Лидия Пинкхэм - Lydia Pinkham

«Розовая Лили» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о популярной песне The Scaffold, см. Lily the Pink (песня).
Лидия Э. Пинкхэм
Lydiapinkham-007.png
Лидия Э. Пинкхэм (из брошюры 1904 г.)
Родившийся
Лидия Эстес

9 февраля 1819 г.
Линн, Массачусетс
Умер17 мая 1883 г.(1883-05-17) (64 года)

Лидия Эстес Пинкхэм (9 февраля 1819-17 мая 1883) был изобретателем и продавцом травяно-алкогольного «женского тонизирующего средства» для лечения менструальных и менопаузальных проблем, которое медицинские эксперты отклонили как шарлатанское средство, но который до сих пор продается в измененном виде.

Это был агрессивный маркетинг овощного соединения Pinkham's, который повысил его престиж, а также сплотил скептиков. Длинный рекламный текст драматизировал «женскую слабость», «истерию» и другие темы, на которые обычно ссылались в то время. Пинкхэм призвала женщин писать ей лично, и она будет поддерживать переписку, чтобы предоставить покупателю более убедительные претензии относительно средства правовой защиты. Очевидно, что не все ответы были написаны самой Пинкхэм, поскольку они продолжались после ее смерти.

Пинкхэм и ее «лекарственное средство» от женских расстройств стали предметом похабной застольной песни ».Лили розовая ", из которых очищенная версия стала хитом номер один среди Эшафот в Соединенном Королевстве.

биография

Лидия Пинкхэм родилась в промышленном городе Линн, Массачусетс, десятый из двенадцати детей Уильяма и Ребекки Эстес. Эстес были старыми Квакер Семья прослеживает свою родословную до некоего Уильяма Эстеса, квакера, который мигрировал в Америку в 1676 году, а через него - в итальянца XIII века. Дом Эсте. Уильям Эстес изначально был сапожник но к тому времени, когда Лидия родилась в 1819 году, он разбогател благодаря сделке с недвижимостью и достиг статуса "джентльмен фермер ".[1] Лидия получила образование в Lynn Academy и работал школьный учитель до замужества в сентябре 1843 г.[2]

Эстезы были сильно аболиционист и анти-сегрегация семья. В беглый раб и лидер аболиционистов Фредерик Дуглас был соседом и другом семьи. Дом Эстес был местом сбора местных и приезжих лидеров аболиционистов, таких как Уильям Ллойд Гаррисон. Эстезы порвали с квакерами из-за проблемы рабства в 1830-х годах. Лидия присоединилась к Линнскому женскому обществу против рабства, когда ей было шестнадцать. В спорах, которые разделили аболиционистское движение в 1840-х годах, Лидия поддержала феминистка и морального убеждения позиции Натаниэль П. Роджерс.[3] Ее дети продолжат традицию борьбы с рабством.[4]

Исаак Пинкхэм был 29-летним производителем обуви, когда женился на Лидии в 1843 году. Он без особого успеха пробовал себя в различных сферах деятельности, включая недвижимость. Лидия родила их первого ребенка, Чарльза Хакера Пинкхэма, в 1844 году. Она потеряла второго ребенка из-за гастроэнтерит, но родила второго выжившего ребенка, Дэниела Роджерса Пинкхэма, в 1848 году. Третий сын, Уильям Пинкхэм, родился в 1852 году, а дочь, Аролин Чейз Пинкхэм, - в 1857 году.[5] В конечном итоге все дети Пинкхэма будут вовлечены в медицинский бизнес Пинкхэма.

Как и многие женщины ее времени, Пинкхэм варила домашние средства, рецепты которых она постоянно собирала. Ее лекарство от «женских жалоб» стало очень популярным среди ее соседей, которым она его подарила. По одной из версий, рецепт был передан ее мужу в счет частичной оплаты долга.[6] Какая бы правда ни была в этом, ингредиенты ее лекарства в целом соответствовали знаниям о травах, доступным ей из таких источников, как Джон Кинг. Американский диспансер, которым она, как известно, владела и использовала.[4]

Во времена и в месте Лидии Пинкхэм репутация медика была низкой. Медицинские услуги были слишком дорогими для большинства американцев, за исключением экстренных случаев. В некоторых случаях лекарство скорее убивало, чем лечило. Например, обычное «лекарство», каломель, на самом деле был не лекарством, а смертельным ртутным токсином. Хотя ртуть не входила в состав соединения Пинкхэма, ненадежная природа лекарств была достаточно хорошо известна, чтобы стать предметом популярной комической песни.[7] В этих обстоятельствах многие предпочитали доверять нелицензированным специалистам по «корням и травам», особенно женщинам, которые были готовы поделиться своими домашними средствами, таким как Лидия Пинкхэм.[8]

Исаак Пинкхэм был финансово разорен во время экономической депрессии начала 1870-х годов.[9] Состояние семьи Пинкхэм долгое время было неоднородным, но теперь они вступили в тяжелые времена. В 1875 году возникла идея создать семейный бизнес по производству этого лекарства. Лидия сначала приготовила средство на своей плите, прежде чем его успех позволил перенести производство на фабрику. Она отвечала на письма клиентов и, вероятно, написала большую часть рекламного текста.[10] Массовый выпуск с 1876 г. Растительное соединение Лидии Э. Пинкхэм стал одним из самых известных патентованные лекарства 19 века.[11] Потомки этого продукта доступны и сегодня. Пинкхэм умела продавать свой продукт напрямую женщинам, и ее компания продолжила применять ее проницательную маркетинговую тактику после ее смерти. Ее собственное лицо было на этикетке, и ее компания особенно увлекалась использованием отзывы от благодарных женщин.

Рекламный текст побуждал женщин писать миссис Пинкхэм. Они сделали, и они получили ответы. Они продолжали писать и получать ответы в течение десятилетий после смерти Пинкхэма. Эти письменные ответы сотрудников объединили в себе откровенные разговоры о женских медицинских проблемах, советы и, конечно же, рекомендации по продукту компании. В 1905 г. Женский домашний журнал опубликовал фотографию надгробия Лидии Пинкхэм и раскрыл уловку. Компания Pinkham настаивала на том, что никогда не имела в виду, что на письма отвечал Лидия Пинкхэм, но ее невестка, Дженни Пинкхэм.

Хотя мотивы Пинкхэм были экономическими, многие современные феминистки восхищаются ею за распространение информации о менструации и «фактах жизни», и они считают ее борцом за проблемы со здоровьем женщин в те дни, когда медицинские учреждения плохо обслуживали женщин. . В Дом Лидии Пинкхэм, расположенный недалеко от ее завода на Вестерн-авеню в Линне, Массачусетс, был размещен на Национальный реестр исторических мест 25 сентября 2012 г. В 1922 году дочь Лидии Аролин Пинкхэм Чейз Гоув основала клинику Lydia E. Pinkham Memorial Clinic в г. Салем, Массачусетс, чтобы оказывать медицинские услуги молодым матерям и их детям. Клинику с 1990 года контролирует Стивен Натан Доти, потомок Лидии в четвертом поколении, который также использует мемориальное здание в качестве своей личной резиденции.[нужна цитата ] Клиника работает с 2013 года.. Он обозначен как Участок 9 Женской тропы Салема.[12][13]

Растительное соединение Лидии Э. Пинкхэм

1882 год - реклама овощной смеси Лидии Пинкхэм

Пять трав, содержащихся в оригинальной формуле Лидии Пинкхэм:

Формула также содержит употребление алкоголя, который снимает мышечное напряжение, уменьшает боль и может повлиять на настроение.

Из новых дополнений, пустырник является нервным, болеутоляющим, спазматическим, печеночным, сердечным тонизирующим и гипотензивным средством. Piscidia erythrina (Ямайский кизил ) является эклектичный Средство эффективно при болезненных спазмах, болях в области таза, дисменореи и боли в яичниках.[15] Лакричник обладает противовоспалительным, антигепатотоксическим, спазмолитическим и легким слабительным действием. Горечавка является слюнным, печеночным, желчегонным, глистогонным и эмменогогическим средством. Одуванчик калийсберегающее мочегонное, печеночное, желчегонное, противоревматическое, слабительное, тонизирующее и Горький.[14]

Претензии на овощное соединение с американской торговой карты XIX века.

Это часто предлагают Альтернативная медицина Сообщество черного кохоша, а также его очищенная версия, Ремифемин, действительно обеспечивают облегчение симптомов менопаузы. Отчет Натуральный стандарт, который проводит основанные на фактических данных обзоры альтернативных терапевтических средств, присваивает доказательствам оценку «B», «хорошее научное доказательство этого использования», говоря:

Черный кохош является популярной альтернативой рецептурной гормональной терапии для лечения симптомов менопаузы, таких как приливы, проблемы с настроением, потоотделение, учащенное сердцебиение и сухость влагалища. Первоначальные исследования на людях показывают, что черный кохош может улучшить некоторые из этих симптомов на срок до шести месяцев. Однако большинство исследований плохо спланированы, а результаты неубедительны.[нужна цитата ]

Этикетка из коробки с лекарством
Мемориальная клиника Лидии Пинкхэм в Салем, Массачусетс

Национальные институты здравоохранения провели «... 12-месячное рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование, в котором сравнивали несколько травяных схем и менопаузальную гормональную терапию (эстроген с прогестероном или без него) с плацебо у женщин в возрасте от 45 до 55 лет. Ньютон и его коллеги не обнаружили значительной разницы между количеством ежедневных приливов и / или ночного потоотделения в любой из групп, принимавших травяные добавки, по сравнению с группой плацебо ».[16]

Рекламы овощной смеси Лидии Е. Пинкхэм включали популярные мифы о женском здоровье, проблематизирующие "женскую слабость" эмоциональности и "истерию". Некоторые из оригинальных продуктов рекламировали такие идеи, как поощрение сексуальной активности с мужьями, поощрение воспроизводства и «восстановление бодрости женщин», чтобы они могли оказаться лучшими женами и матерями.[17]

Популярность препарата миссис Пинкхэм спустя долгое время после ее смерти свидетельствует о его принятии женщинами, которые стремились избавиться от симптомов менструации и менопаузы. Компания оставалась под семейным контролем до 1930-х годов.[18] Хотя компания Лидии Пинкхэм продолжала увеличивать размер прибыли через пятьдесят лет после ее смерти, в конечном итоге появление Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) вызвало изменения в формуле.

Медицинские эксперты отклонили утверждения Пинкхэма как шарлатанство.[19][20][21] В 1922 году он был описан как «бесполезный препарат, который держался на рынке около пятидесяти лет посредством лживой рекламы и бесполезных отзывов».[19]

Оригинальный продукт и его современные потомки

Растительное соединение Лидии Пинкхэм

Исходная формула овощного соединения Лидии Пинкхэм была:

По состоянию на 2004 год, Numark Laboratories из Эдисон, Нью-Джерси, продает аналогичный продукт под названием «Травяной состав Лидии Пинкхэм». Товар переносится Walgreens, CVS и Обряд помощи сети аптек. Ингредиенты, перечисленные в этом продукте:

Время вашей жизни нутрицевтики из Санкт-Петербург, Флорида, производит продукт под названием Секрет Лидии для Lydiapinkham.org. Говорят, что он основан на оригинальной формуле и содержит перечисленные ниже ингредиенты.

Застольные песни

Основная статья: Lily the Pink (песня)

Пинкхэм и ее «лекарственное соединение» увековечены в народной песне «Баллада о Лидии Пинкхэм», также известной как «Розовая лилия» (Руд номер 8368).[22] Окончательной версии нет, но известно, что один вариант существовал ко времени Первая Мировая Война (когда его приписывают Канадские солдаты ).[23] Питьевые песни, описывающие юмористические бодрящие эффекты некоторых продуктов питания или лекарств, широко распространены, и тот факт, что лекарство Пинкхэма продавалось от «женских жалоб», сделал его особенно уязвимым для непристойных фантазий о том, что оно может вылечить. Еще одной причиной того, что скромный женский тоник мог стать предметом такой песни - а в двадцатых и начале тридцатых годов - все возрастающий успех, - была его доступность в качестве тонизирующего средства. 40 крепких напитков вовремя Эпоха сухого закона.

Обеззараженная версия "Лили розовая "был хитом номер один для Эшафот в объединенное Королевство в 1968/69 г. Ирландские Роверы также выпустил версию песни Scaffold в 1969 году на альбоме Сказки, согревающие разум и как сингл он вошел в топ-30 в США. Рекламный щит графики. Песня была успешно адаптирована на французский язык в 1969 г. Ричард Энтони, с юмором описывая разрушительные последствия так называемого "panacée" (универсальное лекарство).

Примечания

  1. ^ Этап 1979, п. 18
  2. ^ Этап 1979, стр. 24–25
  3. ^ Этап 1979, стр. 20–24
  4. ^ а б Этап 1979, п. 28
  5. ^ Этап 1979, стр. 25–26
  6. ^ Этап 1979, стр. 27–28
  7. ^ Этап 1979 С. 49–50. «Смертный человек начинает стонать / Роковая работа для него сделана; / Он умирает, увы! Но обязательно скажу, / Жертва Каломеле», - гласил куплет из песни соседей Лидии, Поющих Хатчинсонов.
  8. ^ Этап 1979, п. 53
  9. ^ Этап 1979, стр. 31–32
  10. ^ Этап 1979, гл. 1
  11. ^ Крест, Мэри (2002). Век американских икон: 100 продуктов и слоганов потребительской культуры ХХ века. Гринвуд Пресс. С. 17–19. ISBN  978-0313314810. Получено 4 сентября 2020.
  12. ^ «Самостоятельная пешеходная тропа Салемского женского наследия». История женщин Салема и деловое сообщество. Архивировано из оригинал 26 февраля 2012 г.. Получено 30 января, 2012.
  13. ^ Линч, Жаклин Т. (6 марта 2009 г.). «Мемориальная клиника Лидии Пинкхэм - Салем, Массачусетс». Путешествие по Новой Англии. blogspot.com. Получено 30 января, 2012.
  14. ^ а б c http://www.healthy.net/scr/MMList.asp?MTId=1 Дэвид Хоффман Фитотерапия Materia Medica
  15. ^ а б Бринкер, Ф. Сравнительный обзор эклектичных женщин-регуляторов. Журнал натуропатической медицины, зима, 1997, т. 7, (1), стр. 11–26.
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-20. Получено 2011-11-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Национальные институты здравоохранения США
  17. ^ Барнс-Брус, Тори (18 сентября 2014 г.). «Рекламное материнство с компанией Lydia E. Pinkham Medicine». Рэдклиффский институт перспективных исследований Гарвардского университета. Получено 25 марта 2018.
  18. ^ "Бизнес и финансы: Семейные проблемы". Время. 4 мая 1936 года.
  19. ^ а б Кэмпбелл, П. С. (1922). Nostrum и Quack Evil. Журнал общественного здравоохранения 13 (9): 400–410
  20. ^ Холбрук, Стюарт. (1959). Леди Линн, миссис Пинкхэм. В Золотой век шарлатанства. Книги Кольера. стр. 63–70
  21. ^ Янг, Джеймс Харви. (1992). Шарлатанство за американское здоровье: сборник эссе Джеймса Харви Янга. Издательство Принстонского университета. С. 59–64. ISBN  0-691-04782-0
  22. ^ "Индекс народной песни Руд: Руд № 8368". Мемориальная библиотека Воана Уильямса. Получено 25 ноября 2018.
  23. ^ Харви, Ф. В. (1920). Товарищи в плену. Лондон: Сиджвик и Джексон. п. 203.

Рекомендации

  • Холбрук, Стюарт (1959). «Леди Линн, миссис Пинкхэм». Золотой век шарлатанства. Нью-Йорк: Макмиллан. С. 63–70.
  • Стадия, Сара (1979). Женские жалобы: Лидия Пинкхэм и бизнес женской медицины. W. W. Norton and Co. ISBN  0-393-00033-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Компания L.E.Pinkham Medicine имела свой завод и офисы на углу 267–271 Вестерн-авеню и Кливленд-стрит. См. Атлас 1897 г. в Линне, Массачусетс, тарелка 6. Нижняя правая сторона. Щелкните карту, чтобы увидеть очень большое и четкое изображение.

внешняя ссылка

дальнейшее чтение

  • Пинкхэм, Лидия (1925). Частный учебник Лидии Э. Пинкхэм по женским недугам. Линн, Массачусетс: Lydia E. Pinkham Medicine Co. OCLC  55229804.
  • Стадия, Сара (1981). Женские жалобы: Лидия Пинкхэм и бизнес женской медицины. Нью-Йорк: Нортон. OCLC  7999871.