Маленькое движение журнала - Little magazine movement
В небольшое движение журнала возникла в 1950-х и 1960-х годах во многих Индийские языки подобно Бенгальский, Тамильский, Маратхи, хинди, Малаялам и Гуджарати, как это было на Западе в начале ХХ века.[1][2][3][4][5]
Маленькое журнальное движение на маратхи
Журналы с 1955 по 1975 год
В авангард модернист поэзия ворвалась в Маратхи литературный мир с поэзией Б. С. Мардхекар в середине сороковых годов. В период 1955–1975 гг. В литературе маратхи преобладает движение небольших журналов. Это открыло модернизм и Далит движение. В середине 1950-х гг. Дилип Читре, Арун Колаткар и их друзья начали цикл Шабда. Небольшое движение журналов начало распространяться со скоростью лесного пожара в 2017 году с сотнями эфемерных и относительно более долговечных журналов, включая Асо, Вача, Lru, Bharud и Rucha. Движение породило новое поколение писателей, недовольных литературным истеблишментом маратхи, который они считали буржуазным, высшим сословием и ортодоксом. Ашок Шахан был пионером движения небольших журналов на маратхи в 1960-х годах. Такие писатели, как Дилип Читре, Арун Колаткар, Намдео Дхасал, Тулси Параб, Бхалчандра Немадэ, Дуб Манохар, Бхау Падхай, Вилас Саранг и Васант Абаджи Дахаке стал известен благодаря движению. Их тексты нонконформистские и непопулистские. Небольшое движение журналов 1960-х выдохлось в середине 1970-х. Репрезентативный перевод многих поэтов этого периода был выполнен Дилипом Читре.[6]
Маленькие журналы 1990-х и 2000-х годов
Экономические реформы девяностых годов в Индии открыли эру либерализации, приватизации и глобализации в индийском обществе. Бум в телекоммуникационном секторе, кабельном и спутниковом телевидении и цифровая революция произошли одновременно с этими экономическими реформами и глубоко повлияли на индийское общество и культуру. Мумбаи, будучи экономической столицей Индии, ощутил на себе подавляющую силу этих драматических изменений. В этот период появились небольшие журналы. Абхидханантар, Шабдаведк, Сауштхав и позже Айваджи, Хель, Анаграт, и Навакшар Даршан ворвались на место происшествия. Поэты, такие как Маня Джоши, Мангеш Нараянрао Кале, Hemant Divate, Санджив Хандекар, Салил Ваг и Сачин Кеткар которые вышли из этих маленьких журналов 1990-х годов, стали свидетелями социальных и культурных преобразований, писали с чувством, отличным от того, что поколение вышло из движения 1960-х.[7]
Бенгальский маленький журнал движение
Начало 20 века
В Бенгальская литература, это началось с Каллол, журнал модернистского движения, основанный в 1923 году. Самыми популярными среди группы были Кази Назрул Ислам (1899–1976), Мохитлал Маджумдер (1888–1952), Ачинтьякумар Сенгупта (1903–1976), Сатиендранатх Дутта (1882–1922) и Премендра Митра (1904–1988). Затем бенгальская поэзия получила самый яркий свет модернизма в 1930-х годах благодаря появлению нескольких других небольших журналов, таких как Buddhadeb Bosu. Кабита и Судхиндранатх Датта Паричай.
Taputtap
Этот журнал основан на широко распространенной литературе, образовании, культуре и социальных новостях Индии и штата Западная Бенгалия. Этот журнал, который издается более 40 лет (1978) и до сих пор издает редактор Амаль Бондьопадхая, является ярким примером в издательском мире. Путешествие того времени всплыло в нашем журнале. В соответствии с требованиями современного мира, мы сделали этот журнал веб-порталом. С помощью литературы и новостей мы будем искать настоящее и будущее бенгальцев. Итак, сегодня мы архив новостей и литературы.
Криттибас
Криттибас впервые появился в Калькутта в 1953 году. Он сыграл очень влиятельную роль в литературной сцене Калькутты в последующие десятилетия. Независимость Индии, и предоставил платформу для молодых, экспериментальных поэтов, многие из которых впоследствии стали светилами современного искусства. Бенгальская поэзия Редакторы первого номера в июле 1953 г. Сунил Гангопадхьяй, Ананда Багчи и Дипак Мазумдар. Позже Гангопадхьяй стал единственным редактором, и действительно, именно его имя наиболее тесно связано с журналом. Другие, которые также редактировали журнал в тот или иной момент, включали Шакти Чаттопадхьяй, Сарат Кумар Мукхопадхьяй и Самарендра Сенгупта. Выпуск журнала Phanishwarnath Renu редактировал Самир Ройчоудхури. В 1961-65 гг. Несколько поэтов покинули журнал и присоединились к движению Hungryalist.
Голодное поколение и движения против истеблишмента
Взрыв небольшого журнала в Западной Бенгалии произошел после 1961 года, когда Голодное поколение Движение штурмом взяло культурный истеблишмент. Фактически изменились не только типы публикаций, но и наименования журналов. Движение голодного поколения нацелено на войну против литературного истеблишмента и упадочного общества в целом. Выдающиеся фигуры включены Биной Мазумдар, Сайлесвар Гош, Малайский Рой Чоудхури, Subimal Basak, Тридиб Митра, Самир Ройчоудхури, Фалгуни Рой, Субо Ачарджо, Прадип Чоудхури, Субхас Гош, Басудеб Дасгупта, Сандипан Чаттопадхьяй, Шакти Чаттопадхьяй. Утпалкумар Басу, Рабиндра Гуха, Арунеш Гош, Раджа Саркар, Алоке Госвами, Селим Мустафа, Аруп Датта, Расарадж Натх, Рабиул и многие другие ..
Есть и другие бенгальские писатели, которые высказались против истеблишмента, но не присоединились к ним. Голодное поколение Движение. Наиболее заметным среди них является Субимальный Мишра Среди других экспериментальных авторов, которые в основном писали в небольших журналах, Камаль Кумар Маджумдар, Амиабхушан Маджумдар и Удаян Гош.
Культ каураба
Некоторые серьезные изменения произошли в 1970-х годах в движении небольших бенгальских журналов, в основном вокруг Каураб литературному и культурному журналу, которому почти четыре десятилетия. Главными культовыми фигурами Каураба являются: Сводеш Сен, Камаль Чакраборти (оригинальный редактор), Барин Госал, Дебаджьоти Дутта, Пранабкумар Чаттопадхьяй, Шанкар Лахири, Шанкар Чакраборти и Арьянил Мухопадхяй (настоящий редактор). В международном сценарии бенгальская поэзия была представлена поэтами Каураба, такими как Subhro Bandopadhyay, (настоящий помощник редактора).[8]
Новая поэзия (Натун Кабита)
С середины 1980-х годов в бенгальской литературе появился новый жанр бенгальской поэзии, названный Новая поэзия. С начала 1990-х годов благодаря поэтическому журналу из Калькутты. Кампус Кабита, Новая поэзия начал получать огромную популярность у молодых современных поэтов Бенгалии. В 2003 году поэты этого жанра открыли журнал под названием Натун Кабита содержащие их идеи и стихи как в Интернете, так и в печатных СМИ. Поэтами, присоединившимися к этому движению в середине 1990-х годов, являются: Барин Госал, Ранджан Мойтро, Свапан Рой, Диман Чакраборти, Алок Бисвас, Проноб Пал, Саумитра Сенгупта, Раджарши Чаттопадхьяй, Атану Бандопадхьяй, Раджатендра Мукхопадкраб, Прадхопадкраб.
Нью Эйдж (New Century)
В Западной Бенгалии первое десятилетие этого столетия (2001–2010 гг.) Считается периодом Нью Эйдж небольшое движение журнала. Есть разные типы маленьких журналов, от политических до экономических. Журналы, известные в этот период: 'Vish (ভিস্) (ISSN 2349-0489 ) под управлением Чандана Бангал и Танмой Рой,Бойхори Бхаашио под управлением Индранила Гоша и Дебанджана даса, Пепельница под управлением Набенду Бикаша Роя и Арки Чаттопадхьяй, Мегджанмо(মেঘজন্ম),Ахир (আহির),Санджхбати (সাঁঝবাতি), Лалон(লালন),Джойдхак(জয়ঢাক), "Chandrobhas", изданная Академией Bangla Kobita под редакцией известного поэта и критика Аджита Триведи, Набаманаб (নবমানব), «Мотылек» (মথ), Монваши[9](মনভাষী) Бодхшабдо (বোধশব্দ), ВАПРА, Пратишхак (প্রতিষেধক), GhoMosh, Лемош, snO yI, Абосарданга, Пепельница, Сомойер Шобдо(সময়ের শব্দ), «ebRo khebRo rong», «воскрешение», «deowal», «aachhi», «jatnaghar», «mahool», «daur», «batighar», «Kaw (Arani) / Kobia», «uttar» этиас »,« крекер »,« табу абхиман »,« мантан »,« обожатель ноука »,« элора »,« дуэнде », суторанг, стрельба в упор, Сарбонам,« Хираньягарва »,« Какхапат »,« Родеранг »,« Экти Уджвал Мах »,« Степень Шуньо ».
2-я декада (2011 – настоящее время)
Известными журналами этого периода являются: «Экшо Аши Степень» (একশো আশি ডিগ্রি), Диганто (দিগন্ত পত্রিকা), «Богемский», «Джатногар» (যত্নঘর), «Чарбак», «Дошомик», «Шримаи», «Саптаннойи». (সপ্তান্বয়ী), «Angick» (আঙ্গিক), «Eka ebong koyekjon», প্রহেলিকা (prohelika), «BongQ (বঙ্কু)» (связанные с ЛГБТК +), «Nibirh (নিবিড়)», «Pather Sujan (পথের সুজন ) », Барник (ранее известный как Шриджан), Ратри Соб Джейн (রাত্রি সব জানে),« УРНАПАТРА »(উর্ণপত্র), Даакбакшо (ডাকবাক্স), Оподартер Адйокхор (অপদার্থের আদ্যক্ষর).
Известные деятели того периода: Свагата Дасгупта, Гималай Джана, Деб Мэйти, Атану Сингха, Сайбал Саркар, Чандан Бангал, Прабир Чакраборти, Радждип Рой, Абхисек Чакраборти, Сомабрата Саркар, Муджибар Ансари, Сангойптикарда, Санджибар Ансари, Сангойптикар Халдайдер Раджиб Гхошал, Ачинта Маджи, Нирамой Муди, Сомтиртха Саркар, Суснато Чоудхури, Саян Саркар, Самбуддха Гош, Сомен Мукхопадхай, Анимикх Патра, Ратул Пал, Саурав Чаттопадхьяй, Химадри Мукхопадбадхьяс, Дебадхьява, Арунава, Химадри Мукхопадхьяс, Арунава Басу, Рик Амрит, Акаш Гангопадхьяй, Притхви Басу, Дипангшу Ачарья, Сомтиртха Нанди, Самитава Банерджи, Рахул Гуха Дей, Манидипа Сингха, Ритам Сен, Рипан Арья, Сантану Дас, Сомнатх Чат Гхосал, Свадеш Мухаммадс, Свадеш Мичтопавра, Свадеш Маджар Рипон Фио, Сумит Сикдар, Адхья, Сантану Дас, Шрия Бисвас, Кумарадитья Саркар, Танмой Рэй, Сурав Саха, Кишалай Тхакур, Супрабхат Рой, Сукрити, Дхрубо Мукхопадхьяй, Джубин Гхош, Бисваджит , Субрата Саха, Субханкар Пол, Партха Пратим Рой, Арджун Бандопадхьяй, Анджан Дас, Джойшила Гуха Багчи, Сован Сенгупта, Шрейон, Мег Сантану, Санкхайан Нанда, Сувадип Чакраборти, Махарши Дутта.
Постмодернистская бенгальская поэзия
Самир Ройчоудхури и Прабхат Чоудхури возвестили новую фазу в бенгальской поэзии в 1990-х годах, известную как Постмодерн или Поэзия Адхунантика, с запуском Haowa # 49 ежеквартально и Кабита Пакшик раз в две недели соответственно. Однако интерпретация Постмодернизм совершенно разные для обоих журналов.
Библиотека и исследовательский центр Little Magazine
Существует Библиотека и исследовательский центр Little Magazine по адресу Tamer Lane, 9 (с 1978 г. им управляет Сандип Датта), Калькутта-700009, Индия, где собраны небольшие журналы на бенгальском языке, издаваемые в любой точке мира.
Библиотека Little Magazine в Миднапоре
Библиотека малых журналов Миднапура - цифровая библиотека небольших журналов Восточного и Западного района Мединипур. Информация о более чем 600 небольших журналах, изданных в районе Мединипур с 1870 года по настоящее время.[10]
Сахитья Академия
В Сахитья Академи (Индийская академия литературы) также издает два литературных журнала, а именно Индийская литература на английском и Самкалин Бхартия Сахитья на хинди. Однако их нельзя считать «маленькими журналами», поскольку они имеют государственную поддержку и выходят регулярно.[11] Ярким примером этой продолжающейся традиции является Маленький журнал, опубликовано из Нью-Дели с мая 2000г.,[12] Гражданские линии и Ятра[13]
Кузнечики
В январе 2014 года небольшое журнальное движение получило новый способ заявить о себе. Арунава Чаттерджи, ИТ-предприниматель и писатель из Калькутты, основал Grasshoppers! - первый в истории сайт электронной коммерции для продажи небольших журналов в Интернете вместе с одним из самых известных журналов Ekak Matra. Он уже активно распространяется в разных регионах мира благодаря сильной магистрали доставки.
Небольшое журнальное движение в индийской английской литературе
- Индийская литература (журнал) - Это официальный литературный журнал на английском языке, который выходит два раза в месяц Сахитья Академи .
- Кавья Бхарати - Ежегодный журнал, Центр изучения индийской литературы на английском языке и перевода.
- Холодный полдень: Поэтика путешествий - Международный журнал туристической литературы
- Критья- Двуязычный журнал международной поэзии. - www.kritya.in
Бенгальские журналы в Индии
- Абхидханантар -Маратхи маленький журнал
- Basabhumi Патрика (বাসভূমি পত্রিকা)
- Drighangchoo
- Каураб - Возможно, самый влиятельный из современных небольших журналов на бенгальском языке, имеющий как электронные, так и печатные издания. www.kaurab.com
- КЛЕДАЯ КУСУМ Журнал выдающейся поэзии в бенгальской литературе. Www.kledajakusum.com
- Урнапатра (Редактор: Анжан Дас, издается в издании Bolpur-Santiniketan издательством BCHHSH)[14]
- ВИШ (Редактор : Чандан Бангал ) Публикуется из Мединпура и Банкуры.
- Diganto (Редактор : Сован Сенгупта ) Издано из Purbasha, Barrackpore, Kolkata 700122
Литературные журналы на бенгальском языке в Бангладеш
- Нагар (с 2008; под редакцией Сайед Мобну )
- Chowhatta (с 2017; под редакцией Наваз Марджан )
- Чойтрика (с 2016; под редакцией Сайид Муджаддид )
- Полимати (с 2015; под редакцией Баширул Амин ) & Шиббир Ахмед )
- Шанхачил (с 2015; под редакцией Мафуз Паток ) & Икбал Махфуз )
- Экобингшо (с 2001 г .; бенгальский небольшой журнал под редакцией Хондакар Ашраф Хоссейн )[15][16]
- Puspakrath (Отредактировано Хафиз Рашид Хан )[17]
- Самуджал Сабаташ (с 1991; под редакцией Хафиз Рашид Хан )
- Урнапатра (Редактор: Анжан Дас, издается в издании Bolpur-Santiniketan BCHHSH)[18]
- кали о колом (с 2004 г.)[2]
Рекомендации
- ^ Литературный журнал # История литературных журналов
- ^ Критическое исследование литературы далитов в Индии В архиве 2008-10-31 на Wayback Machine Доктор Джугал Кишор Мишра.
- ^ Небольшое движение журнала на маратхи; Дилип Читре
- ^ http://thecitizen.in/city/literature-visual-arts-and-music/[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ http://timesofindia.indiatimes.com/city/madurai/American-College-students-to-launch-Tamil-edition-of-e-zine-from-Shantiniketan/articleshow/31438182.cms
- ^ Читре, Дилип, изд. Антология поэзии маратхи 1945–65. Мумбаи: Публикации Нирмала Садананда, 1967.
- ^ Кеткар, Сачин, изд. Live Update: антология недавней поэзии маратхи. Мумбаи: публикации Poetrywala, 2004.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=AqruZ-BTpA4
- ^ "МОНВАШИ ПАТРИКА - Дом". www.monvashipatrika.mozello.com. Получено 2018-11-03.
- ^ [1]
- ^ Журналы возрождения В архиве 2007-01-01 на Wayback Machine Индуистский, 1 июля 2005 г.
- ^ О маленьком журнале
- ^ Наблюдения за Little Magazine, Civil Lines и Yatra
- ^ উর্ণপত্র. «Урнапатра».
- ^ "Хондакар Ашраф Хоссейн, UPL Book". University Press Ltd. 2012 г.. Получено 2016-12-21.
- ^ «Английские стихи Хондакара Ашрафа Хоссейна - Хадемул Ислам». Writersinkbd. 2008-03-29. Архивировано из оригинал на 2013-05-16. Получено 2016-12-21.
- ^ পুষ্পকরথ [Пушпакрот]. Porua (на бенгальском). Архивировано из оригинал 29 декабря 2013 г.. Получено 8 января, 2017.
- ^ উর্ণপত্র. «Урнапатра».