Ломпок, Калифорния - Lompoc, California

Ломпок
Город
Город Ломпок
Downtown Lompoc 2009.jpg
Lompoc Veterans Memorial Bldg. - Panoramio.jpg
La Purisima Mission 156.jpg
Lompoc - panoramio (cropped) (cropped).jpg
Mission La Purísima Concepción, 6.jpg
По часовой стрелке: сцена в центре города; Мемориал ветеранов; Церковь Ла Пурисима Консепсьон; Миссия Ла Пурисима
Псевдоним (ы):
Мировая столица семян цветов, Город искусств и цветов
Location in Santa Barbara County and the state of California
Расположение в Округ Санта-Барбара и состояние Калифорния
Lompoc is located in the United States
Ломпок
Ломпок
Расположение в США
Координаты: 34 ° 38′46 ″ с.ш. 120 ° 27′37 ″ з.д. / 34,64611 ° с.ш.120,46028 ° з.д. / 34.64611; -120.46028Координаты: 34 ° 38′46 ″ с.ш. 120 ° 27′37 ″ з.д. / 34,64611 ° с.ш.120,46028 ° з.д. / 34.64611; -120.46028
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округСанта Барбара
Зарегистрировано13 августа 1888 г.[1]
Названный дляPurisimeño: Ломпонь: "Стоячая вода / лагуна"[2]
Правительство
 • Городской совет[5]Мэр Дженель Осборн,
Гильда Кордова,
Дирк Старбак,
Виктор Вега и
Джеймс Мосби
 • Сенатор штатаМоник Лимон (D )[3]
 • Член сборкиДжордан Каннингем (р )[3]
 • Респ.Салуд Карбахал (D )[4]
Площадь
• Общий11,70 квадратных миль (30,31 км2)
• Земельные участки11,62 квадратных миль (30,10 км2)
• Вода0,08 кв. Мили (0,20 км2)  0.66%
Высота105 футов (32 м)
численность населения
 (2010 )[8]
• Общий42,434
• Оценивать
(2019)[9]
42,853
• Плотность3,686,91 / кв. Миль (1,423,51 / км2)
Демоним (ы)Ломпокан
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
93436–93438
Код города805
FIPS код06-42524
GNIS идентификатор функции1652745
Интернет сайтwww.cityoflompoc.com
Миссия Ла Пурисима
Храм баптистской церкви

Ломпок (/ˈлɒмпoʊk/, LOM-положить ) (Purisimeño: Ломпо, "Застойная вода")[10] это город в Округ Санта-Барбара, Калифорния. Город был включен 13 августа 1888 года. Население составляло 42 434 человека при переписи 2010 года по сравнению с 41 103 при переписи 2000 года.

До прибытия европейских поселенцев территория вокруг Ломпока была населена Чумаши. Название города происходит от Purisimeño термин «Lum Poc», что означает «стоячие воды» или «лагуна». В 1837 г. Мексиканский правительство продало этот район как Ранчо Ломпок земельный грант. После того, как США получили контроль над Калифорнией в Мексикано-американская война (1846–48) долину приобрели Томас Диббли, Альберт Диббли и Уильям Уэллс Холлистер. Холлистер продал свою долю компании Lompoc Valley Land Company, и именно на этой части земли современный Lompoc был основан как умеренность колония. [11]

Первоначально предполагалось, что Ломпок будет называться Новый Вайнленд в честь колония воздержания в Нью-Джерси. Затем он стал военный городок с завершением близлежащего лагеря Кука (сейчас База ВВС Ванденберг ). Город известен как мировая столица семян цветов.

История

Старый кинотеатр

До испанского завоевания территория вокруг Ломпока была заселена чумашами. Оригинал Миссия Ла Пурисима был основан в 1787 году недалеко от того, что сейчас является южной окраиной города. Purisimeño - чумашанский язык, на котором говорили в регионе во время миссии.[12] После землетрясение разрушил миссию в 1812 году, он был перемещен на свое нынешнее место в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от нынешнего города. После независимости от Испанская Империя, то Первая мексиканская империя была основана в 1821 году. Мексиканцы секуляризировали Испанские миссии в 1833 г. и миссия Ла Пурисима постепенно разрушалась.

В 1893 г. диатомовая земля моя, бывшая Johns Manville, World Mineral, Celite corporation, теперь Imerys Inc., открылась на южных холмах в каньоне Мигелито. Он стал (и остается) крупнейшим рудником морского диатомита в мире и одно время был крупнейшим работодателем в долине. Принадлежащая Джонсу Манвиллу, шахта на пике своего развития использовала более 900 человек и построила жилье для своих сотрудников на территории и в городе, дома в городе примыкают к парку JM, который был подарен городу шахтой. Другая компания по производству диатомовой земли, Grefco, работала здесь с 1940-х по 1998 год.[13] Остатки шахты на северо-востоке города были снесены в 2001 году.[14]

В 1909 г. Сибил Марстон - в то время крупнейшая паровая шхуна, построенная на западное побережье - затонул поблизости, неся 1 100 000 досковых футов (2 600 м3) пиломатериалов. Многие из старых домов Ломпока были построены из древесины после кораблекрушения. Обломки все еще можно увидеть к югу от Серфинг на пляже.[15]

Прибрежная ветвь Южно-Тихоокеанская железная дорога открылся около 1900 года и в конечном итоге заменил морские перевозки. Асфальтированная дорога связала Ломпок с Buellton и остальная часть Калифорнии около 1920 года. В 1923 году Катастрофа Honda Point крупнейшая военно-морская катастрофа в США в мирное время произошла недалеко от побережья; девять американских эсминцев сели на мель, в результате чего погибли 23 человека. Вовремя Великая депрессия, Миссия Ла Пурисима была восстановлена Гражданский Корпус Сохранения (CCC). В течение Вторая Мировая Война, побережье к западу от Ломпока было местом лагеря Кука, Армия США тренировочный лагерь, где крупные подразделения могли отработать маневры.

Ломпок медленно рос до 1958 года, когда ВВС США объявил, что бывший лагерь Кук станет испытательной площадкой для Тор семья баллистические ракеты средней дальности и первая оперативная база для СМ-65 Атлас, межконтинентальная баллистическая ракета. Затем город начал быстро расти, чтобы обеспечить жильем тысячи гражданских лиц и подрядчиков, нанятых на то, что вскоре было переименовано в базу ВВС Ванденберг. Это была первая ракетная база ВВС США.

В Программа Space Shuttle запуск был намечен на конец 1980-х годов, и город пережил бум строительства ресторанов и отелей в ожидании туристов, приезжающих посмотреть на запуски шаттлов. Однако когда Челленджер взорвался во время взлета из мыс Канаверал в 1986 году программа шаттлов на Западном побережье была прекращена, в результате чего Ломпок оказался в тяжелом положении. спад.

Ломпок называют «Городом искусств и цветов», и он также становится известен благодаря выращиванию местных вин. В 2010, Плейбой по имени Jasper's, местный бар, входящий в десятку лучших дайв-бары в стране.[16]

География

Ломпок с воздуха 2007 г., смотрю SW. Большой диатомитовая земля карьер в Формация Монтерей находится недалеко (к югу) от Ломпока. Почти сухой Река Санта-Инез течет на запад к Тихому океану, внизу кадра.

Ломпок расположен по адресу 34 ° 38′46 ″ с.ш. 120 ° 27′37 ″ з.д. / 34,64611 ° с.ш.120,46028 ° з.д. / 34.64611; -120.46028 (34.646182, -120.460316).[17] Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 11,7 квадратных миль (30 км2), 99,34% земли и 0,66% воды.

Большая часть города находится в долине Река Санта-Инез на высоте около 80–100 футов (25–30 метров); недавнее расширение было на север, на возвышенность, известную как деревня Ванденберг, на высоте 150–300 футов (50–100 метров). Как и большинство рек в Южная Калифорния, река Санта-Инез большую часть года не имеет поверхностного стока. Подземный поток в песчаном русле реки подпитывает водоносный горизонт под городом, из которого девять колодцев (из них запланирована десятая) снабжают город водой. В отличие от многих других городов Южной Калифорнии, Ломпок не связан с Государственный водный проект.

Климат

Ломпок крутой средиземноморский климат (Классификация климатов Кеппена CSB), типичный для прибрежной Калифорнии. Город преимущественно солнечный, с океанским бризом. Туман - обычное дело. Снег практически неизвестен. Самая высокая зарегистрированная температура составляла 110 ° F или 43,3 ° C в 1987 году, а самая низкая зарегистрированная температура составляла 15 ° F или -9,4 ° C в 2013 году.

Климатические данные для Ломпока, Калифорния
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)64
(18)		64
(18)		66
(19)		67
(19)		68
(20)		70
(21)		72
(22)		73
(23)		74
(23)		73
(23)		68
(20)		63
(17)		68.5
(20.3)
Средняя низкая ° F (° C)42
(6)		44
(7)		46
(8)		47
(8)		50
(10)		53
(12)		56
(13)		56
(13)		55
(13)		51
(11)		46
(8)		42
(6)		49
(9)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3.33
(85)		3.71
(94)		2.88
(73)		1.01
(26)		0.29
(7.4)		0.04
(1.0)		0.01
(0.25)		0.03
(0.76)		0.1
(2.5)		0.74
(19)		1.41
(36)		2.56
(65)		16.11
(409.91)
Источник: Weather Channel[18]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1880226—
18901,015349.1%
1900972−4.2%
19101,48252.5%
19201,87626.6%
19302,84551.7%
19403,37918.8%
19505,52063.4%
196014,415161.1%
197025,28475.4%
198026,2673.9%
199037,64943.3%
200041,1039.2%
201042,4343.2%
2019 (оценка)42,853[9]1.0%
Десятилетняя перепись населения США[19]

2010

Парк округа Джалама-Бич, к югу от Ломпока

в Перепись населения США 2010 года,[20] Население Ломпока составляло 42 434 человека. В плотность населения было 3634,7 человек на квадратную милю (1403,4 / км2). Расовый состав был 25950 (61,2%) белый; 2,432 (5.7%) афроамериканец; 750 (1.8%) Коренной американец; 1,615 (3.8%) Азиатский; 186 (0.4%) Островитянин Тихого океана; 9020 (21,3%) из другие расы; и 2481 (5,8%) от двух или более гонок. Было 21,557 Латиноамериканцы или же Латиноамериканцы любой расы (50,8%).

Перепись показала, что 38 778 человек (91,4% населения) жили в домашних хозяйствах, 99 (0,2%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 3557 (8,4%) были помещены в специальные учреждения.

Всего насчитывалось 13 355 домашних хозяйств, из которых 5 481 (41,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих в них; 6 323 (47,3%) были разнополые супружеские пары жить вместе; 2 061 (15,4%) проживали в семье без мужей; а в 913 (6,8%) семьях проживал мужчина без жены. Было 949 (7,1%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола и 75 (0,6%) однополые супружеские пары или партнерства. 3304 домохозяйства (24,7%) состоят из отдельных лиц, а 1187 (8,9%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,9. Было 9 297 семьи (69,6% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,48 человек.

Среди населения 11 188 человек (26,4%) в возрасте до 18 лет, 4 452 человека (10,5%) в возрасте от 18 до 24 лет, 12 233 человека (28,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 10 338 человек (24,4%) в возрасте от 45 до 64 лет, 4223 человека. люди (10,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 114,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 118,7 мужчин.

Было 14416 единиц жилья в средней плотности 1234,8 за квадратную милю (476,8 / км).2), из которых 6 493 (48,6%) были заняты собственниками, а 6 862 (51,4%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 2,2%; доля арендных площадей составила 7,1%. 18 534 человека (43,7% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 20 244 человека (47,7%) жили в арендных жилищных единицах.

2000

По состоянию на Перепись 2000 года,[21] было 43 284 человека, 13 059 домашних хозяйств и 9 311 семей, проживающих в Ломпоке. Плотность населения была 3532,2 человек на квадратную милю (1363,4 / км.2). Было 13 621 жилищная единица в средней плотности 1170,5 за квадратную милю (451,8 / км).2). Расовый состав города был белым на 65,81%, афроамериканцем на 7,34%, коренным американцем на 1,58%, выходцем из Азии на 3,90%, жителем островов Тихого океана на 0,32%, 15,68% от других гонок и 5,35% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 37,31% населения.

Существовали 13 059 домашних хозяйств, из которых 41,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,0% были супружескими парами, живущими вместе, 14,8% семей женщины проживали без мужей, а 28,7% не имели семьи. 23,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,88, а средний размер семьи 3,42.

Население включало 29,9% в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 33,3% от 25 до 44 лет, 18,5% от 45 до 64 лет и 9,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 113,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 116,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 47 587 долларов, а средний доход семьи - 62 199 долларов. У мужчин средний доход составлял 35 074 доллара по сравнению с 26 824 долларами у женщин. В доход на душу населения составила 15 509 долларов. Около 12,6% семей и 15,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 20,8% лиц моложе 18 лет и 6,7% лиц 65 лет и старше.

Общественная безопасность

Департамент полиции Ломпока является основным правоохранительным органом города. Город также обслуживается Пожарная служба Ломпока (LFD), который отвечает на более чем 3 800 вызовов экстренных и неэкстренных служб в год.[22] Американский медицинский ответ Округ Санта-Барбара (AMR SBC) предоставляет услуги первичной неотложной медицинской помощи и службы скорой помощи. LFD оказывает взаимопомощь Пожарная служба округа Санта-Барбара а также обеспечение первичной противопожарной защиты и неотложной медицинской помощи Пенитенциарное учреждение США, Ломпок.

Федеральный исправительный комплекс, расположенный между Ломпоком и авиабазой Ванденберг, включает учреждения среднего и низкого уровня безопасности. Федеральное исправительное учреждение, Ломпок, два лагеря строгого режима.[23]

Транспорт

Государственный маршрут 1 является главной артерией север-юг через Ломпок. Государственная трасса 246 направляется на восток в Буэллтон и Санта-Инес-Вэлли.

В Серфинг вокзал расположен к западу от пляжа Серф и обслуживается Amtrak с Тихоокеанский Серфлайнер линия. Автобус Thruway автобусы останавливаются в городе. Ломпок также обслуживается Город Транзит Ломпок, то Чистый воздух Экспресс к Санта Барбара /Голета, а Бриз автобус в Buellton / Solvang и Санта Мария.

Образование

Школы

Общественные колледжи

Вузы

Экономика

Устройство используется в качестве логотипа Lompoc в городских документах, туристической информации и т. Д.

База ВВС Ванденберг доминирует в экономике, напрямую нанимая на работу большой процент жителей Ломпока и внося 1,7 миллиарда долларов в региональную экономику.[24] На базе ВВС Ванденберг занято большинство жителей Ломпока. В них работает 6 889 жителей.[25] Другие опоры экономики включают Федеральное исправительное учреждение, рудник диатомовой земли (сегодня принадлежит Имерис ), Нефтяное месторождение Ломпок и связанные с ними нефтеперерабатывающие предприятия к северу от города и сельское хозяйство (особенно семена цветов и овощей).

Производство вина и винный туризм составляют расширяющийся сельскохозяйственный сектор.[26] Долина Ломпок - это ворота в Sta. Рита Хиллс АВА название вина, признанное во всем мире как премиум Пино-Нуар и шардоне. В Ломпоке производятся 30 винных этикеток премиум-класса. Многие другие винодельни расположены вдоль государственного шоссе 246 и на Санта-Роза-роуд. Дегустационные залы расположены в разных частях Ломпока.[24]

С конца Холодная война, многие рабочие, занятые в Санта Барбара и Голета переехали в Ломпок, чтобы воспользоваться преимуществами более низкой стоимости жилья, что фактически сделало Ломпок спальный район Санта-Барбары.[27] Характер города значительно изменился с ростом, связанным с этим демографическим сдвигом. Кроме того, новые жилые дома распространяются на прилегающие холмы на северной стороне города.

Каннабис

Дальнейшая информация: Каннабис в Калифорнии

После легализации продажи и распространения каннабиса в Калифорнии к февралю 2020 года в городе было семь магазинов с марихуаной для отдыха, при этом городом было выдано девятнадцать лицензий на ведение бизнеса с каннабисом.[28][29] Одно из предприятий розничной торговли получает лицензию на потребление на месте, претендуя на то, чтобы быть первым между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско.[30] Создано производственное предприятие, а испытательная лаборатория предоставляет производителям необходимый анализ.[31][32] Компании должны иметь лицензию от местного агентства и штата на выращивание, тестирование или продажу каннабиса, и город может не разрешать ни одну из этих видов деятельности или только некоторые из них. Диспансеры каннабиса платят городу налог с продаж в размере 6%.[33] Местные органы власти не могут запрещать взрослым, которые соблюдают законы штата, выращивать, использовать или перевозить марихуану для личного пользования.

Искусство и культура

В Фестиваль цветов в долине Ломпок, который проводится в последнюю неделю июня, включает в себя парад, карнавал и ремесленное шоу.[34] В 2002 году компания Bodger Seed Company установила «цветочный флаг» в честь 11 сентября нападения. «Флаг» был 740 футов на 390 футов, занимал 6,65 акров (2,69 га) и, по оценкам, содержал более 400 000 живокость растения.[35][36]

На арт-сцене Ломпока представлено множество музыкантов и групп, от авторов-исполнителей до психоделических блюз-рок-групп. В центре этой сцены находится музыкальный магазин Howlin ’Byroon's Music Exchange, музыкальный магазин и частое место встреч музыкантов Ломпока. Магазин открылся в мае 2009 года и предлагает уроки игры на гитаре, музыкальные инструменты на заказ и живые выступления.[37]

Местные художники

Одним из самых успешных музыкальных исполнителей Ломпока является рок-группа Saint Anne's Place, которая была образована в 2008 году и первоначально включала Джейкоба Коула, Сэмюэля Коула, JT Wild и Клайва Хакера. Сегодня его участниками являются Коулз и их двоюродный брат Джоэл, басист.[38] Они выросли, играя в блюз-группах своих семей.[39] и выпустили свой первый EP, Говори легков 2011 году. Музыка группы была описана как «взрывная, но деревенская смесь блюза, психоделии и фолк-рока с участием игроков вдвое старше их».[40] В 2011 году они выиграли Санта-Барбара Независимый битва полос.[41] Они выпустили свой второй EP, Сотрясатель Земли, в декабре 2012 г. на положительные отзывы местных СМИ.[42]

Эмили Рин - автор песен Lompoc, чья музыка была представлена ​​на энергетический ядерный реактор С Утро становится эклектичным.[43] Ее первый EP, Голова прямо, был выпущен в феврале 2012 г.,[44] и она играла на фестивале Indie Week в Ирландия в апреле 2014 г.[45] Рин также сотрудничает с местной группой Saint Anne's Place в группе под названием The Lights Electric.

Другая группа, Millions, возглавляемая Рэндаллом Сена, играет на Центральном побережье.[46] Сена записала и продюсировала песню Рина Голова прямо и площади Святой Анны Говори легко в его студии звукозаписи Certain Sparks.[44]

Театр Ломпок

Театр Ломпок, открывшийся в 1927 году, в течение многих лет принадлежал семье Калвертов и управлялся ею.[47] Он столкнулся с финансовыми проблемами в 1970-х годах из-за конкуренции со стороны мультиплексов и телевидения. Последний раз фильм показывали на его экране в 1987 году.[48]

В июле 2003 года некоммерческая группа Lompoc Housing and Community Development Corporation объявила о планах восстановления театра. При содействии города LHCDC удалось собрать средства на покупку театра. К марту 2008 года стоимость ремонта здания оценивалась чуть менее 10 миллионов долларов. LHCDC не смог собрать деньги, необходимые для ремонта, и в здании накопилось три залоговых права.[49] Он был продан массовой группе под названием Lompoc Theater Project в 2016 году. По состоянию на январь 2020 года., восстановление и сбор средств все еще продолжаются.[50][51][52][53]

Lompoc Pops Orchestra

Оркестр Lompoc Pops выступает уже 20 лет. Состоит из примерно 45 полупрофессиональных музыкантов под руководством доктора Дж. Брайан Ашер Альхадефф, его четыре ежегодных выступления включают мюзиклы, бродвейские хиты, джазовые пьесы, биг-бэнд, госпел и патриотическую музыку.

Известные люди

Побратимы

У Ломпока пять городов-побратимов:[71]

Достопримечательности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  2. ^ Макколл, Линн; Перри, Розалинд (2002). Калифорнийские индейцы чумаши: проект Образовательного центра Музея естественной истории Санта-Барбары (Пересмотренная ред.). Сан-Луис-Обиспо, Калифорния: EZ Nature Books. ISBN  978-0936784151.
  3. ^ а б «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 4 января, 2015.
  4. ^ «24-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа». Сивик Импульс, ООО. Получено 29 сентября, 2014.
  5. ^ "Добро пожаловать в город Ломпок!". Город Ломпок. Получено 4 января, 2015.
  6. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  7. ^ "Ломпок". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 17 ноября, 2014.
  8. ^ "Краткие сведения о Ломпоке (городе)". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 23 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
  9. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  10. ^ Макколл, Линн и Розалинд, Перри, красный. (1991): Чумаши: материалы для учителей и студентов. Музей естественной истории Санта-Барбары. Сан-Луис-Обиспо, Калифорния: EZ Nature Books. ISBN  0-945092-23-7. Стр.29.
  11. ^ 3 августа, Майкл Редмон, среда; 2016 | 12:00 (3 августа 2016 г.). «Основание Ломпока». Независимая Санта-Барбара. Получено 10 мая, 2020.
  12. ^ "Purisimeño". Обзор Калифорнии и других индийских языков. Получено 22 июля, 2012.
  13. ^ Саката, Джон (23 сентября 2011 г.). «У владельца есть планы на площадку Grefco». Lompoc Record. Получено 9 февраля, 2020.
  14. ^ Циммер, Шейн (4 июня 2001 г.). «Водопад Ломпок». Санта-Мария Таймс. Получено 9 февраля, 2020.
  15. ^ Нисперос, Нил (29 января 2006 г.), "Торговый пароход виден на пляже Серфинг", Lompoc Record, получено 9 июня, 2013
  16. ^ Гленн Уоллес (24 июля 2010 г.). "Jasper's входит в список лучших баров для дайвинга"'". Рекорд Ломпока. Получено 25 июля, 2010.
  17. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  18. ^ «Средняя погода на авиабазе Ломпок / Ванденберг, Калифорния - температура и осадки». Канал о погоде. Февраль 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  20. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Ломпок». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  21. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  22. ^ "Добро пожаловать в город Ломпок!". cityoflompoc.com.
  23. ^ [1] В архиве 26 ноября 2013 г. Wayback Machine
  24. ^ а б "От редакции: Ломпок возвращается на круги своя на фоне туристического бума". Pacific Coast Business Times. 6 февраля 2015 г.. Получено 2 июля, 2015.
  25. ^ http://www.cityoflompoc.com/EconDev/majorindustries.htm
  26. ^ "'Кампания Sip Lompoc привлекает внимание к местной винодельческой промышленности ». Lompoc Record. 1 декабря 2019 г.,. Получено 2 декабря, 2019.
  27. ^ Магноли, Джиана (18 мая 2019 г.). «Наблюдательный совет рассматривает возможность расширения льгот на поездки для сотрудников округа Санта-Барбара». Noozhawk. Получено 5 сентября, 2019.
  28. ^ Джейкобсон, Уиллис (8 февраля 2020 г.). «Прибрежный диспансер открывается в центре города Ломпок, он становится седьмым магазином каннабиса в городе». Lompoc Record. Получено 8 февраля, 2020.
  29. ^ «В Ломпоке открывается новый розничный магазин каннабиса». KSBY. 30 сентября 2019 г.,. Получено 1 октября, 2019.
  30. ^ «Открытие нового магазина каннабиса в Ломпоке для потребления на месте». KSBY. 12 декабря 2019 г.,. Получено 13 декабря, 2019.
  31. ^ Эбботт, Аникка (1 сентября 2020 г.). «Лаборатория по тестированию каннабиса Lompoc переходит к тестированию на COVID-19». КЕЙТ. Получено 2 сентября, 2020.
  32. ^ Хилл, Наджа (17 декабря 2019 г.). «Единственная лаборатория по тестированию каннабиса на Центральном побережье, открытая в Ломпоке». КЕЙТ | KCOY. Получено 17 декабря, 2019.
  33. ^ Хилл, Наджа (14 мая 2019 г.). «Lompoc видит меньше доходов от каннабиса, чем ожидалось, но прогнозирует будущие прибыли». КЕЙТ. Получено 14 мая, 2019.
  34. ^ Fodor's (21 декабря 2010 г.). Северная Калифорния Фодора 2011: Напа, Сонома, Йосемити, Сан-Франциско и озеро Тахо. Random House Digital, Inc. стр. 70. ISBN  978-1-4000-0503-1. Получено 25 декабря, 2011.
  35. ^ "Цветочный флаг 2002 года". Город Ломпок. Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 17 июня, 2014.
  36. ^ "Цветочный флаг". snopes.com.
  37. ^ Пёртнер, Бо (30 ноября 2010 г.). «Неиспользованный талант». Lompocrecord.com. Получено 2 июля, 2015.
  38. ^ "Площадь Святой Анны Независимая Санта-Барбара". независимый.com.
  39. ^ Али Комингор (12 июля 2012 г.). "В ногу с площадью Святой Анны". независимый.com.
  40. ^ Али Комингор (3 ноября 2011 г.). "Тяжелые нападающие". независимый.com.
  41. ^ Али Комингор (21 октября 2011 г.). "Saint Anne's занимает первое место". независимый.com.
  42. ^ Али Комингор (28 декабря 2012 г.). "Место святой Анны освобождает сотрясение земли". независимый.com.
  43. ^ "Женщина инди: Эмили Рин - Прямо сейчас". Indiemusicreviewer.com. 11 марта 2012 г.. Получено 2 июля, 2015.
  44. ^ а б Али Комингор (6 февраля 2012 г.). "Эмили Рин". независимый.com.
  45. ^ iwiAdmin99. "Архив рубрики: Исполнители 2013". Инди-неделя в Ирландии. Получено 18 марта, 2014.
  46. ^ Леви Майклс (3 ноября 2011 г.). "Автор песен-продюсер: Миллионы". независимый.com.
  47. ^ Макрейнольдс, Джон (27 мая 2007 г.). "Большой театр Ломпок когда-то был витриной". Рекорд Ломпока. Получено 19 марта, 2014.
  48. ^ Бенхэм, Кэрол (5 августа 2012 г.). "Судьба театра Ломпок в руках городского совета". Рекорд Ломпока. Получено 19 марта, 2014.
  49. ^ Бенхэм, Кэрол (5 августа 2012 г.). «Хронология планов LHCDC относительно театра Lompoc». Рекорд Ломпока. Получено 19 марта, 2014.
  50. ^ Круэ, Джанна (21 февраля 2014 г.). «Lompoc Theater Project представляет обновленные планы». Рекорд Ломпока. Получено 19 марта, 2014.
  51. ^ Якобсон, Уиллис (29 января 2016 г.). "Lompoc Theater Project получает право собственности на историческое здание". Рекорд Ломпока. Получено 9 февраля, 2016.
  52. ^ «Проект театра Ломпока: восстановление исторического театра Ломпока». Театральный проект Ломпок. Получено 10 февраля, 2016.
  53. ^ Джейкобсон, Уиллис (27 апреля 2017 г.). «Знак Ломпока« Привет! Давай поесть »выжил и получил новый дом». Lompoc Record. Получено 8 мая, 2017.
  54. ^ "Джулиан Араужо". MLSsoccer.com. Получено 16 октября, 2019.
  55. ^ "Джефф Беттендорф Статистика". Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  56. ^ "Майкл Луи Братц (Майк)". databaseBasketball.com. Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  57. ^ «Статистика Кейси Кандэле». Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  58. ^ "Статистика Райана Черч". Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  59. ^ "Джеффри Комбс". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2015.
  60. ^ "Статистика Дэнни Даффи". Бейсбольный Альманах. Получено 27 декабря, 2012.
  61. ^ "Жаклин Гадсдон - Биография - IMDb". IMDb. Получено 10 сентября, 2017.
  62. ^ "Статистика Брайана Гивенса". Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  63. ^ "Джонни Ли Грей". databaseFootball.com. Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  64. ^ "Марк Херриер - Биография - IMDb". IMDb. Получено 10 сентября, 2017.
  65. ^ "Статистика Роя Хауэлла". Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  66. ^ "Статистика Билла Хауертона". Бейсбольный Альманах. Получено 21 декабря, 2012.
  67. ^ "Наполеон Кауфман". databaseFootball.com. Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 27 декабря, 2012.
  68. ^ "Дуэйн Соломон". usatf.org.
  69. ^ [2] В архиве 20 октября 2012 г. Wayback Machine
  70. ^ "Дориен Уилсон". IMDb. Получено 10 мая, 2020.
  71. ^ «Наши города-побратимы». Город Ломпок. Получено 25 февраля, 2015.

внешняя ссылка