 35′04 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 54,5844 ° с.ш.1,4040 ° з.д. / 54.5844; -1.4040 (Церковь Святого Катберта, Редмаршалл)
Церковь Святого Катберта, Redmarshall.jpg1845Церковь датируется 13 веком и содержит много Нормандская архитектура. Шарпа восстановление включала замену бывшего створчатые окна в неф и часовня с раздутый окна в Перпендикуляр стиль. Настоятелем церкви был преподобный Томас Остин, сын которого, тоже Томас, был учеником Шарпа.[23][157][158][159]я
Дом священникаРедмаршалл,
Графство Дарем
54 ° 35′05 ″ с.ш. 1 ° 24′13 ″ з.д. / 54,5846 ° с.ш.1,4037 ° з. / 54.5846; -1.4037 (Redmarshall Old Rectory)
1845Дом приходского священника был построен для преподобного Томаса Остина одновременно с восстановлением церкви Шарпом. Он заменил более раннее здание и повторно использовал некоторые его материалы. Дом священника стоил 1326 фунтов стерлингов, из которых 600 фунтов стерлингов приходилось на Щедрость королевы Анны.[23][160][161][162]II
Церковь Святой ТроицыRusholme, Манчестер,
Большой Манчестер
53 ° 27′00 ″ с.ш. 2 ° 13′31 ″ з.д. / 53,4501 ° с.ш. 2,2254 ° з.д. / 53.4501; -2.2254 (Церковь Святой Троицы, Рушольм)
Церковь Святой Троицы от Plattfields Park.JPG
1845–46Это вторая из "горшечных" церквей Шарпа, построенная для Томаса Кэррилла Уорсли из Платт Холл; он построен в основном из терракота. Церковь стоила 4000 фунтов стерлингов и вмещала от 650 до 700 человек. Его план состоит из пятиугольника.залив неф с фонарь, юго-запад шпиль, север и юг проходы, двухпролетный алтарь, западное крыльцо и южное крыльцо, содержащиеся в башне. Шпиль был построен из некачественных материалов, и в 1912 году его пришлось перестроить.[163][164][165][166]II *
Церковь Святого ПавлаСкотфорт, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′01 ″ с.ш. 2 ° 47′44 ″ з.д. / 54,0336 ° с. Ш. 2,7955 ° з. / 54.0336; -2.7955 (Церковь Святого Павла, Скотфорт)
Церковь Святого Павла, Скотфорт.jpg1874–76Шарп вернулся на пенсию в качестве железнодорожного инженера, чтобы жить в Скотфорте, и спроектировал эту церковь недалеко от своего дома. Он вернулся в Романское возрождение стиль для его дизайна и использования терракота в его конструкции. Церковь построена в основном из кирпича с терракотовой отделкой. Памятники Шарпу и его жене находятся в алтарь.[23][167][168][169][170]II
Железнодорожная станция Грин ЭйрЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′10 ″ с.ш. 2 ° 47′50 ″ з.д. / 54,0528 ° с.ш.2,7973 ° з. / 54.0528; -2.7973 (Железнодорожная станция Грин Эйр)
Без датыЖелезнодорожный вокзал построен для Гавань Моркам и железнодорожная компания. Его снесли в 1976 году.[113][171][172]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б О'Донохью, Ф. М., ред. Джеффри К. Брэндвуд, (2004) Шарп, Эдмунд (1809-1877), Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, Проверено 18 февраля 2012 г. ((подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется))
  2. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 27 марта 2015
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Цена (1998), п. 67
  4. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 19–22, 210
  5. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 96
  6. ^ Хьюз (2010), стр.116, 121
  7. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Спасителя, Бамбер-Бридж (1074104)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  8. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 20–22, 210
  9. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 130
  10. ^ Хьюз (2010), стр. 115–116
  11. ^ Певснер (2002), п. 67
  12. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Марка, Блэкберн (1239292)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  13. ^ Brandwood et al. (2012), стр.23, 210
  14. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 209
  15. ^ Хьюз (2010), стр.122, 125
  16. ^ Историческая Англия, "Церковь Христа, Чатберн (1163617)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  17. ^ а б c d е ж грамм час я Цена (1998), п. 68
  18. ^ а б Brandwood et al. (2012), стр. 23–24, 210
  19. ^ Хьюз (2010), п. 130
  20. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Седберг (1384143)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  21. ^ Хьюз (2010), п. 133
  22. ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Богослова, Дент (1383834)", Список национального наследия Англии, получено 25 июля 2011
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Цена (1998), п. 69
  24. ^ Brandwood et al. (2012), стр.26, 28, 210
  25. ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), стр. 213–214
  26. ^ Хьюз (2010), п. 144
  27. ^ Историческая Англия, "Крайст-Черч, Болтон (1309572)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  28. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 26–27, 211
  29. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 125
  30. ^ Хьюз (2010), стр. 152–161
  31. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Блэкберн (1223094)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  32. ^ Церковь Святой Троицы, Блэкберн, Ланкашир, Фонд охраны церквей, получено 21 апреля 2013
  33. ^ а б c Brandwood et al. (2012), стр.23, 211
  34. ^ Hartwell et al. (2011), п. 130
  35. ^ Хьюз (2010), стр. 133–134
  36. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Бикертон (1138611)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  37. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 28–29, 31, 211
  38. ^ Hartwell et al. (2011), п. 587
  39. ^ Хьюз (2010), стр. 163–166
  40. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Георгия, Тамсайд (1162957)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  41. ^ Brandwood et al. (2012), стр.29, 211
  42. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 336–337
  43. ^ Хьюз (2010), п. 163
  44. ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Богослова, Тамсайд (1068017)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  45. ^ Hartwell et al. (2011), п. 477
  46. ^ Хьюз (2010), п. 128
  47. ^ а б Brandwood et al. (2012), стр.25, 27, 211
  48. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 168–169
  49. ^ Хьюз (2010), п. 138
  50. ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Богослова, Бретертон (1362115)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  51. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 289
  52. ^ Хьюз (2010), п. 125
  53. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Фарингтон (1073032)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  54. ^ Brandwood et al. (2012), стр.25, 211
  55. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 304
  56. ^ Хьюз (2010), стр. 134–136
  57. ^ Историческая Англия, "Крайст-Черч, Док Глассон (1071725)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  58. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 449
  59. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Мэдсли (1072501)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  60. ^ Цена (1998), стр.69, 92
  61. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 25–26, 211
  62. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 710
  63. ^ Хьюз (2010), п. 136
  64. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 23–25, 211
  65. ^ Поллард и Певснер (2006), п. 662
  66. ^ Хьюз (2010), п. 172
  67. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Екатерины, Уиган (1384484)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  68. ^ Brandwood et al. (2012), п. 211
  69. ^ Хьюз (2010), стр.136, 138
  70. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Стейнфорт (1132314)", Список национального наследия Англии, получено 28 июля 2011
  71. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 38, 211–212
  72. ^ а б Хьюз (2010), стр. 234–237
  73. ^ Историческая Англия, «Больница Мур, блоки 40, 41, 42, 44 и 46 (1289436)», Список национального наследия Англии, получено 12 августа 2011
  74. ^ Brandwood et al. (2012), стр.39, 212
  75. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 202
  76. ^ Историческая Англия, "Церковь Капернрей (1164650)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  77. ^ История, Евангелическая церковь Капернрей, получено 22 апреля 2013
  78. ^ Хьюз (2010), п. 234
  79. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 24–26, 212
  80. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 170
  81. ^ Хьюз (2010), стр. 234, 177–178
  82. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Джеймса, Бриклифф, Бернли (1072658)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  83. ^ а б Brandwood et al. (2012), п. 212
  84. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 372
  85. ^ Хьюз (2010), стр. 171–172
  86. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Фомы, Ланкастер (1195066)", Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  87. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 456–457
  88. ^ Хьюз (2010), стр.168, 171
  89. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Троицы, Моркам (1207210)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  90. ^ Brandwood et al. (2012), стр.29, 212
  91. ^ Старки (1990), п. 98
  92. ^ Hartwell et al. (2011), п. 665
  93. ^ Хьюз (2010), стр. 186–189
  94. ^ Историческая Англия, "Крайстчерч и перила погоста (1271140)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  95. ^ Честерская епархия: все схемы (PDF), Церковные комиссары / статистика, Церковь Англии, 2010, с. 5, получено 22 апреля 2013
  96. ^ а б Brandwood et al. (2012), стр.38, 212
  97. ^ Хьюз (2010), п. 168
  98. ^ Историческая Англия, «Замок Ланкастер (1194905)», Список национального наследия Англии, получено 22 мая 2011
  99. ^ Brandwood et al. (2012), стр.207, 212
  100. ^ Беккермет (мост Колдера) - Церковь Святой Бриджит, VisitCumbria.Com, заархивировано с оригинал 28 июня 2009 г., получено 14 августа 2009
  101. ^ Гайд и Певснер (2010), п. 149
  102. ^ Хьюз (2010), п. 178
  103. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Бриджит, Бекермет (1086589)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  104. ^ Brandwood et al. (2012), стр.29, 31, 212
  105. ^ Hartwell et al. (2011), п. 513
  106. ^ Хьюз (2010), стр. 191–194
  107. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Нортвич (1161050)", Список национального наследия Англии, получено 4 августа 2011
  108. ^ Хьюз (2010), п. 134
  109. ^ Brandwood et al. (2012), стр.25, 256
  110. ^ Hartwell et al. (2011), п. 121
  111. ^ История церкви Христа, Крайст-Черч, Барнтон, получено 20 февраля 2012
  112. ^ Историческая Англия, "Крайст-Черч, Барнтон (1287611)", Список национального наследия Англии, получено 5 августа 2011
  113. ^ а б Цена (1998), п. 70
  114. ^ Brandwood et al. (2012), стр.31, 212
  115. ^ Хьюз (2010), стр. 203–207
  116. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 326–327
  117. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Уилфрида, Давенхэм (1138424)", Список национального наследия Англии, получено 12 августа 2011
  118. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 34–37, 212
  119. ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), стр. 157–158
  120. ^ Хьюз (2010), стр. 247–258
  121. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Стефана и всех мучеников, Болтон (1388051)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  122. ^ Хьюз (2010) С. 152, 157.
  123. ^ Цена (1998), стр. 67–68
  124. ^ Brandwood et al. (2012), стр.41, 212
  125. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 248–249
  126. ^ а б c Хьюз (2010), п. 227
  127. ^ Историческая Англия, «15 и 16, Сады приходского священника, Кокерхэм (1071797)», Список национального наследия Англии, получено 12 августа 2011
  128. ^ Brandwood et al. (2012), стр.189, 212
  129. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 397
  130. ^ Большой театр Ланкастера, Большой театр Ланкастера, получено 20 августа 2009
  131. ^ Историческая Англия, "Большой театр, Ланкастер (1195050)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  132. ^ Brandwood et al. (2012), стр.34, 213
  133. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 355
  134. ^ Здание церкви, Сент-Майклс, Киркхэм, получено 20 февраля 2012
  135. ^ Хьюз (2010), п. 209
  136. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Киркхам (1362357)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  137. ^ Brandwood et al. (2012), стр.32, 34, 213
  138. ^ Поллард и Певснер (2006), п. 223
  139. ^ Хьюз (2010), стр.207, 209
  140. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Ноусли (1253329)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  141. ^ Brandwood et al. (2012), стр.29, 213
  142. ^ Певзнер и Хаббард (2003), п. 389
  143. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 276–277
  144. ^ Историческая Англия, "Уайресайд Холл (1361924)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  145. ^ Brandwood et al. (2012), стр.38, 213
  146. ^ Hartwell et al. (2011), п. 422
  147. ^ Историческая Англия, "Офисы городского совета Маклсфилда (1378497)", Список национального наследия Англии, получено 12 августа 2011
  148. ^ Хьюз (2010), стр. xviii, 202
  149. ^ Brandwood et al. (2012), стр.19, 213
  150. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 38–42, 213
  151. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 201–202
  152. ^ Добро пожаловать в Капернрей, Капернрей, получено 20 августа 2009
  153. ^ Историческая Англия, "Капернрей Холл (1071908)", Список национального наследия Англии, получено 13 августа 2011
  154. ^ Brandwood et al. (2012), п. 213
  155. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 510–512
  156. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Георгия мученика, Престон (1217949)", Список национального наследия Англии, получено 28 мая 2012
  157. ^ Brandwood et al. (2012), стр.207, 213
  158. ^ Хьюз (2010), п. 210
  159. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Катберта, Редмаршалл (1140001)", Список национального наследия Англии, получено 13 августа 2011
  160. ^ Brandwood et al. (2012), стр.41, 213
  161. ^ Хьюз (2010), стр.227, 230
  162. ^ Историческая Англия, "Старый дом священника и прилегающая балюстрада, Редмаршал (1248170)", Список национального наследия Англии, получено 13 августа 2011
  163. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 36–38, 213
  164. ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), стр. 466–467
  165. ^ Хьюз (2010), стр. 258–270
  166. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Платт-лейн, Манчестер (1246948)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  167. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 5, 38–40, 47
  168. ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 401–402
  169. ^ Хьюз (2010), стр. 270–282
  170. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Скотфорт (1288582)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  171. ^ Винтер, Дж. (1990), Железнодорожные прогулки: LMS, Страуд: Алан Саттон, стр. 132, ISBN  0-86299-735-6
  172. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 386

Источники

  • Брэндвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пали и Остина, Суиндон: Английское наследие, ISBN  978-1-84802-049-8
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Здания Англии: Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10583-5
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Хаббард, Эдвард; Певзнер, Николаус (2011) [1971], Чешир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-17043-6
  • Хартвелл, Клэр; Певзнер, Николаус (2009) [1969], Здания Англии. Ланкашир: Север, Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12667-9
  • Хьюз, Джон М. (2010), Эдмунд Шарп: Человек из Ланкастера, Джон М. Хьюз (Хотя это самоиздание, это научная работа, на которую полностью ссылаются. С 2011 года она доступна только на компакт-диске.)
  • Хайд, Мэтью; Певзнер, Николаус (2010) [1967], Камбрия, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12663-1
  • Певснер, Николаус (2002) [1969], Северный Ланкашир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  0-300-09617-8
  • Певснер, Николаус; Хаббард, Эдвард (2003) [1971], Чешир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  0-300-09588-0
  • Прайс, Джеймс (1998), Шарп, Пейли и Остин: архитектурная практика Ланкастера, 1836–1942 гг., Ланкастер: Центр региональных исследований Северо-Запада, ISBN  1-86220-054-8
  • Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Здания Англии: Ланкашир: Ливерпуль и Юго-Запад, Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10910-5
  • Старки, Х. Ф. (1990), Старый Ранкорн, Совет округа Халтон